Lasboss x Hero Chapitre 6 Français

P1

Devrions-nous ajouter une histoire d'amour?

" ......Pourquoi donc? "

" Je n'ai fait qu'avancer l'intrigue jusque là,

Je n'ai pas développé les personnages, et encore moins le personnage principal et l'héroïne. "

" A ce rythme, même s'ils s'entretuent, les lecteurs penseraient seulement "et alors?"... "

" C'est pourquoi une description détaillée est le plus simple en entremêlant une comédie romantique à l'histoire. "

" Oui... Mais c'était un manga de combat jusque là.

Si ça devenait une comédie romantique, ça serait entre le personnage principal et l'héroïne? "

" Oui, je les mettrai ensemble mais ça sera temporaire. "

" Temporaire, dis-tu? Mais après la comédie romantique, tu y mettras un terme une bonne fois pour toutes? "

Chapitre 6 : C'est une comédie romantique!

P2

" J'y veillerai.

La fin de leur idylle amoureuse sera radicale. "

" Pour l'objectif final,

Je vais les submerger de drapeaux et les faire souffrir de plus en plus. "

" Ha "

" ......... "

" Un rêve. "

P3

"Chapitre 6 : C'est une comédie romantique!

P4

" Pourquoi fais-tu une tête bizarre, Sagara? "

" Non... C'est que je n'ai pas assez dormi... "

" Quoi? Quelque chose te tracasse? "

" Quelque chose... "

" Hum... Oui, quelque chose me tracasse... "

" Quoi qu'il en soit... "

P5

Comme je réfléchis à comment vous mettre ensemble à partir de maintenant...

" ? "

Et comment vous faire sombrer dans le désespoir...

Mon cerveau est sur le point d'être court-circuité.

" L'autre fois, j'ai réalisé que je pouvais d'une certaine manière faire bouger le monde avec un story-board et des

ordres. "

" C'est comme si j'avais déjà levé le drapeau de la victoire. "

MAIS!!

" On pourrait aller au combat final dès à présent, mais la mort de Nina serait ennuyeuse!! "

" ... "

" Je dois encore plus approfondir leur relation. "

P6

Exactement comme ce qui a été dit lors de la réunion dans le rêve...

On m'a dit que mon point fort était les dialogues entre les personnages.

Leur relation va certainement s'approfondir de cette manière!!

" ...Ca me met mal à l'aise. "

" Te regarder me rend nerveuse... "

" ...D-

Dis... Si tu as des soucis, "

" Tu... Tu pourrais en parler... à moi... par... exemple. "

" Non merci. "

Merci pour le repas

" Hein!? "

P7

" Quoi ? Tu dis que m'en parler est inutile!? "

" Je n'ai pas dis ça!!! "

" C'est mon problème. "

" ! "

" Je ne peux en parler à personne... "

" Surtout toi... "

" Parce que je veux ta mort!! "

" à plus. "

" Où vas-tu, Sagara? "

" Je retourne dans ma chambre. Désolé. "

" Je dois réfléchir à quelque chose. "

P8

" à plus, Sagara. Si des démons apparaissent, appelle-nous. "

Ah, tu peux les voir avec ton pouvoir, non?

" twitch "

" Mais il n'y a récemment aucun signe.

Je crois que ça ira. "

En effet... Aucun démon n'apparait parce que je n'écrit pas la suite...!!

" Si ça continue comme ça, ça va devenir un manga de type tranche-de-vie sur
des exorcistes pas très futés! "

" Un manga sur des exorcistes qui n'exterminent pas les démons!! "

" On va devoir changer le titre en [Rosa*Masu!]!! "

Je dois écrire une intrigue romantique avant que cela ne tourne comme ça...

Je sais ce que je dois faire.

La comédie romantique entre Haru et Nina qui précèdera leur chute...!

P9

[ Mais, ]

De là à rêver d'une réunion...

[ Malgré ma bonne humeur, ça fait 5 jours que je suis dans une impasse. ]

" Merde, je ne trouve rien. "

" C'est difficile de faire une comédie romantique dans un contexte fantasy... "

Mais c'est en partie parce que mes idées de comédie romantique se déroulent presque toutes en milieu scolaire...

Il n'y a pas de rencontre après une bousculade au coin d'une rue, pas de contexte de fiançailles non plus, pas de

cœur qui bat la chamade sous un même toit non plus... (On est déjà sous le même toit) // TN: la base des

exorcistes

Pas de Noël non plus, pas de Saint Valentin non plus. Qu'est-ce que c'est que ça!! Pourquoi toutes ces

restrictions!!

" Mais je n'ai jusqu'à maintenant jamais dessiné de comédie romantique. "

" Je ne sais pas ce qui est intéressant ou pas. "

" ......... "

" Merde... "

" Même cet éditeur me manque maintenant... "

P10

" N'importe qui... Lisez-moi... écoutez-moi... "

" Mais... Je ne peux pas en parler à Nina ou Haru...

En premier lieu, il n'y a personne à qui je peux révéler mes intentions...

...... "

SI.

[ Mes véritables alliés en ce monde. ]

[ Avec qui je vais avancer jusqu'au dernier épisode... ]

Des personnes à qui je peux révéler mon intention de tuer Nina

Sans aucun problème!!

P11

" ...Ok. "

" C'est bon. "

" Désolé de vous appeler subitement. "

" Merci d'être venu. "

P12

" Nobunaga. "

" Tout... Tout le plaisir est pour moi. "

" Ma... Mais est-ce bien pour que d'être dans le repaire des exorcistes? "

" No problemo. C'est beaucoup plus dangereux de se voir dehors. "

" Alors Majesté... A propos de l'affaire urgente... "

" Aah... Oui... "

" Je veux "

" Que tu lises ça pour moi. "

P13

" ...ça? "

" C'est un story-board. "

" ......

Storiborde? "

" Mince, j'ai pas fait exprès... "

" N... Non... Euh... C'est... "

" La prophétie de la fin du monde... Enfin... le plan... En quelque sorte... Pour... Nina... "

" Quoi!!

Est-ce que quelqu'un comme moi peut voir ça?!! "

" Oui... Si c'est toi... ça ira. "

" Ou plutôt, parce que c'est toi!! "

" ......C'est... "

" ... "

" C'est trop d'honneur... "

P14

" Je veux ton opinion

Après que tu aies lu ça... "

" Si c'est intéressant ou non... "

" Intéressant...? "

" C'est la destruction du monde tant attendue, "

" Il vaut mieux que ce soit intéressant, non? "

" ...... "

" Majesté.........!! "

" En réalité, comme montrer le story-board est embarrassant, je pensais seulement te raconter un résumé, mais

lorsque je raconte un résumé à mon éditeur, il le refuse en disant "Ah, j'ai déjà vu ce genre de manga (lol)"... "

" Un résumé seul peut passer pour du plagiat quand bien même il serait innovant, je veux au moins être jugé sur

un story-board. "

" Ma... Majesté...!? "

" Non, je me parle à moi-même... N'y fais pas attention, lis-le... "

P15

...C'est trop surréel... Je fais lire mon manga à mon propre personnage...

" ...... "

Je n'ai cependant pas le choix...

Mais j'ai envie de mourir...

Le moment ou je montre un story-board est peut-être le pire moment dans ce monde.

Normalement, je me changerais les idées en écoutant les conversations des réunions d'à côté, mais il n'y a rien

d'autre que le silence en ce moment! ça me refroidit.

" .........

Je vois. "

" Co... Comment étai...

Comment c'est? "

" Oups, j'ai été un peu trop poli sans faire exprès... "

" Oui, je pense que c'est intéressant. "

" Vra... Vraime... C'est vrai? "

" Oui. "

P16

" Les exorcistes Nina et Haru qui sont à la base des menaces pour nous...

Il n'y a pas de problème à approfondir leur lien et à faire partir l'un d'entre eux au moment opportun. "

" Oui mais... Il y a beaucoup d’événement que je voulais inclure auparavant... "

" Il va falloir faire certains arrangements, mais du moment qu'on arrive au but, vous pouvez faire ce que vous

voulez. "

" Tu es bien direct!! "

" Mais je suis attiré par "

" Une chose. "

" ? "

" Pourquoi est-ce que dans ce plan... "

" Sa majesté n'y apparait pas et n'y dit rien? "

P17

" !!! "

" Sa Majesté n'y apparait pas, alors que vous êtes le Roi des Démons... "

" Si la réalité se conforme à ce scénario, "

" Comment est-ce que sa Majesté va agir? "

" Si nous ne le savons pas, nous ne pouvons pas agir non plus. "

" Afin de détruire le monde de manière intéressante, "

" Vous devez dessiner un scénario centrer sur Sa Majesté!! "

" Ne faite pas un scénario sur les agissements des exorcistes, "

" Mais un scénario où Sa Majesté manipule les exorcistes!! "

" Donc... Que dois-je faire?... "

" ...Si vous voulez mettre en place votre plan avec cette comédie romantique, il faut approfondir les liens

entre... "

P18

Sa Majesté et

Nina.

" Non non, ce n'est pas la bonne image!! "

" Mais je n'y avais pas pensé!! "

P19

M'inclure dans le story-board...

C'est vrai que si moi aussi j'existe ici, je dois aussi y être dessiné!

Je comprends pourquoi jusqu'à maintenant le story-board n'allait pas...

Mais...

" Je vais devenir le personnage principal comme ça!! "

" Tu veux me faire faire ce genre de choses chia... embarra... cruelles!!? "

" Quoi!! "

" A la base, le monde tourne autour de Sa Majesté... Tous les autres sont des figurants!! "

" !! "

P20

" Sagara! Pourquoi tu fais tout ce boucan tout seul? "

" Il n'y a rien de plus craignos. "

" Zut.

Nina. "

" On dirait que je ferais mieux de m'en aller. "

" Donc, allez-vous arranger le scénario comme je l'ai dit? "

" Oui... Mais je crois que ça va être impossible... "

" ça ira. Car vous avez du talent, Majesté! "

" Quoi!! "

" Sur ce. "

" H... Hé atten.. "

.........Au final,

Rien n'a changé...

P21

C'est même plutôt un désastre...

Je dois réarranger...

Si... ça a porté ses fruits...

C'est vrai...

Dorénavant, l'histoire

doit continuer avec moi comme personnage principal...

En plus de tout ça...

Par dessus tout, une comédie romantique...

Afin de quitter ce monde,

Est-ce que je peux y arriver?

Oui,

Je n'ai pas le choix,

Je dois le faire!!

P22

" ...Sagara...? "

" Si tu ne réponds pas, je rentre de force... "

" Waah!! "

" Qu... Quoi? N'ouvre pas la porte soudainement! "

" Tu m'as fais peur. "

" Ah... Désolé. "

" ...Alors.. Quoi? "

" Quoi? Tu fais tout ce boucan tout seul. "

" T'étais bizarre...

Attends, il y a quelqu'un d'autre... "

" Ah. "

" ...... "

" Il n'y a personne. "

P23

" Désolé de faire tout ce boucan tout seul...

Si je suis craignos, ris si tu en as envie. "

" Je faisais du boucan tout seul dans la vraie vie aussi... "

" Non... Ce n'est pas... "

" ...... "

" Menteur. "

" ...Tu l'as dit avant. "

" La prochaine fois qu'il y a quelque chose,

Tu le diras... "

" ...Mais, "

P24

" ça  me frustre tellement. "

" ! "

" Qu'est-ce qui se passe? "

" Tu apparais un beau jour,

Depuis ce jour... Tu n'arrêtes pas de me sauver... "

P25

" Nina... "

" ...Désolé. "

" Mais "

" Je n'ai pas le choix que de le faire. "

P26

>C'est tout ce que j'ai écrit jusque là

" Je suis désolé. "

" Et la triste nouvelle arrive ensuite.

On est à la fin du story-board!! "

[Il ne sait pas où poser sa main]

" Merde, comme je n'avais pas le temps je n'ai dessiné que 3 pages... "

" Que dois-je faire à partir de maintenant!! "

Non, je peux m'en prendre qu'à moi-même... Quelle est la marche à suivre maintenant!?

Dans ce genre de situation dans les mangas, la bonne chose à faire est...

de

faire un câlin!?

P27

" Qu'est-ce qui nous prends?!! "

" Oui, c'est vrai. "

" ça ne va pas!? ça ne va pas!? C'est pas comme si j'étais venue avec ce genre d'intention!! "

" Je... Je sais. "

" C'est vrai, tu ne fais pas soudainement un câlin à une fille quel que soit le manga.

" Oui mais dans les shôjo, ils s'embrassent dès la première rencontre... Non, on est dans un shônen? Aah mince, je

suis perdu!! "

" Mais à la base, quelqu'un comme moi ne peut pas être le personnage principal... "

" Je veux mourir... "

" Attends! Il n'y a pas de quoi en pleurer! "

" J'ai dépassé les bornes là, désolée. "

" Mais... Enfin... Je ne suis pas fâchée...

Comment dire...... "

P28

" Je suis... "

" Ton alliée... "

" Hein!? "

" Je veux dire que tu peux te fier à moi autant que tu veux.

Ne me fais pas répéter. "

" La prochaine fois que tu m'ignores, je considèrerai que tu ne me fais pas confiance and je te bouderai!! "

" Là, ce n'est plus être fâchée mais être complètement tordue!! "

P29

Oui mais tout ce passe comme sur des roulettes, non?

la conversation se passe bien...

" Comme ça! Encore un peu, Majesté! "

[ Du côté des démons ]

Ensuite, je devrais répondre comme un beau gosse...

Mais c'est vraiment embarrassant.

Je ne dois pas me tromper cette fois... Quelque chose moins compliqué qu'un calin.

Une distance raisonnable.

Pas trop de contact physique.

La chose souvent faite,

Par les personnages principaux des comédies romantiques et par les gars populaires......

ça.

P30

" Merci. "

" Tu es vraiment aimable, Nina. "

" Alors, "

" Qu'est-ce que t'en dis!? "

" ......... "

" Idiot... "

P31

" Elle m'a dit "Idiot"!! "

" ça veut dire que je l'ai placé,

Le drapeau. "

" Super, tous mes efforts ont porté leurs fruits. "

" D'abord la première étape, "

" Le dernier épisode approche... "

" !? "

" ......... "

" Tu fleurtes secrètement

Avec Nina. "

P32

" Tu as du cran, "

" Sagara. "

" Tu veux que je te tue? Dois-je te tuer? "

" Laisse-moi faire!! "

" Le drapeau est tombé "

" En même pas une page!? "

" Que fais-tu là, Lily!? "