НАПОМИНАЮ
НАГАДВАЮ

Если ты против Лукашенко, 9 августа [b]ты должен пойти на участок[/b] и последовать инструкции от юриста Гарри Погоняйло
-
Калі ты супраць Лукашэнкі, 9 жніўня [b]ты мусіш пайсці на ўчастак[/b] і трымацца інструкцыі ад юрыста Гары Паганяйла

https://naviny.by/article/20200622/1592829665-garri-pogonyaylo-vopros-rebrom-chto-delat-v-den-vyborov

1. Не ставя никаких отметок, разрезаешь/разрываешь на две половины бюллетень.
-
Не ставячы ніякіх адзнак, разрываеш/разразаеш на дзве паловы бюлетэнь.
2. Половину [u]без подписей комиссии[/u] опускаешь в ящик для голосования.
-
Палову [u]без подпісаў камісіі[/u] апускаеш у скрыню для галасавання.
3. Вторую, [u]с подписями[/u], забираешь с собой и сохраняешь.
-
Другую, [u]з подпісамі[/u], забіраеш з сабой і захоўваеш.

Бюллетень считается испорченным и не учитывается как голос за кого-либо из кандидатов. С точки зрения закона бюллетень принадлежит тебе после выдачи, можешь делать с ним что хочешь и никакой административной/уголовной ответственности за это не предусматривается.
-
Бюлетэнь лічыцца сапсаваным і не ўлічваецца як голас за кагосьці з кандыдатаў. З пункту гледжання закона бюлетэнь належыць табе пасля выдачы, можаш рабіць з ім што захочаш і ніякай адміністратыўнай/крымінальнай адказнасці за гэта не прадугледжана.

Голосуешь за Тихановскую/Канопацкую/Черечня/Дмитриева – обеспечиваешь явку, а баба Лида всё равно посчитает правильно.
-
Галасуеш за Ціханоўскую/Канапацкую/Чэрчаня/Дзмітрыева – забяспечваеш яўку, а баба Ліда ўсё адно палічыць правільна.

Сидишь дома – всем похуй, а баба Лида всё равно нарисует правильную явку и посчитает тоже правильно.
-
Сядзіш дома – усім да халеры, а баба Ліда ўсё адно намалюе правільную яўку і палічыць таксама правільна.

Следуешь инструкции – заявляешь о своём голосе против всех, имеешь пруф этого, бабе Лиде будет сложно изобрести [i]манявр[/i] от урны, заполненной обрезками.
-
Прытрымліваешся інструкцыі – заяўляеш пра свой голас супраць усіх, маеш доказ гэтага, а бабе Лідзе будзе складана выдумаць [i]маняўр[/i] ад скрыні, запоўненай абрэзкамі.

Эти действия можно [spoiler]и нужно[/spoiler] также совмещать с участием в мирных шествиях/цепях солидарности/операции Багратион 2020/итальянских забастовках/армянских блокировках дорог/чём угодно на твой вкус.
-
Гэтыя дзеянні можна [spoiler]і трэба[/spoiler] таксама сумяшчаць з удзелам у мірных шэсцях/ланцугах салідарнасці/аперацыі Багратыён 2020/італьянскіх забастоўках/армянскіх блакаваннях дарог/чым заўгодна на твой густ.