QString getHumanColor(const QString & rawColor) {
    static QHash < QString, QString > colors;
    if(colors.isEmpty()) {
        colors[QString("#C0C0C0").toLower()] = "grise";
        colors[QString("#000000").toLower()] = "noire";
        colors[QString("black").toLower()] = "noire";
        colors[QString("#0000FF").toLower()] = "bleue";
        colors[QString("#FFFFFF").toLower()] = "blanche";
        colors[QString("#3366FF").toLower()] = "bleue claire";
        colors[QString("blue").toLower()] = "bleue";
        colors[QString("navy").toLower()] = "bleue navy";
        colors[QString("white").toLower()] = "blanche";
        colors[QString("#FF0000").toLower()] = "rouge";
        colors[QString("purple").toLower()] = "violette";
        colors[QString("olive").toLower()] = "vert olive";
        colors[QString("gray").toLower()] = "grise";
        colors[QString("silver").toLower()] = "argent";
        colors[QString("yellow").toLower()] = "jaune";
        colors[QString("green").toLower()] = "verte";
        colors[QString("maroon").toLower()] = "maron";
        colors[QString("#808000").toLower()] = "jaune or";
        colors[QString("red").toLower()] = "rouge";
        colors[QString("#99CC00").toLower()] = "verte claire";
        colors[QString("#FFFF00").toLower()] = "jaune";
        colors[QString("#CCFFFF").toLower()] = "bleue claire";
        colors[QString("#800000").toLower()] = "rouge";
        colors[QString("#808080").toLower()] = "grise";
        colors[QString("aqua").toLower()] = "bleue aqua";
        colors[QString("fuchsia").toLower()] = "fuchsia";
        colors[QString("#333300").toLower()] = "jaune foncée";
        colors[QString("lime").toLower()] = "jaune citron";
        colors[QString("teal").toLower()] = "bleue verte";
        colors[QString("#99CCFF").toLower()] = "verte";
    }

    return colors.value(rawColor.toLower(), "");
}