bolon1

Gabriel "Fluffy" Iglesias: One Show Fits All (2019)

Apr 14th, 2019
1,221
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 183.93 KB | None | 0 0
  1. 1
  2. 00:00:09,676 --> 00:00:13,096
  3. <font color="#ffff00">[crowd chanting] Fluffy! Fluffy!</font>
  4.  
  5. 2
  6. 00:00:13,805 --> 00:00:17,475
  7. <font color="#ffff00">[Fluffy shouts] Houston!</font>
  8.  
  9. 3
  10. 00:00:17,559 --> 00:00:19,686
  11. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  12.  
  13. 4
  14. 00:00:21,688 --> 00:00:26,735
  15. <font color="#ffff00">[audience] Five, four, three, two, one!</font>
  16.  
  17. 5
  18. 00:00:27,110 --> 00:00:29,446
  19. <font color="#ffff00">[cheering]</font>
  20.  
  21. 6
  22. 00:00:29,863 --> 00:00:33,241
  23. <font color="#ffff00">♪ Macho, macho man ♪</font>
  24.  
  25. 7
  26. 00:00:33,533 --> 00:00:37,120
  27. <font color="#ffff00">♪ I've got to be a macho man ♪</font>
  28.  
  29. 8
  30. 00:00:37,203 --> 00:00:40,457
  31. <font color="#ffff00">♪ Macho, macho man ♪</font>
  32.  
  33. 9
  34. 00:00:40,874 --> 00:00:43,168
  35. <font color="#ffff00">♪ I've got to be a macho! ♪</font>
  36.  
  37. 10
  38. 00:00:44,461 --> 00:00:47,839
  39. <font color="#ffff00">♪ Macho, macho man ♪</font>
  40.  
  41. 11
  42. 00:00:48,089 --> 00:00:51,259
  43. <font color="#ffff00">♪ I've got to be a macho man ♪</font>
  44.  
  45. 12
  46. 00:00:51,634 --> 00:00:54,929
  47. <font color="#ffff00">♪ Macho, macho man ♪</font>
  48.  
  49. 13
  50. 00:00:55,346 --> 00:00:57,515
  51. <font color="#ffff00">♪ I've got to be a macho! ♪</font>
  52.  
  53. 14
  54. 00:01:04,397 --> 00:01:05,398
  55. <font color="#ffff00">How are you?</font>
  56.  
  57. 15
  58. 00:01:05,732 --> 00:01:07,525
  59. <font color="#ffff00">[crowd roars]</font>
  60.  
  61. 16
  62. 00:01:08,860 --> 00:01:10,028
  63. <font color="#ffff00">[Fluffy] Whoo!</font>
  64.  
  65. 17
  66. 00:01:11,071 --> 00:01:13,156
  67. <font color="#ffff00">Oh, man! That's a long walk.</font>
  68.  
  69. 18
  70. 00:01:13,239 --> 00:01:14,741
  71. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  72.  
  73. 19
  74. 00:01:14,991 --> 00:01:16,659
  75. <font color="#ffff00">Thank you so much, Houston.</font>
  76.  
  77. 20
  78. 00:01:16,743 --> 00:01:19,454
  79. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  80.  
  81. 21
  82. 00:01:25,251 --> 00:01:29,422
  83. <font color="#ffff00">One year ago,
  84. this city was flipped upside down</font>
  85.  
  86. 22
  87. 00:01:31,049 --> 00:01:32,300
  88. <font color="#ffff00">by a hurricane,</font>
  89.  
  90. 23
  91. 00:01:33,051 --> 00:01:34,552
  92. <font color="#ffff00">un cabrón named Harvey.</font>
  93.  
  94. 24
  95. 00:01:34,636 --> 00:01:36,221
  96. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  97.  
  98. 25
  99. 00:01:37,222 --> 00:01:40,058
  100. <font color="#ffff00">And they said that this city
  101. would never be the same.</font>
  102.  
  103. 26
  104. 00:01:40,642 --> 00:01:44,562
  105. <font color="#ffff00">I think it's beautiful that, a year later,
  106. we're all here celebrating together</font>
  107.  
  108. 27
  109. 00:01:44,813 --> 00:01:48,983
  110. <font color="#ffff00">the fact that this city is resilient.</font>
  111.  
  112. 28
  113. 00:01:49,818 --> 00:01:51,528
  114. <font color="#ffff00">And you guys persevered.</font>
  115.  
  116. 29
  117. 00:01:53,321 --> 00:01:55,073
  118. <font color="#ffff00">Houston's strong, baby.</font>
  119.  
  120. 30
  121. 00:01:55,573 --> 00:01:57,784
  122. <font color="#ffff00">[crowd cheering, applauding]</font>
  123.  
  124. 31
  125. 00:02:02,288 --> 00:02:04,290
  126. <font color="#ffff00">That's serious. In all sincerity, guys,</font>
  127.  
  128. 32
  129. 00:02:04,374 --> 00:02:06,626
  130. <font color="#ffff00">I'm not trying to kiss your ass.
  131. I already got your money.</font>
  132.  
  133. 33
  134. 00:02:06,709 --> 00:02:08,211
  135. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  136.  
  137. 34
  138. 00:02:08,586 --> 00:02:11,923
  139. <font color="#ffff00">Freaking Houston. I love this town.
  140. I've been coming here for 20 years.</font>
  141.  
  142. 35
  143. 00:02:13,842 --> 00:02:14,676
  144. <font color="#ffff00">Twenty years.</font>
  145.  
  146. 36
  147. 00:02:16,052 --> 00:02:19,264
  148. <font color="#ffff00">Started off performing at a comedy club
  149. called The Last Stop.</font>
  150.  
  151. 37
  152. 00:02:19,639 --> 00:02:21,641
  153. <font color="#ffff00">[cheering]</font>
  154.  
  155. 38
  156. 00:02:22,142 --> 00:02:24,936
  157. <font color="#ffff00">And then, of course, we jumped over
  158. to the Improv, and then--</font>
  159.  
  160. 39
  161. 00:02:26,521 --> 00:02:28,022
  162. <font color="#ffff00">I performed everywhere.</font>
  163.  
  164. 40
  165. 00:02:28,106 --> 00:02:30,108
  166. <font color="#ffff00">I even did a one-nighter in Tomball.</font>
  167.  
  168. 41
  169. 00:02:30,567 --> 00:02:32,068
  170. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  171.  
  172. 42
  173. 00:02:32,443 --> 00:02:34,237
  174. <font color="#ffff00">That's a long story
  175. for the people at home.</font>
  176.  
  177. 43
  178. 00:02:34,320 --> 00:02:35,655
  179. <font color="#ffff00">I won't even get into that.</font>
  180.  
  181. 44
  182. 00:02:37,574 --> 00:02:41,411
  183. <font color="#ffff00">I want to give you guys a heads-up
  184. and let you know now that tonight</font>
  185.  
  186. 45
  187. 00:02:41,494 --> 00:02:43,371
  188. <font color="#ffff00">I feel extra comfortable.</font>
  189.  
  190. 46
  191. 00:02:43,454 --> 00:02:47,750
  192. <font color="#ffff00">You're going to notice that you might hear
  193. a little bit more Spanish</font>
  194.  
  195. 47
  196. 00:02:47,834 --> 00:02:49,460
  197. <font color="#ffff00">than you normally would.</font>
  198.  
  199. 48
  200. 00:02:54,632 --> 00:02:57,927
  201. <font color="#ffff00">And you can't do that just anywhere,
  202. but you can do that in Houston.</font>
  203.  
  204. 49
  205. 00:02:58,011 --> 00:03:00,138
  206. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  207.  
  208. 50
  209. 00:03:01,973 --> 00:03:04,851
  210. <font color="#ffff00">Now, to everyone watching at home
  211. who is freaking out,</font>
  212.  
  213. 51
  214. 00:03:04,934 --> 00:03:08,396
  215. <font color="#ffff00">like, "Oh, my God!
  216. I didn't sign up for this."</font>
  217.  
  218. 52
  219. 00:03:08,897 --> 00:03:10,398
  220. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  221.  
  222. 53
  223. 00:03:11,149 --> 00:03:12,817
  224. <font color="#ffff00">If I say something in Spanish,</font>
  225.  
  226. 54
  227. 00:03:12,901 --> 00:03:17,322
  228. <font color="#ffff00">my promise is to translate immediately
  229. so that everyone enjoys the show.</font>
  230.  
  231. 55
  232. 00:03:17,614 --> 00:03:18,489
  233. <font color="#ffff00">Okay?</font>
  234.  
  235. 56
  236. 00:03:19,365 --> 00:03:22,827
  237. <font color="#ffff00">'Cause I know the second I said Spanish,
  238. people are freaking out, you know.</font>
  239.  
  240. 57
  241. 00:03:23,244 --> 00:03:26,414
  242. <font color="#ffff00">All the people that drove in
  243. from the woodlands are like, "Hey!"</font>
  244.  
  245. 58
  246. 00:03:26,497 --> 00:03:27,999
  247. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  248.  
  249. 59
  250. 00:03:34,589 --> 00:03:36,758
  251. <font color="#ffff00">And for everyone at home,
  252. what does he mean by that,</font>
  253.  
  254. 60
  255. 00:03:36,841 --> 00:03:38,843
  256. <font color="#ffff00">the people from the woodlands?
  257. You know.</font>
  258.  
  259. 61
  260. 00:03:40,762 --> 00:03:42,889
  261. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  262.  
  263. 62
  264. 00:03:49,312 --> 00:03:52,357
  265. <font color="#ffff00">[South Texas accent]
  266. "I know he is not referring to us."</font>
  267.  
  268. 63
  269. 00:03:52,440 --> 00:03:53,900
  270. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  271.  
  272. 64
  273. 00:03:53,983 --> 00:03:55,276
  274. <font color="#ffff00">"The nerve of him!"</font>
  275.  
  276. 65
  277. 00:03:55,902 --> 00:03:59,364
  278. <font color="#ffff00">"He needs to go back where he came from,
  279. over by Airline Road."</font>
  280.  
  281. 66
  282. 00:03:59,447 --> 00:04:00,365
  283. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  284.  
  285. 67
  286. 00:04:03,743 --> 00:04:05,745
  287. <font color="#ffff00">[cheering]</font>
  288.  
  289. 68
  290. 00:04:10,750 --> 00:04:11,751
  291. <font color="#ffff00">That's right.</font>
  292.  
  293. 69
  294. 00:04:12,168 --> 00:04:14,170
  295. <font color="#ffff00">I know where you keep your brown people.</font>
  296.  
  297. 70
  298. 00:04:14,254 --> 00:04:16,005
  299. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  300.  
  301. 71
  302. 00:04:19,092 --> 00:04:19,968
  303. <font color="#ffff00">This is awesome.</font>
  304.  
  305. 72
  306. 00:04:20,051 --> 00:04:22,053
  307. <font color="#ffff00">This always pisses off Netflix.
  308. They're like,</font>
  309.  
  310. 73
  311. 00:04:22,136 --> 00:04:24,472
  312. <font color="#ffff00">"Gabriel, we really wish
  313. you would just do a show</font>
  314.  
  315. 74
  316. 00:04:24,555 --> 00:04:26,557
  317. <font color="#ffff00">that's general,
  318. that everybody understands.</font>
  319.  
  320. 75
  321. 00:04:26,641 --> 00:04:28,685
  322. <font color="#ffff00">Why do you have to make your show
  323. so personal?</font>
  324.  
  325. 76
  326. 00:04:28,768 --> 00:04:30,853
  327. <font color="#ffff00">Only people in that city
  328. are going to get it."</font>
  329.  
  330. 77
  331. 00:04:31,020 --> 00:04:33,731
  332. <font color="#ffff00">Well, when you have an arena
  333. full of people,</font>
  334.  
  335. 78
  336. 00:04:34,315 --> 00:04:35,692
  337. <font color="#ffff00">you want them to get it.</font>
  338.  
  339. 79
  340. 00:04:36,567 --> 00:04:39,696
  341. <font color="#ffff00">You want that extra personal
  342. special touch.</font>
  343.  
  344. 80
  345. 00:04:42,240 --> 00:04:43,283
  346. <font color="#ffff00">I don't care what they say.</font>
  347.  
  348. 81
  349. 00:04:43,366 --> 00:04:44,617
  350. <font color="#ffff00">I already got the check.</font>
  351.  
  352. 82
  353. 00:04:44,701 --> 00:04:46,244
  354. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  355.  
  356. 83
  357. 00:04:46,619 --> 00:04:50,540
  358. <font color="#ffff00">Ha! So let me give you a heads-up
  359. as to what has happened</font>
  360.  
  361. 84
  362. 00:04:50,623 --> 00:04:52,625
  363. <font color="#ffff00">since the last time I did a special.</font>
  364.  
  365. 85
  366. 00:04:52,709 --> 00:04:54,585
  367. <font color="#ffff00">Um, my son, Frankie,</font>
  368.  
  369. 86
  370. 00:04:54,836 --> 00:04:56,754
  371. <font color="#ffff00">is now 19 years old.</font>
  372.  
  373. 87
  374. 00:04:58,923 --> 00:05:00,091
  375. <font color="#ffff00">Nineteen years old,</font>
  376.  
  377. 88
  378. 00:05:00,174 --> 00:05:01,551
  379. <font color="#ffff00">high school graduate,</font>
  380.  
  381. 89
  382. 00:05:01,634 --> 00:05:03,720
  383. <font color="#ffff00">he has all his shots... Ladies?</font>
  384.  
  385. 90
  386. 00:05:05,847 --> 00:05:07,140
  387. <font color="#ffff00">People tell me all the time.</font>
  388.  
  389. 91
  390. 00:05:07,223 --> 00:05:09,183
  391. <font color="#ffff00">"Why do you talk
  392. about your son so much?"</font>
  393.  
  394. 92
  395. 00:05:09,267 --> 00:05:10,643
  396. <font color="#ffff00">Because he won't leave.</font>
  397.  
  398. 93
  399. 00:05:10,727 --> 00:05:11,894
  400. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  401.  
  402. 94
  403. 00:05:11,978 --> 00:05:13,771
  404. <font color="#ffff00">"Does he like it when you talk about him?"</font>
  405.  
  406. 95
  407. 00:05:13,855 --> 00:05:15,148
  408. <font color="#ffff00">I said, "No, he hates it."</font>
  409.  
  410. 96
  411. 00:05:15,231 --> 00:05:17,233
  412. <font color="#ffff00">"Why do you do it?"
  413. "'Cause he won't leave."</font>
  414.  
  415. 97
  416. 00:05:17,317 --> 00:05:18,609
  417. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  418.  
  419. 98
  420. 00:05:18,693 --> 00:05:20,445
  421. <font color="#ffff00">I'll tell you what he likes
  422. to do right now.</font>
  423.  
  424. 99
  425. 00:05:20,528 --> 00:05:23,448
  426. <font color="#ffff00">He likes to sit around the house
  427. and watch videos</font>
  428.  
  429. 100
  430. 00:05:23,531 --> 00:05:26,909
  431. <font color="#ffff00">of other kids playing video games.</font>
  432.  
  433. 101
  434. 00:05:28,119 --> 00:05:29,287
  435. <font color="#ffff00">See, some of you are clapping.</font>
  436.  
  437. 102
  438. 00:05:29,370 --> 00:05:31,289
  439. <font color="#ffff00">I didn't know that was an actual thing.</font>
  440.  
  441. 103
  442. 00:05:32,040 --> 00:05:33,541
  443. <font color="#ffff00">I asked him, "What are you doing?"</font>
  444.  
  445. 104
  446. 00:05:33,624 --> 00:05:36,127
  447. <font color="#ffff00">"I'm watching other kids
  448. playing video games."</font>
  449.  
  450. 105
  451. 00:05:36,711 --> 00:05:38,379
  452. <font color="#ffff00">I said, "That's-- Really?</font>
  453.  
  454. 106
  455. 00:05:39,047 --> 00:05:39,922
  456. <font color="#ffff00">Why?"</font>
  457.  
  458. 107
  459. 00:05:40,089 --> 00:05:41,424
  460. <font color="#ffff00">"Well, they're professionals."</font>
  461.  
  462. 108
  463. 00:05:41,507 --> 00:05:44,469
  464. <font color="#ffff00">I'm like, "Why would you watch something
  465. that you could be doing?"</font>
  466.  
  467. 109
  468. 00:05:44,552 --> 00:05:47,096
  469. <font color="#ffff00">"'Cause they're professionals."
  470. "That's dumb."</font>
  471.  
  472. 110
  473. 00:05:48,598 --> 00:05:52,226
  474. <font color="#ffff00">"Really, Dad? Every Sunday
  475. I see you watching football.</font>
  476.  
  477. 111
  478. 00:05:52,810 --> 00:05:54,228
  479. <font color="#ffff00">[crowd ooh's]</font>
  480.  
  481. 112
  482. 00:05:54,312 --> 00:05:55,730
  483. <font color="#ffff00">How come you don't play?"</font>
  484.  
  485. 113
  486. 00:05:58,733 --> 00:06:01,110
  487. <font color="#ffff00">I don't even argue.
  488. I just cut off the Internet.</font>
  489.  
  490. 114
  491. 00:06:01,194 --> 00:06:03,029
  492. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  493.  
  494. 115
  495. 00:06:03,946 --> 00:06:08,534
  496. <font color="#ffff00">My son's problem right now is that he has,
  497. according to him,</font>
  498.  
  499. 116
  500. 00:06:08,910 --> 00:06:11,245
  501. <font color="#ffff00">too many options.</font>
  502.  
  503. 117
  504. 00:06:11,329 --> 00:06:12,830
  505. <font color="#ffff00">Okay? That's his problem.</font>
  506.  
  507. 118
  508. 00:06:12,914 --> 00:06:14,290
  509. <font color="#ffff00">I'm like, "Poor guy!"</font>
  510.  
  511. 119
  512. 00:06:15,500 --> 00:06:18,378
  513. <font color="#ffff00">"I have so many options, Dad.
  514. I don't know what to do."</font>
  515.  
  516. 120
  517. 00:06:18,753 --> 00:06:20,963
  518. <font color="#ffff00">Write them down.
  519. Put them on a wheel. Freaking--</font>
  520.  
  521. 121
  522. 00:06:21,297 --> 00:06:23,299
  523. <font color="#ffff00">[mimics spinning wheel]</font>
  524.  
  525. 122
  526. 00:06:25,802 --> 00:06:27,220
  527. <font color="#ffff00">Today: plumber.</font>
  528.  
  529. 123
  530. 00:06:27,387 --> 00:06:28,805
  531. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  532.  
  533. 124
  534. 00:06:28,888 --> 00:06:29,972
  535. <font color="#ffff00">Something!</font>
  536.  
  537. 125
  538. 00:06:31,849 --> 00:06:33,976
  539. <font color="#ffff00">The problem is we go places,</font>
  540.  
  541. 126
  542. 00:06:34,060 --> 00:06:36,312
  543. <font color="#ffff00">people find out he is my son</font>
  544.  
  545. 127
  546. 00:06:36,396 --> 00:06:38,731
  547. <font color="#ffff00">and then they offer him opportunities.</font>
  548.  
  549. 128
  550. 00:06:38,856 --> 00:06:42,485
  551. <font color="#ffff00">He doesn't understand that
  552. that's not how the real world works.</font>
  553.  
  554. 129
  555. 00:06:42,568 --> 00:06:45,154
  556. <font color="#ffff00">I know about struggling and clawing,
  557. and fighting</font>
  558.  
  559. 130
  560. 00:06:45,238 --> 00:06:47,532
  561. <font color="#ffff00">for the opportunity to do something.</font>
  562.  
  563. 131
  564. 00:06:47,615 --> 00:06:48,866
  565. <font color="#ffff00">He doesn't get it yet.</font>
  566.  
  567. 132
  568. 00:06:49,867 --> 00:06:51,285
  569. <font color="#ffff00">And that's my fault.</font>
  570.  
  571. 133
  572. 00:06:52,328 --> 00:06:55,289
  573. <font color="#ffff00">For example, I take him and his mom
  574. out to dinner, okay?</font>
  575.  
  576. 134
  577. 00:06:55,373 --> 00:06:57,875
  578. <font color="#ffff00">I took them both to Red Lobster.</font>
  579.  
  580. 135
  581. 00:06:57,959 --> 00:06:59,710
  582. <font color="#ffff00">Now, Houston. Me, personally,</font>
  583.  
  584. 136
  585. 00:06:59,794 --> 00:07:02,046
  586. <font color="#ffff00">I love Red Lobster, okay?</font>
  587.  
  588. 137
  589. 00:07:02,255 --> 00:07:03,881
  590. <font color="#ffff00">And not even for the seafood.</font>
  591.  
  592. 138
  593. 00:07:04,382 --> 00:07:06,008
  594. <font color="#ffff00">I'm talking about the biscuits.</font>
  595.  
  596. 139
  597. 00:07:06,092 --> 00:07:07,677
  598. <font color="#ffff00">[cheering]</font>
  599.  
  600. 140
  601. 00:07:09,887 --> 00:07:12,932
  602. <font color="#ffff00">Oh, yeah. [vocalizes] It's real good.</font>
  603.  
  604. 141
  605. 00:07:13,015 --> 00:07:14,517
  606. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  607.  
  608. 142
  609. 00:07:14,600 --> 00:07:15,935
  610. <font color="#ffff00">So we're sitting there,</font>
  611.  
  612. 143
  613. 00:07:16,018 --> 00:07:20,773
  614. <font color="#ffff00">and we're having a conversation
  615. with our son about life, opportunity,</font>
  616.  
  617. 144
  618. 00:07:20,857 --> 00:07:22,567
  619. <font color="#ffff00">what does he want to do with himself...</font>
  620.  
  621. 145
  622. 00:07:22,650 --> 00:07:24,068
  623. <font color="#ffff00">And as we're talking to him,</font>
  624.  
  625. 146
  626. 00:07:24,152 --> 00:07:27,321
  627. <font color="#ffff00">the manager from Red Lobster
  628. walks over to our table.</font>
  629.  
  630. 147
  631. 00:07:27,405 --> 00:07:29,157
  632. <font color="#ffff00">And he's being really cool, right?</font>
  633.  
  634. 148
  635. 00:07:29,240 --> 00:07:30,658
  636. <font color="#ffff00">He's like, "Hey!"</font>
  637.  
  638. 149
  639. 00:07:30,950 --> 00:07:32,743
  640. <font color="#ffff00">And I'm like, "Hey!"</font>
  641.  
  642. 150
  643. 00:07:33,327 --> 00:07:37,081
  644. <font color="#ffff00">He looks at my son,
  645. "Is this the infamous Frankie?"</font>
  646.  
  647. 151
  648. 00:07:37,165 --> 00:07:39,167
  649. <font color="#ffff00">And I say, "Why, yes, it is!</font>
  650.  
  651. 152
  652. 00:07:39,542 --> 00:07:41,002
  653. <font color="#ffff00">He just graduated."</font>
  654.  
  655. 153
  656. 00:07:41,085 --> 00:07:42,462
  657. <font color="#ffff00">"Congratulations!"</font>
  658.  
  659. 154
  660. 00:07:42,545 --> 00:07:44,213
  661. <font color="#ffff00">"And he's looking for a job."</font>
  662.  
  663. 155
  664. 00:07:47,341 --> 00:07:48,926
  665. <font color="#ffff00">The manager goes, "Oh, say no more."</font>
  666.  
  667. 156
  668. 00:07:49,010 --> 00:07:51,637
  669. <font color="#ffff00">And he gives my son a business card</font>
  670.  
  671. 157
  672. 00:07:51,721 --> 00:07:53,264
  673. <font color="#ffff00">and then he starts to say,</font>
  674.  
  675. 158
  676. 00:07:53,347 --> 00:07:55,933
  677. <font color="#ffff00">"Listen, Frankie,
  678. this is all you have to do.</font>
  679.  
  680. 159
  681. 00:07:56,017 --> 00:07:59,061
  682. <font color="#ffff00">Just go online
  683. and fill out the application.</font>
  684.  
  685. 160
  686. 00:07:59,145 --> 00:08:02,190
  687. <font color="#ffff00">Once it's registered, call me personally</font>
  688.  
  689. 161
  690. 00:08:02,273 --> 00:08:04,400
  691. <font color="#ffff00">and I'll see to it
  692. that you get an interview.</font>
  693.  
  694. 162
  695. 00:08:04,525 --> 00:08:07,778
  696. <font color="#ffff00">The only position we have available
  697. right now is for a host,</font>
  698.  
  699. 163
  700. 00:08:07,862 --> 00:08:10,615
  701. <font color="#ffff00">but there's plenty of room
  702. for opportunity here at Red Lobster.</font>
  703.  
  704. 164
  705. 00:08:10,698 --> 00:08:13,618
  706. <font color="#ffff00">Besides, you got one hell of a reference."</font>
  707.  
  708. 165
  709. 00:08:13,701 --> 00:08:16,037
  710. <font color="#ffff00">And then he walked away
  711. and I was like,</font>
  712.  
  713. 166
  714. 00:08:16,120 --> 00:08:17,997
  715. <font color="#ffff00">"Oh, my God.</font>
  716.  
  717. 167
  718. 00:08:19,832 --> 00:08:22,001
  719. <font color="#ffff00">I'm going to get free biscuits!"</font>
  720.  
  721. 168
  722. 00:08:22,084 --> 00:08:23,586
  723. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  724.  
  725. 169
  726. 00:08:29,550 --> 00:08:33,179
  727. <font color="#ffff00">My son looks at me and says, "I don't want
  728. to work at Red Lobster."</font>
  729.  
  730. 170
  731. 00:08:33,554 --> 00:08:36,182
  732. <font color="#ffff00">I said, "Frankie, no one is making
  733. you work anywhere.</font>
  734.  
  735. 171
  736. 00:08:36,265 --> 00:08:39,560
  737. <font color="#ffff00">This is just another opportunity
  738. that you're wasting.</font>
  739.  
  740. 172
  741. 00:08:39,644 --> 00:08:42,480
  742. <font color="#ffff00">Okay. No Red Lobster. What's your plan?"</font>
  743.  
  744. 173
  745. 00:08:42,730 --> 00:08:43,898
  746. <font color="#ffff00">"I don't know."</font>
  747.  
  748. 174
  749. 00:08:44,232 --> 00:08:45,566
  750. <font color="#ffff00">I got frustrated.</font>
  751.  
  752. 175
  753. 00:08:45,650 --> 00:08:47,235
  754. <font color="#ffff00">So I raised my voice.</font>
  755.  
  756. 176
  757. 00:08:47,318 --> 00:08:49,111
  758. <font color="#ffff00">"Well, you better start thinking."</font>
  759.  
  760. 177
  761. 00:08:49,820 --> 00:08:51,280
  762. <font color="#ffff00">His mom didn't like that.</font>
  763.  
  764. 178
  765. 00:08:52,281 --> 00:08:54,242
  766. <font color="#ffff00">"Don't talk to him like that."</font>
  767.  
  768. 179
  769. 00:08:54,534 --> 00:08:56,702
  770. <font color="#ffff00">I said, "Look, biscuit blocker..."</font>
  771.  
  772. 180
  773. 00:08:56,786 --> 00:08:58,704
  774. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  775.  
  776. 181
  777. 00:09:05,628 --> 00:09:09,549
  778. <font color="#ffff00">See, up to this point we have agreed
  779. on how we raise our son.</font>
  780.  
  781. 182
  782. 00:09:09,632 --> 00:09:13,177
  783. <font color="#ffff00">But in this situation, she's trying
  784. to protect him from the world.</font>
  785.  
  786. 183
  787. 00:09:13,261 --> 00:09:15,596
  788. <font color="#ffff00">I'm trying to prepare him for the world.</font>
  789.  
  790. 184
  791. 00:09:15,680 --> 00:09:18,724
  792. <font color="#ffff00">If he cannot handle me raising my voice</font>
  793.  
  794. 185
  795. 00:09:18,808 --> 00:09:21,185
  796. <font color="#ffff00">to get his attention
  797. to see the bigger picture,</font>
  798.  
  799. 186
  800. 00:09:21,269 --> 00:09:26,148
  801. <font color="#ffff00">he's not ready for a world
  802. that doesn't care about his feelings.</font>
  803.  
  804. 187
  805. 00:09:26,566 --> 00:09:28,859
  806. <font color="#ffff00">[crowd whooping, applauding]</font>
  807.  
  808. 188
  809. 00:09:31,445 --> 00:09:33,698
  810. <font color="#ffff00">So I said, "You know what?
  811. I got to have a one-on-one with him.</font>
  812.  
  813. 189
  814. 00:09:33,781 --> 00:09:35,825
  815. <font color="#ffff00">I got to have a one-on-one with, uh--"
  816. [evil laugh]</font>
  817.  
  818. 190
  819. 00:09:37,451 --> 00:09:38,995
  820. <font color="#ffff00">So I take him out to the movies.</font>
  821.  
  822. 191
  823. 00:09:39,078 --> 00:09:40,621
  824. <font color="#ffff00">I take him out to the movies,</font>
  825.  
  826. 192
  827. 00:09:40,871 --> 00:09:42,498
  828. <font color="#ffff00">we get in the car, we take off.</font>
  829.  
  830. 193
  831. 00:09:42,582 --> 00:09:44,292
  832. <font color="#ffff00">[mimics car engine]</font>
  833.  
  834. 194
  835. 00:09:44,375 --> 00:09:45,876
  836. <font color="#ffff00">A little 20-minute drive, okay?</font>
  837.  
  838. 195
  839. 00:09:45,960 --> 00:09:48,713
  840. <font color="#ffff00">As we're driving I figure I'll have
  841. a little one-on-one with him.</font>
  842.  
  843. 196
  844. 00:09:48,796 --> 00:09:50,965
  845. <font color="#ffff00">Maybe this way
  846. it doesn't feel like a talk talk.</font>
  847.  
  848. 197
  849. 00:09:51,215 --> 00:09:53,259
  850. <font color="#ffff00">I thought he understood
  851. what I was trying to say.</font>
  852.  
  853. 198
  854. 00:09:53,342 --> 00:09:55,428
  855. <font color="#ffff00">It's late. We're leaving the movies.</font>
  856.  
  857. 199
  858. 00:09:55,511 --> 00:09:57,221
  859. <font color="#ffff00">We're pulling out
  860. of the parking structure</font>
  861.  
  862. 200
  863. 00:09:57,305 --> 00:09:59,932
  864. <font color="#ffff00">and out of the corner of my eye,
  865. I see a cop car.</font>
  866.  
  867. 201
  868. 00:10:00,016 --> 00:10:02,643
  869. <font color="#ffff00">And I made a sound, I was like, "Ugh!"</font>
  870.  
  871. 202
  872. 00:10:02,852 --> 00:10:04,687
  873. <font color="#ffff00">And Frankie goes, "What is it, Dad?"</font>
  874.  
  875. 203
  876. 00:10:04,854 --> 00:10:06,564
  877. <font color="#ffff00">I say, "There's a cop at the light."</font>
  878.  
  879. 204
  880. 00:10:06,647 --> 00:10:09,400
  881. <font color="#ffff00">"What are you worried about?"
  882. "He's going to stop us."</font>
  883.  
  884. 205
  885. 00:10:09,483 --> 00:10:10,610
  886. <font color="#ffff00">"How do you know?"</font>
  887.  
  888. 206
  889. 00:10:10,735 --> 00:10:11,652
  890. <font color="#ffff00">"Watch."</font>
  891.  
  892. 207
  893. 00:10:12,069 --> 00:10:13,654
  894. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  895.  
  896. 208
  897. 00:10:13,738 --> 00:10:15,281
  898. <font color="#ffff00">I made that left turn...</font>
  899.  
  900. 209
  901. 00:10:15,364 --> 00:10:17,658
  902. <font color="#ffff00">[mimics engine and siren chirping]</font>
  903.  
  904. 210
  905. 00:10:18,034 --> 00:10:19,368
  906. <font color="#ffff00">Frankie's losing it.</font>
  907.  
  908. 211
  909. 00:10:19,452 --> 00:10:20,369
  910. <font color="#ffff00">"It's happening!"</font>
  911.  
  912. 212
  913. 00:10:22,246 --> 00:10:23,372
  914. <font color="#ffff00">I said, "Relax."</font>
  915.  
  916. 213
  917. 00:10:23,456 --> 00:10:24,457
  918. <font color="#ffff00">I pull over.</font>
  919.  
  920. 214
  921. 00:10:24,540 --> 00:10:26,250
  922. <font color="#ffff00">[mimics tires screeching]</font>
  923.  
  924. 215
  925. 00:10:26,334 --> 00:10:27,668
  926. <font color="#ffff00">Cop pulls up from behind.</font>
  927.  
  928. 216
  929. 00:10:27,752 --> 00:10:29,629
  930. <font color="#ffff00">[mimics tires screeching]</font>
  931.  
  932. 217
  933. 00:10:30,129 --> 00:10:33,716
  934. <font color="#ffff00">Immediately. [knock-knock]
  935. "Driver, windows down."</font>
  936.  
  937. 218
  938. 00:10:33,799 --> 00:10:35,051
  939. <font color="#ffff00">[groans]</font>
  940.  
  941. 219
  942. 00:10:35,301 --> 00:10:37,928
  943. <font color="#ffff00">[mimics window whirring down]</font>
  944.  
  945. 220
  946. 00:10:38,387 --> 00:10:40,348
  947. <font color="#ffff00">"Driver, hands out the window."</font>
  948.  
  949. 221
  950. 00:10:40,848 --> 00:10:41,724
  951. <font color="#ffff00">Serious?</font>
  952.  
  953. 222
  954. 00:10:43,976 --> 00:10:46,354
  955. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  956.  
  957. 223
  958. 00:10:50,441 --> 00:10:51,400
  959. <font color="#ffff00">"Both of them."</font>
  960.  
  961. 224
  962. 00:10:54,403 --> 00:10:55,738
  963. <font color="#ffff00">"I can't, I'm fat!"</font>
  964.  
  965. 225
  966. 00:10:56,155 --> 00:10:57,698
  967. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  968.  
  969. 226
  970. 00:11:00,159 --> 00:11:01,452
  971. <font color="#ffff00">He gets to the window,</font>
  972.  
  973. 227
  974. 00:11:01,619 --> 00:11:03,079
  975. <font color="#ffff00">and he's got the flashlight.</font>
  976.  
  977. 228
  978. 00:11:03,162 --> 00:11:05,164
  979. <font color="#ffff00">And he shines the light
  980. right in my face.</font>
  981.  
  982. 229
  983. 00:11:05,247 --> 00:11:06,207
  984. <font color="#ffff00">He's like, "License."</font>
  985.  
  986. 230
  987. 00:11:06,290 --> 00:11:08,292
  988. <font color="#ffff00">"Yeah, yeah, yeah, yeah. Here."</font>
  989.  
  990. 231
  991. 00:11:08,668 --> 00:11:11,128
  992. <font color="#ffff00">He takes the license and then,
  993. of course, you know,</font>
  994.  
  995. 232
  996. 00:11:11,212 --> 00:11:12,838
  997. <font color="#ffff00">"Do you know why I stopped you?"</font>
  998.  
  999. 233
  1000. 00:11:12,922 --> 00:11:16,217
  1001. <font color="#ffff00">"Officer, no, I don't, but I'm sure
  1002. you're about to tell me."</font>
  1003.  
  1004. 234
  1005. 00:11:17,426 --> 00:11:19,720
  1006. <font color="#ffff00">"You don't have a front plate
  1007. on your car."</font>
  1008.  
  1009. 235
  1010. 00:11:19,804 --> 00:11:23,891
  1011. <font color="#ffff00">I said, "Officer, you're absolutely right.
  1012. I do not have a front plate on my car,</font>
  1013.  
  1014. 236
  1015. 00:11:23,974 --> 00:11:28,312
  1016. <font color="#ffff00">but my name is actually
  1017. on the front of the car."</font>
  1018.  
  1019. 237
  1020. 00:11:28,396 --> 00:11:29,271
  1021. <font color="#ffff00">"Excuse me?"</font>
  1022.  
  1023. 238
  1024. 00:11:29,355 --> 00:11:31,774
  1025. <font color="#ffff00">"My name is on the front of the car."</font>
  1026.  
  1027. 239
  1028. 00:11:32,274 --> 00:11:35,403
  1029. <font color="#ffff00">I own a 2012 Ford Flex</font>
  1030.  
  1031. 240
  1032. 00:11:35,486 --> 00:11:40,074
  1033. <font color="#ffff00">and the Ford Flex has the actual word
  1034. "flex" written on the hood.</font>
  1035.  
  1036. 241
  1037. 00:11:40,533 --> 00:11:43,619
  1038. <font color="#ffff00">I have a friend who does
  1039. custom automotive work</font>
  1040.  
  1041. 242
  1042. 00:11:43,703 --> 00:11:47,415
  1043. <font color="#ffff00">and he took all the letters off the car
  1044. except for the letter F,</font>
  1045.  
  1046. 243
  1047. 00:11:47,498 --> 00:11:50,918
  1048. <font color="#ffff00">and he made letters so that
  1049. it spells "Fluffy" on the hood.</font>
  1050.  
  1051. 244
  1052. 00:11:51,460 --> 00:11:52,420
  1053. <font color="#ffff00">Okay? Yeah.</font>
  1054.  
  1055. 245
  1056. 00:11:52,962 --> 00:11:55,005
  1057. <font color="#ffff00">-It sounds impressive.
  1058. -[crowd whooping]</font>
  1059.  
  1060. 246
  1061. 00:11:55,089 --> 00:11:57,675
  1062. <font color="#ffff00">You can do it too for like $23.
  1063. It's not that bad.</font>
  1064.  
  1065. 247
  1066. 00:11:58,509 --> 00:12:00,970
  1067. <font color="#ffff00">They're like refrigerator magnets.
  1068. You can even move them.</font>
  1069.  
  1070. 248
  1071. 00:12:02,221 --> 00:12:04,807
  1072. <font color="#ffff00">Like, one day a letter flew off
  1073. and it said "Fuffy".</font>
  1074.  
  1075. 249
  1076. 00:12:04,890 --> 00:12:06,350
  1077. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1078.  
  1079. 250
  1080. 00:12:06,434 --> 00:12:09,270
  1081. <font color="#ffff00">Que pendejo. I know, stupid, right? So...</font>
  1082.  
  1083. 251
  1084. 00:12:10,396 --> 00:12:14,066
  1085. <font color="#ffff00">The officer walks around to the front
  1086. of the car and he takes his flashlight</font>
  1087.  
  1088. 252
  1089. 00:12:14,150 --> 00:12:16,318
  1090. <font color="#ffff00">and he shines the light right on the hood,</font>
  1091.  
  1092. 253
  1093. 00:12:16,402 --> 00:12:17,820
  1094. <font color="#ffff00">and he does this, he goes,</font>
  1095.  
  1096. 254
  1097. 00:12:18,362 --> 00:12:19,530
  1098. <font color="#ffff00">"I knew it!"</font>
  1099.  
  1100. 255
  1101. 00:12:20,531 --> 00:12:22,491
  1102. <font color="#ffff00">And my son goes,
  1103. "What does that mean?"</font>
  1104.  
  1105. 256
  1106. 00:12:22,575 --> 00:12:24,410
  1107. <font color="#ffff00">I said, "That means we get to go."</font>
  1108.  
  1109. 257
  1110. 00:12:26,662 --> 00:12:28,706
  1111. <font color="#ffff00">Oh, Houston, for the first time
  1112. in a long time,</font>
  1113.  
  1114. 258
  1115. 00:12:28,789 --> 00:12:32,626
  1116. <font color="#ffff00">my son was actually impressed
  1117. by something that I did.</font>
  1118.  
  1119. 259
  1120. 00:12:32,710 --> 00:12:33,794
  1121. <font color="#ffff00">You got to figure.</font>
  1122.  
  1123. 260
  1124. 00:12:33,878 --> 00:12:36,881
  1125. <font color="#ffff00">This is not impressive to my son.</font>
  1126.  
  1127. 261
  1128. 00:12:37,214 --> 00:12:39,884
  1129. <font color="#ffff00">Because he grew up in this environment.</font>
  1130.  
  1131. 262
  1132. 00:12:40,217 --> 00:12:41,427
  1133. <font color="#ffff00">Okay, this does--</font>
  1134.  
  1135. 263
  1136. 00:12:41,844 --> 00:12:42,887
  1137. <font color="#ffff00">You saw that, right?</font>
  1138.  
  1139. 264
  1140. 00:12:43,721 --> 00:12:44,680
  1141. <font color="#ffff00">I saw like a--</font>
  1142.  
  1143. 265
  1144. 00:12:45,014 --> 00:12:46,390
  1145. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1146.  
  1147. 266
  1148. 00:12:48,058 --> 00:12:51,562
  1149. <font color="#ffff00">That's like the third one I've seen!
  1150. This stuff keeps-- [chuckles]</font>
  1151.  
  1152. 267
  1153. 00:12:51,645 --> 00:12:54,148
  1154. <font color="#ffff00">People upstairs from Tomball,
  1155. "Keep talking."</font>
  1156.  
  1157. 268
  1158. 00:12:54,231 --> 00:12:55,566
  1159. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1160.  
  1161. 269
  1162. 00:13:10,206 --> 00:13:12,249
  1163. <font color="#ffff00">Alright, I'll tell you guys what happened.</font>
  1164.  
  1165. 270
  1166. 00:13:12,666 --> 00:13:15,878
  1167. <font color="#ffff00">Shakira performed here a few days ago.</font>
  1168.  
  1169. 271
  1170. 00:13:15,961 --> 00:13:19,006
  1171. <font color="#ffff00">And Shakira has an amazing show, okay?</font>
  1172.  
  1173. 272
  1174. 00:13:19,089 --> 00:13:23,969
  1175. <font color="#ffff00">She doesn't just come out and...
  1176. [ululates]</font>
  1177.  
  1178. 273
  1179. 00:13:24,053 --> 00:13:27,598
  1180. <font color="#ffff00">[humming "Whenever, Wherever" by Shakira]</font>
  1181.  
  1182. 274
  1183. 00:13:27,848 --> 00:13:29,600
  1184. <font color="#ffff00">♪ Together, together ♪</font>
  1185.  
  1186. 275
  1187. 00:13:29,683 --> 00:13:31,310
  1188. <font color="#ffff00">[indistinct]</font>
  1189.  
  1190. 276
  1191. 00:13:31,393 --> 00:13:33,062
  1192. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  1193.  
  1194. 277
  1195. 00:13:39,819 --> 00:13:41,445
  1196. <font color="#ffff00">I think I just hurt myself.</font>
  1197.  
  1198. 278
  1199. 00:13:41,529 --> 00:13:42,738
  1200. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1201.  
  1202. 279
  1203. 00:13:42,822 --> 00:13:44,281
  1204. <font color="#ffff00">But there's a part of her show,</font>
  1205.  
  1206. 280
  1207. 00:13:44,365 --> 00:13:45,866
  1208. <font color="#ffff00">where all of a sudden it was... [puffing]</font>
  1209.  
  1210. 281
  1211. 00:13:45,950 --> 00:13:49,245
  1212. <font color="#ffff00">And there's cannons with confetti
  1213. that shoot everywhere, right?</font>
  1214.  
  1215. 282
  1216. 00:13:49,954 --> 00:13:51,997
  1217. <font color="#ffff00">And I think that was left-over Shakira.</font>
  1218.  
  1219. 283
  1220. 00:13:52,081 --> 00:13:53,415
  1221. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1222.  
  1223. 284
  1224. 00:13:55,501 --> 00:13:58,629
  1225. <font color="#ffff00">Can we edit out the part
  1226. where I burned 800 calories?</font>
  1227.  
  1228. 285
  1229. 00:13:58,712 --> 00:13:59,588
  1230. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1231.  
  1232. 286
  1233. 00:13:59,672 --> 00:14:01,423
  1234. <font color="#ffff00">[Fluffy laughs]</font>
  1235.  
  1236. 287
  1237. 00:14:01,715 --> 00:14:03,008
  1238. <font color="#ffff00">Oh, my God!</font>
  1239.  
  1240. 288
  1241. 00:14:04,343 --> 00:14:06,637
  1242. <font color="#ffff00">So, where was I? Oh! This.</font>
  1243.  
  1244. 289
  1245. 00:14:07,429 --> 00:14:08,889
  1246. <font color="#ffff00">Does nothing for my son.</font>
  1247.  
  1248. 290
  1249. 00:14:08,973 --> 00:14:13,435
  1250. <font color="#ffff00">and the reason why I say that is because
  1251. he grew up in this environment.</font>
  1252.  
  1253. 291
  1254. 00:14:13,519 --> 00:14:15,354
  1255. <font color="#ffff00">He's been to a thousand shows.</font>
  1256.  
  1257. 292
  1258. 00:14:15,437 --> 00:14:17,606
  1259. <font color="#ffff00">He's seen me on TV a million times.</font>
  1260.  
  1261. 293
  1262. 00:14:17,690 --> 00:14:19,233
  1263. <font color="#ffff00">It's not a big deal,</font>
  1264.  
  1265. 294
  1266. 00:14:19,316 --> 00:14:21,777
  1267. <font color="#ffff00">but the fact that I got stopped by a cop</font>
  1268.  
  1269. 295
  1270. 00:14:21,902 --> 00:14:25,155
  1271. <font color="#ffff00">and the cop recognized me and geeked out
  1272. and let us go,</font>
  1273.  
  1274. 296
  1275. 00:14:25,781 --> 00:14:27,575
  1276. <font color="#ffff00">I earned street cred with my kid!</font>
  1277.  
  1278. 297
  1279. 00:14:27,658 --> 00:14:28,993
  1280. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1281.  
  1282. 298
  1283. 00:14:29,326 --> 00:14:32,204
  1284. <font color="#ffff00">Yeah, Frankie was like,
  1285. "That's the coolest thing I've ever seen!"</font>
  1286.  
  1287. 299
  1288. 00:14:32,288 --> 00:14:34,331
  1289. <font color="#ffff00">And I'm like, "Hell, yeah, cos'.
  1290. That's right.</font>
  1291.  
  1292. 300
  1293. 00:14:35,374 --> 00:14:36,792
  1294. <font color="#ffff00">You better recognize, player."</font>
  1295.  
  1296. 301
  1297. 00:14:36,876 --> 00:14:38,085
  1298. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1299.  
  1300. 302
  1301. 00:14:38,168 --> 00:14:40,129
  1302. <font color="#ffff00">[mimics engine turning over]</font>
  1303.  
  1304. 303
  1305. 00:14:40,212 --> 00:14:41,964
  1306. <font color="#ffff00">We get home, he woke up his mom!</font>
  1307.  
  1308. 304
  1309. 00:14:42,047 --> 00:14:44,592
  1310. <font color="#ffff00">"Mom, you should've seen it!
  1311. We got stopped by the cops!"</font>
  1312.  
  1313. 305
  1314. 00:14:44,675 --> 00:14:45,759
  1315. <font color="#ffff00">"Are you okay?"</font>
  1316.  
  1317. 306
  1318. 00:14:45,843 --> 00:14:48,470
  1319. <font color="#ffff00">"Yeah! They recognized Dad
  1320. and they let us go."</font>
  1321.  
  1322. 307
  1323. 00:14:48,554 --> 00:14:52,558
  1324. <font color="#ffff00">She stayed quiet and I told her,
  1325. "Huh? I got recognized!"</font>
  1326.  
  1327. 308
  1328. 00:14:53,475 --> 00:14:55,352
  1329. <font color="#ffff00">And she said, "Ah!"</font>
  1330.  
  1331. 309
  1332. 00:14:55,769 --> 00:14:57,646
  1333. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1334.  
  1335. 310
  1336. 00:15:00,983 --> 00:15:02,318
  1337. <font color="#ffff00">So my son,</font>
  1338.  
  1339. 311
  1340. 00:15:02,401 --> 00:15:04,445
  1341. <font color="#ffff00">what he likes to do now, like I said,</font>
  1342.  
  1343. 312
  1344. 00:15:05,529 --> 00:15:08,032
  1345. <font color="#ffff00">Frankie likes to stay home
  1346. and watch videos.</font>
  1347.  
  1348. 313
  1349. 00:15:08,115 --> 00:15:09,825
  1350. <font color="#ffff00">I come downstairs one morning</font>
  1351.  
  1352. 314
  1353. 00:15:10,117 --> 00:15:11,535
  1354. <font color="#ffff00">and he's on his phone,</font>
  1355.  
  1356. 315
  1357. 00:15:12,119 --> 00:15:15,289
  1358. <font color="#ffff00">but the chair that he's sitting in
  1359. is turned, facing the window,</font>
  1360.  
  1361. 316
  1362. 00:15:15,372 --> 00:15:16,540
  1363. <font color="#ffff00">which I thought was weird.</font>
  1364.  
  1365. 317
  1366. 00:15:16,624 --> 00:15:17,666
  1367. <font color="#ffff00">So I called to him,</font>
  1368.  
  1369. 318
  1370. 00:15:17,833 --> 00:15:19,543
  1371. <font color="#ffff00">"Frankie, what are you doing?"</font>
  1372.  
  1373. 319
  1374. 00:15:19,627 --> 00:15:21,378
  1375. <font color="#ffff00">Nothing. So he can't hear--</font>
  1376.  
  1377. 320
  1378. 00:15:21,629 --> 00:15:22,713
  1379. <font color="#ffff00">"Frankie!"</font>
  1380.  
  1381. 321
  1382. 00:15:23,172 --> 00:15:25,299
  1383. <font color="#ffff00">He can't hear. So I walked up from behind,</font>
  1384.  
  1385. 322
  1386. 00:15:25,382 --> 00:15:28,969
  1387. <font color="#ffff00">and I realized that my son
  1388. has little headphones.</font>
  1389.  
  1390. 323
  1391. 00:15:29,094 --> 00:15:32,306
  1392. <font color="#ffff00">That's-- Oh, okay, okay.
  1393. Yeah, he's not ignoring me.</font>
  1394.  
  1395. 324
  1396. 00:15:32,389 --> 00:15:33,891
  1397. <font color="#ffff00">So I look over his shoulder,</font>
  1398.  
  1399. 325
  1400. 00:15:34,600 --> 00:15:37,853
  1401. <font color="#ffff00">and I realize that my son is watching</font>
  1402.  
  1403. 326
  1404. 00:15:38,354 --> 00:15:39,396
  1405. <font color="#ffff00">a film.</font>
  1406.  
  1407. 327
  1408. 00:15:39,939 --> 00:15:41,941
  1409. <font color="#ffff00">[crowd ooh's]</font>
  1410.  
  1411. 328
  1412. 00:15:42,358 --> 00:15:43,776
  1413. <font color="#ffff00">And I don't mean Frozen.</font>
  1414.  
  1415. 329
  1416. 00:15:43,859 --> 00:15:45,194
  1417. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1418.  
  1419. 330
  1420. 00:15:45,569 --> 00:15:47,237
  1421. <font color="#ffff00">But those people look cold.</font>
  1422.  
  1423. 331
  1424. 00:15:47,321 --> 00:15:48,530
  1425. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1426.  
  1427. 332
  1428. 00:15:48,948 --> 00:15:50,699
  1429. <font color="#ffff00">So now I'm standing there</font>
  1430.  
  1431. 333
  1432. 00:15:50,991 --> 00:15:52,284
  1433. <font color="#ffff00">watching it with him.</font>
  1434.  
  1435. 334
  1436. 00:15:54,370 --> 00:15:55,704
  1437. <font color="#ffff00">I'm not trying to bond or anything.</font>
  1438.  
  1439. 335
  1440. 00:15:55,788 --> 00:15:58,415
  1441. <font color="#ffff00">I'm just trying to figure out
  1442. the conversation I need to have</font>
  1443.  
  1444. 336
  1445. 00:15:58,499 --> 00:16:00,751
  1446. <font color="#ffff00">and now we're both
  1447. watching professionals.</font>
  1448.  
  1449. 337
  1450. 00:16:01,210 --> 00:16:02,586
  1451. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1452.  
  1453. 338
  1454. 00:16:03,253 --> 00:16:05,297
  1455. <font color="#ffff00">So I grabbed his headphone and I went...</font>
  1456.  
  1457. 339
  1458. 00:16:05,381 --> 00:16:07,424
  1459. <font color="#ffff00">"Hey, is that a good movie?"
  1460. And he freaked out!</font>
  1461.  
  1462. 340
  1463. 00:16:07,508 --> 00:16:09,593
  1464. <font color="#ffff00">[screams] And he threw the phone.</font>
  1465.  
  1466. 341
  1467. 00:16:11,053 --> 00:16:14,098
  1468. <font color="#ffff00">The phone came partially undone
  1469. and you could hear it.</font>
  1470.  
  1471. 342
  1472. 00:16:15,557 --> 00:16:17,309
  1473. <font color="#ffff00">Oh, it was bad.</font>
  1474.  
  1475. 343
  1476. 00:16:17,393 --> 00:16:20,562
  1477. <font color="#ffff00">"Not my face, not my face, not my face."</font>
  1478.  
  1479. 344
  1480. 00:16:25,651 --> 00:16:28,821
  1481. <font color="#ffff00">He turned bright red
  1482. and he starts walking back over.</font>
  1483.  
  1484. 345
  1485. 00:16:28,904 --> 00:16:30,614
  1486. <font color="#ffff00">"How embarrassing.</font>
  1487.  
  1488. 346
  1489. 00:16:32,157 --> 00:16:33,993
  1490. <font color="#ffff00">How long have you been standing there?"</font>
  1491.  
  1492. 347
  1493. 00:16:34,076 --> 00:16:36,745
  1494. <font color="#ffff00">I said, "Long enough to know
  1495. 'not my face.'"</font>
  1496.  
  1497. 348
  1498. 00:16:36,829 --> 00:16:37,997
  1499. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1500.  
  1501. 349
  1502. 00:16:40,040 --> 00:16:41,667
  1503. <font color="#ffff00">"Are you going to tell my mom?"</font>
  1504.  
  1505. 350
  1506. 00:16:42,001 --> 00:16:45,337
  1507. <font color="#ffff00">I said, "Frankie, I love you way too much
  1508. to do that to you.</font>
  1509.  
  1510. 351
  1511. 00:16:45,421 --> 00:16:47,089
  1512. <font color="#ffff00">I would never tell your mom.</font>
  1513.  
  1514. 352
  1515. 00:16:47,923 --> 00:16:49,717
  1516. <font color="#ffff00">I'mma tell everybody else."</font>
  1517.  
  1518. 353
  1519. 00:16:49,800 --> 00:16:51,093
  1520. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1521.  
  1522. 354
  1523. 00:16:51,176 --> 00:16:52,970
  1524. <font color="#ffff00">[laughs]</font>
  1525.  
  1526. 355
  1527. 00:16:53,554 --> 00:16:55,055
  1528. <font color="#ffff00">Hey, don't tell his mom.</font>
  1529.  
  1530. 356
  1531. 00:16:55,139 --> 00:16:56,390
  1532. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1533.  
  1534. 357
  1535. 00:16:57,141 --> 00:17:01,145
  1536. <font color="#ffff00">I said, "Look, I know you're not going
  1537. to stop watching stuff like this.</font>
  1538.  
  1539. 358
  1540. 00:17:01,228 --> 00:17:02,771
  1541. <font color="#ffff00">So just do me a favor.</font>
  1542.  
  1543. 359
  1544. 00:17:02,855 --> 00:17:04,148
  1545. <font color="#ffff00">Don't do this here.</font>
  1546.  
  1547. 360
  1548. 00:17:04,523 --> 00:17:06,859
  1549. <font color="#ffff00">You're old enough now to watch
  1550. whatever you want to watch.</font>
  1551.  
  1552. 361
  1553. 00:17:06,942 --> 00:17:08,694
  1554. <font color="#ffff00">But as long as you live in this house,</font>
  1555.  
  1556. 362
  1557. 00:17:08,777 --> 00:17:12,156
  1558. <font color="#ffff00">you cannot be watching stuff like that
  1559. where your mom can catch you.</font>
  1560.  
  1561. 363
  1562. 00:17:12,531 --> 00:17:15,159
  1563. <font color="#ffff00">You're not going to stop,
  1564. so just don't do it here."</font>
  1565.  
  1566. 364
  1567. 00:17:15,242 --> 00:17:17,411
  1568. <font color="#ffff00">"How do you know I'm not gonna stop?"</font>
  1569.  
  1570. 365
  1571. 00:17:19,038 --> 00:17:20,414
  1572. <font color="#ffff00">"'Cause I haven't stopped.</font>
  1573.  
  1574. 366
  1575. 00:17:20,497 --> 00:17:21,874
  1576. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1577.  
  1578. 367
  1579. 00:17:22,416 --> 00:17:24,585
  1580. <font color="#ffff00">Matter of fact, there's a sequel to that.</font>
  1581.  
  1582. 368
  1583. 00:17:24,668 --> 00:17:25,836
  1584. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1585.  
  1586. 369
  1587. 00:17:26,462 --> 00:17:27,921
  1588. <font color="#ffff00">It's called Not my hair."</font>
  1589.  
  1590. 370
  1591. 00:17:29,882 --> 00:17:32,134
  1592. <font color="#ffff00">He said to me, "Que cochino!"
  1593. I know right?</font>
  1594.  
  1595. 371
  1596. 00:17:32,926 --> 00:17:34,887
  1597. <font color="#ffff00">[panting]</font>
  1598.  
  1599. 372
  1600. 00:17:34,970 --> 00:17:36,138
  1601. <font color="#ffff00">I said, "Frankie,</font>
  1602.  
  1603. 373
  1604. 00:17:36,430 --> 00:17:38,932
  1605. <font color="#ffff00">you're going to watch stuff like that,
  1606. just go in your room.</font>
  1607.  
  1608. 374
  1609. 00:17:39,016 --> 00:17:41,310
  1610. <font color="#ffff00">Lock your door.
  1611. I don't want to catch you.</font>
  1612.  
  1613. 375
  1614. 00:17:41,435 --> 00:17:42,519
  1615. <font color="#ffff00">Okay, so let me know."</font>
  1616.  
  1617. 376
  1618. 00:17:42,603 --> 00:17:44,313
  1619. <font color="#ffff00">"Want me to text you?"
  1620. Never mind.</font>
  1621.  
  1622. 377
  1623. 00:17:44,396 --> 00:17:45,856
  1624. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1625.  
  1626. 378
  1627. 00:17:47,191 --> 00:17:50,861
  1628. <font color="#ffff00">I'm in the middle of trying to deal
  1629. with this whole situation</font>
  1630.  
  1631. 379
  1632. 00:17:50,944 --> 00:17:53,864
  1633. <font color="#ffff00">with my son watching these videos
  1634. and not going to work,</font>
  1635.  
  1636. 380
  1637. 00:17:53,947 --> 00:17:55,282
  1638. <font color="#ffff00">and while I'm doing this,</font>
  1639.  
  1640. 381
  1641. 00:17:55,365 --> 00:17:58,869
  1642. <font color="#ffff00">I get the most random phone call
  1643. I've ever gotten.</font>
  1644.  
  1645. 382
  1646. 00:17:59,161 --> 00:18:01,830
  1647. <font color="#ffff00">My publicist calls me up and she's like,</font>
  1648.  
  1649. 383
  1650. 00:18:02,206 --> 00:18:03,082
  1651. <font color="#ffff00">"Gabe!</font>
  1652.  
  1653. 384
  1654. 00:18:03,707 --> 00:18:06,418
  1655. <font color="#ffff00">Snoop Dogg is looking for you."</font>
  1656.  
  1657. 385
  1658. 00:18:09,129 --> 00:18:10,881
  1659. <font color="#ffff00">-"Excuse me?"
  1660. -"Snoop Dogg, you know--"</font>
  1661.  
  1662. 386
  1663. 00:18:10,964 --> 00:18:12,341
  1664. <font color="#ffff00">"I know who Snoop Dogg is!</font>
  1665.  
  1666. 387
  1667. 00:18:12,424 --> 00:18:14,093
  1668. <font color="#ffff00">What do you mean,
  1669. he's looking for me?"</font>
  1670.  
  1671. 388
  1672. 00:18:14,176 --> 00:18:15,135
  1673. <font color="#ffff00">"Well, he's looking--"</font>
  1674.  
  1675. 389
  1676. 00:18:15,219 --> 00:18:18,097
  1677. <font color="#ffff00">"Is he looking for me
  1678. or is he looking for me?"</font>
  1679.  
  1680. 390
  1681. 00:18:19,932 --> 00:18:22,434
  1682. <font color="#ffff00">"He's a fan and he wants
  1683. to interview you."</font>
  1684.  
  1685. 391
  1686. 00:18:22,518 --> 00:18:24,812
  1687. <font color="#ffff00">"Oh, cool! Sounds good. What is it?"</font>
  1688.  
  1689. 392
  1690. 00:18:24,895 --> 00:18:26,814
  1691. <font color="#ffff00">"I think it's some type of podcast."</font>
  1692.  
  1693. 393
  1694. 00:18:26,897 --> 00:18:28,774
  1695. <font color="#ffff00">"I'm in. Can I bring Frankie?"</font>
  1696.  
  1697. 394
  1698. 00:18:28,857 --> 00:18:29,858
  1699. <font color="#ffff00">"Absolutely."</font>
  1700.  
  1701. 395
  1702. 00:18:30,067 --> 00:18:31,860
  1703. <font color="#ffff00">"Cool." So I hang up the phone.</font>
  1704.  
  1705. 396
  1706. 00:18:31,944 --> 00:18:34,863
  1707. <font color="#ffff00">I'm excited. I want to tell my son.
  1708. I'm like, "Frankie!</font>
  1709.  
  1710. 397
  1711. 00:18:35,280 --> 00:18:37,241
  1712. <font color="#ffff00">I'm walking towards your room."</font>
  1713.  
  1714. 398
  1715. 00:18:37,324 --> 00:18:38,242
  1716. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1717.  
  1718. 399
  1719. 00:18:38,617 --> 00:18:41,703
  1720. <font color="#ffff00">I'll be at your door in three, two,</font>
  1721.  
  1722. 400
  1723. 00:18:41,787 --> 00:18:42,788
  1724. <font color="#ffff00">one.</font>
  1725.  
  1726. 401
  1727. 00:18:42,871 --> 00:18:45,707
  1728. <font color="#ffff00">Hey! Alright, you're dressed.
  1729. Good. Come on, let's go.</font>
  1730.  
  1731. 402
  1732. 00:18:46,500 --> 00:18:47,918
  1733. <font color="#ffff00">"Where are we going?" "Watch."</font>
  1734.  
  1735. 403
  1736. 00:18:48,001 --> 00:18:50,838
  1737. <font color="#ffff00">We get in the car. [mimics engine]</font>
  1738.  
  1739. 404
  1740. 00:18:50,921 --> 00:18:55,467
  1741. <font color="#ffff00">And now we're off on this adventure
  1742. to go do an interview with Snoop Dogg.</font>
  1743.  
  1744. 405
  1745. 00:18:55,801 --> 00:18:58,679
  1746. <font color="#ffff00">You guys, let me tell you something.
  1747. We get to the neighborhood</font>
  1748.  
  1749. 406
  1750. 00:18:58,762 --> 00:19:00,180
  1751. <font color="#ffff00">and we're lost.</font>
  1752.  
  1753. 407
  1754. 00:19:00,347 --> 00:19:04,059
  1755. <font color="#ffff00">The GPS says we're there, but we're lost.
  1756. We're looking for a house,</font>
  1757.  
  1758. 408
  1759. 00:19:04,143 --> 00:19:07,354
  1760. <font color="#ffff00">and there's no house, just a big building.</font>
  1761.  
  1762. 409
  1763. 00:19:07,729 --> 00:19:10,774
  1764. <font color="#ffff00">And so I'm like, "This doesn't look--
  1765. A podcast? Really?"</font>
  1766.  
  1767. 410
  1768. 00:19:10,858 --> 00:19:12,609
  1769. <font color="#ffff00">So I pull up to the security gate.</font>
  1770.  
  1771. 411
  1772. 00:19:12,693 --> 00:19:14,695
  1773. <font color="#ffff00">[mimics engine, tires screeching]</font>
  1774.  
  1775. 412
  1776. 00:19:15,028 --> 00:19:18,073
  1777. <font color="#ffff00">Tap the button on the wall.
  1778. [beep, line trilling]</font>
  1779.  
  1780. 413
  1781. 00:19:18,157 --> 00:19:19,783
  1782. <font color="#ffff00">"Security desk. Can I help you?"</font>
  1783.  
  1784. 414
  1785. 00:19:19,867 --> 00:19:22,536
  1786. <font color="#ffff00">Hey, Security Desk.
  1787. My name is Gabriel Iglesias.</font>
  1788.  
  1789. 415
  1790. 00:19:22,619 --> 00:19:25,414
  1791. <font color="#ffff00">I think I'm here to do an interview
  1792. with Snoop Dogg.</font>
  1793.  
  1794. 416
  1795. 00:19:25,831 --> 00:19:26,915
  1796. <font color="#ffff00">"Okay, one moment."</font>
  1797.  
  1798. 417
  1799. 00:19:26,999 --> 00:19:28,709
  1800. <font color="#ffff00">Oh, okay, this is it. Good, good.</font>
  1801.  
  1802. 418
  1803. 00:19:28,792 --> 00:19:31,461
  1804. <font color="#ffff00">I'm so excited. Snoop Dogg!
  1805. It's gonna be cool, right?</font>
  1806.  
  1807. 419
  1808. 00:19:31,545 --> 00:19:32,796
  1809. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1810.  
  1811. 420
  1812. 00:19:33,255 --> 00:19:34,214
  1813. <font color="#ffff00">"Sir?" "Yes?"</font>
  1814.  
  1815. 421
  1816. 00:19:34,923 --> 00:19:38,260
  1817. <font color="#ffff00">"Yes, hi, there's no
  1818. Gilbert Ignazios on file."</font>
  1819.  
  1820. 422
  1821. 00:19:39,094 --> 00:19:39,970
  1822. <font color="#ffff00">What?</font>
  1823.  
  1824. 423
  1825. 00:19:40,137 --> 00:19:41,513
  1826. <font color="#ffff00">"Could it be another name?"</font>
  1827.  
  1828. 424
  1829. 00:19:41,889 --> 00:19:44,933
  1830. <font color="#ffff00">"Another name? I don't know.
  1831. Fluffy, maybe?" [beep]</font>
  1832.  
  1833. 425
  1834. 00:19:45,017 --> 00:19:47,144
  1835. <font color="#ffff00">And the gate starts to open.</font>
  1836.  
  1837. 426
  1838. 00:19:47,227 --> 00:19:48,437
  1839. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1840.  
  1841. 427
  1842. 00:19:48,520 --> 00:19:51,481
  1843. <font color="#ffff00">I'm like, "Oh, my God, I'm officially
  1844. in the rappers' world</font>
  1845.  
  1846. 428
  1847. 00:19:51,565 --> 00:19:53,942
  1848. <font color="#ffff00">because my real name doesn't mean shit!"</font>
  1849.  
  1850. 429
  1851. 00:19:54,026 --> 00:19:55,986
  1852. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1853.  
  1854. 430
  1855. 00:19:59,448 --> 00:20:02,034
  1856. <font color="#ffff00">So we drive in. [mimics engine]</font>
  1857.  
  1858. 431
  1859. 00:20:02,117 --> 00:20:04,953
  1860. <font color="#ffff00">And we're passing all of these
  1861. reserved parking spaces.</font>
  1862.  
  1863. 432
  1864. 00:20:05,037 --> 00:20:06,538
  1865. <font color="#ffff00">Reserved, reserved, reserved, reserved.</font>
  1866.  
  1867. 433
  1868. 00:20:06,622 --> 00:20:09,958
  1869. <font color="#ffff00">And we get to my space,
  1870. which is basically an orange cone</font>
  1871.  
  1872. 434
  1873. 00:20:10,042 --> 00:20:12,085
  1874. <font color="#ffff00">that has "Fluffy" handwritten on it.</font>
  1875.  
  1876. 435
  1877. 00:20:12,461 --> 00:20:15,547
  1878. <font color="#ffff00">And a bunch of other names crossed off.
  1879. [laughs]</font>
  1880.  
  1881. 436
  1882. 00:20:15,631 --> 00:20:18,050
  1883. <font color="#ffff00">So Frankie moves the cone. I park the car.</font>
  1884.  
  1885. 437
  1886. 00:20:18,133 --> 00:20:20,677
  1887. <font color="#ffff00">[vocalizes] We walk into the building.</font>
  1888.  
  1889. 438
  1890. 00:20:20,928 --> 00:20:23,972
  1891. <font color="#ffff00">My publicist is waiting for me, right?
  1892. She's like, "Gabe!</font>
  1893.  
  1894. 439
  1895. 00:20:24,056 --> 00:20:26,016
  1896. <font color="#ffff00">You made it. Frankie, how are you?</font>
  1897.  
  1898. 440
  1899. 00:20:26,099 --> 00:20:27,059
  1900. <font color="#ffff00">Listen.</font>
  1901.  
  1902. 441
  1903. 00:20:27,517 --> 00:20:29,978
  1904. <font color="#ffff00">I just finished talking to Snoop.</font>
  1905.  
  1906. 442
  1907. 00:20:30,395 --> 00:20:31,688
  1908. <font color="#ffff00">[sighs] Wow.</font>
  1909.  
  1910. 443
  1911. 00:20:32,147 --> 00:20:35,651
  1912. <font color="#ffff00">He is everything you think he is
  1913. and just a little bit more.</font>
  1914.  
  1915. 444
  1916. 00:20:36,151 --> 00:20:37,736
  1917. <font color="#ffff00">He is so sweet.</font>
  1918.  
  1919. 445
  1920. 00:20:37,819 --> 00:20:40,906
  1921. <font color="#ffff00">I cannot believe he was charged
  1922. with double murder."</font>
  1923.  
  1924. 446
  1925. 00:20:41,365 --> 00:20:42,699
  1926. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  1927.  
  1928. 447
  1929. 00:20:43,533 --> 00:20:47,537
  1930. <font color="#ffff00">"He told me to just walk you guys
  1931. into the studio and he'll be right back.</font>
  1932.  
  1933. 448
  1934. 00:20:47,621 --> 00:20:51,875
  1935. <font color="#ffff00">He said he had to go outside and get in
  1936. the right headspace or something..."</font>
  1937.  
  1938. 449
  1939. 00:20:52,501 --> 00:20:53,377
  1940. <font color="#ffff00">"Okay, cool."</font>
  1941.  
  1942. 450
  1943. 00:20:53,752 --> 00:20:56,380
  1944. <font color="#ffff00">So she walks us into Snoop's studio.</font>
  1945.  
  1946. 451
  1947. 00:20:57,130 --> 00:20:59,258
  1948. <font color="#ffff00">I'm thinking I'm there for a podcast,</font>
  1949.  
  1950. 452
  1951. 00:20:59,341 --> 00:21:01,635
  1952. <font color="#ffff00">come to find out it's for a TV show.</font>
  1953.  
  1954. 453
  1955. 00:21:01,718 --> 00:21:05,055
  1956. <font color="#ffff00">Snoop has a TV show
  1957. where he interviews celebrities.</font>
  1958.  
  1959. 454
  1960. 00:21:05,138 --> 00:21:08,892
  1961. <font color="#ffff00">Everyone in the room is waiting
  1962. for Snoop to return.</font>
  1963.  
  1964. 455
  1965. 00:21:08,976 --> 00:21:10,852
  1966. <font color="#ffff00">You can hear the small talk.</font>
  1967.  
  1968. 456
  1969. 00:21:10,936 --> 00:21:14,731
  1970. <font color="#ffff00">[indistinct babbling, giggling]</font>
  1971.  
  1972. 457
  1973. 00:21:14,815 --> 00:21:16,525
  1974. <font color="#ffff00">[crowd laughs]</font>
  1975.  
  1976. 458
  1977. 00:21:17,442 --> 00:21:19,569
  1978. <font color="#ffff00">All of a sudden, everyone stands up</font>
  1979.  
  1980. 459
  1981. 00:21:19,820 --> 00:21:21,530
  1982. <font color="#ffff00">and I'm looking around like,
  1983. "What's going on?"</font>
  1984.  
  1985. 460
  1986. 00:21:21,613 --> 00:21:24,950
  1987. <font color="#ffff00">And I look at the door to see
  1988. if Snoop's walking in and I don't see him</font>
  1989.  
  1990. 461
  1991. 00:21:25,117 --> 00:21:28,120
  1992. <font color="#ffff00">and I could see my son. "Dad!"
  1993. [muffled screaming]</font>
  1994.  
  1995. 462
  1996. 00:21:28,453 --> 00:21:33,250
  1997. <font color="#ffff00">I don't realize it, but Snoop is entering
  1998. the room through a different door.</font>
  1999.  
  2000. 463
  2001. 00:21:33,625 --> 00:21:35,794
  2002. <font color="#ffff00">I don't realize it till, like,
  2003. the last second.</font>
  2004.  
  2005. 464
  2006. 00:21:35,877 --> 00:21:39,965
  2007. <font color="#ffff00">I'm like, "What do you--"
  2008. So I jump up, I push in my chair.</font>
  2009.  
  2010. 465
  2011. 00:21:40,048 --> 00:21:43,135
  2012. <font color="#ffff00">I'm so nervous,
  2013. I don't know how to address him.</font>
  2014.  
  2015. 466
  2016. 00:21:43,218 --> 00:21:44,303
  2017. <font color="#ffff00">So I'm like...</font>
  2018.  
  2019. 467
  2020. 00:21:45,595 --> 00:21:47,723
  2021. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2022.  
  2023. 468
  2024. 00:21:49,182 --> 00:21:51,727
  2025. <font color="#ffff00">I felt stupid. "Hi."</font>
  2026.  
  2027. 469
  2028. 00:21:52,102 --> 00:21:53,603
  2029. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2030.  
  2031. 470
  2032. 00:21:54,062 --> 00:21:57,024
  2033. <font color="#ffff00">Snoop walks over to me and he's so cool,
  2034. you guys.</font>
  2035.  
  2036. 471
  2037. 00:21:57,107 --> 00:21:57,983
  2038. <font color="#ffff00">He's so cool.</font>
  2039.  
  2040. 472
  2041. 00:21:58,066 --> 00:22:00,444
  2042. <font color="#ffff00">He walks over to me and he grabs my hand.</font>
  2043.  
  2044. 473
  2045. 00:22:00,527 --> 00:22:01,695
  2046. <font color="#ffff00">He's really strong.</font>
  2047.  
  2048. 474
  2049. 00:22:01,820 --> 00:22:03,530
  2050. <font color="#ffff00">He pulls me in and he says,</font>
  2051.  
  2052. 475
  2053. 00:22:03,613 --> 00:22:06,199
  2054. <font color="#ffff00">"Yo, what it do, baby boo, how you feel?"</font>
  2055.  
  2056. 476
  2057. 00:22:06,283 --> 00:22:09,286
  2058. <font color="#ffff00">[laughter, applause]</font>
  2059.  
  2060. 477
  2061. 00:22:15,751 --> 00:22:17,002
  2062. <font color="#ffff00">"Thank you for having me."</font>
  2063.  
  2064. 478
  2065. 00:22:17,210 --> 00:22:18,253
  2066. <font color="#ffff00">"Yeah."</font>
  2067.  
  2068. 479
  2069. 00:22:19,421 --> 00:22:21,214
  2070. <font color="#ffff00">-"Can I sit down?"
  2071. -"For sure."</font>
  2072.  
  2073. 480
  2074. 00:22:21,715 --> 00:22:22,591
  2075. <font color="#ffff00">[mimics chair]</font>
  2076.  
  2077. 481
  2078. 00:22:22,674 --> 00:22:25,302
  2079. <font color="#ffff00">I sit down, I look over, I see my son.
  2080. My son's like...</font>
  2081.  
  2082. 482
  2083. 00:22:26,428 --> 00:22:27,971
  2084. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2085.  
  2086. 483
  2087. 00:22:29,222 --> 00:22:31,558
  2088. <font color="#ffff00">The difference between Snoop's show</font>
  2089.  
  2090. 484
  2091. 00:22:31,641 --> 00:22:35,062
  2092. <font color="#ffff00">versus any other talk show
  2093. I've ever done is that</font>
  2094.  
  2095. 485
  2096. 00:22:35,145 --> 00:22:36,980
  2097. <font color="#ffff00">usually there's a person,</font>
  2098.  
  2099. 486
  2100. 00:22:37,147 --> 00:22:40,650
  2101. <font color="#ffff00">like a producer or a director
  2102. who comes to you</font>
  2103.  
  2104. 487
  2105. 00:22:40,734 --> 00:22:42,402
  2106. <font color="#ffff00">and gives you information,</font>
  2107.  
  2108. 488
  2109. 00:22:42,486 --> 00:22:44,154
  2110. <font color="#ffff00">like how the show begins,</font>
  2111.  
  2112. 489
  2113. 00:22:44,529 --> 00:22:46,114
  2114. <font color="#ffff00">topics you're going to cover,</font>
  2115.  
  2116. 490
  2117. 00:22:46,198 --> 00:22:49,284
  2118. <font color="#ffff00">how you go to commercial,
  2119. how you come back from commercial...</font>
  2120.  
  2121. 491
  2122. 00:22:49,534 --> 00:22:51,078
  2123. <font color="#ffff00">I've spoken to no one.</font>
  2124.  
  2125. 492
  2126. 00:22:51,411 --> 00:22:54,581
  2127. <font color="#ffff00">Snoop just starts talking</font>
  2128.  
  2129. 493
  2130. 00:22:54,664 --> 00:22:57,292
  2131. <font color="#ffff00">and at some point, they hit "Record."</font>
  2132.  
  2133. 494
  2134. 00:22:58,251 --> 00:23:01,505
  2135. <font color="#ffff00">I'm waiting for "Action!" or a buzzer.
  2136. [mimics buzzer]</font>
  2137.  
  2138. 495
  2139. 00:23:01,588 --> 00:23:02,464
  2140. <font color="#ffff00">Something!</font>
  2141.  
  2142. 496
  2143. 00:23:02,798 --> 00:23:04,424
  2144. <font color="#ffff00">Snoop just starts talking to me.</font>
  2145.  
  2146. 497
  2147. 00:23:05,050 --> 00:23:06,551
  2148. <font color="#ffff00">"Yo, what up, big Fluff?"</font>
  2149.  
  2150. 498
  2151. 00:23:08,178 --> 00:23:10,430
  2152. <font color="#ffff00">"Big Fluff? Oh, that's-- Hey!"</font>
  2153.  
  2154. 499
  2155. 00:23:10,514 --> 00:23:11,723
  2156. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2157.  
  2158. 500
  2159. 00:23:11,807 --> 00:23:13,475
  2160. <font color="#ffff00">"Yo, you like music?"</font>
  2161.  
  2162. 501
  2163. 00:23:13,558 --> 00:23:15,060
  2164. <font color="#ffff00">"Snoop, I love music.</font>
  2165.  
  2166. 502
  2167. 00:23:15,143 --> 00:23:16,269
  2168. <font color="#ffff00">I love your music."</font>
  2169.  
  2170. 503
  2171. 00:23:16,478 --> 00:23:17,771
  2172. <font color="#ffff00">"Yeah, that's what's up."</font>
  2173.  
  2174. 504
  2175. 00:23:18,313 --> 00:23:20,565
  2176. <font color="#ffff00">He opens up a laptop computer</font>
  2177.  
  2178. 505
  2179. 00:23:20,732 --> 00:23:22,275
  2180. <font color="#ffff00">and then he hits "play."</font>
  2181.  
  2182. 506
  2183. 00:23:22,442 --> 00:23:25,362
  2184. <font color="#ffff00">And the next thing I know,
  2185. we are listening</font>
  2186.  
  2187. 507
  2188. 00:23:25,445 --> 00:23:29,074
  2189. <font color="#ffff00">to hardcore Mexican banda music.</font>
  2190.  
  2191. 508
  2192. 00:23:30,534 --> 00:23:31,993
  2193. <font color="#ffff00">I mean hardcore.</font>
  2194.  
  2195. 509
  2196. 00:23:32,077 --> 00:23:36,915
  2197. <font color="#ffff00">[vocalizing]</font>
  2198.  
  2199. 510
  2200. 00:23:36,998 --> 00:23:39,292
  2201. <font color="#ffff00">And you can hear gunshots in the song.</font>
  2202.  
  2203. 511
  2204. 00:23:39,376 --> 00:23:40,210
  2205. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2206.  
  2207. 512
  2208. 00:23:40,293 --> 00:23:41,753
  2209. <font color="#ffff00">[humming, mimics gunshots]</font>
  2210.  
  2211. 513
  2212. 00:23:41,837 --> 00:23:43,255
  2213. <font color="#ffff00">[humming, mimics gunshots]</font>
  2214.  
  2215. 514
  2216. 00:23:43,338 --> 00:23:45,757
  2217. <font color="#ffff00">[humming]</font>
  2218.  
  2219. 515
  2220. 00:23:45,841 --> 00:23:46,800
  2221. <font color="#ffff00">And then a cow.</font>
  2222.  
  2223. 516
  2224. 00:23:46,883 --> 00:23:48,009
  2225. <font color="#ffff00">[moos]</font>
  2226.  
  2227. 517
  2228. 00:23:48,093 --> 00:23:49,344
  2229. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2230.  
  2231. 518
  2232. 00:23:50,220 --> 00:23:53,515
  2233. <font color="#ffff00">And the whole time Snoop is like,
  2234. "I love it when he go moo."</font>
  2235.  
  2236. 519
  2237. 00:23:53,598 --> 00:23:54,599
  2238. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2239.  
  2240. 520
  2241. 00:23:54,683 --> 00:23:55,559
  2242. <font color="#ffff00">What?</font>
  2243.  
  2244. 521
  2245. 00:23:58,311 --> 00:24:01,565
  2246. <font color="#ffff00">I feel like he's messing with me
  2247. because I'm Mexican, right?</font>
  2248.  
  2249. 522
  2250. 00:24:02,858 --> 00:24:04,401
  2251. <font color="#ffff00">So I called him out.</font>
  2252.  
  2253. 523
  2254. 00:24:04,484 --> 00:24:05,485
  2255. <font color="#ffff00">I said, "Snoop.</font>
  2256.  
  2257. 524
  2258. 00:24:05,569 --> 00:24:08,155
  2259. <font color="#ffff00">Do you understand
  2260. what you're listening to?"</font>
  2261.  
  2262. 525
  2263. 00:24:08,738 --> 00:24:10,323
  2264. <font color="#ffff00">And he said this,</font>
  2265.  
  2266. 526
  2267. 00:24:10,449 --> 00:24:11,825
  2268. <font color="#ffff00">and it's scared me.</font>
  2269.  
  2270. 527
  2271. 00:24:12,284 --> 00:24:15,287
  2272. <font color="#ffff00">He said, "Gangster recognize gangster."</font>
  2273.  
  2274. 528
  2275. 00:24:15,454 --> 00:24:16,705
  2276. <font color="#ffff00">[crowd ooh's]</font>
  2277.  
  2278. 529
  2279. 00:24:18,039 --> 00:24:21,918
  2280. <font color="#ffff00">The reason why it scared me was
  2281. because he was telling the truth.</font>
  2282.  
  2283. 530
  2284. 00:24:22,335 --> 00:24:23,920
  2285. <font color="#ffff00">We were listening</font>
  2286.  
  2287. 531
  2288. 00:24:24,087 --> 00:24:29,509
  2289. <font color="#ffff00">to actual Mexican cartel songs
  2290. that don't play on the radio.</font>
  2291.  
  2292. 532
  2293. 00:24:29,718 --> 00:24:33,638
  2294. <font color="#ffff00">And the fact that he knew that, the fact
  2295. that his level of street knowledge</font>
  2296.  
  2297. 533
  2298. 00:24:33,722 --> 00:24:35,807
  2299. <font color="#ffff00">in another language was that on point,</font>
  2300.  
  2301. 534
  2302. 00:24:35,932 --> 00:24:37,684
  2303. <font color="#ffff00">I said, "I gotta shut the hell up."</font>
  2304.  
  2305. 535
  2306. 00:24:37,767 --> 00:24:38,977
  2307. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2308.  
  2309. 536
  2310. 00:24:39,519 --> 00:24:42,189
  2311. <font color="#ffff00">Don't speak unless spoken to.
  2312. That's the code.</font>
  2313.  
  2314. 537
  2315. 00:24:45,525 --> 00:24:46,610
  2316. <font color="#ffff00">Next thing I know,</font>
  2317.  
  2318. 538
  2319. 00:24:46,693 --> 00:24:48,612
  2320. <font color="#ffff00">Snoop reaches under the desk</font>
  2321.  
  2322. 539
  2323. 00:24:48,945 --> 00:24:53,867
  2324. <font color="#ffff00">and he pulls out the biggest blunt
  2325. I have ever seen.</font>
  2326.  
  2327. 540
  2328. 00:24:53,950 --> 00:24:55,160
  2329. <font color="#ffff00">[crowd gasps]</font>
  2330.  
  2331. 541
  2332. 00:24:55,243 --> 00:24:56,912
  2333. <font color="#ffff00">Oh, this sucker was huge.</font>
  2334.  
  2335. 542
  2336. 00:24:57,954 --> 00:25:00,457
  2337. <font color="#ffff00">As soon as he pulled out
  2338. that freaking blunt,</font>
  2339.  
  2340. 543
  2341. 00:25:00,540 --> 00:25:03,793
  2342. <font color="#ffff00">got excited because I wanted to grab
  2343. my cell phone.</font>
  2344.  
  2345. 544
  2346. 00:25:04,336 --> 00:25:07,714
  2347. <font color="#ffff00">Okay, I wanted to grab my cell phone
  2348. so that I could take a selfie</font>
  2349.  
  2350. 545
  2351. 00:25:07,797 --> 00:25:10,884
  2352. <font color="#ffff00">of Snoop in the background being Snoop.</font>
  2353.  
  2354. 546
  2355. 00:25:11,134 --> 00:25:13,386
  2356. <font color="#ffff00">So while I'm fumbling
  2357. trying to get my phone,</font>
  2358.  
  2359. 547
  2360. 00:25:13,678 --> 00:25:15,347
  2361. <font color="#ffff00">Snoop starts talking to me again.</font>
  2362.  
  2363. 548
  2364. 00:25:15,430 --> 00:25:16,473
  2365. <font color="#ffff00">"Yo, Big Fluff?"</font>
  2366.  
  2367. 549
  2368. 00:25:16,556 --> 00:25:17,599
  2369. <font color="#ffff00">Yeah, what?</font>
  2370.  
  2371. 550
  2372. 00:25:18,558 --> 00:25:20,602
  2373. <font color="#ffff00">"Hit that while I hit this."</font>
  2374.  
  2375. 551
  2376. 00:25:23,396 --> 00:25:25,398
  2377. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2378.  
  2379. 552
  2380. 00:25:32,739 --> 00:25:34,991
  2381. <font color="#ffff00">The second I went like that,</font>
  2382.  
  2383. 553
  2384. 00:25:35,075 --> 00:25:37,702
  2385. <font color="#ffff00">all of the cameras in the room: red light.</font>
  2386.  
  2387. 554
  2388. 00:25:37,786 --> 00:25:38,954
  2389. <font color="#ffff00">Red light. Red light.</font>
  2390.  
  2391. 555
  2392. 00:25:39,037 --> 00:25:40,330
  2393. <font color="#ffff00">Red light. Red light.</font>
  2394.  
  2395. 556
  2396. 00:25:40,497 --> 00:25:42,165
  2397. <font color="#ffff00">My publicist is like,</font>
  2398.  
  2399. 557
  2400. 00:25:42,457 --> 00:25:44,626
  2401. <font color="#ffff00">"No!"</font>
  2402.  
  2403. 558
  2404. 00:25:45,293 --> 00:25:46,628
  2405. <font color="#ffff00">My son is like,</font>
  2406.  
  2407. 559
  2408. 00:25:46,711 --> 00:25:48,838
  2409. <font color="#ffff00">"Yeah!"</font>
  2410.  
  2411. 560
  2412. 00:25:50,423 --> 00:25:52,133
  2413. <font color="#ffff00">And now I'm being faced, bro.</font>
  2414.  
  2415. 561
  2416. 00:25:52,217 --> 00:25:55,262
  2417. <font color="#ffff00">I'm being faced with a serious situation,
  2418. because, you know,</font>
  2419.  
  2420. 562
  2421. 00:25:56,054 --> 00:25:59,641
  2422. <font color="#ffff00">I've talked about friends participating
  2423. and doing stuff like this,</font>
  2424.  
  2425. 563
  2426. 00:25:59,724 --> 00:26:02,769
  2427. <font color="#ffff00">but I've never openly talked
  2428. about myself...</font>
  2429.  
  2430. 564
  2431. 00:26:03,311 --> 00:26:04,271
  2432. <font color="#ffff00">You know...</font>
  2433.  
  2434. 565
  2435. 00:26:05,647 --> 00:26:08,358
  2436. <font color="#ffff00">And now I realized
  2437. that from this moment forward,</font>
  2438.  
  2439. 566
  2440. 00:26:08,441 --> 00:26:11,027
  2441. <font color="#ffff00">people are going to know
  2442. what happened here with Snoop.</font>
  2443.  
  2444. 567
  2445. 00:26:11,111 --> 00:26:15,031
  2446. <font color="#ffff00">So I started trying to find ways
  2447. to justify it to myself.</font>
  2448.  
  2449. 568
  2450. 00:26:16,074 --> 00:26:17,117
  2451. <font color="#ffff00">You know...</font>
  2452.  
  2453. 569
  2454. 00:26:19,327 --> 00:26:21,997
  2455. <font color="#ffff00">If you're going to do something like this
  2456. on camera,</font>
  2457.  
  2458. 570
  2459. 00:26:23,915 --> 00:26:25,709
  2460. <font color="#ffff00">you want it to be with Snoop.</font>
  2461.  
  2462. 571
  2463. 00:26:26,001 --> 00:26:27,335
  2464. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2465.  
  2466. 572
  2467. 00:26:27,419 --> 00:26:28,878
  2468. <font color="#ffff00">You want it to be with Snoop,</font>
  2469.  
  2470. 573
  2471. 00:26:30,422 --> 00:26:31,756
  2472. <font color="#ffff00">Cheech and Chong...</font>
  2473.  
  2474. 574
  2475. 00:26:32,257 --> 00:26:34,843
  2476. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  2477.  
  2478. 575
  2479. 00:26:36,094 --> 00:26:38,096
  2480. <font color="#ffff00">...or Willie Nelson.</font>
  2481.  
  2482. 576
  2483. 00:26:38,305 --> 00:26:40,307
  2484. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  2485.  
  2486. 577
  2487. 00:26:44,519 --> 00:26:47,480
  2488. <font color="#ffff00">Next thing I know,
  2489. the manager hands me a lighter.</font>
  2490.  
  2491. 578
  2492. 00:26:47,564 --> 00:26:49,357
  2493. <font color="#ffff00">I light it and I take a big hit.</font>
  2494.  
  2495. 579
  2496. 00:26:49,899 --> 00:26:51,568
  2497. <font color="#ffff00">[sucking]</font>
  2498.  
  2499. 580
  2500. 00:26:53,278 --> 00:26:58,241
  2501. <font color="#ffff00">So listen, I'm doing my best
  2502. to hold in all this smoke,</font>
  2503.  
  2504. 581
  2505. 00:26:58,825 --> 00:27:02,329
  2506. <font color="#ffff00">because I don't want to look like a punk
  2507. in front of Snoop Dogg.</font>
  2508.  
  2509. 582
  2510. 00:27:02,746 --> 00:27:05,248
  2511. <font color="#ffff00">I'm trying, I'm fighting, bro.
  2512. It's hard, you know.</font>
  2513.  
  2514. 583
  2515. 00:27:05,332 --> 00:27:07,000
  2516. <font color="#ffff00">[holding cough in]</font>
  2517.  
  2518. 584
  2519. 00:27:07,083 --> 00:27:08,460
  2520. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2521.  
  2522. 585
  2523. 00:27:19,971 --> 00:27:23,266
  2524. <font color="#ffff00">The whole time Snoop is like,
  2525. "Hell, yeah.</font>
  2526.  
  2527. 586
  2528. 00:27:24,517 --> 00:27:25,894
  2529. <font color="#ffff00">That's what I'm saying.</font>
  2530.  
  2531. 587
  2532. 00:27:26,603 --> 00:27:28,647
  2533. <font color="#ffff00">Fluffy going puffy today."</font>
  2534.  
  2535. 588
  2536. 00:27:28,730 --> 00:27:30,273
  2537. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2538.  
  2539. 589
  2540. 00:27:36,446 --> 00:27:40,325
  2541. <font color="#ffff00">I do not remember
  2542. the rest of the interview.</font>
  2543.  
  2544. 590
  2545. 00:27:42,327 --> 00:27:44,829
  2546. <font color="#ffff00">What I remember is my buddy Anthony</font>
  2547.  
  2548. 591
  2549. 00:27:44,913 --> 00:27:47,791
  2550. <font color="#ffff00">telling Snoop Dogg and I
  2551. to stand up for a picture.</font>
  2552.  
  2553. 592
  2554. 00:27:47,999 --> 00:27:49,417
  2555. <font color="#ffff00">"Stand up, get up for a picture."</font>
  2556.  
  2557. 593
  2558. 00:27:49,501 --> 00:27:52,212
  2559. <font color="#ffff00">And so Snoop and I both stand up
  2560. to take this picture.</font>
  2561.  
  2562. 594
  2563. 00:27:52,921 --> 00:27:54,589
  2564. <font color="#ffff00">I put my arm around him.</font>
  2565.  
  2566. 595
  2567. 00:27:55,382 --> 00:28:00,011
  2568. <font color="#ffff00">I have to put my arm around him
  2569. because he's much taller than me, okay?</font>
  2570.  
  2571. 596
  2572. 00:28:00,136 --> 00:28:02,305
  2573. <font color="#ffff00">Snoop has me by at least</font>
  2574.  
  2575. 597
  2576. 00:28:02,389 --> 00:28:03,473
  2577. <font color="#ffff00">five inches.</font>
  2578.  
  2579. 598
  2580. 00:28:04,808 --> 00:28:06,851
  2581. <font color="#ffff00">Shut up, alright? [laughs]</font>
  2582.  
  2583. 599
  2584. 00:28:13,024 --> 00:28:15,110
  2585. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  2586.  
  2587. 600
  2588. 00:28:21,825 --> 00:28:23,993
  2589. <font color="#ffff00">You guys are laughing at the wrong jokes!</font>
  2590.  
  2591. 601
  2592. 00:28:24,077 --> 00:28:25,704
  2593. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2594.  
  2595. 602
  2596. 00:28:28,707 --> 00:28:29,833
  2597. <font color="#ffff00">[Fluffy laughs]</font>
  2598.  
  2599. 603
  2600. 00:28:29,916 --> 00:28:31,126
  2601. <font color="#ffff00">Bow-wow!</font>
  2602.  
  2603. 604
  2604. 00:28:31,209 --> 00:28:32,460
  2605. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2606.  
  2607. 605
  2608. 00:28:32,794 --> 00:28:34,754
  2609. <font color="#ffff00">[low-pitched] Bow-wow.</font>
  2610.  
  2611. 606
  2612. 00:28:35,880 --> 00:28:38,174
  2613. <font color="#ffff00">Everybody's like, "This is a family show!"</font>
  2614.  
  2615. 607
  2616. 00:28:38,842 --> 00:28:41,177
  2617. <font color="#ffff00">Well, apparently,
  2618. that's how families are made.</font>
  2619.  
  2620. 608
  2621. 00:28:43,012 --> 00:28:45,306
  2622. <font color="#ffff00">That was too funny, sir.
  2623. That was too funny.</font>
  2624.  
  2625. 609
  2626. 00:28:45,390 --> 00:28:49,060
  2627. <font color="#ffff00">It's sad how hard she laughed at that
  2628. as she looked right at you.</font>
  2629.  
  2630. 610
  2631. 00:28:49,144 --> 00:28:50,270
  2632. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2633.  
  2634. 611
  2635. 00:28:50,353 --> 00:28:52,856
  2636. <font color="#ffff00">I said, "Snoop has me by at least
  2637. five inches," and she's like...</font>
  2638.  
  2639. 612
  2640. 00:28:52,939 --> 00:28:54,315
  2641. <font color="#ffff00">[shrieks]</font>
  2642.  
  2643. 613
  2644. 00:28:54,899 --> 00:28:56,693
  2645. <font color="#ffff00">Almost like she wasn't even laughing
  2646. at me.</font>
  2647.  
  2648. 614
  2649. 00:28:56,776 --> 00:28:58,278
  2650. <font color="#ffff00">She was like laughing at you.</font>
  2651.  
  2652. 615
  2653. 00:28:58,820 --> 00:29:03,074
  2654. <font color="#ffff00">So apparently you guys have
  2655. some story that I just reignited.</font>
  2656.  
  2657. 616
  2658. 00:29:03,158 --> 00:29:05,702
  2659. <font color="#ffff00">And now it's awkward
  2660. for all the kids.</font>
  2661.  
  2662. 617
  2663. 00:29:05,785 --> 00:29:06,995
  2664. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2665.  
  2666. 618
  2667. 00:29:07,412 --> 00:29:08,538
  2668. <font color="#ffff00">So anyway...</font>
  2669.  
  2670. 619
  2671. 00:29:10,999 --> 00:29:13,001
  2672. <font color="#ffff00">Snoop and I are taking photos,</font>
  2673.  
  2674. 620
  2675. 00:29:13,376 --> 00:29:14,836
  2676. <font color="#ffff00">and then I can hear my son.</font>
  2677.  
  2678. 621
  2679. 00:29:14,919 --> 00:29:16,588
  2680. <font color="#ffff00">"Dad! Dad!" [gasps]</font>
  2681.  
  2682. 622
  2683. 00:29:16,671 --> 00:29:19,883
  2684. <font color="#ffff00">"Oh! Um, Snoop,
  2685. can my son take a photo with you?"</font>
  2686.  
  2687. 623
  2688. 00:29:19,966 --> 00:29:20,884
  2689. <font color="#ffff00">"Yeah."</font>
  2690.  
  2691. 624
  2692. 00:29:21,593 --> 00:29:22,427
  2693. <font color="#ffff00">"Get over here!"</font>
  2694.  
  2695. 625
  2696. 00:29:22,510 --> 00:29:25,346
  2697. <font color="#ffff00">And so Frankie runs up, you guys,
  2698. and he's so cute,</font>
  2699.  
  2700. 626
  2701. 00:29:25,430 --> 00:29:27,599
  2702. <font color="#ffff00">because he's geeking out really hard.
  2703. He's like...</font>
  2704.  
  2705. 627
  2706. 00:29:29,017 --> 00:29:30,643
  2707. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2708.  
  2709. 628
  2710. 00:29:36,566 --> 00:29:39,402
  2711. <font color="#ffff00">"Snoop, this is my son, Frankie.</font>
  2712.  
  2713. 629
  2714. 00:29:39,652 --> 00:29:42,113
  2715. <font color="#ffff00">Frankie, say hello to Snoop."</font>
  2716.  
  2717. 630
  2718. 00:29:42,363 --> 00:29:45,366
  2719. <font color="#ffff00">And Snoop looks at me, and he's so cool,
  2720. Snoop is like...</font>
  2721.  
  2722. 631
  2723. 00:29:45,450 --> 00:29:46,910
  2724. <font color="#ffff00">"Yo, this your kid?</font>
  2725.  
  2726. 632
  2727. 00:29:48,745 --> 00:29:50,079
  2728. <font color="#ffff00">What up, Baby Fluff?"</font>
  2729.  
  2730. 633
  2731. 00:29:50,705 --> 00:29:52,332
  2732. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2733.  
  2734. 634
  2735. 00:29:53,124 --> 00:29:54,292
  2736. <font color="#ffff00">And Frankie's like...</font>
  2737.  
  2738. 635
  2739. 00:29:55,668 --> 00:29:57,295
  2740. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2741.  
  2742. 636
  2743. 00:29:58,004 --> 00:30:00,256
  2744. <font color="#ffff00">"I don't like that name."</font>
  2745.  
  2746. 637
  2747. 00:30:00,632 --> 00:30:02,675
  2748. <font color="#ffff00">"That's too bad. Get a job, go. Go."</font>
  2749.  
  2750. 638
  2751. 00:30:04,928 --> 00:30:07,847
  2752. <font color="#ffff00">So Snoop and Frankie go into the corner
  2753. to take pictures.</font>
  2754.  
  2755. 639
  2756. 00:30:07,972 --> 00:30:11,100
  2757. <font color="#ffff00">Meanwhile, I walk back over to the desk,</font>
  2758.  
  2759. 640
  2760. 00:30:11,184 --> 00:30:15,897
  2761. <font color="#ffff00">because I want to grab the sheet
  2762. that has Snoop's name and my name on it.</font>
  2763.  
  2764. 641
  2765. 00:30:15,980 --> 00:30:19,776
  2766. <font color="#ffff00">I want to have Snoop autograph it so that
  2767. I can frame it and put it on my wall.</font>
  2768.  
  2769. 642
  2770. 00:30:20,318 --> 00:30:21,528
  2771. <font color="#ffff00">While I'm doing that,</font>
  2772.  
  2773. 643
  2774. 00:30:22,070 --> 00:30:26,407
  2775. <font color="#ffff00">Frankie walks up from behind me and he
  2776. whispers in my ear, trying to be all cool.</font>
  2777.  
  2778. 644
  2779. 00:30:26,491 --> 00:30:28,326
  2780. <font color="#ffff00">"Dad! Dad!"</font>
  2781.  
  2782. 645
  2783. 00:30:28,409 --> 00:30:29,786
  2784. <font color="#ffff00">"Huh? What? What?"</font>
  2785.  
  2786. 646
  2787. 00:30:30,036 --> 00:30:34,290
  2788. <font color="#ffff00">"Dad, would it be okay
  2789. if I finish smoking that with Snoop?"</font>
  2790.  
  2791. 647
  2792. 00:30:34,582 --> 00:30:36,042
  2793. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2794.  
  2795. 648
  2796. 00:30:42,966 --> 00:30:47,220
  2797. <font color="#ffff00">Now I am being faced with the biggest</font>
  2798.  
  2799. 649
  2800. 00:30:47,637 --> 00:30:51,182
  2801. <font color="#ffff00">moral decision of my life.</font>
  2802.  
  2803. 650
  2804. 00:30:52,767 --> 00:30:53,935
  2805. <font color="#ffff00">And I'm high.</font>
  2806.  
  2807. 651
  2808. 00:30:55,520 --> 00:30:57,981
  2809. <font color="#ffff00">And my mind is racing
  2810. a thousand miles an hour.</font>
  2811.  
  2812. 652
  2813. 00:30:58,064 --> 00:31:01,109
  2814. <font color="#ffff00">I'm like, "Should I let him, should I not?
  2815. Am I a good dad, am I a bad dad?</font>
  2816.  
  2817. 653
  2818. 00:31:01,192 --> 00:31:03,069
  2819. <font color="#ffff00">What's his mom gonna think?
  2820. I need a Snickers."</font>
  2821.  
  2822. 654
  2823. 00:31:03,152 --> 00:31:04,070
  2824. <font color="#ffff00">I'm just--</font>
  2825.  
  2826. 655
  2827. 00:31:06,155 --> 00:31:07,574
  2828. <font color="#ffff00">And then I thought about it.</font>
  2829.  
  2830. 656
  2831. 00:31:08,074 --> 00:31:09,200
  2832. <font color="#ffff00">"You know...</font>
  2833.  
  2834. 657
  2835. 00:31:10,702 --> 00:31:12,704
  2836. <font color="#ffff00">Frankie, you're over 18.</font>
  2837.  
  2838. 658
  2839. 00:31:12,787 --> 00:31:17,041
  2840. <font color="#ffff00">Technically, you don't have to ask me
  2841. if you don't want to, so as far as I'm--"</font>
  2842.  
  2843. 659
  2844. 00:31:18,042 --> 00:31:19,627
  2845. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2846.  
  2847. 660
  2848. 00:31:23,423 --> 00:31:24,382
  2849. <font color="#ffff00">"Where'd you go?"</font>
  2850.  
  2851. 661
  2852. 00:31:25,717 --> 00:31:27,051
  2853. <font color="#ffff00">A minute later,</font>
  2854.  
  2855. 662
  2856. 00:31:27,135 --> 00:31:31,598
  2857. <font color="#ffff00">I am recording my son in a cloud
  2858. with Snoop Dogg.</font>
  2859.  
  2860. 663
  2861. 00:31:32,640 --> 00:31:34,267
  2862. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  2863.  
  2864. 664
  2865. 00:31:34,350 --> 00:31:36,644
  2866. <font color="#ffff00">And then I sent the video to his mom.</font>
  2867.  
  2868. 665
  2869. 00:31:36,936 --> 00:31:38,438
  2870. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2871.  
  2872. 666
  2873. 00:31:39,939 --> 00:31:42,317
  2874. <font color="#ffff00">Hashtag biscuit blocker. Yes, I did.</font>
  2875.  
  2876. 667
  2877. 00:31:42,400 --> 00:31:43,860
  2878. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2879.  
  2880. 668
  2881. 00:31:47,655 --> 00:31:48,489
  2882. <font color="#ffff00">Now,</font>
  2883.  
  2884. 669
  2885. 00:31:49,032 --> 00:31:51,242
  2886. <font color="#ffff00">did this actually happen?</font>
  2887.  
  2888. 670
  2889. 00:31:51,576 --> 00:31:52,535
  2890. <font color="#ffff00">Yes, it did.</font>
  2891.  
  2892. 671
  2893. 00:31:52,827 --> 00:31:55,246
  2894. <font color="#ffff00">You can go online
  2895. and watch the video on YouTube.</font>
  2896.  
  2897. 672
  2898. 00:31:55,330 --> 00:31:58,917
  2899. <font color="#ffff00">Punch in "Snoop Dogg",
  2900. next to that put "Fluffy" or "Gabriel"</font>
  2901.  
  2902. 673
  2903. 00:31:59,000 --> 00:32:00,376
  2904. <font color="#ffff00">and you can see the whole thing.</font>
  2905.  
  2906. 674
  2907. 00:32:00,627 --> 00:32:02,045
  2908. <font color="#ffff00">Let me know how it turns out.</font>
  2909.  
  2910. 675
  2911. 00:32:02,462 --> 00:32:04,005
  2912. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2913.  
  2914. 676
  2915. 00:32:04,589 --> 00:32:06,591
  2916. <font color="#ffff00">The fact that I got to meet Snoop
  2917. was awesome.</font>
  2918.  
  2919. 677
  2920. 00:32:06,674 --> 00:32:08,176
  2921. <font color="#ffff00">He looked for me.</font>
  2922.  
  2923. 678
  2924. 00:32:08,259 --> 00:32:11,512
  2925. <font color="#ffff00">But every now and then, I go out
  2926. and I want to meet people,</font>
  2927.  
  2928. 679
  2929. 00:32:11,596 --> 00:32:12,764
  2930. <font color="#ffff00">I want to see cool things.</font>
  2931.  
  2932. 680
  2933. 00:32:12,847 --> 00:32:14,766
  2934. <font color="#ffff00">For example, comedy.</font>
  2935.  
  2936. 681
  2937. 00:32:14,849 --> 00:32:17,852
  2938. <font color="#ffff00">I'm a huge fan of comedy.
  2939. Not just performing it.</font>
  2940.  
  2941. 682
  2942. 00:32:17,936 --> 00:32:19,437
  2943. <font color="#ffff00">But I love going to shows.</font>
  2944.  
  2945. 683
  2946. 00:32:19,520 --> 00:32:22,565
  2947. <font color="#ffff00">I go to a comedy show
  2948. every now and then, alone.</font>
  2949.  
  2950. 684
  2951. 00:32:23,149 --> 00:32:25,151
  2952. <font color="#ffff00">Now, I don't know
  2953. if that sounds weird to you guys,</font>
  2954.  
  2955. 685
  2956. 00:32:25,234 --> 00:32:28,321
  2957. <font color="#ffff00">but for me to do anything
  2958. nowadays by myself...</font>
  2959.  
  2960. 686
  2961. 00:32:28,696 --> 00:32:31,366
  2962. <font color="#ffff00">It's my crew. All the people
  2963. that work for me,</font>
  2964.  
  2965. 687
  2966. 00:32:31,491 --> 00:32:34,911
  2967. <font color="#ffff00">they freak out when I go places.
  2968. They're always concerned for my safety.</font>
  2969.  
  2970. 688
  2971. 00:32:35,495 --> 00:32:37,455
  2972. <font color="#ffff00">"What if someone tries to kidnap you?"</font>
  2973.  
  2974. 689
  2975. 00:32:38,247 --> 00:32:40,208
  2976. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2977.  
  2978. 690
  2979. 00:32:42,126 --> 00:32:43,795
  2980. <font color="#ffff00">Well, they're going to earn it.</font>
  2981.  
  2982. 691
  2983. 00:32:43,878 --> 00:32:45,421
  2984. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  2985.  
  2986. 692
  2987. 00:32:47,757 --> 00:32:50,051
  2988. <font color="#ffff00">I got into a fight with some
  2989. of my team members</font>
  2990.  
  2991. 693
  2992. 00:32:50,134 --> 00:32:51,928
  2993. <font color="#ffff00">and I said, "You know what?
  2994. I'm going out."</font>
  2995.  
  2996. 694
  2997. 00:32:52,387 --> 00:32:54,097
  2998. <font color="#ffff00">I bought myself a ticket</font>
  2999.  
  3000. 695
  3001. 00:32:54,180 --> 00:32:57,475
  3002. <font color="#ffff00">and I went to go watch
  3003. Chris Rock, one night, in concert.</font>
  3004.  
  3005. 696
  3006. 00:32:57,558 --> 00:32:58,935
  3007. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  3008.  
  3009. 697
  3010. 00:32:59,018 --> 00:33:01,062
  3011. <font color="#ffff00">Now, I says, "You know what?</font>
  3012.  
  3013. 698
  3014. 00:33:01,145 --> 00:33:03,731
  3015. <font color="#ffff00">Maybe I can make my way backstage</font>
  3016.  
  3017. 699
  3018. 00:33:03,815 --> 00:33:06,317
  3019. <font color="#ffff00">and, I don't know, if I get lucky,
  3020. maybe I'll say hi to him.</font>
  3021.  
  3022. 700
  3023. 00:33:06,401 --> 00:33:09,237
  3024. <font color="#ffff00">I've always wanted to meet him."
  3025. So I go to the side of the stage</font>
  3026.  
  3027. 701
  3028. 00:33:09,320 --> 00:33:10,571
  3029. <font color="#ffff00">and I run into security.</font>
  3030.  
  3031. 702
  3032. 00:33:10,655 --> 00:33:11,739
  3033. <font color="#ffff00">And I said, "Hey!"</font>
  3034.  
  3035. 703
  3036. 00:33:12,240 --> 00:33:15,034
  3037. <font color="#ffff00">He looked at me and said, "Fluffy!"</font>
  3038.  
  3039. 704
  3040. 00:33:15,702 --> 00:33:19,038
  3041. <font color="#ffff00">When he did that, I said, "Hey, listen,
  3042. I forgot my keys, I'll be right back."</font>
  3043.  
  3044. 705
  3045. 00:33:19,122 --> 00:33:21,124
  3046. <font color="#ffff00">And the guy's like,
  3047. "Yeah, keep going, get your keys."</font>
  3048.  
  3049. 706
  3050. 00:33:21,207 --> 00:33:22,959
  3051. <font color="#ffff00">I'm like, "Oh, my God, that shit worked!"</font>
  3052.  
  3053. 707
  3054. 00:33:23,042 --> 00:33:24,419
  3055. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3056.  
  3057. 708
  3058. 00:33:26,838 --> 00:33:28,172
  3059. <font color="#ffff00">Just like that,</font>
  3060.  
  3061. 709
  3062. 00:33:28,256 --> 00:33:30,800
  3063. <font color="#ffff00">I snuck backstage at a Chris Rock concert.</font>
  3064.  
  3065. 710
  3066. 00:33:31,217 --> 00:33:34,053
  3067. <font color="#ffff00">Once I was behind the curtain,
  3068. I was in my element.</font>
  3069.  
  3070. 711
  3071. 00:33:34,220 --> 00:33:37,056
  3072. <font color="#ffff00">I knew where everything was.
  3073. I knew where the food was,</font>
  3074.  
  3075. 712
  3076. 00:33:37,140 --> 00:33:39,892
  3077. <font color="#ffff00">I knew where the dressing rooms were,
  3078. where the bathrooms were...</font>
  3079.  
  3080. 713
  3081. 00:33:40,476 --> 00:33:43,271
  3082. <font color="#ffff00">I'm walking around with a soda,
  3083. people are coming up to me.</font>
  3084.  
  3085. 714
  3086. 00:33:43,438 --> 00:33:45,606
  3087. <font color="#ffff00">"We didn't know
  3088. you were going to be here."</font>
  3089.  
  3090. 715
  3091. 00:33:45,690 --> 00:33:47,191
  3092. <font color="#ffff00">"I got a call last minute."</font>
  3093.  
  3094. 716
  3095. 00:33:47,692 --> 00:33:49,068
  3096. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3097.  
  3098. 717
  3099. 00:33:49,235 --> 00:33:50,528
  3100. <font color="#ffff00">"Looking for my keys."</font>
  3101.  
  3102. 718
  3103. 00:33:50,987 --> 00:33:52,363
  3104. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3105.  
  3106. 719
  3107. 00:33:52,530 --> 00:33:55,241
  3108. <font color="#ffff00">I says, "You know what, I got this far.</font>
  3109.  
  3110. 720
  3111. 00:33:55,742 --> 00:33:56,868
  3112. <font color="#ffff00">I'm going to push it.</font>
  3113.  
  3114. 721
  3115. 00:33:57,827 --> 00:33:58,995
  3116. <font color="#ffff00">I want to meet him."</font>
  3117.  
  3118. 722
  3119. 00:33:59,078 --> 00:34:00,997
  3120. <font color="#ffff00">I've always wanted to meet Chris Rock.</font>
  3121.  
  3122. 723
  3123. 00:34:01,080 --> 00:34:02,957
  3124. <font color="#ffff00">It was not hard. Once I was back there,</font>
  3125.  
  3126. 724
  3127. 00:34:03,041 --> 00:34:04,834
  3128. <font color="#ffff00">I just had to go to the dressing rooms.</font>
  3129.  
  3130. 725
  3131. 00:34:04,917 --> 00:34:07,211
  3132. <font color="#ffff00">All I had to do was read the name
  3133. on the door.</font>
  3134.  
  3135. 726
  3136. 00:34:07,754 --> 00:34:08,921
  3137. <font color="#ffff00">I'm standing there,</font>
  3138.  
  3139. 727
  3140. 00:34:09,005 --> 00:34:11,174
  3141. <font color="#ffff00">in front of the door,
  3142. and I'm hyperventilating.</font>
  3143.  
  3144. 728
  3145. 00:34:11,424 --> 00:34:14,761
  3146. <font color="#ffff00">[panting]</font>
  3147.  
  3148. 729
  3149. 00:34:15,553 --> 00:34:16,804
  3150. <font color="#ffff00">[mimics knocking]</font>
  3151.  
  3152. 730
  3153. 00:34:16,888 --> 00:34:18,556
  3154. <font color="#ffff00">The door opens up</font>
  3155.  
  3156. 731
  3157. 00:34:19,057 --> 00:34:22,727
  3158. <font color="#ffff00">and there's this man in there,
  3159. this bodyguard who's just massive.</font>
  3160.  
  3161. 732
  3162. 00:34:22,810 --> 00:34:25,396
  3163. <font color="#ffff00">I'm a big guy, but damn, he was huge!</font>
  3164.  
  3165. 733
  3166. 00:34:26,022 --> 00:34:27,648
  3167. <font color="#ffff00">As soon as he opened the door...</font>
  3168.  
  3169. 734
  3170. 00:34:27,732 --> 00:34:31,235
  3171. <font color="#ffff00">[low-pitched growl]</font>
  3172.  
  3173. 735
  3174. 00:34:31,694 --> 00:34:33,821
  3175. <font color="#ffff00">[mimics whooshing]</font>
  3176.  
  3177. 736
  3178. 00:34:34,072 --> 00:34:36,866
  3179. <font color="#ffff00">[roaring]
  3180. For real. Welcome to Jurassic--</font>
  3181.  
  3182. 737
  3183. 00:34:36,949 --> 00:34:37,784
  3184. <font color="#ffff00">Big!</font>
  3185.  
  3186. 738
  3187. 00:34:38,785 --> 00:34:39,744
  3188. <font color="#ffff00">Grandote.</font>
  3189.  
  3190. 739
  3191. 00:34:40,870 --> 00:34:42,830
  3192. <font color="#ffff00">And I'm standing there and I'm like...</font>
  3193.  
  3194. 740
  3195. 00:34:43,289 --> 00:34:44,123
  3196. <font color="#ffff00">"Hi."</font>
  3197.  
  3198. 741
  3199. 00:34:45,416 --> 00:34:47,418
  3200. <font color="#ffff00">And he's like, "Can I help you?"</font>
  3201.  
  3202. 742
  3203. 00:34:47,502 --> 00:34:49,587
  3204. <font color="#ffff00">"Yes, my name is Gabriel,
  3205. I'm a comedian.</font>
  3206.  
  3207. 743
  3208. 00:34:49,670 --> 00:34:52,924
  3209. <font color="#ffff00">And I wanted to see if I could say hi
  3210. to Chris Rock if that's possible."</font>
  3211.  
  3212. 744
  3213. 00:34:53,341 --> 00:34:54,467
  3214. <font color="#ffff00">"You say you comedian?"</font>
  3215.  
  3216. 745
  3217. 00:34:54,550 --> 00:34:55,426
  3218. <font color="#ffff00">"Yes."</font>
  3219.  
  3220. 746
  3221. 00:34:55,676 --> 00:34:59,097
  3222. <font color="#ffff00">"Well, then you understand Chris is going
  3223. over his material right now.</font>
  3224.  
  3225. 747
  3226. 00:34:59,180 --> 00:35:00,848
  3227. <font color="#ffff00">He really ain't trying to talk to nobody.</font>
  3228.  
  3229. 748
  3230. 00:35:00,932 --> 00:35:04,185
  3231. <font color="#ffff00">So I'll tell you what, player, if you want
  3232. to come by after the show,</font>
  3233.  
  3234. 749
  3235. 00:35:04,268 --> 00:35:06,354
  3236. <font color="#ffff00">You're more than welcome to,
  3237. but right now</font>
  3238.  
  3239. 750
  3240. 00:35:06,854 --> 00:35:07,855
  3241. <font color="#ffff00">it's not a good time.</font>
  3242.  
  3243. 751
  3244. 00:35:08,815 --> 00:35:11,275
  3245. <font color="#ffff00">Chris Rock is a busy man."</font>
  3246.  
  3247. 752
  3248. 00:35:12,110 --> 00:35:13,736
  3249. <font color="#ffff00">[clicks tongue, sighs]</font>
  3250.  
  3251. 753
  3252. 00:35:13,820 --> 00:35:15,196
  3253. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3254.  
  3255. 754
  3256. 00:35:16,823 --> 00:35:17,824
  3257. <font color="#ffff00">"Can I wave?"</font>
  3258.  
  3259. 755
  3260. 00:35:17,907 --> 00:35:18,866
  3261. <font color="#ffff00">"Excuse me?"</font>
  3262.  
  3263. 756
  3264. 00:35:18,950 --> 00:35:19,784
  3265. <font color="#ffff00">"Can I wave?"</font>
  3266.  
  3267. 757
  3268. 00:35:20,535 --> 00:35:21,619
  3269. <font color="#ffff00">"What you mean?"</font>
  3270.  
  3271. 758
  3272. 00:35:23,830 --> 00:35:25,998
  3273. <font color="#ffff00">"Can I wave to Chris? I don't have
  3274. to come in. Can I wave?"</font>
  3275.  
  3276. 759
  3277. 00:35:26,082 --> 00:35:28,584
  3278. <font color="#ffff00">Chris Rock is in the room.</font>
  3279.  
  3280. 760
  3281. 00:35:29,127 --> 00:35:30,294
  3282. <font color="#ffff00">He can hear</font>
  3283.  
  3284. 761
  3285. 00:35:30,920 --> 00:35:33,798
  3286. <font color="#ffff00">the stupid conversation
  3287. that's taking place.</font>
  3288.  
  3289. 762
  3290. 00:35:33,881 --> 00:35:35,049
  3291. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3292.  
  3293. 763
  3294. 00:35:35,550 --> 00:35:39,387
  3295. <font color="#ffff00">I know this because I can hear Chris Rock
  3296. in the background.</font>
  3297.  
  3298. 764
  3299. 00:35:39,470 --> 00:35:43,641
  3300. <font color="#ffff00">"What's going on? Who's at the door?
  3301. Move out the way."</font>
  3302.  
  3303. 765
  3304. 00:35:44,517 --> 00:35:47,103
  3305. <font color="#ffff00">"Yo, Chris, I got this, man. I got this."</font>
  3306.  
  3307. 766
  3308. 00:35:47,186 --> 00:35:48,062
  3309. <font color="#ffff00">"Move!"</font>
  3310.  
  3311. 767
  3312. 00:35:48,146 --> 00:35:48,980
  3313. <font color="#ffff00">"Alright."</font>
  3314.  
  3315. 768
  3316. 00:35:49,105 --> 00:35:50,731
  3317. <font color="#ffff00">The guy stands to the side.</font>
  3318.  
  3319. 769
  3320. 00:35:50,815 --> 00:35:53,693
  3321. <font color="#ffff00">And now I'm looking at Chris Rock.</font>
  3322.  
  3323. 770
  3324. 00:35:54,443 --> 00:35:55,778
  3325. <font color="#ffff00">And he recognized me.</font>
  3326.  
  3327. 771
  3328. 00:35:56,612 --> 00:35:58,072
  3329. <font color="#ffff00">And it freaked me out.</font>
  3330.  
  3331. 772
  3332. 00:35:58,322 --> 00:35:59,824
  3333. <font color="#ffff00">Oh, yeah, it freaked me out. He's like,</font>
  3334.  
  3335. 773
  3336. 00:36:01,033 --> 00:36:02,076
  3337. <font color="#ffff00">"Oh, shit!</font>
  3338.  
  3339. 774
  3340. 00:36:03,119 --> 00:36:05,454
  3341. <font color="#ffff00">Look who it is. Look who it is.</font>
  3342.  
  3343. 775
  3344. 00:36:06,497 --> 00:36:08,332
  3345. <font color="#ffff00">It's the king of the Mexicans."</font>
  3346.  
  3347. 776
  3348. 00:36:08,416 --> 00:36:10,126
  3349. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3350.  
  3351. 777
  3352. 00:36:18,634 --> 00:36:21,554
  3353. <font color="#ffff00">Chris Rock called me
  3354. the king of the Mexicans.</font>
  3355.  
  3356. 778
  3357. 00:36:22,054 --> 00:36:25,683
  3358. <font color="#ffff00">For the rest of the show,
  3359. everyone referred to me as "El Chapo."</font>
  3360.  
  3361. 779
  3362. 00:36:31,022 --> 00:36:35,526
  3363. <font color="#ffff00">I was celebrating the fact
  3364. that I got away with that for so long.</font>
  3365.  
  3366. 780
  3367. 00:36:35,860 --> 00:36:36,861
  3368. <font color="#ffff00">For so long!</font>
  3369.  
  3370. 781
  3371. 00:36:36,944 --> 00:36:40,364
  3372. <font color="#ffff00">"I snuck backstage at Chris Rock!
  3373. I snuck backstage, I snuck--"</font>
  3374.  
  3375. 782
  3376. 00:36:40,990 --> 00:36:43,701
  3377. <font color="#ffff00">Until Karma showed up one day,</font>
  3378.  
  3379. 783
  3380. 00:36:45,119 --> 00:36:47,288
  3381. <font color="#ffff00">in the form of the</font>
  3382.  
  3383. 784
  3384. 00:36:47,955 --> 00:36:50,917
  3385. <font color="#ffff00">most extreme fan</font>
  3386.  
  3387. 785
  3388. 00:36:51,000 --> 00:36:54,503
  3389. <font color="#ffff00">I have ever had in 20 years
  3390. of me being a comedian.</font>
  3391.  
  3392. 786
  3393. 00:36:54,629 --> 00:36:58,925
  3394. <font color="#ffff00">I had someone who not only
  3395. made it backstage.</font>
  3396.  
  3397. 787
  3398. 00:36:59,342 --> 00:37:01,052
  3399. <font color="#ffff00">This person paid</font>
  3400.  
  3401. 788
  3402. 00:37:01,510 --> 00:37:03,596
  3403. <font color="#ffff00">to get into my dressing room.</font>
  3404.  
  3405. 789
  3406. 00:37:04,263 --> 00:37:06,307
  3407. <font color="#ffff00">Okay? Yeah. He didn't pay me, by the way.</font>
  3408.  
  3409. 790
  3410. 00:37:06,933 --> 00:37:09,185
  3411. <font color="#ffff00">He didn't pay me. I'm an honest hoe.</font>
  3412.  
  3413. 791
  3414. 00:37:10,311 --> 00:37:11,145
  3415. <font color="#ffff00">Okay?</font>
  3416.  
  3417. 792
  3418. 00:37:11,520 --> 00:37:13,564
  3419. <font color="#ffff00">I made no money that day, alright?</font>
  3420.  
  3421. 793
  3422. 00:37:14,482 --> 00:37:16,901
  3423. <font color="#ffff00">If I had gotten paid,
  3424. you wouldn't be hearing this story.</font>
  3425.  
  3426. 794
  3427. 00:37:18,486 --> 00:37:19,487
  3428. <font color="#ffff00">Here's the thing.</font>
  3429.  
  3430. 795
  3431. 00:37:20,279 --> 00:37:22,823
  3432. <font color="#ffff00">I walk into my dressing room
  3433. from the bathroom.</font>
  3434.  
  3435. 796
  3436. 00:37:22,907 --> 00:37:25,284
  3437. <font color="#ffff00">I just finished showering up
  3438. and I'm in a towel.</font>
  3439.  
  3440. 797
  3441. 00:37:26,619 --> 00:37:28,079
  3442. <font color="#ffff00">I walk into the room,</font>
  3443.  
  3444. 798
  3445. 00:37:28,162 --> 00:37:30,873
  3446. <font color="#ffff00">come to find out later that this man</font>
  3447.  
  3448. 799
  3449. 00:37:30,957 --> 00:37:35,378
  3450. <font color="#ffff00">was a very wealthy businessman
  3451. in the community, okay?</font>
  3452.  
  3453. 800
  3454. 00:37:35,711 --> 00:37:41,884
  3455. <font color="#ffff00">And when I walked into the room,
  3456. he's wearing a very, very nice suit.</font>
  3457.  
  3458. 801
  3459. 00:37:42,051 --> 00:37:43,594
  3460. <font color="#ffff00">So when I saw the suit,</font>
  3461.  
  3462. 802
  3463. 00:37:43,678 --> 00:37:46,764
  3464. <font color="#ffff00">I didn't give it a second thought,
  3465. because he looked professional.</font>
  3466.  
  3467. 803
  3468. 00:37:46,847 --> 00:37:49,225
  3469. <font color="#ffff00">I thought maybe he was
  3470. the general manager of the building,</font>
  3471.  
  3472. 804
  3473. 00:37:49,308 --> 00:37:52,103
  3474. <font color="#ffff00">one of the concert promoters,
  3475. he could have been someone's agent...</font>
  3476.  
  3477. 805
  3478. 00:37:52,228 --> 00:37:55,189
  3479. <font color="#ffff00">So when I walked in the room,
  3480. in my towel, right,</font>
  3481.  
  3482. 806
  3483. 00:37:56,023 --> 00:37:56,983
  3484. <font color="#ffff00">"Can I help you?"</font>
  3485.  
  3486. 807
  3487. 00:37:58,442 --> 00:37:59,694
  3488. <font color="#ffff00">He looks at me</font>
  3489.  
  3490. 808
  3491. 00:38:00,236 --> 00:38:06,659
  3492. <font color="#ffff00">and it was the most uncomfortable
  3493. conversation I have ever had.</font>
  3494.  
  3495. 809
  3496. 00:38:07,743 --> 00:38:09,161
  3497. <font color="#ffff00">He looks at me and says,</font>
  3498.  
  3499. 810
  3500. 00:38:09,996 --> 00:38:11,247
  3501. <font color="#ffff00">"Listen.</font>
  3502.  
  3503. 811
  3504. 00:38:11,998 --> 00:38:15,126
  3505. <font color="#ffff00">[inhales deeply, exhales]</font>
  3506.  
  3507. 812
  3508. 00:38:15,209 --> 00:38:16,627
  3509. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3510.  
  3511. 813
  3512. 00:38:19,630 --> 00:38:22,925
  3513. <font color="#ffff00">I am not here to waste any of your time.</font>
  3514.  
  3515. 814
  3516. 00:38:24,093 --> 00:38:27,388
  3517. <font color="#ffff00">Fluffy, I am prepared to take care of you.</font>
  3518.  
  3519. 815
  3520. 00:38:30,766 --> 00:38:33,644
  3521. <font color="#ffff00">I will give you a new Lexus.</font>
  3522.  
  3523. 816
  3524. 00:38:33,769 --> 00:38:38,065
  3525. <font color="#ffff00">And an allowance that's more
  3526. than what you make as a comedian.</font>
  3527.  
  3528. 817
  3529. 00:38:39,400 --> 00:38:40,818
  3530. <font color="#ffff00">Leave with me."</font>
  3531.  
  3532. 818
  3533. 00:38:41,235 --> 00:38:42,611
  3534. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3535.  
  3536. 819
  3537. 00:38:50,703 --> 00:38:54,582
  3538. <font color="#ffff00">I was never more disgusted</font>
  3539.  
  3540. 820
  3541. 00:38:55,041 --> 00:38:59,462
  3542. <font color="#ffff00">and offended at the fact
  3543. that I was not gay.</font>
  3544.  
  3545. 821
  3546. 00:38:59,837 --> 00:39:01,297
  3547. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3548.  
  3549. 822
  3550. 00:39:01,380 --> 00:39:03,049
  3551. <font color="#ffff00">Because finally!</font>
  3552.  
  3553. 823
  3554. 00:39:03,549 --> 00:39:06,510
  3555. <font color="#ffff00">Finally, somebody wants
  3556. to take care of me.</font>
  3557.  
  3558. 824
  3559. 00:39:06,594 --> 00:39:08,262
  3560. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
  3561.  
  3562. 825
  3563. 00:39:08,346 --> 00:39:10,681
  3564. <font color="#ffff00">Do you know how many people
  3565. I take care of?</font>
  3566.  
  3567. 826
  3568. 00:39:10,931 --> 00:39:14,226
  3569. <font color="#ffff00">No one's ever offered me a Lexus,
  3570. and they should.</font>
  3571.  
  3572. 827
  3573. 00:39:15,936 --> 00:39:18,481
  3574. <font color="#ffff00">I felt horrible saying no to this guy.</font>
  3575.  
  3576. 828
  3577. 00:39:19,732 --> 00:39:21,150
  3578. <font color="#ffff00">I still think about it.</font>
  3579.  
  3580. 829
  3581. 00:39:21,567 --> 00:39:22,943
  3582. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3583.  
  3584. 830
  3585. 00:39:23,152 --> 00:39:25,029
  3586. <font color="#ffff00">I still have the number.</font>
  3587.  
  3588. 831
  3589. 00:39:25,321 --> 00:39:26,697
  3590. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3591.  
  3592. 832
  3593. 00:39:27,406 --> 00:39:29,075
  3594. <font color="#ffff00">Houston, I'm going to tell you something,</font>
  3595.  
  3596. 833
  3597. 00:39:29,158 --> 00:39:32,161
  3598. <font color="#ffff00">and I don't know how this is going
  3599. to go over, but I'm going to say it.</font>
  3600.  
  3601. 834
  3602. 00:39:32,703 --> 00:39:34,163
  3603. <font color="#ffff00">I would be</font>
  3604.  
  3605. 835
  3606. 00:39:34,455 --> 00:39:35,956
  3607. <font color="#ffff00">an amazing</font>
  3608.  
  3609. 836
  3610. 00:39:36,415 --> 00:39:37,375
  3611. <font color="#ffff00">gay partner.</font>
  3612.  
  3613. 837
  3614. 00:39:37,792 --> 00:39:38,918
  3615. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3616.  
  3617. 838
  3618. 00:39:40,044 --> 00:39:43,589
  3619. <font color="#ffff00">I would! All the way up
  3620. until that one part, but even then.</font>
  3621.  
  3622. 839
  3623. 00:39:43,714 --> 00:39:45,091
  3624. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3625.  
  3626. 840
  3627. 00:39:45,216 --> 00:39:47,426
  3628. <font color="#ffff00">Have you ever driven a Lexus?</font>
  3629.  
  3630. 841
  3631. 00:39:47,510 --> 00:39:48,344
  3632. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3633.  
  3634. 842
  3635. 00:39:48,427 --> 00:39:49,553
  3636. <font color="#ffff00">Those are nice!</font>
  3637.  
  3638. 843
  3639. 00:39:49,637 --> 00:39:52,139
  3640. <font color="#ffff00">Sometimes you got to take one
  3641. for your own team. I'm just saying.</font>
  3642.  
  3643. 844
  3644. 00:39:52,223 --> 00:39:53,099
  3645. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3646.  
  3647. 845
  3648. 00:39:56,727 --> 00:39:58,437
  3649. <font color="#ffff00">Now, in all seriousness,</font>
  3650.  
  3651. 846
  3652. 00:39:58,521 --> 00:39:59,939
  3653. <font color="#ffff00">not to be funny,</font>
  3654.  
  3655. 847
  3656. 00:40:00,606 --> 00:40:02,358
  3657. <font color="#ffff00">not to be disrespectful,</font>
  3658.  
  3659. 848
  3660. 00:40:02,441 --> 00:40:06,779
  3661. <font color="#ffff00">let me tell you the reason why
  3662. I would be an amazing gay partner.</font>
  3663.  
  3664. 849
  3665. 00:40:08,030 --> 00:40:09,323
  3666. <font color="#ffff00">The level,</font>
  3667.  
  3668. 850
  3669. 00:40:10,282 --> 00:40:13,160
  3670. <font color="#ffff00">the level of communication</font>
  3671.  
  3672. 851
  3673. 00:40:13,244 --> 00:40:17,706
  3674. <font color="#ffff00">between two men is so high,</font>
  3675.  
  3676. 852
  3677. 00:40:18,249 --> 00:40:19,708
  3678. <font color="#ffff00">I might actually</font>
  3679.  
  3680. 853
  3681. 00:40:20,251 --> 00:40:21,335
  3682. <font color="#ffff00">get an answer.</font>
  3683.  
  3684. 854
  3685. 00:40:23,421 --> 00:40:25,840
  3686. <font color="#ffff00">There might be clarity and understanding.</font>
  3687.  
  3688. 855
  3689. 00:40:25,923 --> 00:40:28,551
  3690. <font color="#ffff00">I might hear a yes,
  3691. I might hear a no.</font>
  3692.  
  3693. 856
  3694. 00:40:30,636 --> 00:40:34,098
  3695. <font color="#ffff00">Do you know how many relationships
  3696. I have been in</font>
  3697.  
  3698. 857
  3699. 00:40:34,265 --> 00:40:37,726
  3700. <font color="#ffff00">where I still don't know the outcome
  3701. to certain conversations?</font>
  3702.  
  3703. 858
  3704. 00:40:37,810 --> 00:40:39,145
  3705. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3706.  
  3707. 859
  3708. 00:40:39,228 --> 00:40:42,398
  3709. <font color="#ffff00">Very simple "yes or no" questions.
  3710. That's what I would do.</font>
  3711.  
  3712. 860
  3713. 00:40:42,523 --> 00:40:43,899
  3714. <font color="#ffff00">Something as simple as...</font>
  3715.  
  3716. 861
  3717. 00:40:43,983 --> 00:40:46,485
  3718. <font color="#ffff00">Bebé, you hungry?</font>
  3719.  
  3720. 862
  3721. 00:40:47,736 --> 00:40:48,779
  3722. <font color="#ffff00">"Well...</font>
  3723.  
  3724. 863
  3725. 00:40:49,905 --> 00:40:52,783
  3726. <font color="#ffff00">I haven't eaten yet,
  3727. so I probably should eat something,</font>
  3728.  
  3729. 864
  3730. 00:40:52,867 --> 00:40:54,452
  3731. <font color="#ffff00">but I'm not feeling it right now.</font>
  3732.  
  3733. 865
  3734. 00:40:54,535 --> 00:40:56,996
  3735. <font color="#ffff00">But if I don't eat right now,
  3736. you know how I'm gonna get later.</font>
  3737.  
  3738. 866
  3739. 00:40:57,079 --> 00:41:00,040
  3740. <font color="#ffff00">So I guess it's probably a good idea
  3741. if I start eating right now,</font>
  3742.  
  3743. 867
  3744. 00:41:00,124 --> 00:41:01,917
  3745. <font color="#ffff00">but it really depends on the options.</font>
  3746.  
  3747. 868
  3748. 00:41:02,001 --> 00:41:03,002
  3749. <font color="#ffff00">What do you think?"</font>
  3750.  
  3751. 869
  3752. 00:41:03,085 --> 00:41:04,545
  3753. <font color="#ffff00">Ah!</font>
  3754.  
  3755. 870
  3756. 00:41:11,135 --> 00:41:12,303
  3757. <font color="#ffff00">What about this one?</font>
  3758.  
  3759. 871
  3760. 00:41:14,305 --> 00:41:17,391
  3761. <font color="#ffff00">Bebé, where would you like to eat?</font>
  3762.  
  3763. 872
  3764. 00:41:17,933 --> 00:41:19,310
  3765. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3766.  
  3767. 873
  3768. 00:41:20,269 --> 00:41:21,854
  3769. <font color="#ffff00">You hear all the guys?</font>
  3770.  
  3771. 874
  3772. 00:41:21,937 --> 00:41:23,105
  3773. <font color="#ffff00">"Finally!</font>
  3774.  
  3775. 875
  3776. 00:41:23,772 --> 00:41:25,357
  3777. <font color="#ffff00">I'm not alone!"</font>
  3778.  
  3779. 876
  3780. 00:41:25,441 --> 00:41:28,027
  3781. <font color="#ffff00">Everybody's pointing at somebody
  3782. right now.</font>
  3783.  
  3784. 877
  3785. 00:41:28,527 --> 00:41:29,778
  3786. <font color="#ffff00">Guys, am I right?</font>
  3787.  
  3788. 878
  3789. 00:41:29,862 --> 00:41:32,239
  3790. <font color="#ffff00">This has to be-- You would think</font>
  3791.  
  3792. 879
  3793. 00:41:32,323 --> 00:41:37,119
  3794. <font color="#ffff00">that this is the safest question
  3795. in the world to ask, but it's not.</font>
  3796.  
  3797. 880
  3798. 00:41:39,371 --> 00:41:40,414
  3799. <font color="#ffff00">"Well...</font>
  3800.  
  3801. 881
  3802. 00:41:41,874 --> 00:41:43,083
  3803. <font color="#ffff00">Just pick something.</font>
  3804.  
  3805. 882
  3806. 00:41:43,167 --> 00:41:45,002
  3807. <font color="#ffff00">You know me, I go with the flow.</font>
  3808.  
  3809. 883
  3810. 00:41:45,085 --> 00:41:47,254
  3811. <font color="#ffff00">Whatever you decide is okay with me.</font>
  3812.  
  3813. 884
  3814. 00:41:47,338 --> 00:41:49,381
  3815. <font color="#ffff00">You know me already,
  3816. just pick something."</font>
  3817.  
  3818. 885
  3819. 00:41:49,715 --> 00:41:51,383
  3820. <font color="#ffff00">"Alright, we're going to Burger King."</font>
  3821.  
  3822. 886
  3823. 00:41:51,467 --> 00:41:53,469
  3824. <font color="#ffff00">"I don't like Burger King.</font>
  3825.  
  3826. 887
  3827. 00:41:54,053 --> 00:41:56,180
  3828. <font color="#ffff00">Why do we got to go to Burger King?</font>
  3829.  
  3830. 888
  3831. 00:41:56,263 --> 00:41:58,516
  3832. <font color="#ffff00">Burger King gives me chorro."</font>
  3833.  
  3834. 889
  3835. 00:41:58,766 --> 00:42:00,267
  3836. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3837.  
  3838. 890
  3839. 00:42:00,726 --> 00:42:02,561
  3840. <font color="#ffff00">Chorro is Mexican diarrhea.</font>
  3841.  
  3842. 891
  3843. 00:42:07,149 --> 00:42:08,234
  3844. <font color="#ffff00">How about this one?</font>
  3845.  
  3846. 892
  3847. 00:42:09,068 --> 00:42:10,319
  3848. <font color="#ffff00">"How do you feel?"</font>
  3849.  
  3850. 893
  3851. 00:42:12,696 --> 00:42:13,531
  3852. <font color="#ffff00">"Really?</font>
  3853.  
  3854. 894
  3855. 00:42:14,949 --> 00:42:16,909
  3856. <font color="#ffff00">Really? You want to know how I feel?</font>
  3857.  
  3858. 895
  3859. 00:42:17,243 --> 00:42:20,037
  3860. <font color="#ffff00">Well, maybe if you'd pay attention
  3861. from time to time,</font>
  3862.  
  3863. 896
  3864. 00:42:20,120 --> 00:42:22,039
  3865. <font color="#ffff00">you might know how I feel.</font>
  3866.  
  3867. 897
  3868. 00:42:22,122 --> 00:42:24,375
  3869. <font color="#ffff00">You might not need to have to ask me
  3870. such a question,</font>
  3871.  
  3872. 898
  3873. 00:42:24,458 --> 00:42:27,795
  3874. <font color="#ffff00">because you would already know
  3875. exactly how I feel.</font>
  3876.  
  3877. 899
  3878. 00:42:27,878 --> 00:42:29,380
  3879. <font color="#ffff00">You might have time and energy.</font>
  3880.  
  3881. 900
  3882. 00:42:29,463 --> 00:42:32,132
  3883. <font color="#ffff00">I'm exhausted to let you know how I feel</font>
  3884.  
  3885. 901
  3886. 00:42:32,216 --> 00:42:35,886
  3887. <font color="#ffff00">and you have the nerve to ask me
  3888. 'How do you feel?'"</font>
  3889.  
  3890. 902
  3891. 00:42:42,518 --> 00:42:43,894
  3892. <font color="#ffff00">Now imagine</font>
  3893.  
  3894. 903
  3895. 00:42:44,895 --> 00:42:47,815
  3896. <font color="#ffff00">the exact same conversation</font>
  3897.  
  3898. 904
  3899. 00:42:47,940 --> 00:42:49,358
  3900. <font color="#ffff00">between me</font>
  3901.  
  3902. 905
  3903. 00:42:50,234 --> 00:42:51,735
  3904. <font color="#ffff00">and Mr. Lexus.</font>
  3905.  
  3906. 906
  3907. 00:42:51,819 --> 00:42:52,861
  3908. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3909.  
  3910. 907
  3911. 00:42:52,945 --> 00:42:55,739
  3912. <font color="#ffff00">Do you know how efficient
  3913. that conversation would be?</font>
  3914.  
  3915. 908
  3916. 00:42:56,282 --> 00:42:57,157
  3917. <font color="#ffff00">"Hey, bro!</font>
  3918.  
  3919. 909
  3920. 00:42:58,325 --> 00:42:59,285
  3921. <font color="#ffff00">You hungry?"</font>
  3922.  
  3923. 910
  3924. 00:42:59,618 --> 00:43:01,120
  3925. <font color="#ffff00">"I thought you'd never ask."</font>
  3926.  
  3927. 911
  3928. 00:43:02,121 --> 00:43:03,247
  3929. <font color="#ffff00">"What do you want to eat?"</font>
  3930.  
  3931. 912
  3932. 00:43:03,330 --> 00:43:04,748
  3933. <font color="#ffff00">"Whatever you want to eat."</font>
  3934.  
  3935. 913
  3936. 00:43:05,124 --> 00:43:06,667
  3937. <font color="#ffff00">"We're going to Burger King."</font>
  3938.  
  3939. 914
  3940. 00:43:06,750 --> 00:43:08,168
  3941. <font color="#ffff00">"I love Whoppers."</font>
  3942.  
  3943. 915
  3944. 00:43:08,252 --> 00:43:09,295
  3945. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3946.  
  3947. 916
  3948. 00:43:09,712 --> 00:43:10,713
  3949. <font color="#ffff00">"Me, too!"</font>
  3950.  
  3951. 917
  3952. 00:43:11,922 --> 00:43:13,882
  3953. <font color="#ffff00">We go to Burger King and we tear it up.</font>
  3954.  
  3955. 918
  3956. 00:43:14,258 --> 00:43:16,677
  3957. <font color="#ffff00">We get back home and I ask him, "Hey,</font>
  3958.  
  3959. 919
  3960. 00:43:17,344 --> 00:43:18,429
  3961. <font color="#ffff00">how do you feel?"</font>
  3962.  
  3963. 920
  3964. 00:43:18,971 --> 00:43:19,888
  3965. <font color="#ffff00">"Horny."</font>
  3966.  
  3967. 921
  3968. 00:43:20,306 --> 00:43:21,682
  3969. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3970.  
  3971. 922
  3972. 00:43:22,433 --> 00:43:23,976
  3973. <font color="#ffff00">"Me, too!</font>
  3974.  
  3975. 923
  3976. 00:43:25,311 --> 00:43:27,521
  3977. <font color="#ffff00">How do you want to do this?
  3978. Heads or tails?"</font>
  3979.  
  3980. 924
  3981. 00:43:27,938 --> 00:43:29,315
  3982. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  3983.  
  3984. 925
  3985. 00:43:29,857 --> 00:43:31,525
  3986. <font color="#ffff00">It would be efficient!</font>
  3987.  
  3988. 926
  3989. 00:43:32,109 --> 00:43:33,485
  3990. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  3991.  
  3992. 927
  3993. 00:43:40,284 --> 00:43:41,535
  3994. <font color="#ffff00">This is hypothetical.</font>
  3995.  
  3996. 928
  3997. 00:43:43,078 --> 00:43:45,456
  3998. <font color="#ffff00">But believe me,
  3999. I still think about it, you know?</font>
  4000.  
  4001. 929
  4002. 00:43:45,539 --> 00:43:48,792
  4003. <font color="#ffff00">Especially whenever I get into fights
  4004. with my girl and she says something like,</font>
  4005.  
  4006. 930
  4007. 00:43:48,876 --> 00:43:50,878
  4008. <font color="#ffff00">"Oh, you think you can do better?"</font>
  4009.  
  4010. 931
  4011. 00:43:51,128 --> 00:43:52,713
  4012. <font color="#ffff00">I know I can have a Lexus.</font>
  4013.  
  4014. 932
  4015. 00:43:52,921 --> 00:43:54,256
  4016. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4017.  
  4018. 933
  4019. 00:43:58,510 --> 00:43:59,470
  4020. <font color="#ffff00">I don't know, man.</font>
  4021.  
  4022. 934
  4023. 00:44:00,429 --> 00:44:02,431
  4024. <font color="#ffff00">I know we're in the middle
  4025. of a Netflix taping.</font>
  4026.  
  4027. 935
  4028. 00:44:02,514 --> 00:44:05,309
  4029. <font color="#ffff00">Whoever is running the light up there,</font>
  4030.  
  4031. 936
  4032. 00:44:05,392 --> 00:44:07,519
  4033. <font color="#ffff00">just want to make sure,
  4034. 'cause I keep moving.</font>
  4035.  
  4036. 937
  4037. 00:44:07,603 --> 00:44:09,396
  4038. <font color="#ffff00">And I stepped out of your light twice.</font>
  4039.  
  4040. 938
  4041. 00:44:11,774 --> 00:44:13,984
  4042. <font color="#ffff00">Any other show, I'd be like,
  4043. "No problem, no big deal."</font>
  4044.  
  4045. 939
  4046. 00:44:14,068 --> 00:44:15,444
  4047. <font color="#ffff00">But this is for Netflix.</font>
  4048.  
  4049. 940
  4050. 00:44:15,944 --> 00:44:18,155
  4051. <font color="#ffff00">It's the people that replaced
  4052. Comedy Central.</font>
  4053.  
  4054. 941
  4055. 00:44:18,238 --> 00:44:21,033
  4056. <font color="#ffff00">[crowd ooh's]</font>
  4057.  
  4058. 942
  4059. 00:44:24,161 --> 00:44:25,788
  4060. <font color="#ffff00">But no, I'll try not to move too fast,</font>
  4061.  
  4062. 943
  4063. 00:44:25,871 --> 00:44:28,332
  4064. <font color="#ffff00">but how slow are you
  4065. if you can't keep up with me?</font>
  4066.  
  4067. 944
  4068. 00:44:28,415 --> 00:44:29,833
  4069. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4070.  
  4071. 945
  4072. 00:44:30,167 --> 00:44:32,044
  4073. <font color="#ffff00">You should work for Immigration.</font>
  4074.  
  4075. 946
  4076. 00:44:32,127 --> 00:44:33,504
  4077. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4078.  
  4079. 947
  4080. 00:44:37,925 --> 00:44:39,927
  4081. <font color="#ffff00">I'm just giving you a hard time.
  4082. I'm sorry, I'm sorry.</font>
  4083.  
  4084. 948
  4085. 00:44:40,010 --> 00:44:41,637
  4086. <font color="#ffff00">Ladies and gen-- I apologize for that.</font>
  4087.  
  4088. 949
  4089. 00:44:41,720 --> 00:44:45,099
  4090. <font color="#ffff00">Can we give a big round of applause to our
  4091. person running the spotlight up there?</font>
  4092.  
  4093. 950
  4094. 00:44:45,182 --> 00:44:46,600
  4095. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  4096.  
  4097. 951
  4098. 00:44:47,851 --> 00:44:50,646
  4099. <font color="#ffff00">I honestly don't think
  4100. that the people that work</font>
  4101.  
  4102. 952
  4103. 00:44:50,729 --> 00:44:53,315
  4104. <font color="#ffff00">behind the scenes,
  4105. like spotlight operators,</font>
  4106.  
  4107. 953
  4108. 00:44:53,399 --> 00:44:54,441
  4109. <font color="#ffff00">get enough credit.</font>
  4110.  
  4111. 954
  4112. 00:44:54,525 --> 00:44:56,944
  4113. <font color="#ffff00">Whether it's spotlight operators,
  4114. the people that run the cameras,</font>
  4115.  
  4116. 955
  4117. 00:44:57,027 --> 00:45:00,072
  4118. <font color="#ffff00">the people that set up the stages,
  4119. the people that work security,</font>
  4120.  
  4121. 956
  4122. 00:45:00,447 --> 00:45:02,408
  4123. <font color="#ffff00">the people that run the building.</font>
  4124.  
  4125. 957
  4126. 00:45:03,367 --> 00:45:05,160
  4127. <font color="#ffff00">Without them, there is no show.</font>
  4128.  
  4129. 958
  4130. 00:45:06,328 --> 00:45:07,705
  4131. <font color="#ffff00">And the same thing goes with me.</font>
  4132.  
  4133. 959
  4134. 00:45:07,788 --> 00:45:10,457
  4135. <font color="#ffff00">I got my own support team:
  4136. managers, agents, promoters,</font>
  4137.  
  4138. 960
  4139. 00:45:10,541 --> 00:45:12,376
  4140. <font color="#ffff00">you know, freaking merchandise people.</font>
  4141.  
  4142. 961
  4143. 00:45:12,459 --> 00:45:13,919
  4144. <font color="#ffff00">I have a bus driver</font>
  4145.  
  4146. 962
  4147. 00:45:14,628 --> 00:45:15,754
  4148. <font color="#ffff00">named Dave,</font>
  4149.  
  4150. 963
  4151. 00:45:16,922 --> 00:45:18,841
  4152. <font color="#ffff00">who has never received any credit.</font>
  4153.  
  4154. 964
  4155. 00:45:18,924 --> 00:45:21,593
  4156. <font color="#ffff00">And he's been working for me
  4157. for almost 10 years now.</font>
  4158.  
  4159. 965
  4160. 00:45:22,553 --> 00:45:23,470
  4161. <font color="#ffff00">This man...</font>
  4162.  
  4163. 966
  4164. 00:45:23,554 --> 00:45:25,472
  4165. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  4166.  
  4167. 967
  4168. 00:45:25,556 --> 00:45:30,269
  4169. <font color="#ffff00">This man has successfully gotten me
  4170. to every single comedy show</font>
  4171.  
  4172. 968
  4173. 00:45:30,352 --> 00:45:32,062
  4174. <font color="#ffff00">on time, without fail.</font>
  4175.  
  4176. 969
  4177. 00:45:32,646 --> 00:45:34,648
  4178. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  4179.  
  4180. 970
  4181. 00:45:38,819 --> 00:45:41,488
  4182. <font color="#ffff00">If I had to describe him to you, okay?</font>
  4183.  
  4184. 971
  4185. 00:45:42,573 --> 00:45:45,200
  4186. <font color="#ffff00">Dave looks like the word</font>
  4187.  
  4188. 972
  4189. 00:45:46,118 --> 00:45:47,119
  4190. <font color="#ffff00">'Murica.</font>
  4191.  
  4192. 973
  4193. 00:45:47,578 --> 00:45:48,954
  4194. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4195.  
  4196. 974
  4197. 00:45:50,456 --> 00:45:51,498
  4198. <font color="#ffff00">Not "America."</font>
  4199.  
  4200. 975
  4201. 00:45:52,249 --> 00:45:53,167
  4202. <font color="#ffff00">'Murica!</font>
  4203.  
  4204. 976
  4205. 00:45:54,042 --> 00:45:56,503
  4206. <font color="#ffff00">He's about six feet tall and he's white.</font>
  4207.  
  4208. 977
  4209. 00:45:56,628 --> 00:45:59,256
  4210. <font color="#ffff00">He has a gray beard
  4211. and he wears a trucker hat.</font>
  4212.  
  4213. 978
  4214. 00:45:59,339 --> 00:46:03,385
  4215. <font color="#ffff00">And he's got to be one of the most
  4216. hardworking people I have ever met.</font>
  4217.  
  4218. 979
  4219. 00:46:03,469 --> 00:46:04,845
  4220. <font color="#ffff00">When I say hardworking,</font>
  4221.  
  4222. 980
  4223. 00:46:04,928 --> 00:46:08,599
  4224. <font color="#ffff00">Hey, I'm on the road 46 weeks
  4225. out of the year. So I know.</font>
  4226.  
  4227. 981
  4228. 00:46:08,766 --> 00:46:09,683
  4229. <font color="#ffff00">The difference is</font>
  4230.  
  4231. 982
  4232. 00:46:09,767 --> 00:46:12,644
  4233. <font color="#ffff00">I fly home every Monday,
  4234. Tuesday, Wednesday.</font>
  4235.  
  4236. 983
  4237. 00:46:12,728 --> 00:46:16,815
  4238. <font color="#ffff00">Dave stays on that bus and he gets it
  4239. to the next city, where we meet him.</font>
  4240.  
  4241. 984
  4242. 00:46:17,024 --> 00:46:20,027
  4243. <font color="#ffff00">He works anniversaries,
  4244. holidays, special moments.</font>
  4245.  
  4246. 985
  4247. 00:46:20,110 --> 00:46:22,279
  4248. <font color="#ffff00">Christmas time, I was with my family.</font>
  4249.  
  4250. 986
  4251. 00:46:22,362 --> 00:46:24,865
  4252. <font color="#ffff00">Dave was driving that bus
  4253. on the East Coast.</font>
  4254.  
  4255. 987
  4256. 00:46:24,948 --> 00:46:26,784
  4257. <font color="#ffff00">New Year's, I was with my family.</font>
  4258.  
  4259. 988
  4260. 00:46:26,867 --> 00:46:29,453
  4261. <font color="#ffff00">Dave was on the East Coast
  4262. driving that bus.</font>
  4263.  
  4264. 989
  4265. 00:46:30,329 --> 00:46:32,706
  4266. <font color="#ffff00">One of the hardest working people
  4267. I've ever met.</font>
  4268.  
  4269. 990
  4270. 00:46:33,040 --> 00:46:34,750
  4271. <font color="#ffff00">I just want to give a shout-out.</font>
  4272.  
  4273. 991
  4274. 00:46:34,833 --> 00:46:37,628
  4275. <font color="#ffff00">[applause, cheering]</font>
  4276.  
  4277. 992
  4278. 00:46:44,343 --> 00:46:46,094
  4279. <font color="#ffff00">In addition to being hardworking,</font>
  4280.  
  4281. 993
  4282. 00:46:46,178 --> 00:46:49,223
  4283. <font color="#ffff00">he's, uh-- He's very honest.</font>
  4284.  
  4285. 994
  4286. 00:46:50,140 --> 00:46:53,644
  4287. <font color="#ffff00">When I say honest, I don't mean
  4288. "Oh, he does his taxes right."</font>
  4289.  
  4290. 995
  4291. 00:46:55,145 --> 00:46:58,982
  4292. <font color="#ffff00">I mean painfully honest.
  4293. No-filter honest.</font>
  4294.  
  4295. 996
  4296. 00:46:59,066 --> 00:47:01,860
  4297. <font color="#ffff00">He talks the way people used to.</font>
  4298.  
  4299. 997
  4300. 00:47:02,444 --> 00:47:04,905
  4301. <font color="#ffff00">He does not have time to mince words.</font>
  4302.  
  4303. 998
  4304. 00:47:04,988 --> 00:47:06,657
  4305. <font color="#ffff00">He just calls it like he sees it.</font>
  4306.  
  4307. 999
  4308. 00:47:06,824 --> 00:47:11,912
  4309. <font color="#ffff00">Before me, he used to work with a man
  4310. by the name of Kenny G.</font>
  4311.  
  4312. 1000
  4313. 00:47:13,956 --> 00:47:16,792
  4314. <font color="#ffff00">Grammy Award winner,
  4315. amazing, amazing music.</font>
  4316.  
  4317. 1001
  4318. 00:47:17,167 --> 00:47:18,126
  4319. <font color="#ffff00">Um...</font>
  4320.  
  4321. 1002
  4322. 00:47:18,210 --> 00:47:23,131
  4323. <font color="#ffff00">one day, Kenny G was on his tour bus
  4324. that Dave was driving,</font>
  4325.  
  4326. 1003
  4327. 00:47:23,215 --> 00:47:26,218
  4328. <font color="#ffff00">and I guess the two of them
  4329. had a little discussion</font>
  4330.  
  4331. 1004
  4332. 00:47:26,552 --> 00:47:31,098
  4333. <font color="#ffff00">and Kenny G used some words that Dave
  4334. would've rather him not have used.</font>
  4335.  
  4336. 1005
  4337. 00:47:31,181 --> 00:47:33,183
  4338. <font color="#ffff00">And instead of getting into it with him,</font>
  4339.  
  4340. 1006
  4341. 00:47:33,350 --> 00:47:34,852
  4342. <font color="#ffff00">this is what Dave does.</font>
  4343.  
  4344. 1007
  4345. 00:47:35,102 --> 00:47:37,729
  4346. <font color="#ffff00">[mimics engine, tires screeching]</font>
  4347.  
  4348. 1008
  4349. 00:47:37,813 --> 00:47:40,440
  4350. <font color="#ffff00">[brake hissing, door whooshing]</font>
  4351.  
  4352. 1009
  4353. 00:47:40,524 --> 00:47:43,569
  4354. <font color="#ffff00">Kicked Kenny G off of his own bus.</font>
  4355.  
  4356. 1010
  4357. 00:47:43,735 --> 00:47:45,195
  4358. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4359.  
  4360. 1011
  4361. 00:47:46,613 --> 00:47:49,616
  4362. <font color="#ffff00">Because he would rather lose his job</font>
  4363.  
  4364. 1012
  4365. 00:47:49,700 --> 00:47:51,952
  4366. <font color="#ffff00">than lose his self-respect.</font>
  4367.  
  4368. 1013
  4369. 00:47:52,035 --> 00:47:53,745
  4370. <font color="#ffff00">And that's the man I work with.</font>
  4371.  
  4372. 1014
  4373. 00:47:53,829 --> 00:47:55,539
  4374. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
  4375.  
  4376. 1015
  4377. 00:47:55,622 --> 00:47:56,874
  4378. <font color="#ffff00">He's a bad dude.</font>
  4379.  
  4380. 1016
  4381. 00:47:59,626 --> 00:48:02,629
  4382. <font color="#ffff00">You guys are clapping,
  4383. but you should've seen the interview.</font>
  4384.  
  4385. 1017
  4386. 00:48:02,796 --> 00:48:05,007
  4387. <font color="#ffff00">Oh, man, it was a good one. [laughs]</font>
  4388.  
  4389. 1018
  4390. 00:48:05,090 --> 00:48:07,301
  4391. <font color="#ffff00">He looks at me and he says, "Hey!</font>
  4392.  
  4393. 1019
  4394. 00:48:07,801 --> 00:48:09,344
  4395. <font color="#ffff00">Let's get one thing straight.</font>
  4396.  
  4397. 1020
  4398. 00:48:09,761 --> 00:48:11,471
  4399. <font color="#ffff00">I don't give a shit who you are.</font>
  4400.  
  4401. 1021
  4402. 00:48:12,055 --> 00:48:14,099
  4403. <font color="#ffff00">You treat me right,
  4404. I'll treat you right.</font>
  4405.  
  4406. 1022
  4407. 00:48:14,182 --> 00:48:16,143
  4408. <font color="#ffff00">You pay me on time, you'll live.</font>
  4409.  
  4410. 1023
  4411. 00:48:16,560 --> 00:48:17,936
  4412. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4413.  
  4414. 1024
  4415. 00:48:20,522 --> 00:48:24,026
  4416. <font color="#ffff00">Not to mention the fact that
  4417. he keeps that tour bus squeaky clean.</font>
  4418.  
  4419. 1025
  4420. 00:48:24,109 --> 00:48:26,236
  4421. <font color="#ffff00">And he takes a lot of pride
  4422. in that as well.</font>
  4423.  
  4424. 1026
  4425. 00:48:26,320 --> 00:48:28,322
  4426. <font color="#ffff00">One night, I was drinking on the bus,</font>
  4427.  
  4428. 1027
  4429. 00:48:28,405 --> 00:48:30,407
  4430. <font color="#ffff00">and I go to put my cup down.</font>
  4431.  
  4432. 1028
  4433. 00:48:30,782 --> 00:48:34,036
  4434. <font color="#ffff00">And I miss the table,
  4435. and the cup hit the floor.</font>
  4436.  
  4437. 1029
  4438. 00:48:34,328 --> 00:48:37,039
  4439. <font color="#ffff00">I didn't get up right away to get the cup,</font>
  4440.  
  4441. 1030
  4442. 00:48:37,247 --> 00:48:40,500
  4443. <font color="#ffff00">because I figured I'll get up in a couple
  4444. minutes and make myself another drink,</font>
  4445.  
  4446. 1031
  4447. 00:48:40,584 --> 00:48:42,252
  4448. <font color="#ffff00">I'll pick up the cup then.</font>
  4449.  
  4450. 1032
  4451. 00:48:43,253 --> 00:48:46,924
  4452. <font color="#ffff00">Dave sees the cup on the floor,
  4453. and then he looks at me and says,</font>
  4454.  
  4455. 1033
  4456. 00:48:47,132 --> 00:48:50,260
  4457. <font color="#ffff00">"Hey! I ain't your mama.
  4458. Pick that shit up!"</font>
  4459.  
  4460. 1034
  4461. 00:48:50,677 --> 00:48:52,387
  4462. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4463.  
  4464. 1035
  4465. 00:48:55,098 --> 00:48:58,602
  4466. <font color="#ffff00">I get to the back of the bus and I'm like,
  4467. "Wait a minute, I pay him."</font>
  4468.  
  4469. 1036
  4470. 00:49:00,103 --> 00:49:01,063
  4471. <font color="#ffff00">"Hey, Dave..." "Shut up!"</font>
  4472.  
  4473. 1037
  4474. 00:49:01,146 --> 00:49:03,857
  4475. <font color="#ffff00">"Yeah, I'll be in the back, in my room.
  4476. Thank you. Drive safe."</font>
  4477.  
  4478. 1038
  4479. 00:49:06,109 --> 00:49:11,365
  4480. <font color="#ffff00">And people tell me, "You work with a man
  4481. who talks that way to you?</font>
  4482.  
  4483. 1039
  4484. 00:49:11,823 --> 00:49:12,699
  4485. <font color="#ffff00">Why?"</font>
  4486.  
  4487. 1040
  4488. 00:49:12,950 --> 00:49:13,992
  4489. <font color="#ffff00">Let me tell you why.</font>
  4490.  
  4491. 1041
  4492. 00:49:14,076 --> 00:49:15,661
  4493. <font color="#ffff00">Because he's honest.</font>
  4494.  
  4495. 1042
  4496. 00:49:15,744 --> 00:49:18,205
  4497. <font color="#ffff00">With Dave, you know exactly what you get.</font>
  4498.  
  4499. 1043
  4500. 00:49:18,330 --> 00:49:22,542
  4501. <font color="#ffff00">Nowadays, it's so hard for me
  4502. to tell who's being genuine</font>
  4503.  
  4504. 1044
  4505. 00:49:22,626 --> 00:49:24,127
  4506. <font color="#ffff00">and who has an agenda,</font>
  4507.  
  4508. 1045
  4509. 00:49:24,211 --> 00:49:26,838
  4510. <font color="#ffff00">and with him, you know exactly
  4511. where you stand.</font>
  4512.  
  4513. 1046
  4514. 00:49:28,131 --> 00:49:30,425
  4515. <font color="#ffff00">If he likes you, he loves you.</font>
  4516.  
  4517. 1047
  4518. 00:49:30,550 --> 00:49:33,720
  4519. <font color="#ffff00">And if not, you're on the curb
  4520. with Kenny G.</font>
  4521.  
  4522. 1048
  4523. 00:49:33,804 --> 00:49:35,263
  4524. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4525.  
  4526. 1049
  4527. 00:49:36,056 --> 00:49:37,265
  4528. <font color="#ffff00">That being said,</font>
  4529.  
  4530. 1050
  4531. 00:49:37,808 --> 00:49:39,226
  4532. <font color="#ffff00">I have a story to share.</font>
  4533.  
  4534. 1051
  4535. 00:49:39,601 --> 00:49:41,144
  4536. <font color="#ffff00">[scattered whooping]</font>
  4537.  
  4538. 1052
  4539. 00:49:41,228 --> 00:49:43,313
  4540. <font color="#ffff00">About a year and a half ago,</font>
  4541.  
  4542. 1053
  4543. 00:49:43,689 --> 00:49:44,856
  4544. <font color="#ffff00">maybe longer,</font>
  4545.  
  4546. 1054
  4547. 00:49:45,315 --> 00:49:46,525
  4548. <font color="#ffff00">we're on the bus</font>
  4549.  
  4550. 1055
  4551. 00:49:46,733 --> 00:49:48,402
  4552. <font color="#ffff00">and we're heading down the highway.</font>
  4553.  
  4554. 1056
  4555. 00:49:48,485 --> 00:49:50,404
  4556. <font color="#ffff00">[mimics bus thrumming]</font>
  4557.  
  4558. 1057
  4559. 00:49:50,821 --> 00:49:53,198
  4560. <font color="#ffff00">Just so you have kind of an understanding
  4561. of the bus layout.</font>
  4562.  
  4563. 1058
  4564. 00:49:53,281 --> 00:49:54,658
  4565. <font color="#ffff00">Let's say this is the front.</font>
  4566.  
  4567. 1059
  4568. 00:49:55,033 --> 00:49:56,493
  4569. <font color="#ffff00">Here's Dave, the driver.</font>
  4570.  
  4571. 1060
  4572. 00:49:56,576 --> 00:49:57,494
  4573. <font color="#ffff00">Empty seat.</font>
  4574.  
  4575. 1061
  4576. 00:49:57,661 --> 00:50:02,874
  4577. <font color="#ffff00">And then a sliding door that goes in
  4578. between him and the rest of the tour bus.</font>
  4579.  
  4580. 1062
  4581. 00:50:03,125 --> 00:50:06,670
  4582. <font color="#ffff00">My buddy Alfred and I are in the living
  4583. room portion and we're watching TV.</font>
  4584.  
  4585. 1063
  4586. 00:50:07,129 --> 00:50:09,297
  4587. <font color="#ffff00">We're watching the news,</font>
  4588.  
  4589. 1064
  4590. 00:50:09,381 --> 00:50:12,384
  4591. <font color="#ffff00">and on the news, there's this person</font>
  4592.  
  4593. 1065
  4594. 00:50:13,135 --> 00:50:17,097
  4595. <font color="#ffff00">who is running for some type of office.</font>
  4596.  
  4597. 1066
  4598. 00:50:18,724 --> 00:50:20,058
  4599. <font color="#ffff00">No particular office.</font>
  4600.  
  4601. 1067
  4602. 00:50:20,142 --> 00:50:21,393
  4603. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4604.  
  4605. 1068
  4606. 00:50:21,476 --> 00:50:24,438
  4607. <font color="#ffff00">And I guess their big plan is to</font>
  4608.  
  4609. 1069
  4610. 00:50:24,521 --> 00:50:27,065
  4611. <font color="#ffff00">erect a structure...</font>
  4612.  
  4613. 1070
  4614. 00:50:27,149 --> 00:50:28,483
  4615. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4616.  
  4617. 1071
  4618. 00:50:29,359 --> 00:50:31,278
  4619. <font color="#ffff00">...between two bodies of land.</font>
  4620.  
  4621. 1072
  4622. 00:50:31,445 --> 00:50:32,821
  4623. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4624.  
  4625. 1073
  4626. 00:50:33,530 --> 00:50:34,489
  4627. <font color="#ffff00">Somewhere.</font>
  4628.  
  4629. 1074
  4630. 00:50:36,033 --> 00:50:40,871
  4631. <font color="#ffff00">And I guess they want one side of the
  4632. structure to finance the entire project.</font>
  4633.  
  4634. 1075
  4635. 00:50:40,996 --> 00:50:44,833
  4636. <font color="#ffff00">Well, my buddy Alfred and I have
  4637. a lot of family that works in construction</font>
  4638.  
  4639. 1076
  4640. 00:50:45,417 --> 00:50:47,878
  4641. <font color="#ffff00">and we know a bad job when we see one.</font>
  4642.  
  4643. 1077
  4644. 00:50:48,253 --> 00:50:53,508
  4645. <font color="#ffff00">So we started to voice our opinion out
  4646. loud about how we felt about this person</font>
  4647.  
  4648. 1078
  4649. 00:50:53,592 --> 00:50:55,260
  4650. <font color="#ffff00">and what they wanted to do.</font>
  4651.  
  4652. 1079
  4653. 00:50:55,552 --> 00:50:57,679
  4654. <font color="#ffff00">We're being very loud.</font>
  4655.  
  4656. 1080
  4657. 00:50:57,763 --> 00:51:02,976
  4658. <font color="#ffff00">So loud, Dave can hear us
  4659. and then we hear Dave.</font>
  4660.  
  4661. 1081
  4662. 00:51:03,727 --> 00:51:08,607
  4663. <font color="#ffff00">[exaggerated laugh]</font>
  4664.  
  4665. 1082
  4666. 00:51:08,690 --> 00:51:09,566
  4667. <font color="#ffff00">"'Murica."</font>
  4668.  
  4669. 1083
  4670. 00:51:10,067 --> 00:51:11,443
  4671. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4672.  
  4673. 1084
  4674. 00:51:13,737 --> 00:51:17,199
  4675. <font color="#ffff00">I yell out to Dave, I say,
  4676. "Be quiet, Dave. This isn't about you."</font>
  4677.  
  4678. 1085
  4679. 00:51:17,282 --> 00:51:21,578
  4680. <font color="#ffff00">He taps a button on the dashboard
  4681. that activates the sliding door.</font>
  4682.  
  4683. 1086
  4684. 00:51:22,329 --> 00:51:25,499
  4685. <font color="#ffff00">And when the door is about that far
  4686. from closing, he yells out,</font>
  4687.  
  4688. 1087
  4689. 00:51:25,582 --> 00:51:26,875
  4690. <font color="#ffff00">"I'm building a wall."</font>
  4691.  
  4692. 1088
  4693. 00:51:26,958 --> 00:51:27,876
  4694. <font color="#ffff00">[thud]</font>
  4695.  
  4696. 1089
  4697. 00:51:28,543 --> 00:51:30,420
  4698. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4699.  
  4700. 1090
  4701. 00:51:38,011 --> 00:51:39,638
  4702. <font color="#ffff00">I couldn't even get upset</font>
  4703.  
  4704. 1091
  4705. 00:51:39,721 --> 00:51:42,099
  4706. <font color="#ffff00">because I was too much in shock
  4707. over the fact that</font>
  4708.  
  4709. 1092
  4710. 00:51:42,182 --> 00:51:44,476
  4711. <font color="#ffff00">that came out of someone
  4712. four feet away from me.</font>
  4713.  
  4714. 1093
  4715. 00:51:45,227 --> 00:51:47,145
  4716. <font color="#ffff00">My buddy Alfred and I,
  4717. we looked like chickens.</font>
  4718.  
  4719. 1094
  4720. 00:51:47,229 --> 00:51:49,940
  4721. <font color="#ffff00">We're like... [clucking noises]</font>
  4722.  
  4723. 1095
  4724. 00:51:51,024 --> 00:51:52,526
  4725. <font color="#ffff00">My cell phone goes off.</font>
  4726.  
  4727. 1096
  4728. 00:51:52,609 --> 00:51:53,944
  4729. <font color="#ffff00">[mimics phone vibrating]</font>
  4730.  
  4731. 1097
  4732. 00:51:54,361 --> 00:51:57,405
  4733. <font color="#ffff00">I take out my phone
  4734. and there's a text message.</font>
  4735.  
  4736. 1098
  4737. 00:51:58,532 --> 00:51:59,407
  4738. <font color="#ffff00">From Dave.</font>
  4739.  
  4740. 1099
  4741. 00:51:59,616 --> 00:52:00,784
  4742. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4743.  
  4744. 1100
  4745. 00:52:01,034 --> 00:52:02,035
  4746. <font color="#ffff00">And I said, "That's right.</font>
  4747.  
  4748. 1101
  4749. 00:52:02,119 --> 00:52:03,161
  4750. <font color="#ffff00">He better say, 'I'm sorry.'</font>
  4751.  
  4752. 1102
  4753. 00:52:03,245 --> 00:52:04,371
  4754. <font color="#ffff00">He better say, 'Just kidding.'"</font>
  4755.  
  4756. 1103
  4757. 00:52:04,454 --> 00:52:08,166
  4758. <font color="#ffff00">I open up the text message and it says,
  4759. "And you're paying for it."</font>
  4760.  
  4761. 1104
  4762. 00:52:08,583 --> 00:52:11,211
  4763. <font color="#ffff00">[laughter, applause]</font>
  4764.  
  4765. 1105
  4766. 00:52:18,343 --> 00:52:20,804
  4767. <font color="#ffff00">And people tell me,
  4768. "You still work with him after that?"</font>
  4769.  
  4770. 1106
  4771. 00:52:20,887 --> 00:52:24,266
  4772. <font color="#ffff00">Yes, I do. I trust that man with my life
  4773. every single night.</font>
  4774.  
  4775. 1107
  4776. 00:52:24,391 --> 00:52:25,809
  4777. <font color="#ffff00">I know where his heart's at.</font>
  4778.  
  4779. 1108
  4780. 00:52:25,892 --> 00:52:27,269
  4781. <font color="#ffff00">He can say whatever he wants.</font>
  4782.  
  4783. 1109
  4784. 00:52:27,352 --> 00:52:31,273
  4785. <font color="#ffff00">At the end of the day, he still has to
  4786. drive around the king of the Mexicans.</font>
  4787.  
  4788. 1110
  4789. 00:52:31,481 --> 00:52:32,858
  4790. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4791.  
  4792. 1111
  4793. 00:52:34,025 --> 00:52:36,653
  4794. <font color="#ffff00">[whooping, applause]</font>
  4795.  
  4796. 1112
  4797. 00:52:40,323 --> 00:52:42,993
  4798. <font color="#ffff00">The point to this story is</font>
  4799.  
  4800. 1113
  4801. 00:52:43,535 --> 00:52:46,705
  4802. <font color="#ffff00">just because you have a difference
  4803. in opinion,</font>
  4804.  
  4805. 1114
  4806. 00:52:46,788 --> 00:52:50,625
  4807. <font color="#ffff00">it doesn't mean that you can't have
  4808. respect for one another,</font>
  4809.  
  4810. 1115
  4811. 00:52:51,042 --> 00:52:53,003
  4812. <font color="#ffff00">you can't have love for one another,</font>
  4813.  
  4814. 1116
  4815. 00:52:53,128 --> 00:52:56,214
  4816. <font color="#ffff00">that you can't have incredible friendships
  4817. with one another.</font>
  4818.  
  4819. 1117
  4820. 00:52:56,756 --> 00:52:59,301
  4821. <font color="#ffff00">It's our differences that make us special.</font>
  4822.  
  4823. 1118
  4824. 00:53:00,719 --> 00:53:03,805
  4825. <font color="#ffff00">What a lot of us need to work on is
  4826. our delivery.</font>
  4827.  
  4828. 1119
  4829. 00:53:04,681 --> 00:53:06,308
  4830. <font color="#ffff00">It's all in the way you say things.</font>
  4831.  
  4832. 1120
  4833. 00:53:06,391 --> 00:53:08,977
  4834. <font color="#ffff00">That's why text messages
  4835. are always misinterpreted.</font>
  4836.  
  4837. 1121
  4838. 00:53:09,144 --> 00:53:11,938
  4839. <font color="#ffff00">'Cause you read the text
  4840. according to how you feel.</font>
  4841.  
  4842. 1122
  4843. 00:53:12,689 --> 00:53:14,065
  4844. <font color="#ffff00">"What does he mean, 'Hello'?"</font>
  4845.  
  4846. 1123
  4847. 00:53:16,943 --> 00:53:18,111
  4848. <font color="#ffff00">Yeah.</font>
  4849.  
  4850. 1124
  4851. 00:53:18,361 --> 00:53:22,574
  4852. <font color="#ffff00">Anyway, Dave has gotten us
  4853. to 48 of the 50 states.</font>
  4854.  
  4855. 1125
  4856. 00:53:22,657 --> 00:53:25,410
  4857. <font color="#ffff00">He doesn't travel with us
  4858. outside of America.</font>
  4859.  
  4860. 1126
  4861. 00:53:25,493 --> 00:53:26,786
  4862. <font color="#ffff00">He prefers it that way.</font>
  4863.  
  4864. 1127
  4865. 00:53:29,164 --> 00:53:34,502
  4866. <font color="#ffff00">Last year, we got a chance to do
  4867. a European tour of 15 countries.</font>
  4868.  
  4869. 1128
  4870. 00:53:34,586 --> 00:53:36,963
  4871. <font color="#ffff00">Estonia, Germany, Norway,</font>
  4872.  
  4873. 1129
  4874. 00:53:37,047 --> 00:53:40,675
  4875. <font color="#ffff00">Belgium, the Netherlands, UK... We're just
  4876. bouncing around all over the place.</font>
  4877.  
  4878. 1130
  4879. 00:53:40,759 --> 00:53:43,011
  4880. <font color="#ffff00">And then we wound up
  4881. on the other side of the world.</font>
  4882.  
  4883. 1131
  4884. 00:53:43,094 --> 00:53:45,680
  4885. <font color="#ffff00">Out of all the countries I performed in,</font>
  4886.  
  4887. 1132
  4888. 00:53:45,764 --> 00:53:49,601
  4889. <font color="#ffff00">my favorite country
  4890. outside of home is Australia.</font>
  4891.  
  4892. 1133
  4893. 00:53:50,352 --> 00:53:51,603
  4894. <font color="#ffff00">And I'll tell you why.</font>
  4895.  
  4896. 1134
  4897. 00:53:52,604 --> 00:53:55,941
  4898. <font color="#ffff00">Australia, much like us in America,</font>
  4899.  
  4900. 1135
  4901. 00:53:56,024 --> 00:53:58,944
  4902. <font color="#ffff00">has its list of priorities.</font>
  4903.  
  4904. 1136
  4905. 00:53:59,110 --> 00:54:00,820
  4906. <font color="#ffff00">You know what's not on their list?</font>
  4907.  
  4908. 1137
  4909. 00:54:01,196 --> 00:54:03,323
  4910. <font color="#ffff00">Political correctness.</font>
  4911.  
  4912. 1138
  4913. 00:54:04,032 --> 00:54:07,244
  4914. <font color="#ffff00">They do not care about your feelings.</font>
  4915.  
  4916. 1139
  4917. 00:54:08,620 --> 00:54:10,956
  4918. <font color="#ffff00">It's like a country full of Daves.</font>
  4919.  
  4920. 1140
  4921. 00:54:11,039 --> 00:54:12,582
  4922. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4923.  
  4924. 1141
  4925. 00:54:13,541 --> 00:54:15,794
  4926. <font color="#ffff00">Believe it or not, it's very refreshing</font>
  4927.  
  4928. 1142
  4929. 00:54:15,877 --> 00:54:18,588
  4930. <font color="#ffff00">to be around such a large group of people</font>
  4931.  
  4932. 1143
  4933. 00:54:18,672 --> 00:54:20,882
  4934. <font color="#ffff00">who speak their minds so freely.</font>
  4935.  
  4936. 1144
  4937. 00:54:20,966 --> 00:54:24,928
  4938. <font color="#ffff00">And if you know that before you go there,
  4939. you're going to have an amazing time,</font>
  4940.  
  4941. 1145
  4942. 00:54:25,011 --> 00:54:27,597
  4943. <font color="#ffff00">but if you don't know that
  4944. and you show up,</font>
  4945.  
  4946. 1146
  4947. 00:54:27,681 --> 00:54:30,141
  4948. <font color="#ffff00">it is a culture shock and a half,</font>
  4949.  
  4950. 1147
  4951. 00:54:30,225 --> 00:54:32,143
  4952. <font color="#ffff00">because I showed up and I didn't know.</font>
  4953.  
  4954. 1148
  4955. 00:54:32,227 --> 00:54:35,188
  4956. <font color="#ffff00">Everybody says you got to see the beaches
  4957. and I went to the beach.</font>
  4958.  
  4959. 1149
  4960. 00:54:35,272 --> 00:54:37,232
  4961. <font color="#ffff00">I had people coming up to me.</font>
  4962.  
  4963. 1150
  4964. 00:54:37,315 --> 00:54:40,277
  4965. <font color="#ffff00">"Hey! Somebody help me get him
  4966. back in the water."</font>
  4967.  
  4968. 1151
  4969. 00:54:40,652 --> 00:54:42,028
  4970. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4971.  
  4972. 1152
  4973. 00:54:42,237 --> 00:54:45,699
  4974. <font color="#ffff00">"Yeah, right there, big fella.
  4975. Look at you, right there.</font>
  4976.  
  4977. 1153
  4978. 00:54:46,241 --> 00:54:48,868
  4979. <font color="#ffff00">Oh, wait, he's moving.
  4980. He's moving, he's moving.</font>
  4981.  
  4982. 1154
  4983. 00:54:49,202 --> 00:54:52,205
  4984. <font color="#ffff00">Oh, he's crying! He's crying!</font>
  4985.  
  4986. 1155
  4987. 00:54:52,330 --> 00:54:54,541
  4988. <font color="#ffff00">I bet it tastes like gravy."</font>
  4989.  
  4990. 1156
  4991. 00:54:54,666 --> 00:54:56,376
  4992. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  4993.  
  4994. 1157
  4995. 00:54:59,504 --> 00:55:02,173
  4996. <font color="#ffff00">It's not bullying if everyone does it.</font>
  4997.  
  4998. 1158
  4999. 00:55:03,550 --> 00:55:05,176
  5000. <font color="#ffff00">Yeah, that being said,</font>
  5001.  
  5002. 1159
  5003. 00:55:05,927 --> 00:55:07,220
  5004. <font color="#ffff00">I'm in Australia.</font>
  5005.  
  5006. 1160
  5007. 00:55:07,595 --> 00:55:10,015
  5008. <font color="#ffff00">Sydney, Australia, at the Opera House,</font>
  5009.  
  5010. 1161
  5011. 00:55:10,098 --> 00:55:13,268
  5012. <font color="#ffff00">for me, was one of the most iconic places
  5013. I've ever got to perform in</font>
  5014.  
  5015. 1162
  5016. 00:55:13,351 --> 00:55:14,936
  5017. <font color="#ffff00">and it was bucket list, definitely.</font>
  5018.  
  5019. 1163
  5020. 00:55:15,020 --> 00:55:19,107
  5021. <font color="#ffff00">After the show, I want to go hang out
  5022. with some Aussies see what that was like.</font>
  5023.  
  5024. 1164
  5025. 00:55:19,441 --> 00:55:20,817
  5026. <font color="#ffff00">I'm hanging out at a pub.</font>
  5027.  
  5028. 1165
  5029. 00:55:20,900 --> 00:55:22,235
  5030. <font color="#ffff00">First things first.</font>
  5031.  
  5032. 1166
  5033. 00:55:22,319 --> 00:55:25,989
  5034. <font color="#ffff00">Australian people do not drink
  5035. Foster's beer.</font>
  5036.  
  5037. 1167
  5038. 00:55:26,448 --> 00:55:29,492
  5039. <font color="#ffff00">That's an American thing.
  5040. They don't drink that over there.</font>
  5041.  
  5042. 1168
  5043. 00:55:29,617 --> 00:55:32,495
  5044. <font color="#ffff00">I tried ordering one to fit in,
  5045. didn't go over well.</font>
  5046.  
  5047. 1169
  5048. 00:55:34,122 --> 00:55:37,625
  5049. <font color="#ffff00">Bartender looked at me,
  5050. "You like the taste of piss, do ya?"</font>
  5051.  
  5052. 1170
  5053. 00:55:37,709 --> 00:55:38,752
  5054. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5055.  
  5056. 1171
  5057. 00:55:38,835 --> 00:55:41,046
  5058. <font color="#ffff00">"Okay, don't order that again."</font>
  5059.  
  5060. 1172
  5061. 00:55:42,630 --> 00:55:45,717
  5062. <font color="#ffff00">So I'm hanging out with these two Aussies
  5063. and we're drinking a rum</font>
  5064.  
  5065. 1173
  5066. 00:55:45,800 --> 00:55:47,218
  5067. <font color="#ffff00">called Bundaberg.</font>
  5068.  
  5069. 1174
  5070. 00:55:47,469 --> 00:55:48,928
  5071. <font color="#ffff00">At first glance,</font>
  5072.  
  5073. 1175
  5074. 00:55:49,012 --> 00:55:52,932
  5075. <font color="#ffff00">it looks like a Coca-Cola bottle because
  5076. there's a polar bear on the front</font>
  5077.  
  5078. 1176
  5079. 00:55:53,058 --> 00:55:55,769
  5080. <font color="#ffff00">and then you drink it and you're like,
  5081. "That's not Coke."</font>
  5082.  
  5083. 1177
  5084. 00:55:55,894 --> 00:55:57,520
  5085. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5086.  
  5087. 1178
  5088. 00:55:57,854 --> 00:56:01,191
  5089. <font color="#ffff00">As we're talking, a third Australian
  5090. joined the conversation,</font>
  5091.  
  5092. 1179
  5093. 00:56:01,483 --> 00:56:04,569
  5094. <font color="#ffff00">and he sounded a little bit different
  5095. from the other two.</font>
  5096.  
  5097. 1180
  5098. 00:56:04,652 --> 00:56:06,571
  5099. <font color="#ffff00">He had more of a raspy voice.</font>
  5100.  
  5101. 1181
  5102. 00:56:06,654 --> 00:56:09,783
  5103. <font color="#ffff00">More like... [growls indistinctly]</font>
  5104.  
  5105. 1182
  5106. 00:56:09,949 --> 00:56:12,202
  5107. <font color="#ffff00">He sounded like
  5108. a drunk pirate underwater.</font>
  5109.  
  5110. 1183
  5111. 00:56:12,410 --> 00:56:14,037
  5112. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5113.  
  5114. 1184
  5115. 00:56:14,120 --> 00:56:17,207
  5116. <font color="#ffff00">These two guys didn't like him,
  5117. so they called him a name and they left,</font>
  5118.  
  5119. 1185
  5120. 00:56:17,290 --> 00:56:19,209
  5121. <font color="#ffff00">and now it's just me and drunk pirate.</font>
  5122.  
  5123. 1186
  5124. 00:56:20,251 --> 00:56:21,628
  5125. <font color="#ffff00">We're talking about life.</font>
  5126.  
  5127. 1187
  5128. 00:56:21,795 --> 00:56:25,673
  5129. <font color="#ffff00">Life in America, life in Australia,
  5130. talking about our differences.</font>
  5131.  
  5132. 1188
  5133. 00:56:26,007 --> 00:56:27,175
  5134. <font color="#ffff00">He tells me</font>
  5135.  
  5136. 1189
  5137. 00:56:27,634 --> 00:56:29,803
  5138. <font color="#ffff00">that he's a professional knife maker.</font>
  5139.  
  5140. 1190
  5141. 00:56:30,303 --> 00:56:32,764
  5142. <font color="#ffff00">He's showing me how it's done,
  5143. he's showing me pictures.</font>
  5144.  
  5145. 1191
  5146. 00:56:32,931 --> 00:56:34,474
  5147. <font color="#ffff00">We wind up polishing off</font>
  5148.  
  5149. 1192
  5150. 00:56:34,849 --> 00:56:37,394
  5151. <font color="#ffff00">three bottles of this rum.</font>
  5152.  
  5153. 1193
  5154. 00:56:38,269 --> 00:56:42,065
  5155. <font color="#ffff00">And drunk wasn't even the right word
  5156. to describe</font>
  5157.  
  5158. 1194
  5159. 00:56:42,732 --> 00:56:43,817
  5160. <font color="#ffff00">our level.</font>
  5161.  
  5162. 1195
  5163. 00:56:44,651 --> 00:56:46,111
  5164. <font color="#ffff00">My tour manager Ryan,</font>
  5165.  
  5166. 1196
  5167. 00:56:46,194 --> 00:56:47,987
  5168. <font color="#ffff00">he comes up to me and he says,</font>
  5169.  
  5170. 1197
  5171. 00:56:48,071 --> 00:56:49,697
  5172. <font color="#ffff00">"Gabe, time to go."</font>
  5173.  
  5174. 1198
  5175. 00:56:50,073 --> 00:56:51,866
  5176. <font color="#ffff00">And I look at Ryan and I'm like,</font>
  5177.  
  5178. 1199
  5179. 00:56:51,950 --> 00:56:55,286
  5180. <font color="#ffff00">"But Ryan, I just made a friend</font>
  5181.  
  5182. 1200
  5183. 00:56:56,371 --> 00:56:58,248
  5184. <font color="#ffff00">and he makes knives</font>
  5185.  
  5186. 1201
  5187. 00:56:59,624 --> 00:57:00,917
  5188. <font color="#ffff00">and they're pretty."</font>
  5189.  
  5190. 1202
  5191. 00:57:02,377 --> 00:57:06,589
  5192. <font color="#ffff00">My tour manager always knows how to talk
  5193. to me no matter what condition I'm in.</font>
  5194.  
  5195. 1203
  5196. 00:57:06,673 --> 00:57:09,884
  5197. <font color="#ffff00">If I'm drunk, he knows better
  5198. than to talk to me like I'm an adult.</font>
  5199.  
  5200. 1204
  5201. 00:57:09,968 --> 00:57:11,803
  5202. <font color="#ffff00">He talks to me like I'm two.</font>
  5203.  
  5204. 1205
  5205. 00:57:12,929 --> 00:57:14,639
  5206. <font color="#ffff00">He looks at me and he says,</font>
  5207.  
  5208. 1206
  5209. 00:57:15,181 --> 00:57:16,307
  5210. <font color="#ffff00">"Hey, buddy.</font>
  5211.  
  5212. 1207
  5213. 00:57:16,433 --> 00:57:18,059
  5214. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5215.  
  5216. 1208
  5217. 00:57:18,435 --> 00:57:19,686
  5218. <font color="#ffff00">You hungry?</font>
  5219.  
  5220. 1209
  5221. 00:57:23,523 --> 00:57:25,150
  5222. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5223.  
  5224. 1210
  5225. 00:57:27,610 --> 00:57:30,405
  5226. <font color="#ffff00">Well, listen, if we don't leave right now,
  5227. they're gonna close McDonald's</font>
  5228.  
  5229. 1211
  5230. 00:57:30,488 --> 00:57:32,449
  5231. <font color="#ffff00">and you're going to have to eat
  5232. at the airport."</font>
  5233.  
  5234. 1212
  5235. 00:57:36,119 --> 00:57:37,328
  5236. <font color="#ffff00">I gotta go.</font>
  5237.  
  5238. 1213
  5239. 00:57:38,371 --> 00:57:41,207
  5240. <font color="#ffff00">"Alright, mate, you gotta go,
  5241. you gotta go. No worries."</font>
  5242.  
  5243. 1214
  5244. 00:57:41,291 --> 00:57:42,750
  5245. <font color="#ffff00">And he goes to shake my hand.</font>
  5246.  
  5247. 1215
  5248. 00:57:42,834 --> 00:57:44,294
  5249. <font color="#ffff00">And when he shook my hand,</font>
  5250.  
  5251. 1216
  5252. 00:57:44,377 --> 00:57:50,258
  5253. <font color="#ffff00">he put his personal pocket knife
  5254. that he made in my hand as a gift.</font>
  5255.  
  5256. 1217
  5257. 00:57:50,633 --> 00:57:52,844
  5258. <font color="#ffff00">"That's for you, mate.
  5259. Thanks for being nice."</font>
  5260.  
  5261. 1218
  5262. 00:57:53,428 --> 00:57:54,345
  5263. <font color="#ffff00">"Thank you!</font>
  5264.  
  5265. 1219
  5266. 00:57:54,721 --> 00:57:55,638
  5267. <font color="#ffff00">Thank you!</font>
  5268.  
  5269. 1220
  5270. 00:57:56,306 --> 00:57:58,391
  5271. <font color="#ffff00">I'll cut cheeseburgers with this."</font>
  5272.  
  5273. 1221
  5274. 00:57:58,516 --> 00:58:00,143
  5275. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5276.  
  5277. 1222
  5278. 00:58:01,853 --> 00:58:02,687
  5279. <font color="#ffff00">We leave,</font>
  5280.  
  5281. 1223
  5282. 00:58:03,271 --> 00:58:04,481
  5283. <font color="#ffff00">and we head to the restaurant.</font>
  5284.  
  5285. 1224
  5286. 00:58:04,564 --> 00:58:06,149
  5287. <font color="#ffff00">[mimics engine]</font>
  5288.  
  5289. 1225
  5290. 00:58:06,232 --> 00:58:09,194
  5291. <font color="#ffff00">The manager at the restaurant
  5292. recognized me.</font>
  5293.  
  5294. 1226
  5295. 00:58:09,319 --> 00:58:10,361
  5296. <font color="#ffff00">He's a big fan.</font>
  5297.  
  5298. 1227
  5299. 00:58:10,445 --> 00:58:12,822
  5300. <font color="#ffff00">And he said, "Hey, stay as long
  5301. as you like."</font>
  5302.  
  5303. 1228
  5304. 00:58:13,072 --> 00:58:14,324
  5305. <font color="#ffff00">Shouldn't have said that.</font>
  5306.  
  5307. 1229
  5308. 00:58:16,326 --> 00:58:19,454
  5309. <font color="#ffff00">The plan was do the show,
  5310. go have some drinks,</font>
  5311.  
  5312. 1230
  5313. 00:58:19,537 --> 00:58:23,208
  5314. <font color="#ffff00">get a bite to eat, go to the hotel,
  5315. shower up and then go to the airport.</font>
  5316.  
  5317. 1231
  5318. 00:58:23,333 --> 00:58:25,877
  5319. <font color="#ffff00">We stayed so long at the restaurant,</font>
  5320.  
  5321. 1232
  5322. 00:58:25,960 --> 00:58:27,754
  5323. <font color="#ffff00">we had to go straight to the airport.</font>
  5324.  
  5325. 1233
  5326. 00:58:27,921 --> 00:58:29,214
  5327. <font color="#ffff00">So we get there,</font>
  5328.  
  5329. 1234
  5330. 00:58:29,631 --> 00:58:33,551
  5331. <font color="#ffff00">and you don't sober up in like two hours,</font>
  5332.  
  5333. 1235
  5334. 00:58:34,093 --> 00:58:35,678
  5335. <font color="#ffff00">after three bottles of rum.</font>
  5336.  
  5337. 1236
  5338. 00:58:35,929 --> 00:58:38,973
  5339. <font color="#ffff00">I was not in airport condition.</font>
  5340.  
  5341. 1237
  5342. 00:58:39,057 --> 00:58:40,308
  5343. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5344.  
  5345. 1238
  5346. 00:58:40,391 --> 00:58:43,436
  5347. <font color="#ffff00">And so my tour manager has
  5348. one hand on each shoulder, right?</font>
  5349.  
  5350. 1239
  5351. 00:58:43,520 --> 00:58:45,813
  5352. <font color="#ffff00">Ryan's trying to push me
  5353. through the airport,</font>
  5354.  
  5355. 1240
  5356. 00:58:45,897 --> 00:58:47,899
  5357. <font color="#ffff00">and, you know, he's about 190.</font>
  5358.  
  5359. 1241
  5360. 00:58:49,150 --> 00:58:50,193
  5361. <font color="#ffff00">I'm not.</font>
  5362.  
  5363. 1242
  5364. 00:58:50,276 --> 00:58:51,736
  5365. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5366.  
  5367. 1243
  5368. 00:58:51,819 --> 00:58:54,280
  5369. <font color="#ffff00">And he's pushing me with everything.</font>
  5370.  
  5371. 1244
  5372. 00:58:55,740 --> 00:58:57,158
  5373. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5374.  
  5375. 1245
  5376. 00:58:57,242 --> 00:58:59,452
  5377. <font color="#ffff00">And he gets me all the way
  5378. to airport security.</font>
  5379.  
  5380. 1246
  5381. 00:58:59,536 --> 00:59:01,955
  5382. <font color="#ffff00">And airport security in Australia,</font>
  5383.  
  5384. 1247
  5385. 00:59:02,038 --> 00:59:03,748
  5386. <font color="#ffff00">you don't have to take off your shoes.</font>
  5387.  
  5388. 1248
  5389. 00:59:03,831 --> 00:59:05,792
  5390. <font color="#ffff00">and I didn't worry about taking off a belt</font>
  5391.  
  5392. 1249
  5393. 00:59:05,875 --> 00:59:08,044
  5394. <font color="#ffff00">because I don't wear a belt,
  5395. 'cause I have a butt.</font>
  5396.  
  5397. 1250
  5398. 00:59:09,629 --> 00:59:12,382
  5399. <font color="#ffff00">So he lines me up with airport security</font>
  5400.  
  5401. 1251
  5402. 00:59:12,465 --> 00:59:14,467
  5403. <font color="#ffff00">and he tells me, "I got to let you go."</font>
  5404.  
  5405. 1252
  5406. 00:59:14,551 --> 00:59:16,469
  5407. <font color="#ffff00">"Don't let me go."
  5408. "I got to let you go."</font>
  5409.  
  5410. 1253
  5411. 00:59:16,553 --> 00:59:17,554
  5412. <font color="#ffff00">"Don't let me go!"</font>
  5413.  
  5414. 1254
  5415. 00:59:17,804 --> 00:59:20,932
  5416. <font color="#ffff00">And then he pushed me,
  5417. and I'm going forward.</font>
  5418.  
  5419. 1255
  5420. 00:59:21,015 --> 00:59:23,685
  5421. <font color="#ffff00">And he yells out, "You're a plane!"</font>
  5422.  
  5423. 1256
  5424. 00:59:24,102 --> 00:59:26,187
  5425. <font color="#ffff00">and the two-year-old came out.</font>
  5426.  
  5427. 1257
  5428. 00:59:26,437 --> 00:59:27,605
  5429. <font color="#ffff00">"I'm a plane!"</font>
  5430.  
  5431. 1258
  5432. 00:59:28,773 --> 00:59:31,776
  5433. <font color="#ffff00">[laughter, applause]</font>
  5434.  
  5435. 1259
  5436. 00:59:34,988 --> 00:59:39,200
  5437. <font color="#ffff00">And now this Fluffy 747 is headed
  5438. right for the metal detector,</font>
  5439.  
  5440. 1260
  5441. 00:59:39,867 --> 00:59:42,745
  5442. <font color="#ffff00">and I can see the security officer
  5443. on the other side.</font>
  5444.  
  5445. 1261
  5446. 00:59:44,289 --> 00:59:45,915
  5447. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5448.  
  5449. 1262
  5450. 00:59:48,334 --> 00:59:50,920
  5451. <font color="#ffff00">And when I got really close,
  5452. Ryan yells out,</font>
  5453.  
  5454. 1263
  5455. 00:59:51,004 --> 00:59:52,755
  5456. <font color="#ffff00">"Wings down! Wings down!"</font>
  5457.  
  5458. 1264
  5459. 00:59:54,465 --> 00:59:57,176
  5460. <font color="#ffff00">And I went through
  5461. and I didn't touch the edges,</font>
  5462.  
  5463. 1265
  5464. 00:59:57,552 --> 00:59:58,761
  5465. <font color="#ffff00">but when I went through...</font>
  5466.  
  5467. 1266
  5468. 00:59:58,886 --> 01:00:00,096
  5469. <font color="#ffff00">[beep]</font>
  5470.  
  5471. 1267
  5472. 01:00:00,555 --> 01:00:02,849
  5473. <font color="#ffff00">-[man in the crowd] The knife.
  5474. -[crowd gasps]</font>
  5475.  
  5476. 1268
  5477. 01:00:02,932 --> 01:00:06,477
  5478. <font color="#ffff00">I sobered up for half a second
  5479. because I realized,</font>
  5480.  
  5481. 1269
  5482. 01:00:06,561 --> 01:00:10,982
  5483. <font color="#ffff00">Oh, my God, I forgot to check
  5484. the knife that the guy gave me</font>
  5485.  
  5486. 1270
  5487. 01:00:11,065 --> 01:00:14,402
  5488. <font color="#ffff00">and it's on me and I've already cleared
  5489. the freaking... You know...</font>
  5490.  
  5491. 1271
  5492. 01:00:14,485 --> 01:00:16,029
  5493. <font color="#ffff00">So I'm like...</font>
  5494.  
  5495. 1272
  5496. 01:00:17,447 --> 01:00:20,241
  5497. <font color="#ffff00">The security officer does this.</font>
  5498.  
  5499. 1273
  5500. 01:00:24,829 --> 01:00:25,955
  5501. <font color="#ffff00">"Eh, go ahead."</font>
  5502.  
  5503. 1274
  5504. 01:00:26,289 --> 01:00:28,833
  5505. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5506.  
  5507. 1275
  5508. 01:00:32,545 --> 01:00:36,007
  5509. <font color="#ffff00">Houston, sober me would have
  5510. internally celebrated the fact</font>
  5511.  
  5512. 1276
  5513. 01:00:36,090 --> 01:00:37,508
  5514. <font color="#ffff00">that I am not going to prison</font>
  5515.  
  5516. 1277
  5517. 01:00:37,592 --> 01:00:41,220
  5518. <font color="#ffff00">for sneaking a knife past
  5519. airport security and boarding a flight.</font>
  5520.  
  5521. 1278
  5522. 01:00:42,889 --> 01:00:43,806
  5523. <font color="#ffff00">Drunk me</font>
  5524.  
  5525. 1279
  5526. 01:00:45,433 --> 01:00:46,601
  5527. <font color="#ffff00">was offended.</font>
  5528.  
  5529. 1280
  5530. 01:00:47,143 --> 01:00:48,519
  5531. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5532.  
  5533. 1281
  5534. 01:00:48,603 --> 01:00:51,272
  5535. <font color="#ffff00">Oh, you can ask my buddy,
  5536. Ryan was right behind me.</font>
  5537.  
  5538. 1282
  5539. 01:00:51,939 --> 01:00:54,484
  5540. <font color="#ffff00">I looked at the security officer
  5541. and I said,</font>
  5542.  
  5543. 1283
  5544. 01:00:54,734 --> 01:00:55,568
  5545. <font color="#ffff00">"Hey!</font>
  5546.  
  5547. 1284
  5548. 01:00:56,235 --> 01:00:57,111
  5549. <font color="#ffff00">Hey!</font>
  5550.  
  5551. 1285
  5552. 01:00:57,654 --> 01:00:58,905
  5553. <font color="#ffff00">How do you know?</font>
  5554.  
  5555. 1286
  5556. 01:00:59,322 --> 01:01:00,698
  5557. <font color="#ffff00">How do you know</font>
  5558.  
  5559. 1287
  5560. 01:01:02,116 --> 01:01:03,826
  5561. <font color="#ffff00">I'm not a terrorist?"</font>
  5562.  
  5563. 1288
  5564. 01:01:06,037 --> 01:01:07,955
  5565. <font color="#ffff00">And I can hear my friends in line.</font>
  5566.  
  5567. 1289
  5568. 01:01:08,456 --> 01:01:09,290
  5569. <font color="#ffff00">"Fuck!"</font>
  5570.  
  5571. 1290
  5572. 01:01:09,457 --> 01:01:11,084
  5573. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5574.  
  5575. 1291
  5576. 01:01:17,548 --> 01:01:21,719
  5577. <font color="#ffff00">The security officer in uniform,
  5578. wearing a badge,</font>
  5579.  
  5580. 1292
  5581. 01:01:21,803 --> 01:01:26,349
  5582. <font color="#ffff00">looks at me and says, "Hey, when have
  5583. you ever seen a fat terrorist?"</font>
  5584.  
  5585. 1293
  5586. 01:01:26,474 --> 01:01:28,476
  5587. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5588.  
  5589. 1294
  5590. 01:01:34,482 --> 01:01:36,484
  5591. <font color="#ffff00">"Eh, look at him. He's crying.</font>
  5592.  
  5593. 1295
  5594. 01:01:37,443 --> 01:01:39,195
  5595. <font color="#ffff00">I bet it tastes like gravy."</font>
  5596.  
  5597. 1296
  5598. 01:01:39,696 --> 01:01:41,155
  5599. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5600.  
  5601. 1297
  5602. 01:01:46,536 --> 01:01:47,370
  5603. <font color="#ffff00">Yeah.</font>
  5604.  
  5605. 1298
  5606. 01:01:47,453 --> 01:01:49,414
  5607. <font color="#ffff00">-You guys, I gotta tell you--
  5608. -[man] We love you, Fluffy!</font>
  5609.  
  5610. 1299
  5611. 01:01:49,497 --> 01:01:50,415
  5612. <font color="#ffff00">What happened, bro?</font>
  5613.  
  5614. 1300
  5615. 01:01:50,957 --> 01:01:51,999
  5616. <font color="#ffff00">[man] We love you!</font>
  5617.  
  5618. 1301
  5619. 01:01:52,583 --> 01:01:53,793
  5620. <font color="#ffff00">Do you have a Lexus?</font>
  5621.  
  5622. 1302
  5623. 01:01:53,876 --> 01:01:55,044
  5624. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5625.  
  5626. 1303
  5627. 01:01:55,712 --> 01:01:57,547
  5628. <font color="#ffff00">'Cause I'm not passing that up again.</font>
  5629.  
  5630. 1304
  5631. 01:01:57,630 --> 01:01:59,382
  5632. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5633.  
  5634. 1305
  5635. 01:01:59,465 --> 01:02:01,718
  5636. <font color="#ffff00">[laughing] Sorry. I just--</font>
  5637.  
  5638. 1306
  5639. 01:02:03,136 --> 01:02:04,721
  5640. <font color="#ffff00">But thank you. [laughing]</font>
  5641.  
  5642. 1307
  5643. 01:02:06,055 --> 01:02:09,642
  5644. <font color="#ffff00">Actually, I've had some pretty awesome
  5645. times over the last 20 years.</font>
  5646.  
  5647. 1308
  5648. 01:02:09,767 --> 01:02:11,519
  5649. <font color="#ffff00">And whenever I talk to fans,</font>
  5650.  
  5651. 1309
  5652. 01:02:11,769 --> 01:02:14,147
  5653. <font color="#ffff00">they have certain questions about my past,</font>
  5654.  
  5655. 1310
  5656. 01:02:14,230 --> 01:02:16,941
  5657. <font color="#ffff00">whether it's my family,
  5658. my upbringing, where my mom came from,</font>
  5659.  
  5660. 1311
  5661. 01:02:17,024 --> 01:02:18,359
  5662. <font color="#ffff00">where my dad came from...</font>
  5663.  
  5664. 1312
  5665. 01:02:18,443 --> 01:02:19,736
  5666. <font color="#ffff00">Certain stories.</font>
  5667.  
  5668. 1313
  5669. 01:02:19,819 --> 01:02:22,822
  5670. <font color="#ffff00">I love the fact that I had someone ask me
  5671. one time,</font>
  5672.  
  5673. 1314
  5674. 01:02:22,905 --> 01:02:25,658
  5675. <font color="#ffff00">"In your 20-plus years as a comedian,</font>
  5676.  
  5677. 1315
  5678. 01:02:25,742 --> 01:02:29,203
  5679. <font color="#ffff00">what has been your greatest moment?"</font>
  5680.  
  5681. 1316
  5682. 01:02:29,287 --> 01:02:33,583
  5683. <font color="#ffff00">My greatest moment wasn't even
  5684. something that happened at a show,</font>
  5685.  
  5686. 1317
  5687. 01:02:33,666 --> 01:02:37,879
  5688. <font color="#ffff00">but it was because of what I was able
  5689. to do for someone very special to me.</font>
  5690.  
  5691. 1318
  5692. 01:02:37,962 --> 01:02:40,923
  5693. <font color="#ffff00">My mom, who is no longer with us,</font>
  5694.  
  5695. 1319
  5696. 01:02:41,007 --> 01:02:42,425
  5697. <font color="#ffff00">she meant everything to me.</font>
  5698.  
  5699. 1320
  5700. 01:02:42,508 --> 01:02:46,262
  5701. <font color="#ffff00">She was my biggest supporter, even though
  5702. she would never laugh at my jokes.</font>
  5703.  
  5704. 1321
  5705. 01:02:47,138 --> 01:02:49,432
  5706. <font color="#ffff00">She would get mad at her friends
  5707. that wouldn't laugh.</font>
  5708.  
  5709. 1322
  5710. 01:02:49,515 --> 01:02:51,642
  5711. <font color="#ffff00">-"¿Pendejo, por que no te ríes?"
  5712. -[laughter]</font>
  5713.  
  5714. 1323
  5715. 01:02:51,726 --> 01:02:53,269
  5716. <font color="#ffff00">How come you don't laugh?</font>
  5717.  
  5718. 1324
  5719. 01:02:54,854 --> 01:02:58,232
  5720. <font color="#ffff00">I did something really awesome for my mom
  5721. before she passed away.</font>
  5722.  
  5723. 1325
  5724. 01:02:58,649 --> 01:03:04,447
  5725. <font color="#ffff00">I took her to go see a man
  5726. by the name of Vicente Fernandez.</font>
  5727.  
  5728. 1326
  5729. 01:03:04,530 --> 01:03:06,949
  5730. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  5731.  
  5732. 1327
  5733. 01:03:07,033 --> 01:03:08,075
  5734. <font color="#ffff00">In concert.</font>
  5735.  
  5736. 1328
  5737. 01:03:09,535 --> 01:03:13,664
  5738. <font color="#ffff00">now if you're not familiar
  5739. with who Vicente Fernandez is,</font>
  5740.  
  5741. 1329
  5742. 01:03:13,748 --> 01:03:17,293
  5743. <font color="#ffff00">he is basically Mexican Elvis.</font>
  5744.  
  5745. 1330
  5746. 01:03:19,045 --> 01:03:20,463
  5747. <font color="#ffff00">But he's still alive.</font>
  5748.  
  5749. 1331
  5750. 01:03:20,755 --> 01:03:22,423
  5751. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5752.  
  5753. 1332
  5754. 01:03:23,007 --> 01:03:24,675
  5755. <font color="#ffff00">So a few years ago,</font>
  5756.  
  5757. 1333
  5758. 01:03:25,426 --> 01:03:29,972
  5759. <font color="#ffff00">Vicente Fernandez and myself were both
  5760. performing at the same venue,</font>
  5761.  
  5762. 1334
  5763. 01:03:30,056 --> 01:03:32,850
  5764. <font color="#ffff00">a venue called the Gibson Amphitheatre
  5765. in Los Angeles.</font>
  5766.  
  5767. 1335
  5768. 01:03:32,934 --> 01:03:34,227
  5769. <font color="#ffff00">It is no longer there.</font>
  5770.  
  5771. 1336
  5772. 01:03:34,310 --> 01:03:37,396
  5773. <font color="#ffff00">A woman by the name
  5774. of Emily was running the building.</font>
  5775.  
  5776. 1337
  5777. 01:03:37,730 --> 01:03:40,691
  5778. <font color="#ffff00">I was there the week before
  5779. Vicente Fernandez,</font>
  5780.  
  5781. 1338
  5782. 01:03:40,775 --> 01:03:44,028
  5783. <font color="#ffff00">and after three sold-out shows
  5784. she comes up to me and says,</font>
  5785.  
  5786. 1339
  5787. 01:03:44,111 --> 01:03:45,279
  5788. <font color="#ffff00">"Gabriel,</font>
  5789.  
  5790. 1340
  5791. 01:03:45,905 --> 01:03:48,616
  5792. <font color="#ffff00">thank you so much
  5793. for this incredible business.</font>
  5794.  
  5795. 1341
  5796. 01:03:48,699 --> 01:03:50,910
  5797. <font color="#ffff00">We're so happy
  5798. with how the shows turned out.</font>
  5799.  
  5800. 1342
  5801. 01:03:50,993 --> 01:03:52,245
  5802. <font color="#ffff00">I have a question for you.</font>
  5803.  
  5804. 1343
  5805. 01:03:53,037 --> 01:03:58,209
  5806. <font color="#ffff00">Is your mom a fan of Vicente Fernandez?"</font>
  5807.  
  5808. 1344
  5809. 01:03:58,793 --> 01:04:01,879
  5810. <font color="#ffff00">I said, "Emily, my mom's Mexican.</font>
  5811.  
  5812. 1345
  5813. 01:04:02,213 --> 01:04:03,506
  5814. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5815.  
  5816. 1346
  5817. 01:04:03,631 --> 01:04:04,799
  5818. <font color="#ffff00">It's the law."</font>
  5819.  
  5820. 1347
  5821. 01:04:05,299 --> 01:04:06,926
  5822. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5823.  
  5824. 1348
  5825. 01:04:08,219 --> 01:04:09,303
  5826. <font color="#ffff00">"I thought so.</font>
  5827.  
  5828. 1349
  5829. 01:04:10,388 --> 01:04:11,264
  5830. <font color="#ffff00">Listen,</font>
  5831.  
  5832. 1350
  5833. 01:04:11,639 --> 01:04:15,101
  5834. <font color="#ffff00">Vicente Fernandez is going to be
  5835. performing here next week.</font>
  5836.  
  5837. 1351
  5838. 01:04:15,184 --> 01:04:18,855
  5839. <font color="#ffff00">And I wanted to do something very special
  5840. for you to show my appreciation.</font>
  5841.  
  5842. 1352
  5843. 01:04:19,146 --> 01:04:22,149
  5844. <font color="#ffff00">Do you think you and your mom would like
  5845. to come see him perform</font>
  5846.  
  5847. 1353
  5848. 01:04:22,233 --> 01:04:24,235
  5849. <font color="#ffff00">and I'll get you front-row center?"</font>
  5850.  
  5851. 1354
  5852. 01:04:24,485 --> 01:04:26,863
  5853. <font color="#ffff00">I said, "Emily, that sounds amazing.</font>
  5854.  
  5855. 1355
  5856. 01:04:27,154 --> 01:04:31,492
  5857. <font color="#ffff00">I'm pretty sure the answer is yes, but my
  5858. mom is old school, so I still got to ask.</font>
  5859.  
  5860. 1356
  5861. 01:04:32,827 --> 01:04:33,953
  5862. <font color="#ffff00">I'll call you."</font>
  5863.  
  5864. 1357
  5865. 01:04:34,203 --> 01:04:35,663
  5866. <font color="#ffff00">So I get to my mom's house,</font>
  5867.  
  5868. 1358
  5869. 01:04:35,997 --> 01:04:36,956
  5870. <font color="#ffff00">and I see her.</font>
  5871.  
  5872. 1359
  5873. 01:04:37,039 --> 01:04:39,166
  5874. <font color="#ffff00">"Mama." "Dime, mi hijo."</font>
  5875.  
  5876. 1360
  5877. 01:04:39,917 --> 01:04:42,670
  5878. <font color="#ffff00">Mi hijo in Spanish means "my son."</font>
  5879.  
  5880. 1361
  5881. 01:04:42,753 --> 01:04:45,548
  5882. <font color="#ffff00">So my mom would always tell me that,
  5883. my son, mi hijo. Mi hijo.</font>
  5884.  
  5885. 1362
  5886. 01:04:45,715 --> 01:04:47,258
  5887. <font color="#ffff00">"Dime, mi hijo." "Tell me, my son."</font>
  5888.  
  5889. 1363
  5890. 01:04:47,550 --> 01:04:48,467
  5891. <font color="#ffff00">I said, "Mom,</font>
  5892.  
  5893. 1364
  5894. 01:04:48,926 --> 01:04:50,553
  5895. <font color="#ffff00">would you like to go see</font>
  5896.  
  5897. 1365
  5898. 01:04:50,636 --> 01:04:53,264
  5899. <font color="#ffff00">Vicente Fernandez in concert?"</font>
  5900.  
  5901. 1366
  5902. 01:04:53,598 --> 01:04:55,099
  5903. <font color="#ffff00">And she looked at me and said,</font>
  5904.  
  5905. 1367
  5906. 01:04:55,182 --> 01:04:57,852
  5907. <font color="#ffff00">"Mi hijo, that sounds nice."</font>
  5908.  
  5909. 1368
  5910. 01:04:58,728 --> 01:05:00,479
  5911. <font color="#ffff00">That's exactly how she said it.</font>
  5912.  
  5913. 1369
  5914. 01:05:00,563 --> 01:05:02,064
  5915. <font color="#ffff00">She was very even-keeled.</font>
  5916.  
  5917. 1370
  5918. 01:05:02,148 --> 01:05:03,900
  5919. <font color="#ffff00">She wouldn't show a lot of emotion.</font>
  5920.  
  5921. 1371
  5922. 01:05:03,983 --> 01:05:06,235
  5923. <font color="#ffff00">So I call Emily and I said my mom's in.</font>
  5924.  
  5925. 1372
  5926. 01:05:06,319 --> 01:05:07,987
  5927. <font color="#ffff00">"Awesome. I'll see you next week."</font>
  5928.  
  5929. 1373
  5930. 01:05:08,070 --> 01:05:10,781
  5931. <font color="#ffff00">So we get to the venue and we're early,</font>
  5932.  
  5933. 1374
  5934. 01:05:10,865 --> 01:05:13,784
  5935. <font color="#ffff00">so they have us in this little VIP section</font>
  5936.  
  5937. 1375
  5938. 01:05:13,868 --> 01:05:16,746
  5939. <font color="#ffff00">where they're giving us free drinks
  5940. and free snacks,</font>
  5941.  
  5942. 1376
  5943. 01:05:16,829 --> 01:05:18,164
  5944. <font color="#ffff00">and my mom was so cute.</font>
  5945.  
  5946. 1377
  5947. 01:05:18,372 --> 01:05:20,207
  5948. <font color="#ffff00">She walks up to me and she says,</font>
  5949.  
  5950. 1378
  5951. 01:05:20,291 --> 01:05:21,208
  5952. <font color="#ffff00">"Mi hijo,</font>
  5953.  
  5954. 1379
  5955. 01:05:23,127 --> 01:05:24,712
  5956. <font color="#ffff00">are the drinks free?"</font>
  5957.  
  5958. 1380
  5959. 01:05:26,756 --> 01:05:29,717
  5960. <font color="#ffff00">I said, "Mom, yeah, the drinks are free,
  5961. but don't worry about it."</font>
  5962.  
  5963. 1381
  5964. 01:05:29,800 --> 01:05:33,471
  5965. <font color="#ffff00">"No, no, no, mi hijo, I didn't bring
  5966. any money. I don't have no money."</font>
  5967.  
  5968. 1382
  5969. 01:05:33,554 --> 01:05:36,390
  5970. <font color="#ffff00">I said, "Mom, you made an ATM.</font>
  5971.  
  5972. 1383
  5973. 01:05:37,934 --> 01:05:38,851
  5974. <font color="#ffff00">You're good."</font>
  5975.  
  5976. 1384
  5977. 01:05:38,935 --> 01:05:40,269
  5978. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  5979.  
  5980. 1385
  5981. 01:05:42,146 --> 01:05:44,732
  5982. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
  5983.  
  5984. 1386
  5985. 01:05:49,987 --> 01:05:53,491
  5986. <font color="#ffff00">The messed up part is that
  5987. she didn't even like drinking.</font>
  5988.  
  5989. 1387
  5990. 01:05:53,824 --> 01:05:56,285
  5991. <font color="#ffff00">She just wanted to walk around
  5992. with a couple of drinks</font>
  5993.  
  5994. 1388
  5995. 01:05:56,369 --> 01:05:58,704
  5996. <font color="#ffff00">so she'd look like she was
  5997. part of the party.</font>
  5998.  
  5999. 1389
  6000. 01:05:59,080 --> 01:06:00,790
  6001. <font color="#ffff00">-[laughter]
  6002. -You know?</font>
  6003.  
  6004. 1390
  6005. 01:06:01,791 --> 01:06:04,085
  6006. <font color="#ffff00">So she's got a couple drinks,
  6007. and as it was,</font>
  6008.  
  6009. 1391
  6010. 01:06:04,168 --> 01:06:06,629
  6011. <font color="#ffff00">when she'd walk around,
  6012. she'd have a little bit of a limp,</font>
  6013.  
  6014. 1392
  6015. 01:06:06,712 --> 01:06:10,132
  6016. <font color="#ffff00">because she had just had toe surgery
  6017. a couple months prior.</font>
  6018.  
  6019. 1393
  6020. 01:06:10,216 --> 01:06:13,177
  6021. <font color="#ffff00">So she had kind of like a little--
  6022. It looked like she was dancing.</font>
  6023.  
  6024. 1394
  6025. 01:06:13,260 --> 01:06:16,263
  6026. <font color="#ffff00">[vocalizing]</font>
  6027.  
  6028. 1395
  6029. 01:06:16,514 --> 01:06:18,808
  6030. <font color="#ffff00">So she's walking around.
  6031. Here comes Emily.</font>
  6032.  
  6033. 1396
  6034. 01:06:19,225 --> 01:06:20,393
  6035. <font color="#ffff00">"Gabriel, you made it!"</font>
  6036.  
  6037. 1397
  6038. 01:06:20,476 --> 01:06:23,521
  6039. <font color="#ffff00">I go, "Yeah, this is my mom.
  6040. Emily, this is my mom, Esther.</font>
  6041.  
  6042. 1398
  6043. 01:06:23,604 --> 01:06:25,231
  6044. <font color="#ffff00">Mom, this is Emily."</font>
  6045.  
  6046. 1399
  6047. 01:06:25,606 --> 01:06:26,607
  6048. <font color="#ffff00">"They're free!"</font>
  6049.  
  6050. 1400
  6051. 01:06:27,316 --> 01:06:29,360
  6052. <font color="#ffff00">"She knows they're free.
  6053. She made this happen."</font>
  6054.  
  6055. 1401
  6056. 01:06:29,443 --> 01:06:31,988
  6057. <font color="#ffff00">"Oh, thank you, thank you!
  6058. You're the one who hired mi hijo.</font>
  6059.  
  6060. 1402
  6061. 01:06:32,071 --> 01:06:33,739
  6062. <font color="#ffff00">Gracias. Thank you so much."</font>
  6063.  
  6064. 1403
  6065. 01:06:34,323 --> 01:06:36,242
  6066. <font color="#ffff00">Emily goes, "Can I talk to you
  6067. for a second?"</font>
  6068.  
  6069. 1404
  6070. 01:06:36,325 --> 01:06:37,827
  6071. <font color="#ffff00">"Sure. Mom, I'll be right back.</font>
  6072.  
  6073. 1405
  6074. 01:06:38,244 --> 01:06:39,286
  6075. <font color="#ffff00">What's up, Emily?"</font>
  6076.  
  6077. 1406
  6078. 01:06:39,954 --> 01:06:40,871
  6079. <font color="#ffff00">"Gabriel,</font>
  6080.  
  6081. 1407
  6082. 01:06:41,831 --> 01:06:43,874
  6083. <font color="#ffff00">do you think your mom</font>
  6084.  
  6085. 1408
  6086. 01:06:44,417 --> 01:06:45,918
  6087. <font color="#ffff00">would you like to meet</font>
  6088.  
  6089. 1409
  6090. 01:06:46,419 --> 01:06:48,212
  6091. <font color="#ffff00">Vicente Fernandez</font>
  6092.  
  6093. 1410
  6094. 01:06:49,171 --> 01:06:50,172
  6095. <font color="#ffff00">right now?"</font>
  6096.  
  6097. 1411
  6098. 01:06:51,257 --> 01:06:52,091
  6099. <font color="#ffff00">I said,</font>
  6100.  
  6101. 1412
  6102. 01:06:52,174 --> 01:06:55,511
  6103. <font color="#ffff00">"Emily, let me tell you something...</font>
  6104.  
  6105. 1413
  6106. 01:06:55,594 --> 01:06:56,971
  6107. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6108.  
  6109. 1414
  6110. 01:06:57,054 --> 01:06:59,473
  6111. <font color="#ffff00">...if she says no, I want to meet him.</font>
  6112.  
  6113. 1415
  6114. 01:06:59,974 --> 01:07:01,350
  6115. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6116.  
  6117. 1416
  6118. 01:07:02,393 --> 01:07:03,436
  6119. <font color="#ffff00">I'll be right back."</font>
  6120.  
  6121. 1417
  6122. 01:07:05,604 --> 01:07:07,606
  6123. <font color="#ffff00">"Mamá." "Dime, mi hijo".</font>
  6124.  
  6125. 1418
  6126. 01:07:07,857 --> 01:07:13,237
  6127. <font color="#ffff00">Emily wants to know if you would like
  6128. to meet Vicente Fernandez right now.</font>
  6129.  
  6130. 1419
  6131. 01:07:14,822 --> 01:07:15,823
  6132. <font color="#ffff00">"Mi hijo,</font>
  6133.  
  6134. 1420
  6135. 01:07:16,615 --> 01:07:17,950
  6136. <font color="#ffff00">that sounds nice."</font>
  6137.  
  6138. 1421
  6139. 01:07:18,826 --> 01:07:20,536
  6140. <font color="#ffff00">"Alright. Emily, she's in."</font>
  6141.  
  6142. 1422
  6143. 01:07:20,619 --> 01:07:23,205
  6144. <font color="#ffff00">Emily goes, "Is she even a fan?"</font>
  6145.  
  6146. 1423
  6147. 01:07:24,040 --> 01:07:26,375
  6148. <font color="#ffff00">I go, "Trust me, that's her reaction.
  6149. She's good.</font>
  6150.  
  6151. 1424
  6152. 01:07:26,459 --> 01:07:30,171
  6153. <font color="#ffff00">She has the whole house covered with
  6154. Vicente Fernandez records and cassettes.</font>
  6155.  
  6156. 1425
  6157. 01:07:30,254 --> 01:07:31,172
  6158. <font color="#ffff00">Okay? We're good."</font>
  6159.  
  6160. 1426
  6161. 01:07:33,632 --> 01:07:34,925
  6162. <font color="#ffff00">So Emily comes back.</font>
  6163.  
  6164. 1427
  6165. 01:07:35,009 --> 01:07:38,888
  6166. <font color="#ffff00">And she puts the special VIP bracelets
  6167. on us with a little click,</font>
  6168.  
  6169. 1428
  6170. 01:07:39,221 --> 01:07:42,850
  6171. <font color="#ffff00">and she walks us through a door
  6172. into the backstage area.</font>
  6173.  
  6174. 1429
  6175. 01:07:42,933 --> 01:07:46,187
  6176. <font color="#ffff00">As soon as we went through the door,
  6177. I knew exactly where we were.</font>
  6178.  
  6179. 1430
  6180. 01:07:46,270 --> 01:07:47,855
  6181. <font color="#ffff00">I was just there a week ago.</font>
  6182.  
  6183. 1431
  6184. 01:07:48,147 --> 01:07:50,107
  6185. <font color="#ffff00">So I got my mom arm in arm,</font>
  6186.  
  6187. 1432
  6188. 01:07:50,191 --> 01:07:52,193
  6189. <font color="#ffff00">and we're walking down the hallway, okay?</font>
  6190.  
  6191. 1433
  6192. 01:07:52,359 --> 01:07:53,569
  6193. <font color="#ffff00">Come on, Mama. Let's go.</font>
  6194.  
  6195. 1434
  6196. 01:07:53,652 --> 01:07:55,321
  6197. <font color="#ffff00">Let's go. We're walking down the hallway,</font>
  6198.  
  6199. 1435
  6200. 01:07:55,446 --> 01:07:57,573
  6201. <font color="#ffff00">and we're getting closer and closer</font>
  6202.  
  6203. 1436
  6204. 01:07:57,656 --> 01:07:59,742
  6205. <font color="#ffff00">to Vicente Fernandez's dressing room.</font>
  6206.  
  6207. 1437
  6208. 01:07:59,825 --> 01:08:01,827
  6209. <font color="#ffff00">The door is wide open,</font>
  6210.  
  6211. 1438
  6212. 01:08:01,911 --> 01:08:05,289
  6213. <font color="#ffff00">and I can hear a commotion
  6214. coming out of the dressing room.</font>
  6215.  
  6216. 1439
  6217. 01:08:05,664 --> 01:08:09,126
  6218. <font color="#ffff00">[shrieking]</font>
  6219.  
  6220. 1440
  6221. 01:08:09,835 --> 01:08:12,129
  6222. <font color="#ffff00">And then a man and a woman exit the room</font>
  6223.  
  6224. 1441
  6225. 01:08:12,213 --> 01:08:14,840
  6226. <font color="#ffff00">and the man is holding on
  6227. to the woman's shoulders and he's like,</font>
  6228.  
  6229. 1442
  6230. 01:08:14,924 --> 01:08:18,969
  6231. <font color="#ffff00">"It's okay, it's okay.
  6232. It's okay, it's okay."</font>
  6233.  
  6234. 1443
  6235. 01:08:19,053 --> 01:08:21,263
  6236. <font color="#ffff00">And the woman looks destroyed.</font>
  6237.  
  6238. 1444
  6239. 01:08:21,680 --> 01:08:22,515
  6240. <font color="#ffff00">Okay?</font>
  6241.  
  6242. 1445
  6243. 01:08:22,598 --> 01:08:24,975
  6244. <font color="#ffff00">[wailing]</font>
  6245.  
  6246. 1446
  6247. 01:08:25,059 --> 01:08:27,478
  6248. <font color="#ffff00">Mascara is running down her face.</font>
  6249.  
  6250. 1447
  6251. 01:08:27,853 --> 01:08:30,022
  6252. <font color="#ffff00">My mom sees that and she's like,</font>
  6253.  
  6254. 1448
  6255. 01:08:30,106 --> 01:08:32,817
  6256. <font color="#ffff00">"Mi hijo, did you see that?
  6257. Did you see the mascara...</font>
  6258.  
  6259. 1449
  6260. 01:08:32,900 --> 01:08:34,193
  6261. <font color="#ffff00">[shrieks]</font>
  6262.  
  6263. 1450
  6264. 01:08:34,276 --> 01:08:37,113
  6265. <font color="#ffff00">With the mascara--
  6266. Parece puta la cabrona."</font>
  6267.  
  6268. 1451
  6269. 01:08:37,196 --> 01:08:38,823
  6270. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6271.  
  6272. 1452
  6273. 01:08:42,076 --> 01:08:44,203
  6274. <font color="#ffff00">Sorry. Puta means "friendly."</font>
  6275.  
  6276. 1453
  6277. 01:08:44,286 --> 01:08:45,830
  6278. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6279.  
  6280. 1454
  6281. 01:08:48,207 --> 01:08:49,875
  6282. <font color="#ffff00">So we get by the door,</font>
  6283.  
  6284. 1455
  6285. 01:08:51,418 --> 01:08:52,837
  6286. <font color="#ffff00">and the closer we get,</font>
  6287.  
  6288. 1456
  6289. 01:08:52,920 --> 01:08:54,797
  6290. <font color="#ffff00">we start to see a guy in the room.</font>
  6291.  
  6292. 1457
  6293. 01:08:54,922 --> 01:08:56,382
  6294. <font color="#ffff00">Then he comes to the door.</font>
  6295.  
  6296. 1458
  6297. 01:08:56,549 --> 01:08:59,176
  6298. <font color="#ffff00">In the room, there's three people, okay?</font>
  6299.  
  6300. 1459
  6301. 01:08:59,260 --> 01:09:00,719
  6302. <font color="#ffff00">There's Vicente Fernandez,</font>
  6303.  
  6304. 1460
  6305. 01:09:00,845 --> 01:09:03,472
  6306. <font color="#ffff00">the photographer and a handler.</font>
  6307.  
  6308. 1461
  6309. 01:09:03,681 --> 01:09:07,101
  6310. <font color="#ffff00">The handler comes to the door,
  6311. and you can tell by his voice</font>
  6312.  
  6313. 1462
  6314. 01:09:07,226 --> 01:09:10,771
  6315. <font color="#ffff00">that he works for like a Mexican radio
  6316. station, 'cause he's got that voice.</font>
  6317.  
  6318. 1463
  6319. 01:09:11,230 --> 01:09:13,774
  6320. <font color="#ffff00">"Hola! Hola!</font>
  6321.  
  6322. 1464
  6323. 01:09:14,316 --> 01:09:16,694
  6324. <font color="#ffff00">Pasale! Pasale!"</font>
  6325.  
  6326. 1465
  6327. 01:09:17,570 --> 01:09:19,780
  6328. <font color="#ffff00">Pasale in Spanish means "come on in."</font>
  6329.  
  6330. 1466
  6331. 01:09:20,406 --> 01:09:22,158
  6332. <font color="#ffff00">So we start to walk into the room.</font>
  6333.  
  6334. 1467
  6335. 01:09:22,825 --> 01:09:24,493
  6336. <font color="#ffff00">And let me tell you guys something,</font>
  6337.  
  6338. 1468
  6339. 01:09:25,161 --> 01:09:29,456
  6340. <font color="#ffff00">If you grew up listening
  6341. to Vicente Fernandez from a young age,</font>
  6342.  
  6343. 1469
  6344. 01:09:29,540 --> 01:09:32,918
  6345. <font color="#ffff00">and you get the opportunity to meet him,</font>
  6346.  
  6347. 1470
  6348. 01:09:33,043 --> 01:09:35,004
  6349. <font color="#ffff00">it is seriously</font>
  6350.  
  6351. 1471
  6352. 01:09:35,087 --> 01:09:37,715
  6353. <font color="#ffff00">a religious experience.</font>
  6354.  
  6355. 1472
  6356. 01:09:38,632 --> 01:09:40,634
  6357. <font color="#ffff00">My mom and I are entering the room,</font>
  6358.  
  6359. 1473
  6360. 01:09:40,718 --> 01:09:45,222
  6361. <font color="#ffff00">the only thing missing is the freaking...
  6362. [imitates cleric speaking Latin]</font>
  6363.  
  6364. 1474
  6365. 01:09:45,306 --> 01:09:46,473
  6366. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6367.  
  6368. 1475
  6369. 01:09:46,557 --> 01:09:48,559
  6370. <font color="#ffff00">You don't look at him.
  6371. You look at the floor.</font>
  6372.  
  6373. 1476
  6374. 01:09:49,101 --> 01:09:51,520
  6375. <font color="#ffff00">Out of respect, you just look
  6376. at the floor. "Come on, Ma".</font>
  6377.  
  6378. 1477
  6379. 01:09:52,354 --> 01:09:55,065
  6380. <font color="#ffff00">We get all the way up to him
  6381. and I see boots.</font>
  6382.  
  6383. 1478
  6384. 01:09:55,733 --> 01:09:58,944
  6385. <font color="#ffff00">And when I see the boots,
  6386. my mom and I both just...</font>
  6387.  
  6388. 1479
  6389. 01:10:00,905 --> 01:10:02,531
  6390. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6391.  
  6392. 1480
  6393. 01:10:03,657 --> 01:10:05,492
  6394. <font color="#ffff00">He knows what you're doing.</font>
  6395.  
  6396. 1481
  6397. 01:10:05,576 --> 01:10:07,244
  6398. <font color="#ffff00">He knows you're checking him out.</font>
  6399.  
  6400. 1482
  6401. 01:10:07,328 --> 01:10:09,747
  6402. <font color="#ffff00">So what he does is he poses, okay?</font>
  6403.  
  6404. 1483
  6405. 01:10:09,830 --> 01:10:11,665
  6406. <font color="#ffff00">Vicente stands there and he poses.</font>
  6407.  
  6408. 1484
  6409. 01:10:11,749 --> 01:10:14,543
  6410. <font color="#ffff00">He'll have the sombrero, the hat,
  6411. to his side.</font>
  6412.  
  6413. 1485
  6414. 01:10:15,002 --> 01:10:17,421
  6415. <font color="#ffff00">And then, he doesn't look at you.
  6416. He looks away.</font>
  6417.  
  6418. 1486
  6419. 01:10:18,297 --> 01:10:19,465
  6420. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6421.  
  6422. 1487
  6423. 01:10:19,548 --> 01:10:21,383
  6424. <font color="#ffff00">And he sticks his chest out</font>
  6425.  
  6426. 1488
  6427. 01:10:21,467 --> 01:10:25,763
  6428. <font color="#ffff00">and he stands there looking like
  6429. a big-ass bottle of Tapatio at Costco.</font>
  6430.  
  6431. 1489
  6432. 01:10:25,846 --> 01:10:27,473
  6433. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6434.  
  6435. 1490
  6436. 01:10:29,141 --> 01:10:31,143
  6437. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  6438.  
  6439. 1491
  6440. 01:10:33,020 --> 01:10:34,271
  6441. <font color="#ffff00">And then he looked at me.</font>
  6442.  
  6443. 1492
  6444. 01:10:34,355 --> 01:10:35,356
  6445. <font color="#ffff00">[mimics whooshing]</font>
  6446.  
  6447. 1493
  6448. 01:10:35,814 --> 01:10:37,149
  6449. <font color="#ffff00">And he recognized me.</font>
  6450.  
  6451. 1494
  6452. 01:10:37,233 --> 01:10:40,277
  6453. <font color="#ffff00">not as a comedian,
  6454. but because I was there the week before</font>
  6455.  
  6456. 1495
  6457. 01:10:40,361 --> 01:10:42,571
  6458. <font color="#ffff00">and my photo was hanging outside his door.</font>
  6459.  
  6460. 1496
  6461. 01:10:42,655 --> 01:10:45,407
  6462. <font color="#ffff00">It was whoever is there last,
  6463. they always rotate the photo.</font>
  6464.  
  6465. 1497
  6466. 01:10:45,491 --> 01:10:47,034
  6467. <font color="#ffff00">So he sees me and he's like,</font>
  6468.  
  6469. 1498
  6470. 01:10:47,243 --> 01:10:50,204
  6471. <font color="#ffff00">"Mi hijo, tu eres el muchacho
  6472. que esta en la foto ahí afuera."</font>
  6473.  
  6474. 1499
  6475. 01:10:50,329 --> 01:10:52,331
  6476. <font color="#ffff00">"Yeah, that's me outside, yeah.</font>
  6477.  
  6478. 1500
  6479. 01:10:53,749 --> 01:10:54,792
  6480. <font color="#ffff00">Hola!"</font>
  6481.  
  6482. 1501
  6483. 01:10:54,875 --> 01:10:56,502
  6484. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6485.  
  6486. 1502
  6487. 01:10:58,963 --> 01:11:01,882
  6488. <font color="#ffff00">"Oh. Vicente, I'm sorry, I'm sorry.</font>
  6489.  
  6490. 1503
  6491. 01:11:03,050 --> 01:11:04,593
  6492. <font color="#ffff00">Le presento...</font>
  6493.  
  6494. 1504
  6495. 01:11:05,886 --> 01:11:07,721
  6496. <font color="#ffff00">mi mamá!"</font>
  6497.  
  6498. 1505
  6499. 01:11:08,013 --> 01:11:09,556
  6500. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6501.  
  6502. 1506
  6503. 01:11:10,182 --> 01:11:11,308
  6504. <font color="#ffff00">I'm like, "Oh, my God.</font>
  6505.  
  6506. 1507
  6507. 01:11:11,392 --> 01:11:14,019
  6508. <font color="#ffff00">I think I just offered up my mom
  6509. to Vicente Fernandez."</font>
  6510.  
  6511. 1508
  6512. 01:11:14,103 --> 01:11:15,104
  6513. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6514.  
  6515. 1509
  6516. 01:11:15,187 --> 01:11:17,815
  6517. <font color="#ffff00">She's like 73.
  6518. "Better late than never, Mom, get him!"</font>
  6519.  
  6520. 1510
  6521. 01:11:22,027 --> 01:11:23,487
  6522. <font color="#ffff00">My mom starts walking up</font>
  6523.  
  6524. 1511
  6525. 01:11:24,238 --> 01:11:27,533
  6526. <font color="#ffff00">to, Vicente. He was so nice.</font>
  6527.  
  6528. 1512
  6529. 01:11:27,616 --> 01:11:30,536
  6530. <font color="#ffff00">He goes out to shake my mom's hand</font>
  6531.  
  6532. 1513
  6533. 01:11:30,661 --> 01:11:32,913
  6534. <font color="#ffff00">and my mom grabs his hand.</font>
  6535.  
  6536. 1514
  6537. 01:11:32,997 --> 01:11:36,375
  6538. <font color="#ffff00">And I don't know where
  6539. she got this strength</font>
  6540.  
  6541. 1515
  6542. 01:11:36,667 --> 01:11:39,295
  6543. <font color="#ffff00">and energy from, but she grabbed him</font>
  6544.  
  6545. 1516
  6546. 01:11:39,378 --> 01:11:40,796
  6547. <font color="#ffff00">and pulled him in.</font>
  6548.  
  6549. 1517
  6550. 01:11:41,380 --> 01:11:43,048
  6551. <font color="#ffff00">Hard, like the video game.</font>
  6552.  
  6553. 1518
  6554. 01:11:43,132 --> 01:11:44,341
  6555. <font color="#ffff00">"Get over here!"</font>
  6556.  
  6557. 1519
  6558. 01:11:44,842 --> 01:11:46,010
  6559. <font color="#ffff00">And then hooked him.</font>
  6560.  
  6561. 1520
  6562. 01:11:46,093 --> 01:11:49,096
  6563. <font color="#ffff00">She hooked him and she starts screaming
  6564. into his chest.</font>
  6565.  
  6566. 1521
  6567. 01:11:49,179 --> 01:11:52,308
  6568. <font color="#ffff00">"Mi Chente!"</font>
  6569.  
  6570. 1522
  6571. 01:11:52,391 --> 01:11:54,727
  6572. <font color="#ffff00">I'm like, "Oh, my God.
  6573. She's getting horny."</font>
  6574.  
  6575. 1523
  6576. 01:11:54,810 --> 01:11:56,562
  6577. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6578.  
  6579. 1524
  6580. 01:12:00,232 --> 01:12:02,026
  6581. <font color="#ffff00">And he knew, too!</font>
  6582.  
  6583. 1525
  6584. 01:12:02,943 --> 01:12:04,028
  6585. <font color="#ffff00">'Cause he was like,</font>
  6586.  
  6587. 1526
  6588. 01:12:04,111 --> 01:12:07,239
  6589. <font color="#ffff00">"Quitamela! Quitamela!"</font>
  6590.  
  6591. 1527
  6592. 01:12:08,532 --> 01:12:11,201
  6593. <font color="#ffff00">The photographer, the handler and me.</font>
  6594.  
  6595. 1528
  6596. 01:12:11,285 --> 01:12:14,663
  6597. <font color="#ffff00">The three of us is what it took
  6598. to pull her off of Vicente.</font>
  6599.  
  6600. 1529
  6601. 01:12:15,331 --> 01:12:17,708
  6602. <font color="#ffff00">We sit her down, she's bawling.</font>
  6603.  
  6604. 1530
  6605. 01:12:17,791 --> 01:12:19,543
  6606. <font color="#ffff00">[wailing]</font>
  6607.  
  6608. 1531
  6609. 01:12:20,085 --> 01:12:22,713
  6610. <font color="#ffff00">Mascara is running down her face.</font>
  6611.  
  6612. 1532
  6613. 01:12:22,796 --> 01:12:24,423
  6614. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6615.  
  6616. 1533
  6617. 01:12:24,798 --> 01:12:26,967
  6618. <font color="#ffff00">The photographer shaking his head.</font>
  6619.  
  6620. 1534
  6621. 01:12:29,219 --> 01:12:32,222
  6622. <font color="#ffff00">I guess Vicente had dinner
  6623. earlier that night.</font>
  6624.  
  6625. 1535
  6626. 01:12:32,306 --> 01:12:34,475
  6627. <font color="#ffff00">He was eating barbecue,
  6628. 'cause they had those wet naps.</font>
  6629.  
  6630. 1536
  6631. 01:12:34,558 --> 01:12:35,684
  6632. <font color="#ffff00">Barbecue wet naps.</font>
  6633.  
  6634. 1537
  6635. 01:12:35,768 --> 01:12:37,144
  6636. <font color="#ffff00">And so we take the wet naps</font>
  6637.  
  6638. 1538
  6639. 01:12:37,227 --> 01:12:40,439
  6640. <font color="#ffff00">and we start cleaning the mascara
  6641. off my mom's face.</font>
  6642.  
  6643. 1539
  6644. 01:12:40,814 --> 01:12:42,066
  6645. <font color="#ffff00">We stand her up.</font>
  6646.  
  6647. 1540
  6648. 01:12:42,524 --> 01:12:45,194
  6649. <font color="#ffff00">We posed her and we took the picture.</font>
  6650.  
  6651. 1541
  6652. 01:12:45,652 --> 01:12:47,029
  6653. <font color="#ffff00">Emily comes over</font>
  6654.  
  6655. 1542
  6656. 01:12:47,112 --> 01:12:51,492
  6657. <font color="#ffff00">and she takes us and she escorts us
  6658. to our seats in the front.</font>
  6659.  
  6660. 1543
  6661. 01:12:52,117 --> 01:12:54,411
  6662. <font color="#ffff00">And for three hours...</font>
  6663.  
  6664. 1544
  6665. 01:12:54,828 --> 01:12:58,582
  6666. <font color="#ffff00">for three hours, my mom was on her feet</font>
  6667.  
  6668. 1545
  6669. 01:12:59,124 --> 01:13:01,293
  6670. <font color="#ffff00">listening to him
  6671. and she refused to sit down.</font>
  6672.  
  6673. 1546
  6674. 01:13:01,377 --> 01:13:03,879
  6675. <font color="#ffff00">"Mom, you should sit down--"
  6676. "No, ¿cómo qué? És el Chente."</font>
  6677.  
  6678. 1547
  6679. 01:13:05,005 --> 01:13:07,800
  6680. <font color="#ffff00">Holding a shot of tequila
  6681. that she never drank.</font>
  6682.  
  6683. 1548
  6684. 01:13:07,883 --> 01:13:08,967
  6685. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6686.  
  6687. 1549
  6688. 01:13:09,051 --> 01:13:10,219
  6689. <font color="#ffff00">She just-- She was--</font>
  6690.  
  6691. 1550
  6692. 01:13:10,969 --> 01:13:12,054
  6693. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6694.  
  6695. 1551
  6696. 01:13:12,137 --> 01:13:15,974
  6697. <font color="#ffff00">Three hours on her feet.
  6698. Never once sat down.</font>
  6699.  
  6700. 1552
  6701. 01:13:16,058 --> 01:13:18,310
  6702. <font color="#ffff00">That's how powerful his music was.</font>
  6703.  
  6704. 1553
  6705. 01:13:19,269 --> 01:13:21,146
  6706. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  6707.  
  6708. 1554
  6709. 01:13:21,230 --> 01:13:24,691
  6710. <font color="#ffff00">My mom felt no pain for that entire time.</font>
  6711.  
  6712. 1555
  6713. 01:13:26,527 --> 01:13:29,363
  6714. <font color="#ffff00">And the minute
  6715. that freaking concert was over,</font>
  6716.  
  6717. 1556
  6718. 01:13:29,446 --> 01:13:32,366
  6719. <font color="#ffff00">"Tan-taran, tan-tan."</font>
  6720.  
  6721. 1557
  6722. 01:13:32,991 --> 01:13:34,159
  6723. <font color="#ffff00">"My feet!</font>
  6724.  
  6725. 1558
  6726. 01:13:34,701 --> 01:13:36,703
  6727. <font color="#ffff00">Oh, my God, mi hijo, mis pies.</font>
  6728.  
  6729. 1559
  6730. 01:13:37,079 --> 01:13:38,622
  6731. <font color="#ffff00">Ay, pinche callo.</font>
  6732.  
  6733. 1560
  6734. 01:13:38,705 --> 01:13:40,874
  6735. <font color="#ffff00">"Oh, my God, my feet! Ay!"</font>
  6736.  
  6737. 1561
  6738. 01:13:40,958 --> 01:13:44,336
  6739. <font color="#ffff00">And I'm like, "Oh, great."
  6740. So now I gotta drag this living novela</font>
  6741.  
  6742. 1562
  6743. 01:13:45,003 --> 01:13:46,422
  6744. <font color="#ffff00">to the parking lot.</font>
  6745.  
  6746. 1563
  6747. 01:13:47,923 --> 01:13:49,258
  6748. <font color="#ffff00">I helped her into the car.</font>
  6749.  
  6750. 1564
  6751. 01:13:49,341 --> 01:13:50,968
  6752. <font color="#ffff00">"My feet!" "I told you to sit down."</font>
  6753.  
  6754. 1565
  6755. 01:13:51,051 --> 01:13:52,302
  6756. <font color="#ffff00">"You don't sit for Chente."</font>
  6757.  
  6758. 1566
  6759. 01:13:54,138 --> 01:13:55,431
  6760. <font color="#ffff00">Here comes Emily.</font>
  6761.  
  6762. 1567
  6763. 01:13:55,722 --> 01:13:57,015
  6764. <font color="#ffff00">"Did you guys have a good time?"</font>
  6765.  
  6766. 1568
  6767. 01:13:57,099 --> 01:13:59,893
  6768. <font color="#ffff00">I go, "Emily, we had the greatest time.</font>
  6769.  
  6770. 1569
  6771. 01:13:59,977 --> 01:14:01,061
  6772. <font color="#ffff00">Thank you so much."</font>
  6773.  
  6774. 1570
  6775. 01:14:01,145 --> 01:14:02,604
  6776. <font color="#ffff00">"I got something for you."</font>
  6777.  
  6778. 1571
  6779. 01:14:02,688 --> 01:14:03,522
  6780. <font color="#ffff00">Oh, what's that?</font>
  6781.  
  6782. 1572
  6783. 01:14:03,605 --> 01:14:05,941
  6784. <font color="#ffff00">And she hands me an envelope
  6785. and I open it,</font>
  6786.  
  6787. 1573
  6788. 01:14:06,233 --> 01:14:09,069
  6789. <font color="#ffff00">and inside the envelope is the picture.</font>
  6790.  
  6791. 1574
  6792. 01:14:09,445 --> 01:14:10,904
  6793. <font color="#ffff00">She printed it out for me,</font>
  6794.  
  6795. 1575
  6796. 01:14:10,988 --> 01:14:15,617
  6797. <font color="#ffff00">and when I looked at it I got so choked up
  6798. because I have never</font>
  6799.  
  6800. 1576
  6801. 01:14:15,701 --> 01:14:19,204
  6802. <font color="#ffff00">seen my mom so happy in a picture.</font>
  6803.  
  6804. 1577
  6805. 01:14:19,455 --> 01:14:20,914
  6806. <font color="#ffff00">And it's not that she wouldn't smile.</font>
  6807.  
  6808. 1578
  6809. 01:14:20,998 --> 01:14:23,250
  6810. <font color="#ffff00">She would smile, but it was that
  6811. "one, two, three, cheese."</font>
  6812.  
  6813. 1579
  6814. 01:14:24,418 --> 01:14:25,961
  6815. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6816.  
  6817. 1580
  6818. 01:14:32,593 --> 01:14:34,386
  6819. <font color="#ffff00">But this one was like...</font>
  6820.  
  6821. 1581
  6822. 01:14:35,471 --> 01:14:37,473
  6823. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6824.  
  6825. 1582
  6826. 01:14:38,432 --> 01:14:44,062
  6827. <font color="#ffff00">And what makes it extra special is that
  6828. it's the last photo I have of my mom</font>
  6829.  
  6830. 1583
  6831. 01:14:44,146 --> 01:14:45,731
  6832. <font color="#ffff00">and she was the happiest.</font>
  6833.  
  6834. 1584
  6835. 01:14:45,814 --> 01:14:48,650
  6836. <font color="#ffff00">And I know that that moment wouldn't
  6837. be possible</font>
  6838.  
  6839. 1585
  6840. 01:14:48,734 --> 01:14:50,903
  6841. <font color="#ffff00">if I did not do this for a living.</font>
  6842.  
  6843. 1586
  6844. 01:14:50,986 --> 01:14:52,779
  6845. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  6846.  
  6847. 1587
  6848. 01:14:57,993 --> 01:14:59,536
  6849. <font color="#ffff00">So thank you for that.</font>
  6850.  
  6851. 1588
  6852. 01:15:01,163 --> 01:15:03,832
  6853. <font color="#ffff00">Sorry, now a lot of people are like,
  6854. "We came to laugh..."</font>
  6855.  
  6856. 1589
  6857. 01:15:03,916 --> 01:15:07,503
  6858. <font color="#ffff00">-[mumbling indistinctly in Spanish]
  6859. -[laughter]</font>
  6860.  
  6861. 1590
  6862. 01:15:09,379 --> 01:15:11,256
  6863. <font color="#ffff00">Houston, I got to share this story.</font>
  6864.  
  6865. 1591
  6866. 01:15:11,840 --> 01:15:13,217
  6867. <font color="#ffff00">Twenty years ago,</font>
  6868.  
  6869. 1592
  6870. 01:15:13,300 --> 01:15:16,929
  6871. <font color="#ffff00">when I started doing this, okay,
  6872. the fact that we're here tonight</font>
  6873.  
  6874. 1593
  6875. 01:15:17,054 --> 01:15:21,266
  6876. <font color="#ffff00">in an arena doing a comedy special
  6877. is huge, but everything...</font>
  6878.  
  6879. 1594
  6880. 01:15:21,350 --> 01:15:23,143
  6881. <font color="#ffff00">Everything has a beginning.</font>
  6882.  
  6883. 1595
  6884. 01:15:23,519 --> 01:15:25,979
  6885. <font color="#ffff00">The fact that I can travel
  6886. and I meet so many people,</font>
  6887.  
  6888. 1596
  6889. 01:15:26,063 --> 01:15:29,566
  6890. <font color="#ffff00">"we are your fans," "we are your fans,"
  6891. and social media shows over 10 million,</font>
  6892.  
  6893. 1597
  6894. 01:15:30,192 --> 01:15:32,027
  6895. <font color="#ffff00">everything comes from somewhere.</font>
  6896.  
  6897. 1598
  6898. 01:15:32,653 --> 01:15:34,488
  6899. <font color="#ffff00">And the fact that tonight</font>
  6900.  
  6901. 1599
  6902. 01:15:35,155 --> 01:15:37,407
  6903. <font color="#ffff00">I have in the audience</font>
  6904.  
  6905. 1600
  6906. 01:15:37,616 --> 01:15:41,078
  6907. <font color="#ffff00">my first two fans</font>
  6908.  
  6909. 1601
  6910. 01:15:41,161 --> 01:15:43,372
  6911. <font color="#ffff00">that ever came out to see
  6912. one of my shows,</font>
  6913.  
  6914. 1602
  6915. 01:15:43,580 --> 01:15:46,416
  6916. <font color="#ffff00">I flew them out from Los Angeles
  6917. to be here tonight.</font>
  6918.  
  6919. 1603
  6920. 01:15:46,667 --> 01:15:49,628
  6921. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  6922.  
  6923. 1604
  6924. 01:15:55,050 --> 01:15:56,552
  6925. <font color="#ffff00">Monica, Tony, where you guys at?</font>
  6926.  
  6927. 1605
  6928. 01:15:57,678 --> 01:15:59,555
  6929. <font color="#ffff00">There you are. Ladies and gentlemen...</font>
  6930.  
  6931. 1606
  6932. 01:15:59,638 --> 01:16:01,014
  6933. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  6934.  
  6935. 1607
  6936. 01:16:01,098 --> 01:16:02,683
  6937. <font color="#ffff00">...Monica and Tony Sanchez.</font>
  6938.  
  6939. 1608
  6940. 01:16:04,601 --> 01:16:08,772
  6941. <font color="#ffff00">When I say they were my first fans,
  6942. they were my first, they would come out...</font>
  6943.  
  6944. 1609
  6945. 01:16:09,314 --> 01:16:11,358
  6946. <font color="#ffff00">I used to perform in her garage.</font>
  6947.  
  6948. 1610
  6949. 01:16:12,651 --> 01:16:15,237
  6950. <font color="#ffff00">And she'll tell you. Oh, yeah.
  6951. Right next to the Ford.</font>
  6952.  
  6953. 1611
  6954. 01:16:15,362 --> 01:16:16,738
  6955. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  6956.  
  6957. 1612
  6958. 01:16:16,822 --> 01:16:18,198
  6959. <font color="#ffff00">They were the first ones.</font>
  6960.  
  6961. 1613
  6962. 01:16:18,282 --> 01:16:21,076
  6963. <font color="#ffff00">They were the first ones
  6964. to come see me perform</font>
  6965.  
  6966. 1614
  6967. 01:16:21,159 --> 01:16:25,080
  6968. <font color="#ffff00">at a little dive-- hole-in-the-wall
  6969. inside of a casino in California.</font>
  6970.  
  6971. 1615
  6972. 01:16:25,247 --> 01:16:26,290
  6973. <font color="#ffff00">And, um...</font>
  6974.  
  6975. 1616
  6976. 01:16:26,582 --> 01:16:29,668
  6977. <font color="#ffff00">You know, to have met these people</font>
  6978.  
  6979. 1617
  6980. 01:16:29,751 --> 01:16:31,753
  6981. <font color="#ffff00">so many years ago and they'd come out,</font>
  6982.  
  6983. 1618
  6984. 01:16:31,837 --> 01:16:35,340
  6985. <font color="#ffff00">she would tell me with her husband, "You
  6986. were so funny, we'll be back next week."</font>
  6987.  
  6988. 1619
  6989. 01:16:35,424 --> 01:16:37,676
  6990. <font color="#ffff00">I'm like,
  6991. "But it's the same 5-minute show."</font>
  6992.  
  6993. 1620
  6994. 01:16:38,468 --> 01:16:40,887
  6995. <font color="#ffff00">She goes, "You're funny,
  6996. we'll bring more people.</font>
  6997.  
  6998. 1621
  6999. 01:16:40,971 --> 01:16:42,389
  7000. <font color="#ffff00">We'll bring more people.</font>
  7001.  
  7002. 1622
  7003. 01:16:42,514 --> 01:16:44,683
  7004. <font color="#ffff00">She was my first fan club.</font>
  7005.  
  7006. 1623
  7007. 01:16:44,766 --> 01:16:47,311
  7008. <font color="#ffff00">She would get friends
  7009. and bring them out to the show.</font>
  7010.  
  7011. 1624
  7012. 01:16:47,394 --> 01:16:49,771
  7013. <font color="#ffff00">[applause]</font>
  7014.  
  7015. 1625
  7016. 01:16:54,026 --> 01:16:56,612
  7017. <font color="#ffff00">And she has pictures of me
  7018. in that garage.</font>
  7019.  
  7020. 1626
  7021. 01:16:56,945 --> 01:16:59,323
  7022. <font color="#ffff00">I wish you wouldn't put them online,
  7023. but you do.</font>
  7024.  
  7025. 1627
  7026. 01:16:59,406 --> 01:17:01,116
  7027. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7028.  
  7029. 1628
  7030. 01:17:02,200 --> 01:17:06,038
  7031. <font color="#ffff00">But I just wanted to say thank you, guys,
  7032. and I'm glad you could be here tonight.</font>
  7033.  
  7034. 1629
  7035. 01:17:10,584 --> 01:17:14,338
  7036. <font color="#ffff00">Twenty years doing this,
  7037. so I think it's only right that tonight</font>
  7038.  
  7039. 1630
  7040. 01:17:14,421 --> 01:17:18,925
  7041. <font color="#ffff00">we close this show the way
  7042. that the first one began.</font>
  7043.  
  7044. 1631
  7045. 01:17:19,217 --> 01:17:21,094
  7046. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
  7047.  
  7048. 1632
  7049. 01:17:22,929 --> 01:17:24,431
  7050. <font color="#ffff00">I get pulled over one night</font>
  7051.  
  7052. 1633
  7053. 01:17:24,514 --> 01:17:27,434
  7054. <font color="#ffff00">two minutes after coming out
  7055. of a Krispy Kreme drive-thru.</font>
  7056.  
  7057. 1634
  7058. 01:17:29,728 --> 01:17:31,647
  7059. <font color="#ffff00">You better still laugh, Houston!</font>
  7060.  
  7061. 1635
  7062. 01:17:33,940 --> 01:17:36,360
  7063. <font color="#ffff00">I made a left turn instead of making
  7064. a right turn</font>
  7065.  
  7066. 1636
  7067. 01:17:36,443 --> 01:17:38,570
  7068. <font color="#ffff00">but I wasn't paying attention
  7069. 'cause I had a box, right?</font>
  7070.  
  7071. 1637
  7072. 01:17:38,654 --> 01:17:41,740
  7073. <font color="#ffff00">I was like, "You're going to get it
  7074. when you get home, you've been so bad!</font>
  7075.  
  7076. 1638
  7077. 01:17:41,823 --> 01:17:44,284
  7078. <font color="#ffff00">So bad! [screams] Gonna get it!"</font>
  7079.  
  7080. 1639
  7081. 01:17:44,951 --> 01:17:46,870
  7082. <font color="#ffff00">I'm not paying attention,
  7083. I go the wrong way.</font>
  7084.  
  7085. 1640
  7086. 01:17:46,953 --> 01:17:48,372
  7087. <font color="#ffff00">[mimics car turning]</font>
  7088.  
  7089. 1641
  7090. 01:17:48,455 --> 01:17:51,166
  7091. <font color="#ffff00">Sure enough... [mimics siren chirping]
  7092. Oh!</font>
  7093.  
  7094. 1642
  7095. 01:17:51,249 --> 01:17:53,418
  7096. <font color="#ffff00">[tires screech]</font>
  7097.  
  7098. 1643
  7099. 01:17:53,543 --> 01:17:54,378
  7100. <font color="#ffff00">Later.</font>
  7101.  
  7102. 1644
  7103. 01:17:56,046 --> 01:17:57,631
  7104. <font color="#ffff00">[mumbling]</font>
  7105.  
  7106. 1645
  7107. 01:17:58,173 --> 01:17:59,800
  7108. <font color="#ffff00">The officer is taking forever.</font>
  7109.  
  7110. 1646
  7111. 01:17:59,883 --> 01:18:01,927
  7112. <font color="#ffff00">I said, "Forget this,
  7113. he's taking too long."</font>
  7114.  
  7115. 1647
  7116. 01:18:02,010 --> 01:18:04,262
  7117. <font color="#ffff00">I grab my box, I put it on my lap.</font>
  7118.  
  7119. 1648
  7120. 01:18:04,346 --> 01:18:05,430
  7121. <font color="#ffff00">I flipped it open.</font>
  7122.  
  7123. 1649
  7124. 01:18:05,514 --> 01:18:07,849
  7125. <font color="#ffff00">Hmm! [laughs]</font>
  7126.  
  7127. 1650
  7128. 01:18:07,933 --> 01:18:10,310
  7129. <font color="#ffff00">Hmm... [shrieks]</font>
  7130.  
  7131. 1651
  7132. 01:18:10,686 --> 01:18:15,190
  7133. <font color="#ffff00">And just as I was about to tear it up,
  7134. the officer gets to the window.</font>
  7135.  
  7136. 1652
  7137. 01:18:15,273 --> 01:18:17,567
  7138. <font color="#ffff00">"You know why I stopped you?"
  7139. It was too easy.</font>
  7140.  
  7141. 1653
  7142. 01:18:17,651 --> 01:18:20,987
  7143. <font color="#ffff00">-I said, "'Cause you could smell it!"
  7144. -[crowd] ...could smell it!</font>
  7145.  
  7146. 1654
  7147. 01:18:21,071 --> 01:18:23,281
  7148. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  7149.  
  7150. 1655
  7151. 01:18:28,912 --> 01:18:29,996
  7152. <font color="#ffff00">Keep going!</font>
  7153.  
  7154. 1656
  7155. 01:18:30,080 --> 01:18:31,456
  7156. <font color="#ffff00">[crowd exclaims]</font>
  7157.  
  7158. 1657
  7159. 01:18:32,791 --> 01:18:35,544
  7160. <font color="#ffff00">-Houston, keep going!
  7161. -[crowd] Yeah!</font>
  7162.  
  7163. 1658
  7164. 01:18:40,048 --> 01:18:42,300
  7165. <font color="#ffff00">I should have started the show
  7166. like this, okay?</font>
  7167.  
  7168. 1659
  7169. 01:18:43,135 --> 01:18:47,431
  7170. <font color="#ffff00">Um, I bought a Volkswagen Beetle
  7171. about seven years ago.</font>
  7172.  
  7173. 1660
  7174. 01:18:47,514 --> 01:18:49,433
  7175. <font color="#ffff00">[crowd cheering]</font>
  7176.  
  7177. 1661
  7178. 01:18:49,516 --> 01:18:51,977
  7179. <font color="#ffff00">And when you buy a new car,
  7180. you want to show it off,</font>
  7181.  
  7182. 1662
  7183. 01:18:52,060 --> 01:18:54,104
  7184. <font color="#ffff00">whether it's brand new
  7185. or just new to you.</font>
  7186.  
  7187. 1663
  7188. 01:18:54,187 --> 01:18:56,815
  7189. <font color="#ffff00">So I take my car
  7190. to my friend Martin's house.</font>
  7191.  
  7192. 1664
  7193. 01:18:56,898 --> 01:18:58,191
  7194. <font color="#ffff00">You've seen Martin.</font>
  7195.  
  7196. 1665
  7197. 01:18:59,317 --> 01:19:01,695
  7198. <font color="#ffff00">Very real. I pull up.</font>
  7199.  
  7200. 1666
  7201. 01:19:01,903 --> 01:19:04,364
  7202. <font color="#ffff00">[mimics tires screeching]</font>
  7203.  
  7204. 1667
  7205. 01:19:04,448 --> 01:19:05,907
  7206. <font color="#ffff00">I yell out the window,</font>
  7207.  
  7208. 1668
  7209. 01:19:06,575 --> 01:19:09,327
  7210. <font color="#ffff00">-Mar--
  7211. -[crowd, in unison] Martin!</font>
  7212.  
  7213. 1669
  7214. 01:19:10,829 --> 01:19:14,207
  7215. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
  7216.  
  7217. 1670
  7218. 01:19:14,291 --> 01:19:16,251
  7219. <font color="#ffff00">[whooping]</font>
  7220.  
  7221. 1671
  7222. 01:19:19,421 --> 01:19:20,714
  7223. <font color="#ffff00">You don't need me anymore.</font>
  7224.  
  7225. 1672
  7226. 01:19:20,797 --> 01:19:22,215
  7227. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7228.  
  7229. 1673
  7230. 01:19:25,886 --> 01:19:28,764
  7231. <font color="#ffff00">That's freaking awesome!
  7232. Thank you. Love you, too.</font>
  7233.  
  7234. 1674
  7235. 01:19:32,684 --> 01:19:34,728
  7236. <font color="#ffff00">Hold on, hold on. I forgot the joke.
  7237. Hold on.</font>
  7238.  
  7239. 1675
  7240. 01:19:34,811 --> 01:19:36,396
  7241. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7242.  
  7243. 1676
  7244. 01:19:37,063 --> 01:19:39,691
  7245. <font color="#ffff00">I know how it starts
  7246. and I know how it ends.</font>
  7247.  
  7248. 1677
  7249. 01:19:39,775 --> 01:19:41,777
  7250. <font color="#ffff00">I'm just not used to starting
  7251. from the middle.</font>
  7252.  
  7253. 1678
  7254. 01:19:41,860 --> 01:19:42,944
  7255. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7256.  
  7257. 1679
  7258. 01:19:43,028 --> 01:19:44,780
  7259. <font color="#ffff00">That's what she said. No, just--</font>
  7260.  
  7261. 1680
  7262. 01:19:44,863 --> 01:19:46,239
  7263. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7264.  
  7265. 1681
  7266. 01:19:46,406 --> 01:19:48,575
  7267. <font color="#ffff00">Stop. You deserve better than that. Um...</font>
  7268.  
  7269. 1682
  7270. 01:19:49,326 --> 01:19:50,410
  7271. <font color="#ffff00">Martin...</font>
  7272.  
  7273. 1683
  7274. 01:19:51,119 --> 01:19:52,454
  7275. <font color="#ffff00">lives in a bad neighborhood.</font>
  7276.  
  7277. 1684
  7278. 01:19:52,537 --> 01:19:54,122
  7279. <font color="#ffff00">I don't get out of the car.</font>
  7280.  
  7281. 1685
  7282. 01:19:54,206 --> 01:19:57,209
  7283. <font color="#ffff00">Across the street from his house
  7284. live these gang members,</font>
  7285.  
  7286. 1686
  7287. 01:19:57,292 --> 01:20:00,086
  7288. <font color="#ffff00">the kind of gang members
  7289. who don't really hurt anybody.</font>
  7290.  
  7291. 1687
  7292. 01:20:00,170 --> 01:20:02,589
  7293. <font color="#ffff00">They just talk a lot of trash
  7294. and watch Frozen.</font>
  7295.  
  7296. 1688
  7297. 01:20:02,881 --> 01:20:04,049
  7298. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7299.  
  7300. 1689
  7301. 01:20:04,132 --> 01:20:05,634
  7302. <font color="#ffff00">And I pull up in a Beetle.</font>
  7303.  
  7304. 1690
  7305. 01:20:05,717 --> 01:20:07,844
  7306. <font color="#ffff00">[mimics tires screeching]</font>
  7307.  
  7308. 1691
  7309. 01:20:08,762 --> 01:20:10,931
  7310. <font color="#ffff00">[all in unison] Martin!</font>
  7311.  
  7312. 1692
  7313. 01:20:11,223 --> 01:20:13,308
  7314. <font color="#ffff00">Across the street, I hear...</font>
  7315.  
  7316. 1693
  7317. 01:20:13,475 --> 01:20:15,811
  7318. <font color="#ffff00">[all in unison] Órale!</font>
  7319.  
  7320. 1694
  7321. 01:20:19,564 --> 01:20:22,317
  7322. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  7323.  
  7324. 1695
  7325. 01:20:28,323 --> 01:20:29,825
  7326. <font color="#ffff00">Let me finish!</font>
  7327.  
  7328. 1696
  7329. 01:20:29,908 --> 01:20:31,243
  7330. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7331.  
  7332. 1697
  7333. 01:20:32,202 --> 01:20:34,454
  7334. <font color="#ffff00">-Someone said, "That's what she said."
  7335. -[laughter]</font>
  7336.  
  7337. 1698
  7338. 01:20:36,790 --> 01:20:38,375
  7339. <font color="#ffff00">[Fluffy laughs]</font>
  7340.  
  7341. 1699
  7342. 01:20:39,668 --> 01:20:42,712
  7343. <font color="#ffff00">Hey, hey. [clicks tongue] Ah!</font>
  7344.  
  7345. 1700
  7346. 01:20:44,339 --> 01:20:45,298
  7347. <font color="#ffff00">I turn around.</font>
  7348.  
  7349. 1701
  7350. 01:20:45,382 --> 01:20:47,050
  7351. <font color="#ffff00">"Hey, what's up, you guys?
  7352. How's it going?"</font>
  7353.  
  7354. 1702
  7355. 01:20:47,133 --> 01:20:48,677
  7356. <font color="#ffff00">"How did you get in there, ese?"</font>
  7357.  
  7358. 1703
  7359. 01:20:49,177 --> 01:20:50,679
  7360. <font color="#ffff00">"Hurry up, Martin!"</font>
  7361.  
  7362. 1704
  7363. 01:20:50,971 --> 01:20:53,849
  7364. <font color="#ffff00">A couple of months go by.
  7365. I fix up the car.</font>
  7366.  
  7367. 1705
  7368. 01:20:53,932 --> 01:20:56,184
  7369. <font color="#ffff00">I put racing rims on it, some stickers.</font>
  7370.  
  7371. 1706
  7372. 01:20:56,268 --> 01:20:58,895
  7373. <font color="#ffff00">I put little chip in the motor
  7374. to make it go faster.</font>
  7375.  
  7376. 1707
  7377. 01:20:59,604 --> 01:21:01,815
  7378. <font color="#ffff00">Two hundred and fifty horsepower</font>
  7379.  
  7380. 1708
  7381. 01:21:01,898 --> 01:21:03,400
  7382. <font color="#ffff00">Volkswagen Beetle.</font>
  7383.  
  7384. 1709
  7385. 01:21:03,483 --> 01:21:04,776
  7386. <font color="#ffff00">The car is bad.</font>
  7387.  
  7388. 1710
  7389. 01:21:04,985 --> 01:21:05,861
  7390. <font color="#ffff00">I pull up.</font>
  7391.  
  7392. 1711
  7393. 01:21:05,944 --> 01:21:08,738
  7394. <font color="#ffff00">[mimics driving, tires screeching]</font>
  7395.  
  7396. 1712
  7397. 01:21:08,822 --> 01:21:11,241
  7398. <font color="#ffff00">[engine revving]</font>
  7399.  
  7400. 1713
  7401. 01:21:11,867 --> 01:21:14,619
  7402. <font color="#ffff00">-[horn honking]
  7403. -[laughter]</font>
  7404.  
  7405. 1714
  7406. 01:21:14,703 --> 01:21:17,497
  7407. <font color="#ffff00">[all in unison] Martin!</font>
  7408.  
  7409. 1715
  7410. 01:21:18,498 --> 01:21:20,834
  7411. <font color="#ffff00">[all in unison] Órale!</font>
  7412.  
  7413. 1716
  7414. 01:21:23,753 --> 01:21:25,255
  7415. <font color="#ffff00">Some of you are drunk.</font>
  7416.  
  7417. 1717
  7418. 01:21:25,463 --> 01:21:27,340
  7419. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7420.  
  7421. 1718
  7422. 01:21:28,049 --> 01:21:29,551
  7423. <font color="#ffff00">This is what I just heard. I heard...</font>
  7424.  
  7425. 1719
  7426. 01:21:29,634 --> 01:21:31,386
  7427. <font color="#ffff00">"Órale!"</font>
  7428.  
  7429. 1720
  7430. 01:21:32,220 --> 01:21:34,222
  7431. <font color="#ffff00">"Le!"</font>
  7432.  
  7433. 1721
  7434. 01:21:35,640 --> 01:21:36,600
  7435. <font color="#ffff00">Keep up!</font>
  7436.  
  7437. 1722
  7438. 01:21:37,434 --> 01:21:39,561
  7439. <font color="#ffff00">I know it's Mexicans too.
  7440. I hear the accent.</font>
  7441.  
  7442. 1723
  7443. 01:21:40,604 --> 01:21:44,941
  7444. <font color="#ffff00">I hear that-- [mumbles indistinctly
  7445. mocking Mexican accent]</font>
  7446.  
  7447. 1724
  7448. 01:21:45,025 --> 01:21:48,028
  7449. <font color="#ffff00">Even the white people are like,
  7450. "Hello! It's odalay."</font>
  7451.  
  7452. 1725
  7453. 01:21:48,111 --> 01:21:49,446
  7454. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7455.  
  7456. 1726
  7457. 01:21:49,779 --> 01:21:50,822
  7458. <font color="#ffff00">"Get it together."</font>
  7459.  
  7460. 1727
  7461. 01:21:52,365 --> 01:21:53,450
  7462. <font color="#ffff00">Keep up!</font>
  7463.  
  7464. 1728
  7465. 01:21:54,159 --> 01:21:55,994
  7466. <font color="#ffff00">-Eh.
  7467. -[crowd] Eh.</font>
  7468.  
  7469. 1729
  7470. 01:21:56,077 --> 01:21:57,829
  7471. <font color="#ffff00">[all in unison] Eh.</font>
  7472.  
  7473. 1730
  7474. 01:21:58,747 --> 01:22:00,874
  7475. <font color="#ffff00">[all in unison] Yoo-hoo!</font>
  7476.  
  7477. 1731
  7478. 01:22:01,458 --> 01:22:02,459
  7479. <font color="#ffff00">"What?"</font>
  7480.  
  7481. 1732
  7482. 01:22:02,584 --> 01:22:07,088
  7483. <font color="#ffff00">[all in unison] "Check it out, eh,
  7484. it's the Fat and the Furious!"</font>
  7485.  
  7486. 1733
  7487. 01:22:07,672 --> 01:22:08,965
  7488. <font color="#ffff00">I heard you, Houston!</font>
  7489.  
  7490. 1734
  7491. 01:22:09,507 --> 01:22:11,801
  7492. <font color="#ffff00">[cheering and applause]</font>
  7493.  
  7494. 1735
  7495. 01:22:17,140 --> 01:22:20,560
  7496. <font color="#ffff00">I heard you. You guys were saying the joke
  7497. with me like it was a song.</font>
  7498.  
  7499. 1736
  7500. 01:22:21,311 --> 01:22:23,605
  7501. <font color="#ffff00">Like it was the Mexican version
  7502. of Freebird.</font>
  7503.  
  7504. 1737
  7505. 01:22:24,147 --> 01:22:25,190
  7506. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7507.  
  7508. 1738
  7509. 01:22:25,273 --> 01:22:26,483
  7510. <font color="#ffff00">Keep going!</font>
  7511.  
  7512. 1739
  7513. 01:22:26,566 --> 01:22:27,859
  7514. <font color="#ffff00">[crowd roars]</font>
  7515.  
  7516. 1740
  7517. 01:22:27,943 --> 01:22:28,985
  7518. <font color="#ffff00">Keep going!</font>
  7519.  
  7520. 1741
  7521. 01:22:29,069 --> 01:22:31,071
  7522. <font color="#ffff00">[crowd roars]</font>
  7523.  
  7524. 1742
  7525. 01:22:32,739 --> 01:22:33,740
  7526. <font color="#ffff00">Chills.</font>
  7527.  
  7528. 1743
  7529. 01:22:35,367 --> 01:22:37,661
  7530. <font color="#ffff00">My son Frankie,</font>
  7531.  
  7532. 1744
  7533. 01:22:38,870 --> 01:22:41,831
  7534. <font color="#ffff00">when he graduated from high school,</font>
  7535.  
  7536. 1745
  7537. 01:22:42,499 --> 01:22:45,961
  7538. <font color="#ffff00">I was very, very proud of him
  7539. and I was very excited.</font>
  7540.  
  7541. 1746
  7542. 01:22:46,127 --> 01:22:47,087
  7543. <font color="#ffff00">And, uh...</font>
  7544.  
  7545. 1747
  7546. 01:22:47,629 --> 01:22:49,172
  7547. <font color="#ffff00">For me, it was very emotional,</font>
  7548.  
  7549. 1748
  7550. 01:22:49,255 --> 01:22:53,385
  7551. <font color="#ffff00">because I was the one that got to take him
  7552. to school on that last day,</font>
  7553.  
  7554. 1749
  7555. 01:22:53,885 --> 01:22:58,056
  7556. <font color="#ffff00">and it meant a lot,
  7557. because you know what? [laughs]</font>
  7558.  
  7559. 1750
  7560. 01:22:58,139 --> 01:22:59,975
  7561. <font color="#ffff00">I was allowed to leave him</font>
  7562.  
  7563. 1751
  7564. 01:23:00,684 --> 01:23:02,268
  7565. <font color="#ffff00">anywhere I wanted to.</font>
  7566.  
  7567. 1752
  7568. 01:23:03,436 --> 01:23:05,939
  7569. <font color="#ffff00">I can leave him in the front.
  7570. I can leave him on the side.</font>
  7571.  
  7572. 1753
  7573. 01:23:06,022 --> 01:23:08,358
  7574. <font color="#ffff00">I can put him in the back.
  7575. I can make him walk.</font>
  7576.  
  7577. 1754
  7578. 01:23:08,942 --> 01:23:10,986
  7579. <font color="#ffff00">That wasn't the case many years ago,</font>
  7580.  
  7581. 1755
  7582. 01:23:11,069 --> 01:23:13,738
  7583. <font color="#ffff00">when I was taking him
  7584. to elementary school.</font>
  7585.  
  7586. 1756
  7587. 01:23:14,322 --> 01:23:18,827
  7588. <font color="#ffff00">And they had a designated drop-off area
  7589. on the side of the school,</font>
  7590.  
  7591. 1757
  7592. 01:23:18,910 --> 01:23:21,246
  7593. <font color="#ffff00">where they had cones
  7594. in the middle of the street.</font>
  7595.  
  7596. 1758
  7597. 01:23:21,329 --> 01:23:24,708
  7598. <font color="#ffff00">They had a supervisor there
  7599. with a walkie-talkie and a whistle</font>
  7600.  
  7601. 1759
  7602. 01:23:25,000 --> 01:23:28,211
  7603. <font color="#ffff00">to make sure that your kids
  7604. would get out of the car safely</font>
  7605.  
  7606. 1760
  7607. 01:23:28,294 --> 01:23:29,796
  7608. <font color="#ffff00">and onto the school grounds.</font>
  7609.  
  7610. 1761
  7611. 01:23:30,505 --> 01:23:34,050
  7612. <font color="#ffff00">One day we're late because the night
  7613. before I had a big show like this one.</font>
  7614.  
  7615. 1762
  7616. 01:23:34,134 --> 01:23:36,261
  7617. <font color="#ffff00">And people brought me chocolate cakes.</font>
  7618.  
  7619. 1763
  7620. 01:23:37,721 --> 01:23:42,017
  7621. <font color="#ffff00">And I took the cakes home
  7622. and my son killed one of the cakes.</font>
  7623.  
  7624. 1764
  7625. 01:23:42,392 --> 01:23:43,977
  7626. <font color="#ffff00">And the next day, the cake...</font>
  7627.  
  7628. 1765
  7629. 01:23:44,060 --> 01:23:45,562
  7630. <font color="#ffff00">[mimics stomach rumbling]</font>
  7631.  
  7632. 1766
  7633. 01:23:45,937 --> 01:23:47,105
  7634. <font color="#ffff00">...killed Frankie.</font>
  7635.  
  7636. 1767
  7637. 01:23:47,188 --> 01:23:48,314
  7638. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7639.  
  7640. 1768
  7641. 01:23:48,398 --> 01:23:49,649
  7642. <font color="#ffff00">Oh, it was bad.</font>
  7643.  
  7644. 1769
  7645. 01:23:49,733 --> 01:23:51,234
  7646. <font color="#ffff00">[mimics high-pitched fart]</font>
  7647.  
  7648. 1770
  7649. 01:23:52,360 --> 01:23:54,362
  7650. <font color="#ffff00">Chorro!</font>
  7651.  
  7652. 1771
  7653. 01:23:55,321 --> 01:23:56,781
  7654. <font color="#ffff00">Chocomilk!</font>
  7655.  
  7656. 1772
  7657. 01:23:57,949 --> 01:24:00,368
  7658. <font color="#ffff00">For the non-Mexicans: Yoo-hoo!</font>
  7659.  
  7660. 1773
  7661. 01:24:00,660 --> 01:24:02,120
  7662. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7663.  
  7664. 1774
  7665. 01:24:02,203 --> 01:24:05,498
  7666. <font color="#ffff00">For the non-Mexicans with money:
  7667. Nestle Quik!</font>
  7668.  
  7669. 1775
  7670. 01:24:05,582 --> 01:24:07,417
  7671. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7672.  
  7673. 1776
  7674. 01:24:08,460 --> 01:24:09,335
  7675. <font color="#ffff00">Same joke.</font>
  7676.  
  7677. 1777
  7678. 01:24:11,129 --> 01:24:12,630
  7679. <font color="#ffff00">We get to the school.</font>
  7680.  
  7681. 1778
  7682. 01:24:13,131 --> 01:24:15,925
  7683. <font color="#ffff00">There's no longer supervisor,
  7684. no walkie-talkie, no whistle,</font>
  7685.  
  7686. 1779
  7687. 01:24:16,009 --> 01:24:18,845
  7688. <font color="#ffff00">the gate's locked.
  7689. I said, "I'm not leaving my kid here."</font>
  7690.  
  7691. 1780
  7692. 01:24:18,928 --> 01:24:20,638
  7693. <font color="#ffff00">I'm going to drop him off in front.</font>
  7694.  
  7695. 1781
  7696. 01:24:20,722 --> 01:24:24,309
  7697. <font color="#ffff00">And I guess I wasn't supposed to do that
  7698. and I didn't know, and at the time,</font>
  7699.  
  7700. 1782
  7701. 01:24:24,476 --> 01:24:25,894
  7702. <font color="#ffff00">I didn't really care.</font>
  7703.  
  7704. 1783
  7705. 01:24:25,977 --> 01:24:27,103
  7706. <font color="#ffff00">We pull up.</font>
  7707.  
  7708. 1784
  7709. 01:24:27,187 --> 01:24:29,272
  7710. <font color="#ffff00">[mimics car driving, tires screeching]</font>
  7711.  
  7712. 1785
  7713. 01:24:29,355 --> 01:24:30,190
  7714. <font color="#ffff00">"Go."</font>
  7715.  
  7716. 1786
  7717. 01:24:30,648 --> 01:24:32,609
  7718. <font color="#ffff00">"I'm not supposed to get off here."</font>
  7719.  
  7720. 1787
  7721. 01:24:32,817 --> 01:24:34,652
  7722. <font color="#ffff00">"You're late. Go." [groans]</font>
  7723.  
  7724. 1788
  7725. 01:24:34,736 --> 01:24:35,904
  7726. <font color="#ffff00">And he cracks the door.</font>
  7727.  
  7728. 1789
  7729. 01:24:36,029 --> 01:24:37,864
  7730. <font color="#ffff00">And as soon as his foot hits the curb,</font>
  7731.  
  7732. 1790
  7733. 01:24:37,947 --> 01:24:39,449
  7734. <font color="#ffff00">here comes the principal.</font>
  7735.  
  7736. 1791
  7737. 01:24:39,532 --> 01:24:42,202
  7738. <font color="#ffff00">And I know who it is,
  7739. 'cause he's freaking out, right?</font>
  7740.  
  7741. 1792
  7742. 01:24:42,285 --> 01:24:44,120
  7743. <font color="#ffff00">He's like...
  7744. [whispering] "It's the principal!"</font>
  7745.  
  7746. 1793
  7747. 01:24:44,287 --> 01:24:47,040
  7748. <font color="#ffff00">"Dude, relax.
  7749. I'm 32, I don't give a damn!"</font>
  7750.  
  7751. 1794
  7752. 01:24:47,165 --> 01:24:48,583
  7753. <font color="#ffff00">[laughter]</font>
  7754.  
  7755. 1795
  7756. 01:24:48,666 --> 01:24:51,628
  7757. <font color="#ffff00">Here comes the principal
  7758. and she's doing this one.</font>
  7759.  
  7760. 1796
  7761. 01:24:51,920 --> 01:24:53,922
  7762. <font color="#ffff00">[high-pitched voice] "Sir! Sir!</font>
  7763.  
  7764. 1797
  7765. 01:24:54,047 --> 01:24:58,218
  7766. <font color="#ffff00">Sir, this is not
  7767. the designated drop-off area.</font>
  7768.  
  7769. 1798
  7770. 01:24:58,301 --> 01:25:01,846
  7771. <font color="#ffff00">Please take your child to the other side
  7772. of the school.</font>
  7773.  
  7774. 1799
  7775. 01:25:01,971 --> 01:25:04,057
  7776. <font color="#ffff00">You cannot leave him here."</font>
  7777.  
  7778. 1800
  7779. 01:25:04,224 --> 01:25:07,352
  7780. <font color="#ffff00">I was like, "Watch this."</font>
  7781.  
  7782. 1801
  7783. 01:25:08,770 --> 01:25:10,271
  7784. <font color="#ffff00">Señora, no sé lo que esta diciendo.</font>
  7785.  
  7786. 1802
  7787. 01:25:10,355 --> 01:25:12,857
  7788. <font color="#ffff00">Aqui estoy dejando a mi hijo.
  7789. El no se levantó a la mañana.</font>
  7790.  
  7791. 1803
  7792. 01:25:13,024 --> 01:25:14,567
  7793. <font color="#ffff00">It's not my fault. Yo no sé.</font>
  7794.  
  7795. 1804
  7796. 01:25:14,734 --> 01:25:17,445
  7797. <font color="#ffff00">"That's how you do it, homeboy.
  7798. That's how you do it."</font>
  7799.  
  7800. 1805
  7801. 01:25:18,029 --> 01:25:20,949
  7802. <font color="#ffff00">That principal was awesome
  7803. because she was like,</font>
  7804.  
  7805. 1806
  7806. 01:25:21,449 --> 01:25:26,287
  7807. <font color="#ffff00">[American accent]
  7808. Usted no puede dejar su hijo aqui.</font>
  7809.  
  7810. 1807
  7811. 01:25:26,412 --> 01:25:27,330
  7812. <font color="#ffff00">Okay?</font>
  7813.  
  7814. 1808
  7815. 01:25:27,705 --> 01:25:30,708
  7816. <font color="#ffff00">[American accent] Saca la vuelta</font>
  7817.  
  7818. 1809
  7819. 01:25:30,917 --> 01:25:34,587
  7820. <font color="#ffff00">al otro lado de la escuela.</font>
  7821.  
  7822. 1810
  7823. 01:25:34,712 --> 01:25:35,839
  7824. <font color="#ffff00">Okay?</font>
  7825.  
  7826. 1811
  7827. 01:25:35,922 --> 01:25:41,386
  7828. <font color="#ffff00">[all in unison] Allá, si, si.
  7829. Aqui, no, no.</font>
  7830.  
  7831. 1812
  7832. 01:25:41,594 --> 01:25:46,141
  7833. <font color="#ffff00">[all in unison] Allá, si, si.
  7834. Aqui, no, no.</font>
  7835.  
  7836. 1813
  7837. 01:25:46,349 --> 01:25:49,519
  7838. <font color="#ffff00">[all in unison] Yo no soy pendeja!</font>
  7839.  
  7840. 1814
  7841. 01:25:49,936 --> 01:25:52,105
  7842. <font color="#ffff00">[laughter, applause]</font>
  7843.  
  7844. 1815
  7845. 01:26:01,281 --> 01:26:02,907
  7846. <font color="#ffff00">Monica, Tony.</font>
  7847.  
  7848. 1816
  7849. 01:26:03,116 --> 01:26:05,910
  7850. <font color="#ffff00">Twenty years ago,
  7851. when I was in your garage,</font>
  7852.  
  7853. 1817
  7854. 01:26:05,994 --> 01:26:08,955
  7855. <font color="#ffff00">if you would've told me this was going
  7856. to happen I'd have said you're crazy.</font>
  7857.  
  7858. 1818
  7859. 01:26:09,038 --> 01:26:10,290
  7860. <font color="#ffff00">If you would have told me,</font>
  7861.  
  7862. 1819
  7863. 01:26:10,790 --> 01:26:12,208
  7864. <font color="#ffff00">"Twenty years from now</font>
  7865.  
  7866. 1820
  7867. 01:26:13,126 --> 01:26:16,296
  7868. <font color="#ffff00">people are going to come out
  7869. and fill up arenas to see you.</font>
  7870.  
  7871. 1821
  7872. 01:26:18,298 --> 01:26:19,924
  7873. <font color="#ffff00">They're going to cheer for you,</font>
  7874.  
  7875. 1822
  7876. 01:26:21,134 --> 01:26:24,179
  7877. <font color="#ffff00">and they're going to finish your jokes...</font>
  7878.  
  7879. 1823
  7880. 01:26:26,431 --> 01:26:28,349
  7881. <font color="#ffff00">in Houston, Texas."</font>
  7882.  
  7883. 1824
  7884. 01:26:29,184 --> 01:26:31,603
  7885. <font color="#ffff00">[crowd cheering, applauding]</font>
  7886.  
  7887. 1825
  7888. 01:26:33,229 --> 01:26:36,691
  7889. <font color="#ffff00">This special is dedicated to both of you
  7890. and to this city.</font>
  7891.  
  7892. 1826
  7893. 01:26:36,983 --> 01:26:38,359
  7894. <font color="#ffff00">That's Houston strong.</font>
  7895.  
  7896. 1827
  7897. 01:26:38,443 --> 01:26:41,571
  7898. <font color="#ffff00">Thank you very much,
  7899. and you have a great night!</font>
  7900.  
  7901. 1828
  7902. 01:26:41,654 --> 01:26:44,616
  7903. <font color="#ffff00">And I hope I keep
  7904. making you proud. Thank you.</font>
  7905.  
  7906. 1829
  7907. 01:26:45,992 --> 01:26:48,411
  7908. <font color="#ffff00">[cheering, applause]</font>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment