Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Mirrors 17
- [Black screen]
- Rika: *You see... There's something I need to do*
- *I want to say farewell here...*
- [Rika appears, eyes closed]
- *I... Have to go...*
- *Further... Further into... The depths of the mirrors…*
- [Black screen again]
- Iroha: *Moments after we had finally found Emirii-chan’s friend Hinano-san...”
- *We heard their friend’s parting words...*
- [We see the mirrors background]
- Emiri: “Eh? Eh? W- What’ you mean...?”
- Hinano: “Oi, Rika! Rika, what’s going on?!”
- “Rikaaa!!”
- Iroha: “.........”
- Tsuruno: “... I can’t hear her anymore...”
- Emiri: “Myaako-senpai... What does she mean with farewell...?
- “I... don’t get it at all!”
- Iroha: “She said... Something about further into the depths of the mirrors, didn’t she...?”
- Emiri: “Then... Does that mean she’s said farewell in the depths of the mirrors...?
- “Farewell.... Farewell as in... Farewell?
- “I- I don’t get it! Rika-ppe what happened!?”
- “What?! Myaako-senpai! What happened?!
- Hinano: “Calm down! Emirii!”
- Emiri: “AU...!”
- Hinano: “Calm down and assess the situation!”
- “...Ok? First Rika disappeared...”
- “And then now, she told us ‘farewell’...”
- Emiri: “As if she’d just leave us behind and say farewell!”
- “She wouldn’t do something like that!”
- Hinano: “.........”
- “That’s right! As if she’d ever do that!!”
- “Fugah!”
- Iroha: “P- Please calm down!”
- Hinano: “I- It’s ok! I’m calm!”
- “...Anyways!”
- “Even given that this was her intent with coming here...”
- “What’d be the point of coming here along with us...?”
- Iroha: “... That’s certainly true”
- Tsuruno: “Ye... If you’re going to say farewell you might as well come alone”
- Hinano: “In addition to that there’s one more thing!”
- “What’d be her reason to announce her farewell to everyone present here...?”
- Emiri: “... Right... Rika-ppe doesn’t know anything about Rohhaa and Tsurupii does she!?”
- Hinano: “In conclusion! There’s a lot of suspect things about this situation!”
- “And this clearly smells of some contrived purpose...!”
- Emiri: “Which means...!”
- Hinano: “Without a doubt! That voice was a Rika Impostor...!”
- Emiri: “Yup yup. That’s it that’s it”
- Hinano: “It’s a trap set by the ’Mirrors Without End’...”
- Iroha: “But... That means we still don’t have any clues about Rika-ppe-san’s whereabouts...”
- Hinano: “That’s true... That hasn’t changed...”
- Emiri: “Let’s go look for her! With great haste!”
- Hinano: “Of course!”
- “...But, let’s use the resources we have at hand!”
- Tsuruno: “Resources...?”
- Hinano: “First! Rika’s search party!”
- “Will be me and...”
- “...Ehm, and...”
- Tsuruno: “The strongest magical girl! Yui Tsuruno!”
- Hinano: “Okey, Tsuruno then! ... Will you help us out?”
- Tsuruno: “Of course! Fum fum fum”
- Hinano: “Then next... You!”
- Iroha: “Y- Yes!”
- Emiri: “Rohhaa!”
- Hinano: “Then, Rohhaa!”
- “Yakumo Mitama seems well informed about this place, could you get some information out of her?”
- Iroha: “From Mitama-san...!?”
- (... Will I actually manage to get anything out of her...?)
- (... Anyhow, there's a lot of things with these circumstances I'm curious about too...)
- "G-Got it! I'll do my best!"
- Hinano: "Thank you… Both of you. I'm grateful"
- "...Then finally Emirii!"
- Emiri: "Yos!"
- Hinano: "We're searching uncharted territory. The more people we are the better."
- "So, I want you..."
- "To go find more people to help with the search!"
- Mirrors 18
- [Black screen]
- Iroha: *To best search for the lost Rika-ppe-san...*
- *Tsuruno-chan and Hinano-san went looking for her...”
- *Emirii-chan went to find more people to help with the search...”
- *And I...*
- [We see the mirrors entrance hall]
- “... Fuuh...”
- (I got back here but... Mitama-san isn’t...)
- Mitama: “... IROHA-CHAAN!”
- Iroha: “HYA!”
- Mitama: “Hello~”
- Iroha: “Y- You scared me~...”
- “P- Please don’t do that again! Scaring me by shouting behind my back!”
- Mitama: “Eeh~? But if you want to scare someone, it’s conventional wisdom to do so from behind, right?”
- “Besides, you were the one who suddenly appeared in front of me Iroha-chan~”
- Iroha: “Eh? Ah, did I do that...?“
- Mitama: “That’s riight~. Jee~”
- Iroha: “I-I’m sorry for...”
- “Wait...! You still didn’t have to scare me like that!”
- Mitama: “That was just on the spur of the moment~”
- “Anyways... Your head kept spinning around, were you looking for someone?”
- Iroha: “... Ah, yes I was! I was looking for you Mitama-san!”
- Mitama: “Mee~?”
- Iroha: “You see...!”
- [She explains the situation]
- Mitama: “Aha, I see...”
- Iroha: “So, do you have any information which might help us...?”
- Mitama: “To begin with that’s without a doubt an imposter”
- Iroha: “Eh!? That’s a sudden affirmation...”
- Mitama: “This is not something to be done in a roundabout manner. After all...”
- “There’s not much time left...!”
- Iroha: “Time...!?”
- Mitama: “Right...”
- “Rika-chan mentioned ‘The depths of the mirrors” right?”
- Iroha: “Y-Yes! Without a doubt...!”
- Mitama: “Then...”
- “She might already have looked too far into the mirrors...”
- Iroha: “Into the mirrors...?”
- Mitama: “She might have seen the depths of the depths of the mirrors... The deep abyss...”
- Iroha: “The deep... Abyss...? What’s...?”
- Mitama: “... That’s all”
- Iroha: “N- No way!”
- Mitama: “... We can continue this next time”
- Iroha: “But!”
- Mitama: “You should hurry back. I told you, right?”
- “’You might be out of time’...!”
- Iroha: “Ah...”
- Mitama: “I will tell you everything I know next time”
- “But for now, you should hurry back”
- Iroha: “Eh, But... Ehm...”
- Mitama: “... Hurry!”
- Iroha: “Y- Yes!”
- Mitama: “......”
- “Till next time, Iroha-chan...”
- Mirrors 19
- [Black screen]
- Iroha: *While I was meeting with Mitama, Hinano-san and Tsuruno-chan were...*
- [We see the mirrors background]
- Hinano: “OOI! Rikaa!”
- Tsuruno: “OOI!”
- Hinano: “OOI! Rikaa!”
- Tsuruno: “OOI!”
- “... Um, I have a question”
- Hinano: “What?”
- Tsuruno: “I was just thinking, should we really be going around shouting with all our might?...”
- Hinano: “......”
- Tsuruno: “Because, well you know! This could all be a trap, right?”
- “And yet we are going around here shouting out like ‘We’re here!’...”
- Hinano: “That’s fine!”
- Tsuruno: “That’s fine...?”
- Hinano: “There are two reason for us to be shouting out like this!”
- “If we get a reaction from the real Rika, then that’s great!”
- “And if we end up summoning some of the imposters laying in wait, then that’s also great!”
- “Because that means our situation is changing...”
- “The thing we should at all cost avoid is ‘inaction’”
- Tsuruno: “In... Ah I see!”
- Hinano: “If we don’t move the situation won’t change!”
- “If something appears from out of the grove we’ll know that’s a step in the right direction”
- Tsuruno: “Right!”
- Hinano: “So! We must be ready to react to either of those two results”
- Tsuruno: “In that case...!”
- Hinano: “Mh...? Why are you holding your fans out...?”
- Tsuruno: “Suu~...”
- “UOOOOOOOOOOOOOOOOOI!”
- Hinano: “Uwawawawawa!”
- “... An overwhelming sound in all direction...!”
- Tsuruno: “This is the secret technique ‘Wild Dance of Amplification’!”
- “Well, allow me to explain!”
- Hinano: “... Y- Ye...”
- Tsuruno: “This is a technique I invented to aid us in advertising our store”
- “However due to neighbourhood complaints it became a sealed technique!”
- Hinano: “... R- Right...”
- Tsuruno: “However, it sounded like it could be helpful now!”
- Hinano: “... For sure!”
- “Ok, Tsuruno! Do it for even longer!”
- Tsuruno: “Okey! Suu~...”
- ???: *Myako-senpai*
- Hinano: “Nu... Tsuruno wait!”
- Tsuruno: “Ue!? Geho geho!”
- “W- What’s that! Stopping me all out of...”
- Hinano: “... Didn’t you hear that...?”
- Rika: “Myako-senpai”
- Tsuruno: “AAH!”
- Hinano: “Rika...!”
- Rika: “Did you... Come here searching for me?”
- Hinano: “Of course!”
- “Did you really think we’d accept you saying farewell out of the blue?!”
- Rika: “Myako-senpai...”
- “Even though you should’ve just left me alone...”
- Hinano: “As if we could do that!”
- “... A- And anyways... You’re just an imposter!”
- Rika: “... Imposter...? Me...?”
- “That’s... Cruel...”
- “... That’s so cruel to say!”
- Hinano: “Kuh...!”
- Tsuruno: “... What do we do? Fight...?”
- Hinano: “......”
- Rika: “Come on... Myako-senpai!”
- Hinano: “... A- Affirming evidence...”
- Tsuruno: “Affirming evidence...?”
- Hinano: “There is a possibility this is the real Rika...”
- Tsuruno: “Eeh! But this is the ‘action’ you were speaking about earlier right?”
- “Then, if we don’t act on this...”
- Hinano: “I- I know!”
- “... It’s just, now that she’s standing in front of us... My determination is...”
- Tsuruno: “That’s! What do we do!”
- Rika: “Myako-senpai...!”
- Hinano: “Ri- Rika...!”
- Iroha: *Hinano-san! Tsuruno-chan!*
- Tsuruno: “Oh! That voice!”
- Hinano: “... Rohhaa!”
- Iroha: “I made it in time...!”
- “I talked to Mitama-san!”
- “As soon as I explained our situation she affirmed that it was an ‘imposter’!”
- Tsuruno: “Ooh! In that case...!”
- Hinano: “... Ye... I get it...”
- “My decision has been made”
- Rika: “........”
- Rika2: “How cruel of you... Myako-senpai...”
- Tsuruno: “The amount increased!”
- Hinano: “This settles it...!”
- Rika3: “Myako-senpai... That’s so cruel...”
- All the Rikas: “It’s farewell... It’s farewell...”
- Iroha: “WA! We’re surrounded...!”
- Tsuruno: “Uwa! And we got split up!”
- Hinano: “Shit...!”
- Tsuruno: “Nunununu! I’m breaking through!”
- All the Rikas: “It’s farewell... It’s farewell...”
- Tsuruno: “U- UWA!”
- Iroha: “The multiply at an incredible rate!”
- Hinano: “This rate is unexpected...!”
- “This is bad...! If it continues like this then...!!
- Emiri: *Wait up!*
- Hinano: “Ooh! You came back!”
- Emiri: “It’s Emirii’s comeback!”
- Tsuruno: “Nice timing!”
- Iroha: “Which means...!”
- Emiri: “She agreed to come with me! The perfect help!”
- Hinano: “... Mu! It’s...!”
- Mirrors 20
- Emiri: “She agreed to come with me! The perfect help!”
- Hinano: “... Mu! It’s...!”
- Ren: “H- Hello...”
- [We see the mirrors background]
- Hinano: “ISUZU REN!”
- Emiri: “We were super lucky!”
- “I was running at mach speed like ‘Anyone, hello anyone!’...”
- “But as soon I got out of the mansion I saw her, Ren-pasu!”
- “What a...! ... But why...?”
- Ren: “I am not sure...”
- “I was feeling uneasy... It was as if my heart was shivering...”
- “To calm myself down I went on a walk, and then I ended up here... Yes...”
- Hinano: “I see...”
- Tsuruno: “Um!”
- Ren: “Y- Yes...!”
- Tsuruno: “I am the strongest magical girl, Yui Tsuruno!”
- “And that over there is Rohhaa, Tamaki Iroha-chan!”
- Iroha: “H- Hello...!”
- Tsuruno: “But, in a situation like this even the strongest...”
- Rika: “... You... There...”
- Tsuruno: “Nowawa!”
- “... In a chaotic situation like that!”
- Emiri: “Owow! This is not the time to say lucky and get hyped up...”
- Ren: “...It’s ok... Yes...”
- Emiri: “Eh?”
- Ren: “I... Will not allow them...”
- (Rika-chan...)
- [Flashback, we see a park]
- Rika: “After all, in this world, there’s a lot of bad things, but like”
- “Surely, there’s also glimmering pretty things...”
- “If just a single such thing exists”
- “No matter how many bad things there might be, I think it’s worth to keep on living”
- [End of flashback]
- All the Rikas: “Let’s end this already... Let’s end this already...”
- Ren: “......”
- [Flashback, we see a park]
- Rika: “But like, something more important than all those bad things, than anything...”
- “Surely, the worst would be...”
- “If you didn’t have a single such thing”
- [End of flashback]
- All the Rikas: “Farewell... I have to go... To the depths of the mirrors...”
- Ren: “............!”
- [Black screen]
- * I... Will live... Yes... I will keep on living...*
- [Flashback, we see a park]
- Rika: “...!”
- “Ye...That’s great”
- [End of flashback]
- Ren: “DON’T IMPERSONATE RIKA-CHAN...!”
- All the Rikas: “......”
- Hinano: “Ren...”
- Emiri: “Ren-pasu...”
- Ren: “I will... Make the imposters disappear...”
- “... Yes!”
- [Black screen]
- ???: *........*
- *........*
- *... Mh...*
- *Mmh...*
- Rika: “... Mh?”
- Ren: “I’m so glad! You woke up!”
- Rika: “Huh...? Ren-chan...”
- Emiri: “Oo! I’m so glad! Rika-ppe~!”
- Hinano: “... Geez! To leave us fucking worried like that!”
- Emiri: “... Myaako-senpai. You can’t say that to people!”
- Hinano: “... Mu... Y- Yyeah...”
- Rika: “Emiri... Myako-senpai...”
- Tsuruno: “Fu~!”
- Iroha: “The first things first...!”
- Rika: “......”
- “... Eh... Who?”
- Iroha: *Thanks to Ren-chan’s efforts Rika-ppe... Rika-chan’s imposters were dealt with...*
- *And we managed to find the real Rika-chan...!*
- *But, for how Rika-chan ended up in this situation...*
- Rika: “... I don’t remember it all to clearly but...”
- “Before we got here I wondered how my makeup was applied”
- “And like, there’s tons of mirrors here right?”
- “So I went to do a little check in the mirror”
- “... And then like, I ended up checking many little things”
- “So, I was staring into the mirror, and then...”
- *Someone appeared behind me*
- [Grey background]
- Iroha: “She said she didn’t remember what happened after that...”
- “Anyways, we all left the ’Mirrors Without End’...”
- “And then I went to Adjuster's to meet with Mitama”
- “The details of this situation... To continue that conversation...”
- [Flashback to the mirrors entrance hall]
- Mitama: “I will tell you everything I know next time”
- [Black screen]
- *But...*
- [At the adjuster’s]
- Iroha: “Mitama-san!”
- “... Mitama-san...?”
- “... She’s not here...”
- [Black screen]
- *That day...*
- *Mitama-san disappeared*
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement