Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Page1
- [Riddle, in deep thought infront of a Halloween pumpkin]
- Chapter 16
- Original work: Toboso Yana
- Manga: Mochi
- Sebek: Riddle-senpai what's up with that giant pumpkin!?
- Riddle: I just turned it big using magic, Sebek.
- Riddle: My dormmates wanted to make a pumpkin carriage as a centerpiece for the Halloween decorations, so I used the Equestrian club's Vorpal as measurement for its size.
- Vorpal: Neigh!!
- Sebek: That's the spirit, Vorpal!
- Page2
- Riddle: If I add the wheels...
- Riddle: Mhm... Looking good.
- Sebek: The height's insufficient!
- Sebek: It ought to be even bigger.
- Riddle: You think so? I think it's sufficiently big for people to get in, though...
- Sebek: My liege's horns will bump into it!
- Riddle: I don't think Malleus will want to board it.
- Sebek: Why not!!?
- Page3
- Silver: What's this giant pumpkin?
- Sebek: It's a pumpkin carriage, Silver!
- Silver: Carriage?
- Silver: I don't think the height is sufficient for a carriage. Malleus-sama's horns won't fit.
- Sebek: Exactly!!
- Riddle: I've already went through this, Silver.
- Silver: The wheels are made from wood? That seems pretty unstable.
- Riddle: I suppose so.
- Silver: An egg would end up cracking.
- Sebek: That's dangerous! I cannot let my liege get on this carriage!
- Riddle: I keep telling you, I don't think Malleus-senpai will get on it.
- Page4
- Riddle: This carriage is a Halloween decoration. It's just for display.
- Riddle: It's not something that's intended to move.
- Silver: Vorpal might suddenly go wild.
- Riddle: There's no way I'd use Vorpal as decoration.
- Riddle: My dormmates are making a skeleton model of a horse.
- Riddle: We'll be using that to decorate it.
- Vorpal: Snort, snort!!
- Riddle: Why are you so dissatisfied, Vorpal!?
- Page5
- Riddle: Geez... Both Silver and Sebek get so rowdy the second you mention Malleus-senpai.
- Riddle: Well, I guess being uncompromising isn't necessarily a bad thing... But it's not like it's actually gonna move or anything.
- Ace: Housewarden, good timing! **i'm so sorry, i forgot if we went with Dorm leader or Housewarden.**
- Ace: All done. The skeleton horse model!
- Ace: What do you think?
- Riddle: Do you really believe I'd let that horse draw my carriage!?
- ?: Should've guessed there's no compomising with members of Equestrian club!
- ?: But it's not gonna move anyway...
- Page6
- Riddle: Now go make a proper skeleton horse that doesn't make my carriage look shabby!
- Mob: Yes, Housewarden
- Trey: Riddle! What's the gender of the horse model?
- Riddle: Trey. Not even I am that nitpicky about such a thing.
- Trey: Male and female horses have a different number of teeth.
- Trey: So which is it?
- Riddle: Wh-
- Riddle: Which...is it indeed?
- Page7
- Deuce: Housewarden! I want to know how to make a carriage using magic too!
- Riddle: You got a real soft spot for vehicles, huh Deuce.
- Deuce: What kind of magic does one use to make a pumpkin big enough for people to ride on?
- Riddle: Don't get ahead of yourself. You need to go step by step.
- Riddle: For starters, let's see... Why don't you try to make it big enough to fit half of your body in.
- Deuce: If I succeed, can we use my carriage against your carriage in a race!?
- Riddle: Sorry but I don't go around with a need for speed on a pumpkin. **i know this isn't a direct translation, but i've been wracking my brain about this one, because i wanted to bring a concept more similar to westerners in place of the touge racing, combining it into a punchline. i don't know if it reallty works !!**
- Page8
- Riddle: Done!
- Cater: Cool~~
- Cater: This is awesome! It'll definitely go viral!
- Riddle: But of course, Cater. It's *my* magic carriage after all.
- Cater: The exhaust pipe and muffler on the back are great too! **i literally have no idea about car parts and had to google these, still don't know if it's correct.**
- Riddle: Where's Deuce!!?
- Cater: #Pumpkin #Carriage #Perfection #Custom #StreetRacing ..and done!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement