cross-seed

I’m trying to get cross-seed working. It’s running in Docker alongside Prowlarr and the other *arr apps.

My config:

"use strict";
module.exports = {
  action: "inject",
  pauseOnAdd: true,
  matchMode: "strict",
  useClientTorrents: true,

  torrentClients: [
    "qbittorrent:http://username:userpassword@gluetun:8080"
  ],

  torznab: [
    "http://prowlarr:9696/10/api?apikey=My_KEY"
  ],

  host: "0.0.0.0",
  port: 2468
};

The issue is fetching Torznab:
 http://prowlarr:9696/10/api failed to respond, check verbose logs: fetch failed

However, running:

wget -S -O- "http://prowlarr:9696/10/api?apikey=MY_KEY&t=caps" | head

returns headers and <caps> XML, so the URL looks right.

What am I overlooking / doing wrong?


Docker:
# Cross-seed seed privite tracker
  crossseed:
   image: ghcr.io/cross-seed/cross-seed:latest
   container_name: crossseed
   user: 0:0
   ports:
      - 2468:2468
   command: daemon
   volumes:
      - ${MEDIA_DIRECTORY_3}/movies:/xseed/movies:ro
   depends_on:
      - prowlarr
      - qbittorrent
   restart: unless-stopped