Принцесса х Пистольер Глава 2

c1

ГЛАВА 2

с2

топ
топ
топ [есть какой-нибудь более мощный звук для шагов – когда солдаты маршируют?]

с3

Отец сейчас занят, Анналисс. Пойди, найди свою мать.

с4

тпых тпых [я без понятия. Может, она бежит и по траве ногами шаркает?]

с5

КЛИК

с6

БАМ

с7

МАМА!

хнык мама! хнык
Кто-нибудь, доктора сюда!
Аргхх!
Защитите короля!

с8

Парад вот-вот начнётся, мадам. Что-то не так?

Нет, всё в порядке. Тот новый охранник уже здесь?

с9

Я здесь.

Хорошо. Полагаю, ты готова?

Конечно. Вот. Возьми это с собой.

И зачем вообще мне может понадобиться такое, если ты выполнишь свою работу как следует?

Я сохраню тебя в безопасности, но всегда лучше иметь запасной план.

с10

Д-да я даже не знаю, как с этим обращаться!
Если понадобится, догадаешься.

Ну хорошо… Но только потому, что ты так настаиваешь.

топ
топ
топ
топ [всё-таки это звук шагов, но каких-то других. Типа шелестящие шаги в платье? Или мягкие шаги по ковру/траве?]

с14

Хоть в этом году мне и удалось как следует насладиться празднованиями, я рада, что они окончены.
Тебе, наверное, тоже легче оттого, что больше не нужно обыскивать каждого официанта, посмотревшего в мою сторону.
Это не так плохо. Я по натуре подозрительная.

Понятно. Такое очень пригодится, если тебе предложат постоянную должность.

Не думаю, что соглашусь.

Неужели? Но почему же нет?

Я бы не хотела…

с15

…оставаться. Могу вам помочь чем-нибудь?

с16

Можете помочь тем, что не будете делать резких движений. Нам нужна только принцесса.

О нет! Должно быть это шпионы революционеров! [михалоскара Анналиссе!]

Хорошая догадка, Ваше Королевское Высочество. Дайте нам забрать её без шума и останетесь целой и невредимой.
Или мы можем пойти по сложному пути и захватить её силой.

Прошу, не дай им меня забрать! [два михалоскара!]
Так что выбираете?

с17

Не нужно насилия. Можете её взять.

Серьёзно? Какое разочарова…

Приготовься.

внн

ВРП

с18

аагх!
шунк

Э?

скраш
Кьяааа

с19

АААааааа---

с20

Куда они делись?!
Сэр! Вы в порядке?
Нгх… Это сейчас неважно, что только что произошло?!

Они… они съехали в тоннель охлаждения, сэр!
Проклятье! Найдите мне карту этих тоннелей и отправьте кого-нибудь туда вниз!
Я ничего не могу разглядеть!
Найдите верёвку!

с21

аааааААААА!

сккккк

Остановись сию же секунду!
скртч

кьяааааа
плюх-пуф

аай!

пум
ау!

Да что ты тв—
ММФ!

хммф! мм ммф ммн! мммм!

…дите верёвку…

с22

Подожди!
хаа хаа
Ты остановишься или нет?!
Нам нельзя останавливаться!
плюх
плюх

Навол!
дёрг

с23

Как принцесса Анналисс се Рикадо эль Экрицария, я приказываю тебе остановиться!

Я *вдох* принцесса, *выдох* а не *вдох* воин.

Прости. Передохни. Они от нас не близко.
хаа хаа хаа

Что это за место?

с24

Этот тоннель? Отсюда идёт холодный воздух.

Хорошо, и сколько ещё нам подвергаться здесь этим мучениям?

Я понятия не имею.

Хочешь сказать, ты не знаешь, в каком месте тоннеля мы сейчас находимся?!
Нет? Воздух приходит снаружи. Мы просто будем идти против ветра.

Ну что за нелепица!
Откуда мы прибежали? Вроде бы мы сначала свернули направо, потом налево? Я запуталась.

Да? Думаю, так и было.

с25

Если мы начали в середине коридора идущего от бального зала, значит сейчас мы где-то рядом с комнатами слуг.
Вот почему над нами так шумно.

…значит, кухня должна быть здесь…

…а главные ворота в ту сторону…

…и в таком случае чуть дальше направо должен ответвляться проход!
И он совершенно точно выведёт нас к обрыву под башней!

Потрясающе. Ты уже отдохнула?

с26

Не думаю… что смогу опять бежать.
плеск
плеск

Нет, не сможешь. Я тебя понесу.
Аай!

Это ужасно неподобающе! Но поскольку другого выхода нет, я…  даю тебе на это разрешение.

с27

Вот здесь, сверни в этот тоннель. Я уверена, что он выведет нас наружу.
Хм. Как я и сказала, отсюда дует ветер.

Как думаешь, тот… мятежник выздоровеет?

Тц. К сожалению, да. Я промахнулась.

Разумеется, к сожалению. Знаешь, всё совсем не так, как я представляла.

Что ты имеешь в виду?
Эмм… да ничего? Я… нуу…

с28

…Я расскажу тебе один секрет.
С тех самых пор как моя мать была убита во время парада на Этис, меня всегда сопровождал какой-нибудь охранник, но этот раз был первым, когда я ощущала спокойствие во время празднований.
Среди членов королевской семьи не принято благодарить кого-либо, но думаю, мне следует это сделать сейчас, поэтому… Спасибо за то, что дала мне почувствовать себя в безопасности, Катрия.

Всегда пожалуйста, принцесса Ан… Аня… Анялисс?

Серьёзно? Две недели прошло, а ты даже не можешь правильно произнести моё имя?

Прости. До этого момента я его даже не помнила.
Что?

Ну что ж, хоть я и имею право обидеться, что доверила тебе свою жизнь, а ты даже не потрудилась выучить моё имя, но я прощу тебя, если сможешь его правильно произнести.
Ан-на-лисс.

с29

Анналисс.
Оно похоже на имя “Аня”, которое есть в моей стране.

Ну, моё имя Анналисс… Но если тебе так будет проще, полагаю, можешь звать меня Аней, когда мы с тобой будем наедине.

Ты была права.
Разумеется, я была права…

…Но, похоже, что ворота закрыты. И что теперь?

чинк

с30

вмм

ВВП

Что это было?
Ничего. Оставайся здесь, пока я не скажу.

Вне всяких сомнений мятежников уже должны были поймать, а нас давно ищет охрана.

Посмотрим.

Скажи, если… если там никого не будет…
…может, мы сможем просто продолжить идти дальше? В открытый мир?

Что ты имеешь в виду?

с31

Я имею в виду… можем мы… сбежать. Ну, знаешь, убежать в…

Ах, да не обращай внимания на чепуху, которую я несу. Просто иди и убедись, что всё безопасно.

Хмм. Как пожелаешь.

Она здесь!

НАВОЛ! Где принцесса?!

с32

Принцесса…

…в безопасном месте. Пойдёмте, я отведу вас к ней.

Вам не нужно беспокоиться. Те, кто на вас напал на самом деле—

вууш

Что за—

Только дёрнись и сразу умрёшь, предатель!

с33

Подожди, это не то, что ты…
В это раз я не промахнусь. Пошёл вперёд!

Прекрати это сию же секунду, Катрия!

Здесь опасно, принцесса. Это он был—

Да, я знаю. Это должна была быть проверка. Я не думала, что кто-то пострадает.

Что?

с34

Это правда. Я хотел увидеть, как вы среагируете на угрозу принцессе. Из-за того, что вы отказались от постоянной работы, я собирался отменить эту проверку,
но принцесса настояла, чтобы мы всё равно её провели и на том, чтобы участвовать.

Ты настояла?

Да, признаюсь, мысль о таком меня увлекла.
А теперь убери уже оружие и помоги мне, прежде чем я израню свои ноги ещё больше.

Опасно играть такие игры.

Она ребёнок, но вам следовало знать лучше.

Ну, моё ружьё не было заряжено, а у вас вообще то не должно было быть никакого оружия.

А у неё и не было. Это был мой нож.

Ваш?!

с35

Да, я начала носить его с собой, чтобы чувствовать себя уверенней во время празднеств. Вы что-то имеете против, генерал?

Конечно, нет, мадам. Но как она тогда…

Как это у вас говорят… ловкость рук.

В любом случае, я цела, так что полагаю, она образцово себя проявила, и я рассчитываю, что именно это вы и доложите моему отцу.
Согласен. Необычный метод спасения, но к его результату не придраться. Очень жаль, что вы не заинтересованы в постоянной работе.

Я передумала. Я беру работу.

Чудесно!
Глава 2 конец

------------------------------
Из-за того, что в таких случаях всегда говорят, что это не то, что вы думаете, на самом деле раздражает, когда оно и правда оказывается не тем.