$array = [1, 2, 3];
$result = $array[0]++; // Никаких ошибок код не выдаёт
echo "<p> $result"; // В переменной 1 а не 2.

$result = ++$array[0];

$array = [1, 2, 3];
$link = &$array[0];
$result = $link++;
var_dump($result, $link);