the vampire7 eps 14eng

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Support dengan like & share :)

1
00:00:02,160 --> 00:00:04,447
DAMON: Previously on
The Vampire Diaries...

2
00:00:04,640 --> 00:00:05,687
(ENZO GRUNTS)

3
00:00:06,440 --> 00:00:07,441
What the hell did you do?

4
00:00:07,600 --> 00:00:10,809
I can't protect Mystic Falls on my own
so I made some friends that could help.

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,286
Who are these friends?

6
00:00:12,440 --> 00:00:13,930
Alaric's babies
are the future of the coven.

7
00:00:14,080 --> 00:00:15,445
They're inside of you.

8
00:00:15,960 --> 00:00:17,291
CAROLINE: Oh, my God.

9
00:00:17,440 --> 00:00:19,442
This is Josie, in honor of their mother.

10
00:00:19,640 --> 00:00:21,768
This is Elizabeth,
in honor of your mother.

11
00:00:22,600 --> 00:00:23,761
ENZO: Meet Rayna Cruz.

12
00:00:23,960 --> 00:00:25,041
VALERIE:
Once you've been marked by her sword,

13
00:00:25,280 --> 00:00:26,441
she never stops hunting you.

14
00:00:26,640 --> 00:00:28,608
You don't stand a chance against her.
None of us do.

15
00:00:28,840 --> 00:00:30,683
NORA: We'll keep moving.
Just like we did before.

16
00:00:31,000 --> 00:00:32,843
- No!

17
00:00:38,440 --> 00:00:39,680
(GRUNTS)

18
00:00:39,960 --> 00:00:41,041
Stefan.

19
00:00:43,000 --> 00:00:44,161
I'll see you, brother.

20
00:00:45,720 --> 00:00:47,290
I have to keep moving
if I wanna stay ahead of her.

21
00:00:47,520 --> 00:00:49,045
Why did you hand over that sword, Damon?

22
00:00:49,280 --> 00:00:52,648
- I will fix this. I promise you.
- I'm gonna hold you to that.

23
00:00:54,160 --> 00:00:55,491
I wish I could be there.

24
00:00:55,640 --> 00:00:58,325
I just wish
it didn't always have to be you.

25
00:00:58,480 --> 00:00:59,641
I love you.

26
00:01:07,080 --> 00:01:10,527
All right, girls, do you know
what this is? It's a bar.

27
00:01:11,040 --> 00:01:12,883
And this is the last time
you're going to be in one of these

28
00:01:13,080 --> 00:01:14,844
until you are 21.

29
00:01:15,320 --> 00:01:19,166
Sorry, we're closed and...
(SIGHS) I don't think so.

30
00:01:19,320 --> 00:01:20,606
CAROLINE: Oh, we're not staying.

31
00:01:20,840 --> 00:01:22,490
We just got here, and then I realized

32
00:01:22,680 --> 00:01:25,081
I didn't actually know where
the person I'm looking for lived.

33
00:01:26,840 --> 00:01:28,046
Klaus Mikaelson?

34
00:01:29,720 --> 00:01:32,007
Honey, I hate to say this,
but you've wasted a trip.

35
00:01:33,040 --> 00:01:35,691
Look, I know that he comes here.

36
00:01:35,840 --> 00:01:37,763
Okay, my name is Caroline Forbes.
He'll know me.

37
00:01:38,000 --> 00:01:40,571
I don't care who you are.
Klaus Mikaelson is gone.

38
00:01:41,000 --> 00:01:42,889
Gone? Gone where?

39
00:01:43,120 --> 00:01:46,044
I mean, nobody's seen or heard
from that man in three years.

40
00:01:52,000 --> 00:01:53,126
STEFAN: South Georgia, I think.

41
00:01:53,280 --> 00:01:56,045
I just ditched my car
and passed Grantville off I-85.

42
00:01:56,200 --> 00:01:59,568
Okay, you're about to come upon
Highway 27. Take it north.

43
00:02:00,080 --> 00:02:03,084
Eventually you'll connect with
the I-20 and want to take that west.

44
00:02:03,360 --> 00:02:05,044
And where is this leading me exactly?

45
00:02:05,240 --> 00:02:07,811
A safe house that's been imbued
with a magical disruption spell.

46
00:02:08,040 --> 00:02:09,883
Even the strongest magic
can't penetrate its walls,

47
00:02:10,040 --> 00:02:13,044
which means Rayna Cruz's sword
cannot track you there.

48
00:02:13,200 --> 00:02:14,406
Did you find 27 yet?

49
00:02:14,600 --> 00:02:17,331
No. I just pulled over at a QuikStop
in the middle of nowhere.

50
00:02:18,560 --> 00:02:19,607
Tell me you're joking.

51
00:02:19,880 --> 00:02:21,928
My cell phone's almost dead.
I need a charger.

52
00:02:22,160 --> 00:02:23,844
Stefan, that's a mistake.
Get back in your car.

53
00:02:24,080 --> 00:02:27,801
Stefan, you can't stop moving, ever.
Stefan. Are you there?

54
00:02:28,040 --> 00:02:29,485
Hello?

55
00:02:31,560 --> 00:02:33,085
Hello?

56
00:02:39,880 --> 00:02:41,723
Hi. I need to buy a charger for my phone.

57
00:02:47,440 --> 00:02:51,161
Okay, we've got the brick charger,
the adapter for your car.

58
00:02:51,400 --> 00:02:52,606
This one's solar power. Pretty neat.

59
00:02:52,800 --> 00:02:54,040
This is fine. How much?

60
00:02:54,240 --> 00:02:55,446
That'll b€ $22.50.

61
00:02:59,800 --> 00:03:00,847
Hey!

62
00:03:15,080 --> 00:03:16,127
(TIRES SCREECHING)

63
00:03:31,720 --> 00:03:34,291
Valerie said she just lost
cell reception with Stefan.

64
00:03:35,600 --> 00:03:37,682
As if ruining his life wasn't
enough for me to worry about,

65
00:03:37,880 --> 00:03:40,167
now I get to wonder when
you and Valerie exchanged numbers.

66
00:03:40,400 --> 00:03:43,051
You told Stefan you would find a way
to get him off the hook with Rayna,

67
00:03:43,280 --> 00:03:45,408
and I told Caroline I'd make sure
you didn't screw it up.

68
00:03:45,960 --> 00:03:47,724
So we both have a lot riding on this.

69
00:03:51,240 --> 00:03:52,480
(DOOR CLOSES)

70
00:03:53,200 --> 00:03:56,010
Good. You made it.

71
00:03:57,280 --> 00:03:58,725
DAMON: Where the hell are we?

72
00:03:58,960 --> 00:04:00,485
ENZO: This is the Armory.

73
00:04:00,680 --> 00:04:03,524
Home to a society of
supernatural artifact collectors.

74
00:04:03,960 --> 00:04:07,851
They keep them under lock and key,
so they don't fall into the wrong hands.

75
00:04:08,240 --> 00:04:13,280
The Armory. Never heard of it. You?

76
00:04:14,000 --> 00:04:15,968
- Nope.
- ENZO: Yeah, that's kind of the point.

77
00:04:16,160 --> 00:04:17,685
They've taken great care
to keep themselves

78
00:04:17,880 --> 00:04:19,325
out of history as we know it.

79
00:04:19,640 --> 00:04:24,089
And for three easy payments of $19.99,
we too can be members.

80
00:04:24,840 --> 00:04:26,968
How about we just cut to the part
where they can save my brother.

81
00:04:27,200 --> 00:04:28,361
Where's the cavalry, man?

82
00:04:28,560 --> 00:04:30,324
They're out on their own
supernatural treasure hunt.

83
00:04:30,520 --> 00:04:33,285
But, lucky you, they've recruited me
to nab Rayna Cruz.

84
00:04:33,840 --> 00:04:36,207
Ever since that annoying Phoenix Stone
turned up in Mystic Falls,

85
00:04:36,400 --> 00:04:37,925
she's been their top priority.

86
00:04:38,360 --> 00:04:41,204
They actually consider her one of
the supernatural wonders of the world.

87
00:04:41,640 --> 00:04:42,971
And why do you care what they want?

88
00:04:44,200 --> 00:04:46,043
- They have something I want.
-(DOOR BEEPS)

89
00:04:48,800 --> 00:04:50,131
Good morning.

90
00:04:50,320 --> 00:04:52,322
ENZO: When the Armory kidnapped me
four months ago,

91
00:04:52,560 --> 00:04:55,803
it wasn't to torture me. A woman
named Alex made me an offer.

92
00:04:56,400 --> 00:04:57,447
Who the hell are you?

93
00:04:58,280 --> 00:04:59,691
Someone who needs your help.

94
00:05:00,040 --> 00:05:03,965
And in return can provide you with
information you desperately want.

95
00:05:04,240 --> 00:05:05,366
(CHUCKLES)

96
00:05:05,560 --> 00:05:08,769
If it's all the same, I'd rather just
be cut loose and be on my way.

97
00:05:08,960 --> 00:05:10,086
Be my guest.

98
00:05:15,680 --> 00:05:19,924
Just figured you'd want to know
who your family was. Orphan and all.

99
00:05:20,960 --> 00:05:22,530
How do you know about my family?

100
00:05:22,720 --> 00:05:26,520
Because as obnoxious as it sounds,
we like to think we know everything.

101
00:05:26,840 --> 00:05:28,126
(DOOR BEEPS)

102
00:05:28,560 --> 00:05:31,803
ENZO: Needless to say, I've been
working for the Armory ever since.

103
00:05:32,880 --> 00:05:34,928
Look. All we need to do
is get Stefan here,

104
00:05:35,120 --> 00:05:37,885
and Rayna will have no choice
but to follow, a rat to the cheese.

105
00:05:38,080 --> 00:05:39,241
We spring the trap, and the Armory

106
00:05:39,480 --> 00:05:41,608
keeps her under
lock and key forever after.

107
00:05:41,960 --> 00:05:45,681
Everyone gets on with their lives.
(EXHALES) What do you say?

108
00:05:47,400 --> 00:05:49,402
I'll have to discuss this with my Council.

109
00:05:54,880 --> 00:05:56,609
Okay, we're in.

110
00:06:00,880 --> 00:06:03,042
Must be time for another checkup.
(CHUCKLES)

111
00:06:03,480 --> 00:06:05,881
Actually, there's something
I need to talk to you about.

112
00:06:06,200 --> 00:06:07,565
What's going on?

113
00:06:07,800 --> 00:06:10,485
I'm moving to Dallas. I'm leaving today.

114
00:06:10,800 --> 00:06:13,690
What? No, Ric,

115
00:06:13,880 --> 00:06:15,530
you still need a house,

116
00:06:15,720 --> 00:06:17,609
and a nanny,
and the right school district...

117
00:06:17,800 --> 00:06:21,441
I don't care. After I saw their little
faces yesterday, everything changed.

118
00:06:22,560 --> 00:06:24,244
Is this about that psycho huntress?

119
00:06:24,480 --> 00:06:27,689
Because you can rest assured
she is very far away from here,

120
00:06:27,880 --> 00:06:30,360
pursuing my equally
far away from here boyfriend.

121
00:06:31,680 --> 00:06:35,446
No. It's not about her, okay?
It's about Jo.

122
00:06:35,640 --> 00:06:39,042
And the promise I made to her to
leave town after we got married,

123
00:06:39,240 --> 00:06:40,446
and we know how that turned out, okay?

124
00:06:40,640 --> 00:06:43,405
So I'm not making that mistake twice,
and certainly not with my kids.

125
00:06:43,600 --> 00:06:47,127
Well, do you know how hard it is to travel
with one newborn, let alone two?

126
00:06:47,320 --> 00:06:49,971
Two car seats. Two feeding schedules.

127
00:06:50,160 --> 00:06:54,210
Crying in surround sound.
Not to mention the actual driving part.

128
00:06:54,400 --> 00:06:56,880
I know, and stopping every 90 minutes.
I get it.

129
00:06:57,080 --> 00:06:59,287
Which is why I've hired a nurse
to come with me.

130
00:06:59,520 --> 00:07:02,683
A nurse? Who? Frankie
with the heart murmur,

131
00:07:02,880 --> 00:07:05,531
or Jarica the perpetual boyfriend-texter?

132
00:07:06,440 --> 00:07:07,487
Jaflca.

133
00:07:07,680 --> 00:07:09,808
- Come on.
- Do you have a better idea?

134
00:07:12,440 --> 00:07:15,569
Me. I'm the better idea.

135
00:07:18,360 --> 00:07:22,524
But you just got through a major surgery,
you just had a C-section.

136
00:07:22,840 --> 00:07:24,285
And I'm all healed up.

137
00:07:24,480 --> 00:07:27,484
That is the one and only perk
of a vampire pregnancy.

138
00:07:28,520 --> 00:07:31,683
(CHUCKLES)
I can either sit here, alone, freaking out

139
00:07:31,880 --> 00:07:33,848
that my boyfriend is
somewhere in this country

140
00:07:34,040 --> 00:07:36,930
trying to outrun a huntress
who will stop at nothing to kill him,

141
00:07:37,320 --> 00:07:39,891
or I can be useful. It's up to you.

142
00:07:43,640 --> 00:07:44,926
(SCOFFS)

143
00:08:00,560 --> 00:08:01,721
(SIGHING)

144
00:08:41,240 --> 00:08:44,722
Welcome to New Orleans, old friend.

145
00:08:58,120 --> 00:09:01,363
Klaus, as I live and breathe.

146
00:09:01,640 --> 00:09:03,802
Stefan Salvatore in the Crescent City.

147
00:09:04,000 --> 00:09:06,970
This ought to be very good,
or entertainingly bad.

148
00:09:07,160 --> 00:09:08,286
(CHUCKLES)

149
00:09:08,520 --> 00:09:10,727
Well, I'm just in town for a little R&R.

150
00:09:12,640 --> 00:09:13,801
Hate to disappoint.

151
00:09:16,000 --> 00:09:17,490
(STEFAN SIGHS)

152
00:09:17,920 --> 00:09:20,730
So, how are Elijah and, uh,

153
00:09:20,920 --> 00:09:22,604
whoever else you've brought back
from the dead?

154
00:09:22,960 --> 00:09:26,169
Oh, you know the Mikaelsons.
Never a dull moment.

155
00:09:27,160 --> 00:09:28,571
(CELL PHONE RINGING)

156
00:09:34,200 --> 00:09:36,851
So of all the gin joints, you pick ours,

157
00:09:37,040 --> 00:09:41,045
four walls invulnerable to the magic
of those pesky locator spells.

158
00:09:42,240 --> 00:09:43,730
Bit of a coincidence, isn't it?

159
00:09:46,320 --> 00:09:48,322
Damon's looking for me,
and I don't want to be found.

160
00:09:49,920 --> 00:09:52,764
I figure you of all people
can relate to family drama.

161
00:09:57,360 --> 00:10:02,287
Sylvia, this is an old friend,
please keep his cup brimming.

162
00:10:02,520 --> 00:10:05,490
Mmm. Cute old friend.
Where have you been hiding him?

163
00:10:05,680 --> 00:10:07,364
KLAUS: Quaint little place
called Mystic Falls.

164
00:10:07,560 --> 00:10:10,803
Home of the mining fires that prompted
a town-wide evacuation.

165
00:10:11,680 --> 00:10:17,084
It was very noble of you to stand up
for the human faction as you did,

166
00:10:17,920 --> 00:10:20,890
and in such uncharacteristically
sweeping, dramatic fashion.

167
00:10:21,360 --> 00:10:22,646
(CHUCKLES)

168
00:10:23,760 --> 00:10:25,569
I did have some help.

169
00:10:27,880 --> 00:10:29,484
How is Caroline?

170
00:10:31,560 --> 00:10:32,925
(SIGHS)

171
00:10:36,520 --> 00:10:39,763
Sylvia, I think we are going to
need another round.

172
00:10:43,400 --> 00:10:46,529
What do you mean, you don't know
where Rayna is? She's wherever Stefan is.

173
00:10:46,720 --> 00:10:47,881
MATT: No one knows where he is either.

174
00:10:48,120 --> 00:10:49,167
He's not taking anyone's calls.

175
00:10:49,320 --> 00:10:51,368
And I can't triangulate his cell phone
without at least knowing--

176
00:10:51,560 --> 00:10:52,607
- What? Sorry.
-(BABIES WAILING)

177
00:10:52,760 --> 00:10:54,683
lam in a little bell jar of baby noises.

178
00:10:54,920 --> 00:10:56,410
I think they need to eat. Are you hungry?

179
00:10:56,600 --> 00:10:58,762
No. Yes. We should stop.

180
00:10:59,160 --> 00:11:00,969
Caroline? Hello?

181
00:11:01,160 --> 00:11:03,606
I'm here. What's the plan?

182
00:11:03,800 --> 00:11:05,290
If I can narrow the search,
we have a chance.

183
00:11:05,480 --> 00:11:08,643
But until I know the general vicinity of
either of them, I have nothing to track.

184
00:11:09,200 --> 00:11:10,770
I may be able to help you with that.

185
00:11:11,760 --> 00:11:14,286
Let me guess.
Valerie's here to save the day.

186
00:11:14,680 --> 00:11:16,489
Let me call you back.

187
00:11:18,520 --> 00:11:21,046
This is the highway system
between Grantville and New Orleans.

188
00:11:21,480 --> 00:11:24,609
Stefan's on his way there now, and Rayna
is no doubt breathing down his neck.

189
00:11:26,760 --> 00:11:28,569
Tell me you at least appreciate the irony.

190
00:11:30,280 --> 00:11:33,409
I need your help because
there's no sheriff's department left.

191
00:11:33,880 --> 00:11:37,441
The reason there's no sheriff's department
is because you killed all the sheriffs.

192
00:11:39,120 --> 00:11:41,885
Then, yes, I do appreciate the irony.

193
00:11:42,320 --> 00:11:45,403
Just as I hope you appreciate that
I helped Caroline deliver her babies,

194
00:11:45,640 --> 00:11:48,291
and that I am here because
I'm desperate to keep Stefan alive.

195
00:11:50,400 --> 00:11:51,765
(SIGHS)

196
00:11:53,160 --> 00:11:57,006
I suppose if she stole a car or something,
I could get a bead on her.

197
00:11:57,880 --> 00:11:59,211
Thank you.

198
00:12:01,320 --> 00:12:03,607
I thought you hated rubbish food.

199
00:12:03,800 --> 00:12:06,280
I do. Maybe it'll kill me.

200
00:12:07,480 --> 00:12:12,850
Beau, Lily, Oscar, Malcolm, our family
couldn't survive in this new world.

201
00:12:13,480 --> 00:12:17,451
And now, once again, the two of us
have to worry about a psychotic huntress

202
00:12:17,640 --> 00:12:20,120
who will kill any vampire in her sight.

203
00:12:20,320 --> 00:12:24,120
Maybe this will be a quick,
sodium-laden means to my end.

204
00:12:24,320 --> 00:12:26,891
Is this really who I'm stuck
traveling cross-country with?

205
00:12:27,080 --> 00:12:28,809
We're running for our lives.

206
00:12:29,000 --> 00:12:30,365
What could I possibly have
to be happy about?

207
00:12:30,600 --> 00:12:35,527
Us, Mary Lou. Starting over.
Together. Away from all this.

208
00:12:36,160 --> 00:12:39,004
New horizons. New everything. Here.

209
00:12:41,360 --> 00:12:42,725
Am I supposed to know what that is?

210
00:12:42,920 --> 00:12:44,684
It's a ring. Made from candy.

211
00:12:44,880 --> 00:12:48,885
It's not even a diamond,
but what it is, is good enough.

212
00:12:56,160 --> 00:12:58,049
We're all we have left.

213
00:12:58,240 --> 00:13:00,288
Let's see what else is out there together.

214
00:13:00,520 --> 00:13:04,605
(SIGHS) I suppose there's no one I'd
rather explore this dreadful world with.

215
00:13:09,200 --> 00:13:10,247
(GASPS)

216
00:13:11,880 --> 00:13:12,927
(GASPS)

217
00:13:15,280 --> 00:13:16,645
Poor thing.

218
00:13:18,320 --> 00:13:21,005
So desperate to embrace the modern world,

219
00:13:21,200 --> 00:13:23,885
but so unable to grasp
the concept of cell phone tracking.

220
00:13:25,240 --> 00:13:26,844
Bag 'em up and let's go home.

221
00:13:27,240 --> 00:13:28,526
Where's Stefan?

222
00:13:28,720 --> 00:13:31,564
Safe. Though I suppose that could mean
anywhere outside of your vicinity.

223
00:13:31,920 --> 00:13:34,571
You know he has a girlfriend, right?
Blonde? Sweet? Cute as a button?

224
00:13:34,760 --> 00:13:35,886
You're not actually her.

225
00:13:36,280 --> 00:13:37,566
I'm hanging up now.

226
00:13:37,760 --> 00:13:40,047
You don't wanna do that.
I have a way to take down Rayna,

227
00:13:40,240 --> 00:13:41,890
but it requires him to come to me.

228
00:13:42,080 --> 00:13:44,481
Well, that might take a while.
He's in New Orleans.

229
00:13:44,680 --> 00:13:47,809
Doubtful. We only go to New Orleans
for crappy booze and Klaus blood.

230
00:13:48,000 --> 00:13:51,004
There's a bar there,
the St. James Infirmary.

231
00:13:51,200 --> 00:13:53,726
It's considered a safe house
for supernatural travelers.

232
00:13:53,920 --> 00:13:56,287
Oscar came upon it when he was
looking for the Phoenix Stone.

233
00:13:56,520 --> 00:13:58,568
Fine. Tell them to pack it up
and huff it back to Virginia

234
00:13:58,760 --> 00:14:00,410
to a pile of bricks called the Armory.

235
00:14:00,600 --> 00:14:01,931
Did you just say the Armory?

236
00:14:02,120 --> 00:14:05,044
Yes, I did. As a matter of fact
I've said that word more times today

237
00:14:05,280 --> 00:14:06,327
than I have in my entire life.

238
00:14:06,520 --> 00:14:08,682
- Get out of there, Damon. Now.
- Why?

239
00:14:08,880 --> 00:14:11,042
The Armory is a black hole of lies.

240
00:14:11,480 --> 00:14:13,084
They once tricked us into
using Beau as bait,

241
00:14:13,280 --> 00:14:15,328
in exactly the same fashion
they'll use Stefan.

242
00:14:15,520 --> 00:14:18,251
And they were more than happy to
let Rayna bury her sword in his heart,

243
00:14:18,440 --> 00:14:20,090
as long as they could put her
in one of their cages.

244
00:14:20,280 --> 00:14:23,011
I promise you,
they will do the same to Stefan.

245
00:14:23,200 --> 00:14:25,885
Well, I don't have another option
at the moment, Valerie.

246
00:14:26,080 --> 00:14:27,923
Yeah, well, whose fault is that?

247
00:14:28,120 --> 00:14:31,966
Look, the best way you can help Stefan
is to keep your mouth shut

248
00:14:32,160 --> 00:14:33,969
and stop making things worse.

249
00:14:38,240 --> 00:14:39,287
(SIGHS)

250
00:14:41,400 --> 00:14:45,724
So this faceless, so-called Armory
claims to know where you come from.

251
00:14:46,680 --> 00:14:48,682
I find Rayna Cruz,
they fill in the blanks.

252
00:14:49,000 --> 00:14:50,729
And if you have to lie
or hurt your friends

253
00:14:50,920 --> 00:14:54,163
or screw anyone over in the process,
so be it, right?

254
00:14:56,120 --> 00:14:58,646
I was sent to a workhouse
at the age of four

255
00:14:58,840 --> 00:15:02,811
with a concept of family so limited
that I actually convinced myself

256
00:15:03,040 --> 00:15:05,202
that an Italian line cook was my father.

257
00:15:05,880 --> 00:15:08,963
By 14, I was out on the streets.
By 27, I was dead.

258
00:15:09,160 --> 00:15:12,482
That is it. That is the sum total
of my life as a human.

259
00:15:13,680 --> 00:15:16,684
I know how to comfort myself,
live off scraps, and catch disease.

260
00:15:17,680 --> 00:15:20,286
And the rest, you know, love,

261
00:15:20,520 --> 00:15:24,161
relationships, family, these are
things I know nothing about.

262
00:15:25,000 --> 00:15:26,764
This is what the Armory can provide me.

263
00:15:27,040 --> 00:15:30,169
So will I do whatever it takes
for answers? In a heartbeat.

264
00:15:31,240 --> 00:15:32,287
Flag on the play.

265
00:15:32,480 --> 00:15:35,324
Like an idiot, Stefan didn't renew
the minutes on his cell phone.

266
00:15:36,000 --> 00:15:39,686
We'll call you when we connect.
Come on, Bon. I wanna beat traffic.

267
00:15:42,840 --> 00:15:43,966
You know where he is.

268
00:15:44,160 --> 00:15:45,525
Yeah, I do, Enzo.

269
00:15:45,840 --> 00:15:49,890
I also know that you allowed me to believe
Elena was dead so I'd help you kill Rayna,

270
00:15:50,080 --> 00:15:52,162
who has already escaped your custody once.

271
00:15:52,360 --> 00:15:54,283
Then you tricked me into saving your ass,

272
00:15:54,480 --> 00:15:56,482
which resulted in Rayna
getting this stupid sword,

273
00:15:56,720 --> 00:15:59,371
and now I have Stefan's 1863 siphon crush

274
00:15:59,600 --> 00:16:01,807
telling me that you all are shady people.

275
00:16:02,360 --> 00:16:06,604
So Bonbon here and I are gonna go
cook up a Plan B. But thanks anyway--

276
00:16:06,800 --> 00:16:07,847
(GRUNTS)

277
00:16:11,400 --> 00:16:12,925
What are you doing?

278
00:16:13,120 --> 00:16:14,201
(BONNIE GRUNTS)

279
00:16:19,160 --> 00:16:20,207
(GROANING)

280
00:16:46,280 --> 00:16:47,611
- Lockwood?
-(DOOR BEEPS)

281
00:16:51,760 --> 00:16:54,730
Found him where you left him,
in a pool of his own blood.

282
00:16:54,920 --> 00:16:56,922
Poor bloke's been in a coma ever since.

283
00:16:57,960 --> 00:16:59,007
Why the hell is he here?

284
00:16:59,240 --> 00:17:03,131
He's an associate of ours, actually.
We take care of our own.

285
00:17:05,680 --> 00:17:07,284
That's why you have Elena.

286
00:17:07,800 --> 00:17:08,961
Cookie for you.

287
00:17:10,120 --> 00:17:13,442
Well, it turns out Tyler made contact with
the Armory during his hunter sojourns.

288
00:17:14,040 --> 00:17:17,010
So when Matt Donovan needed help
with the vampire problem in Mystic Falls,

289
00:17:17,200 --> 00:17:18,645
he called Tyler,
who then called the Armory,

290
00:17:18,840 --> 00:17:20,410
thinking they'd put me away for good.

291
00:17:20,640 --> 00:17:25,521
Little did he know they wanted me to
work for them instead. So here we all are.

292
00:17:26,760 --> 00:17:30,526
In a cell. That's how
you take care of people?

293
00:17:30,800 --> 00:17:32,211
Now, don't worry about Tyler.

294
00:17:32,440 --> 00:17:34,920
We're simply keeping him alive
until his werewolf transformation

295
00:17:35,120 --> 00:17:39,011
stirs him awake and heals him up.
Shouldn't be long now.

296
00:17:39,640 --> 00:17:40,801
- I'm sorry, what?
-(DOOR BEEPS)

297
00:17:45,760 --> 00:17:46,807
Oh.

298
00:17:47,040 --> 00:17:49,168
Did I forget to mention
that tonight's a full moon?

299
00:17:49,440 --> 00:17:50,487
Huh.

300
00:17:50,840 --> 00:17:54,003
Look, you're welcome to watch the show
with me on this side of the glass.

301
00:17:54,200 --> 00:17:56,487
Just give me Stefan's location.

302
00:17:56,720 --> 00:18:01,044
Thanks. But you know
I'm a sucker for the front row.

303
00:18:02,000 --> 00:18:04,685
Suit yourself.
We'll see how long that lasts.

304
00:18:18,880 --> 00:18:21,724
-(BREATHING HEAVILY)
- ENZO: Damon put Tyler in a coma.

305
00:18:22,520 --> 00:18:24,488
Bit of a hallucination mix-up that

306
00:18:24,680 --> 00:18:27,331
resulted in Damon
introducing Tyler's skull

307
00:18:27,520 --> 00:18:29,648
to the pavement several times.

308
00:18:30,120 --> 00:18:32,361
If the Armory hadn't found him,
he'd be a vegetable.

309
00:18:32,560 --> 00:18:34,881
Or dead. Ice?

310
00:18:36,680 --> 00:18:40,480
You knock me out, then offer me ice?
What is wrong with you?

311
00:18:42,000 --> 00:18:43,047
Where is Damon?

312
00:18:43,240 --> 00:18:45,686
I locked him in a room
with Tyler on a full moon.

313
00:18:45,880 --> 00:18:47,564
Yes, you heard that right.

314
00:18:47,760 --> 00:18:51,526
Your bestie. Your sidekick.
Your humanity project.

315
00:18:51,720 --> 00:18:54,485
The man who spins
your moral compass in a tizzy,

316
00:18:55,720 --> 00:19:00,681
if he doesn't give over Stefan's location
by the wolfing hour, he's a dead man.

317
00:19:02,360 --> 00:19:03,885
(CHANTING IN OTHER LANGUAGE)

318
00:19:05,880 --> 00:19:06,927
Oh.

319
00:19:10,000 --> 00:19:11,684
What did you do to me?

320
00:19:11,920 --> 00:19:13,081
Why won't my magic work?

321
00:19:13,320 --> 00:19:15,561
I injected you with
one of the Armory's toys.

322
00:19:15,800 --> 00:19:17,404
You're in magical timeout.

323
00:19:19,080 --> 00:19:21,321
Feel free to dispense
with the menacing posture.

324
00:19:24,920 --> 00:19:26,445
(MACHINE BEEPING STEADILY)

325
00:19:42,720 --> 00:19:43,767
(GRUNTS)

326
00:19:46,520 --> 00:19:47,760
(PANTING)

327
00:19:55,960 --> 00:19:56,961
(GRUNTS)

328
00:20:06,920 --> 00:20:08,126
Damon?

329
00:20:09,120 --> 00:20:10,451
Hope I didn't wake you.

330
00:20:13,800 --> 00:20:15,484
What the hell's going on?

331
00:20:18,600 --> 00:20:20,204
Good news, tween wolf.

332
00:20:21,880 --> 00:20:24,486
You are about to get
your sweet revenge on me.

333
00:20:27,480 --> 00:20:30,290
- What kind of a diner runs out of ketchup?
- Shh.

334
00:20:30,480 --> 00:20:31,811
I just got them to stop crying.

335
00:20:32,440 --> 00:20:33,487
Wow.

336
00:20:35,000 --> 00:20:38,482
- Good. Now we can talk about nannies.
-(BOTH CHUCKLE)

337
00:20:39,480 --> 00:20:43,849
Okay. Obviously, I thought we'd have
more time, so none of them are perfect,

338
00:20:44,080 --> 00:20:48,324
but I rated them out of a hundred based on
their age, GPA, and experience.

339
00:20:48,600 --> 00:20:52,650
I figured you'd want someone intelligent,
but not overly ambitious.

340
00:20:52,960 --> 00:20:55,327
- No, no, no, no. (SHUSHING)
-(BABY CRYING)

341
00:20:55,520 --> 00:20:57,488
Okay, look, I'm gonna
take Elizabeth for a little walk.

342
00:20:57,680 --> 00:20:59,842
Do you mind watching Josie? (SHUSHING)

343
00:21:01,160 --> 00:21:02,446
(BABIES CRYING)

344
00:21:07,360 --> 00:21:08,805
Why are you crying?

345
00:21:09,680 --> 00:21:12,604
You have a fresh diaper and a full belly.

346
00:21:12,800 --> 00:21:16,202
You have no idea
how bad things can actually get.

347
00:21:17,320 --> 00:21:19,049
TYLER: Those aren't gonna stop me, Damon.

348
00:21:20,680 --> 00:21:22,364
The second I turn, you're as good as dead.

349
00:21:22,600 --> 00:21:24,523
You don't think I know that, Copernicus?

350
00:21:25,520 --> 00:21:26,885
Once bitten, twice shy.

351
00:21:27,280 --> 00:21:29,806
It is taking me every ounce of
willpower I have

352
00:21:30,000 --> 00:21:32,207
not to send you to doggie heaven
right now.

353
00:21:32,840 --> 00:21:36,561
But you're not. Why?

354
00:21:37,400 --> 00:21:39,368
Because up until yesterday,
I thought Elena was dead.

355
00:21:40,040 --> 00:21:41,405
Turns out she's not.

356
00:21:42,880 --> 00:21:46,248
(BREATHING HEAVILY)
And if she were, then what?

357
00:21:46,880 --> 00:21:49,360
You'd kill me because you have
no one else to be accountable to?

358
00:21:50,400 --> 00:21:51,401
(GRUNTS)

359
00:21:52,560 --> 00:21:54,722
This should knock your ass out
till the sun comes up.

360
00:21:58,000 --> 00:22:02,369
Good boy. Off to dream of
squirrels and Milk-Bones. (CHUCKLES)

361
00:22:03,040 --> 00:22:04,326
(EXHALES DEEPLY)

362
00:22:07,760 --> 00:22:09,091
(BREATHING HEAVILY)

363
00:22:09,760 --> 00:22:11,364
No, that's not good.

364
00:22:11,760 --> 00:22:14,081
-(DOOR RATTLING)
- Open it.

365
00:22:14,360 --> 00:22:15,885
Sorry. Members only, love.

366
00:22:16,400 --> 00:22:19,722
What happened to you?
When did you become this person?

367
00:22:19,920 --> 00:22:23,720
This person? As opposed to the
other person you were so fond of?

368
00:22:23,920 --> 00:22:25,445
At least that person knew what he wanted

369
00:22:25,680 --> 00:22:27,887
and fought for it without
steam-rolling over everybody else.

370
00:22:28,080 --> 00:22:30,208
And where did that get me, huh?
Lily's dead.

371
00:22:30,400 --> 00:22:32,209
I've nowhere to live.
No town to call home.

372
00:22:32,440 --> 00:22:35,125
The Enzo you knew didn't get
what he wanted. This one will.

373
00:22:35,440 --> 00:22:36,566
And you want your family.

374
00:22:36,760 --> 00:22:38,728
A family who dropped you at a workhouse,

375
00:22:39,360 --> 00:22:40,441
never came looking for you,

376
00:22:40,600 --> 00:22:43,763
who wiped all trace of
their existence from your life.

377
00:22:44,200 --> 00:22:48,250
You're willing to make an enemy
out of everyone for them?

378
00:22:48,600 --> 00:22:50,125
When I told you Damon was in trouble,

379
00:22:50,520 --> 00:22:52,966
you leapt to your feet
and tried to stop me.

380
00:22:53,120 --> 00:22:56,090
It didn't matter what he'd done,
how he'd hurt Tyler.

381
00:22:56,280 --> 00:22:58,965
Your first instinct was to help him.

382
00:23:02,600 --> 00:23:03,806
That is what I want.

383
00:23:05,920 --> 00:23:07,081
I hope you find it.

384
00:23:07,440 --> 00:23:08,487
(ENZO GRUNTING)

385
00:23:15,800 --> 00:23:16,881
(GROANS)

386
00:23:21,000 --> 00:23:22,331
(GRUNTING)

387
00:23:25,480 --> 00:23:26,481
(DOOR BEEPS)

388
00:23:30,160 --> 00:23:33,289
-(BREATHING HEAVILY)
- Easy, pal. Breathe, good boy.

389
00:23:33,680 --> 00:23:36,126
These sedatives are messing with me.

390
00:23:36,320 --> 00:23:38,527
They're slowing your transition.
Pick up, Stefan.

391
00:23:38,840 --> 00:23:41,002
- Really not a good time.
- Feeling's mutual, brother.

392
00:23:41,640 --> 00:23:44,610
Listen, you wouldn't happen to be at that
place Valerie sent you to, would you?

393
00:23:44,920 --> 00:23:45,967
- Why?
-(TYLER GRUNTS)

394
00:23:46,160 --> 00:23:48,970
There's a chance I'm gonna have to
tango with a werewolf tonight,

395
00:23:49,160 --> 00:23:51,322
and it'd suck a lot less if I knew
there was an antidote en route.

396
00:23:51,520 --> 00:23:52,521
What are you talking about?

397
00:23:52,760 --> 00:23:54,683
Just answer the question, Stefan.

398
00:23:56,120 --> 00:23:57,167
(SIGHS)

399
00:23:57,360 --> 00:23:58,441
I'll see what I can do.

400
00:24:01,040 --> 00:24:04,362
So, where were we? Siphon babies?

401
00:24:04,880 --> 00:24:09,329
Vampire witch heretics? Sounds like
you've been having quite a lot of fun

402
00:24:09,520 --> 00:24:11,170
since last our paths crossed.

403
00:24:11,360 --> 00:24:14,682
Well, to be clear,
Caroline practically died in childbirth.

404
00:24:15,520 --> 00:24:17,443
And she's not actually their mother.

405
00:24:17,720 --> 00:24:19,529
It just sort of happened.

406
00:24:21,040 --> 00:24:23,691
So she carried two lives in her womb,

407
00:24:23,880 --> 00:24:25,405
she gave birth to them,

408
00:24:25,560 --> 00:24:29,042
and now she plans to turn
those cooing little faces over to Alaric

409
00:24:29,320 --> 00:24:30,890
without so much as a hiccup of hesitation.

410
00:24:31,040 --> 00:24:35,728
Yeah, you're probably right. That does
sound like the Caroline I remember.

411
00:24:40,240 --> 00:24:42,242
If you care for her as you say you do,

412
00:24:43,240 --> 00:24:44,730
why aren't you with her now?

413
00:24:47,920 --> 00:24:49,922
Like I said, family drama.

414
00:24:52,560 --> 00:24:57,088
Speaking of, um, Damon's found himself
in a bit of a werewolf predicament.

415
00:24:57,400 --> 00:24:59,243
I know I said he was a pain in the ass,

416
00:24:59,480 --> 00:25:01,847
but is there any chance you'd be
willing to spare some blood,

417
00:25:02,720 --> 00:25:04,085
just in case things go south?

418
00:25:07,520 --> 00:25:10,444
That is the mark of the Phoenix Sword.

419
00:25:10,600 --> 00:25:11,726
You've seen this before?

420
00:25:11,920 --> 00:25:15,561
Tell me you've not been careless enough
to make an enemy of Rayna Cruz.

421
00:25:15,760 --> 00:25:17,922
Why do you think I'm here, Klaus?

422
00:25:18,120 --> 00:25:19,724
So you came here to hide.

423
00:25:19,920 --> 00:25:23,766
To seek refuge in my town,
to enjoy the perks of my hospitality,

424
00:25:24,040 --> 00:25:25,724
in the city where my family sleeps,

425
00:25:25,960 --> 00:25:28,440
and all the while you luring
a vicious hound with your scent?

426
00:25:28,680 --> 00:25:30,523
She can't find me in this bar.

427
00:25:30,720 --> 00:25:32,051
Well, maybe not under this roof.

428
00:25:32,240 --> 00:25:34,402
But you are aware that
she was born in New Orleans?

429
00:25:34,600 --> 00:25:36,409
Terrorized the Quarter for years.

430
00:25:36,600 --> 00:25:38,204
Thrust her blade through the heart of

431
00:25:38,400 --> 00:25:40,641
some of my best men
on the steps of St. Ann's Church.

432
00:25:41,280 --> 00:25:44,409
She will pursue you until your paranoia

433
00:25:44,640 --> 00:25:46,961
and despair far outweigh
your desire to live.

434
00:25:48,120 --> 00:25:50,487
Here, elsewhere, or in hell,
she will find you.

435
00:25:50,720 --> 00:25:54,441
If you know how to outrun her,
tell me what to do, Klaus.

436
00:25:54,640 --> 00:25:56,324
I'll tell you what you don't do.

437
00:25:56,560 --> 00:25:59,609
You do not draw a huntress
to a town full of vampires.

438
00:25:59,800 --> 00:26:03,168
You do not drink my bourbon
whilst lying to my face.

439
00:26:03,400 --> 00:26:06,165
And you do not dare
ask me favors ever again.

440
00:26:06,320 --> 00:26:07,651
Is that clear, old friend?

441
00:26:11,160 --> 00:26:12,161
Get out.

442
00:26:14,160 --> 00:26:15,605
If I leave, she'll kill me.

443
00:26:15,840 --> 00:26:20,323
And if you stay, I will. Get out.

444
00:26:25,840 --> 00:26:27,001
Get out!

445
00:26:38,200 --> 00:26:39,531
(CELL PHONE RINGING)

446
00:26:54,520 --> 00:26:55,681
Hello, love.

447
00:27:01,200 --> 00:27:02,690
Who is this?

448
00:27:02,880 --> 00:27:05,360
Ouch. Has it really been that long?

449
00:27:07,680 --> 00:27:09,648
- Klaus?
-(BABY CRYING)

450
00:27:10,280 --> 00:27:14,330
I know that sound all too well.
You might try picking her up.

451
00:27:16,000 --> 00:27:17,206
Hold on.

452
00:27:19,360 --> 00:27:21,203
-(SHUSHING)
-(BABY CONTINUES CRYING)

453
00:27:27,840 --> 00:27:28,921
(SIGHS)

454
00:27:29,200 --> 00:27:31,646
How am I talking to you right now?
Where's Stefan?

455
00:27:31,840 --> 00:27:33,922
By the way, what's your stance
on hand-me-downs?

456
00:27:34,120 --> 00:27:36,202
We have a chest that was
once owned by Louis XV

457
00:27:36,400 --> 00:27:40,291
being wasted on my daughter's
outgrown onesies. Any interest?

458
00:27:40,480 --> 00:27:43,051
One, these babies aren't mine,
they're Ric's...

459
00:27:43,240 --> 00:27:46,449
Yes, that's been made abundantly clear
to me by your boyfriend.

460
00:27:46,680 --> 00:27:48,808
Two, I didn't call you, I called Stefan.

461
00:27:49,000 --> 00:27:52,561
Yes, my boyfriend, who is currently
running for his life while I sit here

462
00:27:52,760 --> 00:27:55,730
playing worst-case scenario,
except these babies

463
00:27:55,920 --> 00:27:59,129
that aren't mine won't stop crying,
and now this entire diner hates me,

464
00:27:59,360 --> 00:28:01,761
so if you could refrain from gloating
in the face of my misery

465
00:28:01,960 --> 00:28:03,564
that would be very much appreciated.

466
00:28:03,760 --> 00:28:05,125
Stefan will be fine.

467
00:28:07,600 --> 00:28:08,931
How do you know?

468
00:28:09,160 --> 00:28:11,162
Because I will ensure it.

469
00:28:14,440 --> 00:28:19,207
So here you are, in college,
building a life for yourself.

470
00:28:19,920 --> 00:28:22,730
Plans, a future, things you want.

471
00:28:23,800 --> 00:28:26,883
(SIGHS) Klaus,
I'm not doing this with you.

472
00:28:27,400 --> 00:28:30,210
I take it children
weren't involved in those plans.

473
00:28:30,400 --> 00:28:33,802
No, they weren't.
Luckily, these aren't mine.

474
00:28:34,000 --> 00:28:35,525
So you've mentioned.

475
00:28:36,480 --> 00:28:40,007
You know, my family challenges
the bounds of my sanity,

476
00:28:40,920 --> 00:28:44,049
they drive me to do unspeakable things,
all the while

477
00:28:44,280 --> 00:28:46,965
finding fresh and inventive ways
to torture me.

478
00:28:48,000 --> 00:28:52,722
But, as it turns out, my family is
what makes me truly happy.

479
00:28:54,800 --> 00:28:57,371
It's not a crime to love
what you cannot explain.

480
00:29:01,080 --> 00:29:04,448
I was sorry to hear
about your mother, Caroline.

481
00:29:05,920 --> 00:29:08,491
I'm sure she would have loved to
see you with the little ones.

482
00:29:11,640 --> 00:29:13,369
Oh, my God, she's finally sleeping.

483
00:29:16,120 --> 00:29:19,044
Well, then we mustn't wake her.

484
00:29:21,840 --> 00:29:23,524
Goodbye, Caroline.

485
00:29:35,680 --> 00:29:36,761
(SCREAMS)

486
00:29:39,040 --> 00:29:42,840
Why don't you just save your ass
and tell these people where Stefan is?

487
00:29:43,320 --> 00:29:46,369
Because Stefan has a bad habit of
taking bullets aimed at me.

488
00:29:46,560 --> 00:29:48,369
And I thought I'd give him the day off.

489
00:29:49,600 --> 00:29:50,806
(GRUNTS)

490
00:29:52,840 --> 00:29:54,205
Then maybe this is for the best.

491
00:29:55,240 --> 00:29:57,481
'Cause I'm gonna turn
and tear your throat out.

492
00:29:58,560 --> 00:30:01,131
That way nobody will ever have to
take a bullet for you again.

493
00:30:01,400 --> 00:30:02,765
-(BONES CRACKING)
-(SCREAMS)

494
00:30:04,040 --> 00:30:05,326
Oh, my God. Damon.

495
00:30:05,520 --> 00:30:06,567
Bonnie, open the door.

496
00:30:08,000 --> 00:30:09,604
-(DOOR BEEPS)
- Get out of here, Bonnie.

497
00:30:09,800 --> 00:30:11,211
It won't open.

498
00:30:11,400 --> 00:30:12,481
You're a witch. Blink really hard.

499
00:30:12,680 --> 00:30:15,365
I can't. Enzo gave me something
that disabled my magic.

500
00:30:15,560 --> 00:30:16,721
Enzo opened it up
with the palm of his hand.

501
00:30:16,960 --> 00:30:18,371
You gotta get him down here right now.

502
00:30:18,560 --> 00:30:20,130
- That's not gonna happen.
- Why the hell not?

503
00:30:20,360 --> 00:30:21,521
(SCREAMS)

504
00:30:21,720 --> 00:30:24,291
Tyler's one loose vertebrae away
from making me his dinner.

505
00:30:24,480 --> 00:30:28,405
So, figure this out. Please. No pressure.

506
00:30:30,400 --> 00:30:31,765
(BREATHING HEAVILY)

507
00:30:39,640 --> 00:30:40,926
Bonnie?

508
00:30:41,120 --> 00:30:43,771
This is what happens
when you make enemies, Enzo.

509
00:30:44,360 --> 00:30:47,045
For the record,
I would've made a better friend.

510
00:30:48,360 --> 00:30:49,486
(ENZO SCREAMS)

511
00:30:54,400 --> 00:30:55,731
(CELL PHONE RINGING)

512
00:30:58,280 --> 00:30:59,361
Hello?

513
00:30:59,560 --> 00:31:01,210
STEFAN: Hey, I lost my phone.
I had to pick up a burner.

514
00:31:01,400 --> 00:31:04,404
(SIGHS) Stefan, thank God.
Have you made it to New Orleans?

515
00:31:04,600 --> 00:31:06,523
Let's just say I wore out my welcome.

516
00:31:06,760 --> 00:31:09,331
I'm back on the road.
And, in a shocking turn of events,

517
00:31:09,520 --> 00:31:10,567
Damon needs my help.

518
00:31:10,760 --> 00:31:13,127
What are you talking about?
Worry about yourself. You need to go back.

519
00:31:13,280 --> 00:31:15,248
Dispatch just put an APB out
on a speeding motorcyclist

520
00:31:15,440 --> 00:31:17,090
traveling east on Highway 90.

521
00:31:17,280 --> 00:31:19,328
Woman. Meets Rayna's description.
Driving like a maniac.

522
00:31:19,560 --> 00:31:20,800
Did you hear that? Avoid 90.

523
00:31:21,480 --> 00:31:22,561
Yeah, a little late for that.

524
00:31:23,280 --> 00:31:24,930
- Where are you?
- Traveling east on 90.

525
00:31:25,120 --> 00:31:26,963
I'll call you later.

526
00:31:35,800 --> 00:31:37,040
(TIRES SCREECHING)

527
00:32:13,320 --> 00:32:14,401
(GRUNTING)

528
00:32:22,840 --> 00:32:23,921
(GASPING)

529
00:32:28,040 --> 00:32:29,087
(GRUNTING)

530
00:32:38,600 --> 00:32:39,647
(SCREAMS)

531
00:32:40,680 --> 00:32:42,091
(GRUNTING)

532
00:32:42,360 --> 00:32:43,600
(BREATHING HEAVILY)

533
00:32:49,760 --> 00:32:51,524
What are you doing here?

534
00:32:51,720 --> 00:32:53,722
The right thing, I hope.

535
00:32:55,320 --> 00:32:58,005
KLAUS: She's dead for now. We need to go.

536
00:32:58,240 --> 00:32:59,685
We need to grab her
before she comes back to life.

537
00:32:59,880 --> 00:33:03,726
Stefan. You're trespassing
on dangerous ground.

538
00:33:04,240 --> 00:33:05,571
Trust me.

539
00:33:06,200 --> 00:33:07,565
(WEREWOLF GROWLING)

540
00:33:08,160 --> 00:33:12,085
This is werewolf territory. Let's go.

541
00:33:18,920 --> 00:33:22,527
-(GRUNTING)
- Easy, boy. I don't want to kill you.

542
00:33:22,880 --> 00:33:25,281
Why, 'cause Elena will dump your ass?

543
00:33:25,640 --> 00:33:28,723
That, and it'd be a waste of
a perfectly good IV stand.

544
00:33:29,080 --> 00:33:32,084
If it's not me, it's gonna be
somebody else, Damon.

545
00:33:32,400 --> 00:33:35,802
There's no way in hell you're lasting
60 years without royally screwing up.

546
00:33:36,080 --> 00:33:37,286
-(BONES CRACKING)
-(SCREAMS)

547
00:33:37,480 --> 00:33:38,925
Bonnie should be here any second.

548
00:33:39,160 --> 00:33:43,051
That's what I'm talking about.
You open that door and I'll kill her, too.

549
00:33:43,280 --> 00:33:44,964
-(BONES CRACKING)
-(GRUNTING)

550
00:33:46,720 --> 00:33:49,246
There's always gonna be something else.

551
00:33:49,960 --> 00:33:52,531
Your friends, my friends,

552
00:33:53,560 --> 00:33:56,404
they'll keep risking their lives
trying to save you till they are all dead.

553
00:33:57,760 --> 00:33:59,125
Looks like you could use a hand.

554
00:33:59,680 --> 00:34:00,920
Bonnie, wait. Don't.

555
00:34:01,120 --> 00:34:02,281
I need to get you out of there.

556
00:34:02,480 --> 00:34:04,960
Bonnie, listen to me. You open that door,
Tyler will kill you, too.

557
00:34:05,160 --> 00:34:06,924
I am not gonna let you die in there.

558
00:34:07,960 --> 00:34:11,282
This is my mess. Go.

559
00:34:11,800 --> 00:34:13,006
Go!

560
00:34:13,320 --> 00:34:14,481
(TYLER GRUNTING)

561
00:34:15,560 --> 00:34:16,607
(GROWLING)

562
00:34:16,960 --> 00:34:18,007
(GASPING)

563
00:34:18,320 --> 00:34:19,481
(DOOR BEEPS)

564
00:34:26,320 --> 00:34:27,481
(TYLER GROWLING)

565
00:34:28,560 --> 00:34:29,607
Tyler, stop!

566
00:34:29,760 --> 00:34:31,922
Bonnie, get the hell out of here.

567
00:34:38,560 --> 00:34:39,607
No.

568
00:34:41,080 --> 00:34:44,004
Get out of here, or I will kill you.

569
00:34:51,680 --> 00:34:53,523
Okay. You are okay.

570
00:34:55,760 --> 00:34:57,524
Okay, there you go.

571
00:34:59,680 --> 00:35:00,966
You're not healing.

572
00:35:02,680 --> 00:35:07,049
Why aren't you healing? Bonnie. Hey, Bon.

573
00:35:42,320 --> 00:35:44,641
Found that laying around
and thought you might need it.

574
00:35:45,280 --> 00:35:47,521
Guess that's the last time
we let you watch the house.

575
00:35:47,720 --> 00:35:50,246
Actually, it's the last
last time for anything.

576
00:35:50,640 --> 00:35:52,404
I'm through working for free.

577
00:35:53,200 --> 00:35:54,929
Catch the Huntress yourself.

578
00:35:55,120 --> 00:35:57,600
You said you wanted to know
where you came from.

579
00:35:57,840 --> 00:36:00,002
We just needed you to prove it.

580
00:36:00,280 --> 00:36:03,363
For four months?
Four months of helping you.

581
00:36:04,680 --> 00:36:06,489
Four months of learning
your mission statements,

582
00:36:06,720 --> 00:36:09,610
helping you track this woman
with fake postcards and lies,

583
00:36:09,800 --> 00:36:12,644
scouring the globe, four months
that have brought me nothing!

584
00:36:14,120 --> 00:36:15,929
No answers. No family.

585
00:36:17,040 --> 00:36:18,201
(SIGHS)

586
00:36:20,360 --> 00:36:21,930
Consider our deal terminated.

587
00:36:22,120 --> 00:36:24,043
Your family is here, Lorenzo.

588
00:36:24,440 --> 00:36:25,566
(SIGHS)

589
00:36:26,000 --> 00:36:28,321
Your father founded the Armory.

590
00:36:28,600 --> 00:36:29,931
My father?

591
00:36:30,880 --> 00:36:33,087
This estate is where he lived and died.

592
00:36:34,160 --> 00:36:37,084
- What he left behind is your birthright.
-(SCOFFS)

593
00:36:37,280 --> 00:36:38,645
What he left behind was me.

594
00:36:40,040 --> 00:36:41,883
Believe me, I know the feeling.

595
00:36:42,360 --> 00:36:43,600
Until Tyler Lockwood called us,

596
00:36:43,840 --> 00:36:45,763
I didn't know
I had any family left, either.

597
00:36:49,280 --> 00:36:50,691
What are you talking about?

598
00:36:53,480 --> 00:36:55,801
My name is Alexandria St. John.

599
00:36:59,680 --> 00:37:01,523
I'm your family, Lorenzo.

600
00:37:05,640 --> 00:37:07,608
The girls are asleep.

601
00:37:08,160 --> 00:37:09,571
Furniture's en route.

602
00:37:09,760 --> 00:37:12,809
Electricity will be on by tomorrow morning
and I am starving.

603
00:37:13,840 --> 00:37:14,921
Mmm.

604
00:37:15,920 --> 00:37:18,764
Mmm. Did you get a chance to look over
at the list of nannies?

605
00:37:19,000 --> 00:37:24,484
I did. I, uh, I set up an interview with
the one you rated at, uh, 89.75%.

606
00:37:24,840 --> 00:37:27,161
Tracy. Good, she was my first choice, too.

607
00:37:27,480 --> 00:37:29,289
And I can compel her to
lower her fee if you want.

608
00:37:29,480 --> 00:37:31,562
No, I don't think that will be necessary.

609
00:37:31,760 --> 00:37:35,207
I mean, really, between scoring this house
and actually having the babies,

610
00:37:35,440 --> 00:37:37,010
you've gone above and beyond.

611
00:37:37,720 --> 00:37:39,768
Well, then I guess my work here is done.

612
00:37:40,080 --> 00:37:41,127
(CHUCKLES)

613
00:37:46,320 --> 00:37:49,244
I think I'll stay the night,
if that's okay with you.

614
00:37:50,480 --> 00:37:54,166
Just to make sure the electrician doesn't
burn down the house tomorrow morning.

615
00:37:54,360 --> 00:37:57,489
Yeah, sure, you can stay
as long as you want.

616
00:38:08,280 --> 00:38:09,850
(MACHINE BEEPING STEADILY)

617
00:38:15,280 --> 00:38:16,566
(SOFTLY) Bon.

618
00:38:19,560 --> 00:38:23,884
Fine. Be that way. Ignore me.

619
00:38:26,400 --> 00:38:29,847
By the way, once whatever crap
Enzo gave you is out of your system

620
00:38:30,040 --> 00:38:33,408
and magic works on you again,
I'm gonna give you my blood and heal you.

621
00:38:34,240 --> 00:38:35,401
Okay?

622
00:38:38,480 --> 00:38:40,926
But, in the meantime,
there is something I want you to know.

623
00:38:43,360 --> 00:38:47,206
You are a terrible friend. You know that?

624
00:38:49,280 --> 00:38:53,080
Do you have any idea what I'd have to
go through if you'd have died today, huh?

625
00:38:53,600 --> 00:38:57,400
Years of guilt.
Crippling, self-loathing guilt.

626
00:39:02,360 --> 00:39:03,850
Not to mention the resentment I'd feel

627
00:39:04,040 --> 00:39:06,611
if I was forced to break-in
a new drinking buddy.

628
00:39:12,240 --> 00:39:13,969
You're not supposed to die for me, Bon.

629
00:39:16,600 --> 00:39:18,489
Neither's my brother.

630
00:39:19,960 --> 00:39:24,409
But no matter what I say, or how hard
I try and drill it into your skulls,

631
00:39:24,600 --> 00:39:26,602
you're not gonna stop trying.

632
00:39:33,440 --> 00:39:36,205
Which is why I have to
take myself out of the equation.

633
00:39:39,880 --> 00:39:41,370
It all ends tomorrow.

634
00:39:44,120 --> 00:39:46,122
You'll never have to worry about me again.

635
00:39:54,200 --> 00:39:58,364
There's a train station about a mile away.
You can just drop me off there.

636
00:40:00,320 --> 00:40:02,322
Do you love her?

637
00:40:03,560 --> 00:40:04,971
Caroline.

638
00:40:05,160 --> 00:40:08,846
Why? Do you still have feelings for her?

639
00:40:11,800 --> 00:40:15,088
I have far too many complicated women
in my life already.

640
00:40:15,600 --> 00:40:17,011
Caroline is the reason

641
00:40:17,200 --> 00:40:19,771
the tip of Rayna's blade ended up
in your flesh, isn't she?

642
00:40:20,080 --> 00:40:21,161
You were protecting her?

643
00:40:21,360 --> 00:40:25,046
No. I was protecting Damon.

644
00:40:30,720 --> 00:40:32,848
Then let her go, Stefan.

645
00:40:33,480 --> 00:40:34,527
Let her go.

646
00:40:34,720 --> 00:40:37,929
Or spend an eternity sacrificing
everything good you have with her

647
00:40:38,160 --> 00:40:39,366
for your brother. Believe me,

648
00:40:39,560 --> 00:40:42,484
I've spent an eternity
watching Elijah do the same for me.

649
00:40:47,120 --> 00:40:48,531
You missed the exit.

650
00:40:48,720 --> 00:40:50,688
You're not going to the train station.

651
00:40:50,920 --> 00:40:52,888
What? I have to get out of here.

652
00:40:53,080 --> 00:40:55,162
We're going to see a witch.

653
00:40:55,360 --> 00:40:59,046
I may have something that can help you
with your Rayna Cruz problem.

654
00:41:36,440 --> 00:41:37,441
English-SDH