rtorrent@monkey ~ $ HOME=/data/00/rtorrent/01 rtorrent
Caught Bus error, dumping stack:
0 rtorrent [0x43a096]
1 rtorrent [0x43e8a7]
2 /lib/libc.so.6 [0x7faffdc793a0]
3 /usr/lib/libcrypto.so.0.9.8(sha1_block_data_order+0x30) [0x7fafff4069d0]
A bus error probably means you ran out of diskspace.
Aborted
rtorrent@monkey ~ $