#cyanide #cyanid 1help and infos english arab

#chemical #weapons #cyanide #cyanid 1help and infos what to do when i get hitt with chemicals / cynaide .. or unknown infos via  http://www.cdc.gov/NIOSH/ershdb/EmergencyResponseCard_29750038.html

-Common Names:
Formonitrile   Zyklon B
Hydrocyanic acid
Prussic acid

+++++ - can be high explosive and  Use of water spray when fighting fires may be inefficient. +++++

- hydrogen cyanide (AC) can be rapidly fatal. It has whole-body (systemic) effects, particularly affecting those organ systems most sensitive to low oxygen levels: the central nervous system (brain), the cardiovascular system (heart and blood vessels), and the pulmonary system (lungs). Hydrogen cyanide (AC) is a chemical warfare agent (military designation, AC). It is used commercially for fumigation, electroplating, mining, chemical synthesis, and the production of synthetic fibers, plastics, dyes, and pesticides. Hydrogen cyanide (AC) gas has a distinctive bitter almond odor (others describe a musty "old sneakers smell"), but a large proportion of people cannot detect it; the odor does not provide adequate warning of hazardous concentrations. It also has a bitter burning taste and is often used as a solution in water.

First Aid
!!! get rid of chemicals always fast as you can !!!
GENERAL INFORMATION: Careful observation, supplemental oxygen, and supportive care may be sufficient therapy for the patient/victim who does not exhibit physical findings of cyanide toxicity. For the patient/victim exhibiting physical findings of cyanide toxicity, initial treatment consists of administration of antidotes under a physician's direction, respiratory and circulatory support (oxygen and IV fluids), correction of chemical imbalances in the blood, and seizure control. Speed is critical. Avoid mouth-to-mouth resuscitation regardless of route of exposure. Avoid contact with vomitus, which may off-gas hydrogen cyanide.

EYE:
Immediately remove the patient/victim from the source of exposure.
Immediately wash eyes with large amounts of tepid water for at least 15 minutes.
Monitor the patient/victim for signs of whole-body (systemic) effects.
If signs of whole-body (systemic) poisoning appear, see the Inhalation section for treatment recommendations.
Seek medical attention immediately.
INGESTION:
Immediately remove the patient/victim from the source of exposure.
Establish secure large-bore IV access.
Ensure that the patient/victim has an unobstructed airway.
Do not induce vomiting (emesis).
Immediately administer 100% oxygen.
Prepare a cyanide antidote kit, for use under a physician's direction, for symptomatic patient/victims. See the Antidote section for antidote administration procedures.
Treat seizures with benzodiazepines.
Seek medical attention immediately.
INHALATION:
Immediately remove the patient/victim from the source of exposure.
Evaluate respiratory function and pulse.
Ensure that the patient/victim has an unobstructed airway.
Immediately administer 100% oxygen.
Assist ventilation as required.
If breathing has ceased (apnea), provide artificial respiration.
Establish secure large-bore intravenous (IV) access.
Prepare a cyanide antidote kit, for use under a physician's direction, for symptomatic patient/victims. See the Antidote section for antidote administration procedures.
Monitor for respiratory distress.
Seek medical attention immediately.
SKIN:
Immediately remove the patient/victim from the source of exposure.
See the Decontamination section for patient/victim decontamination procedures.
Monitor the patient/victim for signs of whole-body (systemic) effects.
If signs of whole-body (systemic) poisoning appear, see the Inhalation section for treatment recommendations.
Seek medical attention immediately.


METHODS OF DISSEMINATION: (how human get the poisoning )
- Indoor Air: Hydrogen cyanide (AC) can be released into indoor air as a liquid spray (aerosol) or as a gas.
- Water: Hydrogen cyanide (AC) can be used to contaminate water.
- Food: Hydrogen cyanide (AC) can be used to contaminate food.
- Outdoor Air: Hydrogen cyanide (AC) can be released into outdoor air as a liquid spray (aerosol) or as a gas.
- Agricultural: If hydrogen cyanide (AC) is released into the air as a liquid spray (aerosol), it has the potential to contaminate agricultural products. If hydrogen cyanide (AC) is released as a gas, it is highly unlikely to contaminate agricultural products.

ROUTES OF EXPOSURE: Hydrogen cyanide (AC) can affect the body by ingestion, inhalation, skin contact, or eye contact.

Signs/Symptoms	if you get hit by cynaide

TIME COURSE: Effects occur extremely rapidly following exposure to hydrogen cyanide (AC). After inhalation exposure, symptoms begin within seconds to minutes; death may occur within minutes. After skin exposure, onset of symptoms may be immediate or delayed for 30 to 60 minutes. Ingestion of hydrogen cyanide (AC) solutions or cyanide salts can be rapidly fatal. The time of onset of effects depends on the concentration and duration of exposure.
EFFECTS OF SHORT-TERM (LESS THAN 8-HOURS) EXPOSURE: Early symptoms of cyanide poisoning include lightheadedness, giddiness, rapid breathing, nausea, vomiting (emesis), feeling of neck constriction and suffocation, confusion, restlessness, and anxiety. Accumulation of fluid in the lungs (pulmonary edema) may complicate severe intoxications. Rapid breathing is soon followed by respiratory depression/respiratory arrest (cessation of breathing). Severe cyanide poisonings progress to stupor, coma, muscle spasms (in which head, neck, and spine are arched backwards), convulsions (seizures), fixed and dilated pupils, and death. The CNS is the most sensitive target organ of cyanide poisoning. Cardiovascular effects require higher cyanide doses than those necessary for CNS effects. In serious poisonings, the skin is cold, clammy, and diaphoretic. Blue discoloration of the skin may be a late finding. Severe signs of oxygen deprivation in the absence of blue discoloration of the skin suggest cyanide poisoning.
EYE EXPOSURE:
Irritation.
Contact with only the eyes does not normally result in whole-body (systemic) toxicity.
Contact with the eyes can contribute to whole-body (systemic) toxicity. See Inhalation Exposure.
INGESTION EXPOSURE:
Burning sensation in mouth and throat, nausea, vomiting (emesis), and abdominal pain.
Whole-body (systemic) toxicity can occur. See Inhalation Exposure.
INHALATION EXPOSURE:
Mild to moderate: CNS effects: headache, confusion, anxiety, dizziness, weakness (malaise), and loss of consciousness. Cardiovascular effects: palpitations. Respiratory effects: respiratory tract irritation, difficulty breathing or shortness of breath (dyspnea), and transient increase in the rate and depth of breathing (hyperpnea). GI effects: nausea and vomiting (emesis).
Severe: CNS effects: coma, seizures, and dilated pupils (mydriasis). Cardiovascular effects: shock, abnormal or disordered heart rhythms (dysrhythmias), critically low blood pressure, and cardiac arrest. Respiratory effects: abnormally rapid, followed by abnormally slow respirations; accumulation of fluid in the lungs (pulmonary edema); and respiratory arrest. Eye effects: dilated pupils, inflammation of the surface of the eye, and temporary blindness.
SKIN EXPOSURE:
Irritation.
Absorption (intake through skin) through the skin is rapid and can contribute to whole-body (systemic) toxicity. See Inhalation Exposure.
Absorption through the skin occurs more readily when ambient temperature and relative humidity are high.

!!!

Decontamination	 !!!
INTRODUCTION: The purpose of decontamination is to make an individual and/or their equipment safe by physically removing toxic substances quickly and effectively. Care should be taken during decontamination, because absorbed agent can be released from clothing and skin as a gas.

!!!! 1 help if ambulance is available :
ANTIDOTE: Amyl nitrite, sodium nitrite, and sodium thiosulfate are antidotes for cyanide toxicity; however, amyl nitrite and sodium nitrite should not be administered to patient/victims suffering from smoke inhalation. In these cases, only administer sodium thiosulfate. The described administration of nitrites is based on a patient having normal hemoglobin levels. Below normal hemoglobin levels require titration of nitrites.
For mild to moderate physical findings such as nausea, vomiting, palpitations, confusion, anxiety, dizziness (vertigo), and/or abnormally fast or deep respiration (hyperventilation):
Child (less than 55 lb (25 kg)) Observe the patient/victim and administer 0.75 mL per pound of a 25% solution (1.65 mL per kilogram of a 25% solution) of sodium thiosulfate intravenously over a period of 10 minutes.
Adult Observe the patient/victim and administer 12.5 g of a 25% solution (50 mL of a 25% solution) of sodium thiosulfate intravenously over a period of 10 minutes.

For severe physical findings such as coma; cessation of breathing (apnea); seizures; slowness of the heart rate, usually to fewer than 60 beats per minute (bradycardia); abnormally low blood pressure (hypotension); bluish skin coloring due to abnormally low levels of oxygen in the blood (cyanosis); irregular heart beat (dysrhythmias); and/or accumulation of fluid in the lungs (pulmonary edema):
Child (less than 55 lb (25 kg)) Until sodium nitrite becomes available, break one ampule of amyl nitrite into a cloth. Out of every minute, hold the cloth containing amyl nitrite in front of the patient's mouth for 30 seconds, and then remove it for 30 seconds, until sodium nitrite can be administered. A new ampule of amyl nitrite should be broken into a cloth every 3 minutes. Discontinue use of amyl nitrite when sodium nitrite becomes available. Administration of an entire dose (10 mL of a 3% solution) of sodium nitrite to a child can produce overwhelming lethal methemoglobinemia. Therefore, children should receive 0.15 mL per pound of body weight of sodium nitrite (0.33 mL per kg body weight of 3% sodium nitrite) over a period of 5 to 20 minutes.
Next, administer 0.75 mL per pound body weight of 25% sodium thiosulfate (1.65 mL per kilogram body weight of 25% sodium thiosulfate) intravenously over a period of 10 minutes. If physical findings persist for 30 minutes after antidote administration, sodium nitrite and sodium thiosulfate may be readministered at half their original respective doses. However, methemoglobin levels should be monitored and not allowed to exceed 40%.
If a child weighs more than 55 lb (25 kg), administer antidote as described for the adult (see below).
Adult Until sodium nitrite becomes available, break one ampule of amyl nitrite into a cloth. Out of every minute, hold the cloth containing amyl nitrite in front of the patient's mouth for 30 seconds, and then remove it for 30 seconds, until sodium nitrite can be administered. A new ampule of amyl nitrite should be broken into a cloth every 3 minutes. Discontinue use of amyl nitrite when sodium nitrite becomes available. Administer 300 mg of a 3% solution (10 mL of a 3% solution) of sodium nitrite intravenously over a period of 5 to 20 minutes.
Next, administer 12.5 g (50 mL of a 25% solution) of sodium thiosulfate intravenously over a period of 10 minutes. If physical findings persist for 30 minutes after antidote administration, sodium nitrite and sodium thiosulfate may be readministered at half their original respective doses. However, methemoglobin levels should be monitored and not allowed to exceed 40%.


(google translation) arab
Übersetzer
Von: Englisch
Nach: Arabisch
EnglischArabischDeutsch


DeutschEnglischArabisch

# # الأسلحة الكيميائية السيانيد # # cyanid 1help وبقية المقال ما يجب القيام به عندما أحصل على hitt مع المواد الكيميائية / cynaide .. بقية المقال أو غير معروف عبر http://www.cdc.gov/NIOSH/ershdb/EmergencyResponseCard_29750038.html

-الأسماء الشائعة:
Formonitrile زيكلون ب
حامض الهيدروسيانيك
حمض الهيدروسيانيك

+ + + + + - يمكن أن تكون شديدة الانفجار واستخدام رذاذ الماء عند مكافحة الحرائق قد تكون غير فعالة. + + + + +

- يمكن أن سيانيد الهيدروجين (AC) أن تكون قاتلة بسرعة. له آثار كامل الجسم (النظامية)، ولا سيما تلك التي تؤثر على أجهزة الجسم أكثر حساسية لانخفاض مستويات الاوكسجين: الجهاز العصبي المركزي (الدماغ)، ونظام القلب والأوعية الدموية (القلب والأوعية الدموية)، والجهاز الرئوي (الرئتين). سيانيد الهيدروجين (AC) هو عامل الحرب الكيميائية (تعيين عسكري، AC). يتم استخدامه تجاريا لتبخير، والطلاء بالكهرباء، والتعدين، والتركيب الكيميائي، وانتاج الألياف الصناعية والبلاستيك والأصباغ، والمبيدات الحشرية. سيانيد الهيدروجين (AC) غاز لديه رائحة مميزة اللوز المر (آخرون وصف عفن "رائحة حذاء قديم")، ولكن نسبة كبيرة من الناس لا يمكن الكشف عن ذلك، ورائحة لا يوفر تحذير كاف من تركيزات خطرة. كما أن لديها طعم حرق مريرة وغالبا ما يستخدم كحل في الماء.

الإسعافات الأولية
! التخلص من المواد الكيميائية بسرعة دائما ما تستطيع!
معلومات عامة: قد رصد دقيق، أكسجين، وتوفير خدمات الرعاية الداعمة تكون كافية لعلاج المريض / الضحية الذي لا يحمل النتائج المادية لسمية السيانيد. بالنسبة للمريض / الضحية واظهار النتائج المادية لسمية السيانيد، العلاج الأولي تتكون من إدارة الترياقات تحت الجهاز التنفسي الطبيب والتوجيه والدعم في الدورة الدموية (الأوكسجين والسوائل الوريدية)، وتصحيح الخلل في التوازن الكيميائي في الدم، والتحكم في الضبط. السرعة أمر بالغ الأهمية. تجنب الفم الى الفم الانعاش بغض النظر عن طريقة التعرض. تجنب الاتصال مع قيء، والتي قد خارج غاز سيانيد الهيدروجين.

العيون:
على الفور بإزالة المريض / الضحية من مصدر التعرض.
غسل العيون فورا مع كميات كبيرة من الماء الفاتر لمدة لا تقل عن 15 دقيقة.
مراقبة المريض / الضحية بحثا عن علامات على الجسم كله (الجهازية) الآثار.
إذا علامات على الجسم كله (الجهازية) التسمم تظهر، راجع المقطع الاستنشاق لمعالجة التوصيات.
التماس العناية الطبية على الفور.
الابتلاع:
على الفور بإزالة المريض / الضحية من مصدر التعرض.
وضع آمن وصول رابعا كبير الجوف.
تأكد من أن المريض / الضحية لديه المسالك الهوائية دون عائق.
لا تحمل على القيء (التقيؤ).
إدارة فورا الأكسجين بنسبة 100٪.
إعداد عدة ترياق السيانيد، لاستخدامها في إطار اتجاه الطبيب، لأعراض المريض / الضحايا. راجع المقطع الترياق لإجراءات إدارة ترياق.
علاج النوبات مع البنزوديازيبينات.
التماس العناية الطبية على الفور.
الاستنشاق:
على الفور بإزالة المريض / الضحية من مصدر التعرض.
تقييم وظائف الجهاز التنفسي ونبض.
تأكد من أن المريض / الضحية لديه المسالك الهوائية دون عائق.
إدارة فورا الأكسجين بنسبة 100٪.
مساعدة تهوية كما هو مطلوب.
إذا توقف التنفس (انقطاع النفس)، وتقديم التنفس الاصطناعي.
وضع آمن واسع الفتحة عن طريق الوريد (IV) وصول.
إعداد عدة ترياق السيانيد، لاستخدامها في إطار اتجاه الطبيب، لأعراض المريض / الضحايا. راجع المقطع الترياق لإجراءات إدارة ترياق.
رصد لضيق في التنفس.
التماس العناية الطبية على الفور.
الجلدية:
على الفور بإزالة المريض / الضحية من مصدر التعرض.
راجع المقطع لإزالة التلوث وإجراءات تطهير المريض / الضحية.
مراقبة المريض / الضحية بحثا عن علامات على الجسم كله (الجهازية) الآثار.
إذا علامات على الجسم كله (الجهازية) التسمم تظهر، راجع المقطع الاستنشاق لمعالجة التوصيات.
التماس العناية الطبية على الفور.


أساليب نشر: (كيف تحصل على تسمم الإنسان)
- الهواء الداخلي: سيانيد الهيدروجين يمكن (AC) أن تنطلق إلى الهواء في الأماكن المغلقة مثل رذاذ السائلة (الإيروسول) أو على شكل غاز.
- المياه: سيانيد الهيدروجين (AC) يمكن استخدامها لتلويث المياه.
- الغذاء: سيانيد الهيدروجين (AC) يمكن استخدامها لتلوث الأغذية.
- تكييف الهواء الطلق: سيانيد الهيدروجين يمكن (AC) أن تنطلق إلى الهواء الطلق كرذاذ السائلة (الإيروسول) أو على شكل غاز.
- الزراعة: إذا سيانيد الهيدروجين (AC) والتي تطلق في الهواء ورذاذ السائل (الهباء الجوي)، فإنه لديه القدرة على تلوث المنتجات الزراعية. إذا سيانيد الهيدروجين (AC) يتم تحريرها في شكل غاز، أنه من غير المرجح أن تلوث المنتجات الزراعية.

طرق التعرض: سيانيد الهيدروجين (AC) يمكن أن يؤثر على الجسم عن طريق الاتصال الابتلاع استنشاق، ملامسة الجلد، أو العيون،.

علامات / أعراض إذا كنت تحصل على ضرب من قبل cynaide

المقرر التعليمي: الآثار تحدث التعرض للغاية التالية بسرعة لسيانيد الهيدروجين (AC). بعد التعرض للاستنشاق، تبدأ الأعراض في غضون ثوان إلى دقائق، والموت قد يحدث في غضون دقائق. بعد تعرض الجلد، وظهور الأعراض قد يكون فوريا أو تأخير لمدة 30 إلى 60 دقيقة. ويمكن تناول الحلول الهيدروجين (AC) السيانيد أو أملاح السيانيد تكون قاتلة بسرعة. الوقت من بداية ظهور الآثار يعتمد على التركيز ومدة التعرض.
آثار التعرض (أقل من 8 ساعات) على المدى القصير: الاعراض المبكرة لتسمم السيانيد وتشمل الدوار والدوخة، وسرعة التنفس والغثيان والقيء (التقيؤ)، شعور من انقباض العنق والاختناق، والارتباك، والأرق، والقلق. قد تراكم السوائل في الرئتين (الوذمة الرئوية) تعقد تسمم حاد. وسرعان ما تبعه التنفس السريع من الاكتئاب في الجهاز التنفسي / توقف التنفس (توقف التنفس). السيانيد حالات التسمم الحاد تقدم إلى ذهول، غيبوبة، تشنجات عضلية (في التي يتقوس الرأس والعنق والعمود الفقري إلى الخلف)، والتشنجات (النوبات)، والتلاميذ الثابتة والمتوسعة، والموت. الجهاز العصبي المركزي هو الجهاز الهدف الأكثر حساسية من تسمم السيانيد. آثار القلب والأوعية الدموية تتطلب جرعات أعلى من تلك التي السيانيد اللازمة لتأثيرات الجهاز العصبي المركزي. في حالات التسمم الخطيرة، والجلد بارد، رطب، ومعرق. قد تلون أزرق من الجلد تكون النتيجة في وقت متأخر. علامات شديدة من الحرمان من الأوكسجين في حالة عدم وجود تغيير اللون الأزرق من الجلد توحي تسمم السيانيد.
EYE التعرض:
تهيج.
اتصل مع عيون فقط لا يؤدي عادة في تسمم كامل الجسم (النظامية).
يمكن الاتصال مع وجهة نظر تسهم في كامل الجسم (النظامية) سمية. انظر استنشاق.
الابتلاع التعرض:
إحساس بحرقان في الفم والحلق والغثيان والقيء (التقيؤ)، وآلام في البطن.
ويمكن للجسم بأكمله (النظامية) سمية تحدث. انظر استنشاق.
الاستنشاق التعرض:
خفيفة الى معتدلة: الجهاز العصبي المركزي الآثار: صداع، والارتباك، والقلق، والدوار، والضعف (الضيق)، وفقدان الوعي. القلب والأوعية الدموية الآثار: الخفقان. الجهاز التنفسي الآثار: تهيج الجهاز التنفسي، وصعوبة في التنفس أو ضيق في التنفس (ضيق التنفس)، وزيادة عابرة في معدل وعمق التنفس (لهث). GI الآثار: الغثيان والقيء (التقيؤ).
شديد: الجهاز العصبي المركزي الآثار: غيبوبة، والمضبوطات، واتساع حدقة العين (توسيع حدقة العين). القلب والأوعية الدموية الآثار: صدمة، انتظام ضربات القلب أو المختلين (اللانظميات)، منخفضة بشكل كبير في ضغط الدم، والسكتة القلبية. آثار الجهاز التنفسي: سريع بشكل غير طبيعي، تليها التنفس بطيئا بشكل غير طبيعي؛ تراكم السوائل في الرئتين (الوذمة الرئوية)، وتوقف التنفس. آثار العين: اتساع حدقة العين، والتهاب في سطح العين، وعمى مؤقت.
SKIN التعرض:
تهيج.
امتصاص (المدخول من خلال الجلد) عن طريق الجلد هو سريع ويمكن أن تسهم في كامل الجسم (النظامية) سمية. انظر استنشاق.
الامتصاص عن طريق الجلد يحدث بسهولة أكبر عندما تكون درجة الحرارة المحيطة والرطوبة النسبية مرتفعة.

!

إزالة التلوث!
مقدمة: إن الهدف من التطهير هو جعل الفرد و / أو آمن بها معدات عن طريق إزالة المواد السامة جسديا بسرعة وفعالية. ينبغي توخي الحذر أثناء إزالة التلوث، لأنه لا يمكن استيعابها من صدر وكيل والملابس والجلد والغاز.

! 1 مساعدة إذا سيارة إسعاف غير متوفرة:
ترياق: نتريت الأميل، نترات الصوديوم، وثيوسلفات الصوديوم هي الترياق لسمية السيانيد، ومع ذلك، لا ينبغي أن الأميل نتريت ونترات الصوديوم أن تدار على المريض / الضحايا الذين يعانون من استنشاق الدخان. في هذه الحالات، ويدير فقط ثيوسلفات الصوديوم. وتستند الادارة وصف من النتريت على المريض وجود مستويات الهيموغلوبين الطبيعي. أقل من مستويات الهيموغلوبين الطبيعي تتطلب المعايرة من النتريت.
لخفيفة الى معتدلة نتائج الفحوص البدنية مثل الغثيان والتقيؤ، والخفقان، والارتباك، والقلق، والدوخة (الدوار)، و / أو تنفس سريع بصورة غير طبيعية أو عميقة (المبالغات):
الأطفال (أقل من 55 رطلا (25 كيلوغراما)) لاحظ المريض / الضحية، وإدارة 0.75 مل لكل رطل من حل 25٪ (1.65 مل لكل كيلوغرام من حل 25٪) من ثيوسلفات الصوديوم عن طريق الوريد على مدى 10 دقيقة.
الكبار لاحظ المريض / الضحية، وإدارة 12،5 غرام من حل 25٪ (50 مل من محلول 25٪) من ثيوسلفات الصوديوم عن طريق الوريد على مدى 10 دقيقة.

للاطلاع على النتائج البدني الشديد مثل غيبوبة، توقف التنفس (انقطاع النفس)؛ ضبط؛ بطء معدل ضربات القلب، وعادة إلى أقل من 60 نبضة في الدقيقة (بطء)؛ منخفضة بشكل غير طبيعي في ضغط الدم (ضغط الدم)؛ مزرق تلوين الجلد بسبب منخفض بشكل غير عادي مستويات الأوكسجين في الدم (الزرقة)، عدم انتظام ضربات القلب (اللانظميات)، و / أو تراكم السوائل في الرئتين (الوذمة الرئوية):
الأطفال (أقل من 55 رطلا (25 كيلوغراما)) حتى نترات الصوديوم تصبح متوفرة، كسر 1 أمبولة من نتريت الأميل إلى قطعة من القماش. من بين كل دقيقة، مع الاستمرار على القماش يحتوي على نتريت الأميل أمام فم المريض لمدة 30 ثانية، ومن ثم إزالته لمدة 30 ثانية، حتى يمكن إعطاء نترات الصوديوم. ينبغي كسر ألف أمبولة جديدة من نتريت الأميل إلى قطعة قماش كل 3 دقائق. التوقف عن استخدام نتريت الأميل نترات الصوديوم عندما تصبح متوفرة. يمكن للإدارة من جرعة كامل (10 مل من محلول 3٪) من نترات الصوديوم لطفل إنتاج ميتهيموغلوبينية الدم القاتلة الساحقة. ولذلك، يجب أن يحصل الأطفال على 0.15 مل لكل رطل من وزن الجسم من نترات الصوديوم (0.33 مل لكل كيلوغرام من وزن الجسم من نتريت الصوديوم 3٪) على مدى فترة من 5 إلى 20 دقيقة.
المقبل، ويدير 0.75 مل لكل رطل من وزن الجسم من ثيوسلفات الصوديوم 25٪ (1.65 مل لكل كيلوغرام من وزن الجسم ثيوسلفات الصوديوم 25٪) عن طريق الوريد على مدى 10 دقيقة. قد تكون نتائج الفحوص البدنية readministered إذا استمرت لمدة 30 دقيقة بعد ثيوسلفات إدارة ترياق، نتريت الصوديوم والصوديوم في نصف جرعات كل منها الأصلي. ومع ذلك، ينبغي رصد مستويات ميتهيموغلوبين وعدم السماح ليتجاوز 40٪.
إذا كان الطفل يزن أكثر من 55 رطلا (25 كيلوغراما)، وإدارة ترياق كما هو موضح في البالغين (انظر أدناه).
الكبار حتى نترات الصوديوم تصبح متوفرة، كسر 1 أمبولة من نتريت الأميل إلى قطعة من القماش. من بين كل دقيقة، مع الاستمرار على القماش يحتوي على نتريت الأميل أمام فم المريض لمدة 30 ثانية، ومن ثم إزالته لمدة 30 ثانية، حتى يمكن إعطاء نترات الصوديوم. ينبغي كسر ألف أمبولة جديدة من نتريت الأميل إلى قطعة قماش كل 3 دقائق. التوقف عن استخدام نتريت الأميل نترات الصوديوم عندما تصبح متوفرة. تدير 300 ملغ من حل 3٪ (10 مل من محلول 3٪) من نترات الصوديوم عن طريق الوريد على مدى فترة من 5 إلى 20 دقيقة.
المقبل، ويدير 12،5 غرام (50 مل من محلول 25٪) من ثيوسلفات الصوديوم عن طريق الوريد على مدى 10 دقيقة. قد تكون نتائج الفحوص البدنية readministered إذا استمرت لمدة 30 دقيقة بعد ثيوسلفات إدارة ترياق، نتريت الصوديوم والصوديوم في نصف جرعات كل منها الأصلي. ومع ذلك، ينبغي رصد مستويات ميتهيموغلوبين وعدم السماح ليتجاوز 40٪.