<ul>

    <?php foreach ($fichiers as $f) {?>

        <li>
            <?php echo do_shortcode("[download id={$f->ID}]");?>
        </li>

    <?php }?>

</ul>