“It is a type of mind manipulation. Of course, I have protected you from that attack.”

Like Mokomoko said, it appeared the residents of the town were being manipulated in some way.

“What about Takatou and Ryouta?”

“Maybe she’s on guard against a counterattack from me.”

“I am an attendant of the Sages, so I’m very high level. There’s no way such a wide-ranging mental attack would have an effect on me,” Ryouta said, though with an undercurrent of unease. After all, if this was an attack by Lain, as one of her subordinates, he must have felt he was in a rather dangerous position.

“But what is she planning on doing now?”

Being entirely surrounded, there was no way for them to escape. But besides surrounding them, it didn’t seem the crowd had any intention of moving in yet. Yogiri could easily kill them all if he wanted to leave, but massacring such a huge number of people who were being controlled against their will wasn’t something he would be happy doing.

“Since they are being manipulated, can’t you just attack the person manipulating them?”

“This is a bit different than with Tachibana. His case was more like a colony.”

But standing around doing nothing wasn’t an option either. As Yogiri decided to try something just to see what would happen, he was preempted by a change in the crowd.

Brandishing a knife, a single person leaped from the throng and rushed at him. Yogiri wasted no time in dispatching them, feeling their plain intent to kill. A split second later, two people broke away and rushed him from opposite directions. After dealing with them, four more came at him from all sides.

-Volume 1 pages 236 and 237

『精神 操作 の 類 だ な。 もちろん、 お 主 への 攻撃 は 我が 防御 し て おる の だ が』も こ も こ が 言う よう に、 街 の 住民 は 何 かに 操ら れ て いる よう だっ た。「じゃあ 高遠 くん と リョウタ さん は？」 「カウンター を 警戒 し てる ん じゃ ない かな」 「俺 も まあ、 一応 賢者 の 従者 として それなり の レベル だ からな。 こんな 十把一絡げ の 大雑把 な 精神 攻撃 は 効か なかっ たり する ん だ が……」 　 リョウタ の 歯切れ は 悪かっ た。 これ が レ イン の 攻撃 だ と すれ ば、 レ イン の 部下 で ある リョウタ の 立場 は 非常 に 危うい。 そう 思っ た の だろ う。 「けど、 ここ から どう する つもり な ん だ？」 　 完全 に 囲ま れ て いる ため 逃げ よう が ない。 だが、 彼ら は 取り囲む 以上 の こと を しよ う とは し なかっ た。 　 住民 を 皆殺し に し て 立ち去る こと は 可能 だ。 しかし、 夜霧 として も 操ら れ て いる だけの 住人 を 一方的 に 虐殺 する 気 には なれ なかっ た。 「操ら れ てる ん だ と し たら、 操り 元 を 攻撃 する とか は でき ない の？」 「橘 の 時 とは ちょっと 違う かな。 あれ は 群体 みたい な もの だっ た から」 　 しかし この まま 立ち往生 し て いる わけ にも いか ない。 試し に 何 か し て みる かと 夜霧 が 考え た ところ で、 周囲 に 動き が あっ た。 　 一人 が 飛び出し て き た の だ。 ナイフ を 振りかざし、 夜霧 に 向かっ て 真っ直ぐ に 突っ込ん で くる。そこ には 明確 に 殺意 が あり、 夜霧 は 力 の 行使 を 躊躇わ なかっ た。 　 次 は 二人。 前後 から 同時。 　 それに 対処 すれ ば、 次 は 四方 から 四人 だっ た。

-Volume 1 pages 285, 286, and 287