YuYuYui - Uncertain Shape of Love? 2-5H

[Hero Club Room]

SON/Son: Ee.. Ee, Hiks... hiks...

Gin: This is the first time I seeing someone wrapped in a bamboo mat in real life...

Sum: But, it is impressive how you managed to stay sane after all that... Sonocchi.

Wak: With this a long day is finally over. Hinata has been busy too. Here. please take this.

Hin: Oh my! A delicious looking chocolate cake ♪ Thank you very much, Wakaba-chan.

Hin: While we're at it, you guys too, here. This is too much for one person to eat.

Gin/Sum: Thank you very much!

SON/Son: Kuu~~.

Gin: Umm... I feel bad for letting them starve to death, so may I feed both of them..?

Sum: I beg you too. All of recorded videos have been deleted, besides...

Sum: We haven't exchange chokoreitou[1] yet. We thought we would wait until everything is alright...

Gin: Not everything is alright...

Wak: .........

Hin: By the way, I'm the last one, but here's mine for Wakaba-chan. Here ♪

Wak: Hmm? But, haven't you given yours to Mito and Aya?

Hin: Oh my. Even though you're angry, you still follow Sonoko-sans rule? An overly serious Wakaba-chan ♪

Wak: Ukh... I understand, I will accept it. ... this is? A chocolate perfume? Is there such a thing!?

Wak: Hoo... The fragrance is certainly sweet. However, it is a little regrettable that you can't eat this... (need to recheck this)

Hin: It's okay. Here, if you do it like this...

Hin: If you use it on me, then Wakaba-chan's personal chocolate is ready. Please, enjoy ♪

Gin/Sum: Haa..aa..aa.

Wak: O, oi, juniors and descendants are looking... would you... U, umm... but this is really... *sniff*

Hin: Aa ♪ It tickles, Wakaba-chan ♪

SON/Son: Oooooooooooo, Byoooooooooon!!!

Gin: Uooo!? This is the next biggest typhoon of the era!

Hin: Hey, Wakaba-chan. Won't you give them your permission?

Wak: Aaa, Well, whatever. I can't overlook your recent actions, however, this year is...

Wak: I heard you have been giving some well-meaning advice. It cannot setoff your crime, but I'll leave it at that.

Sum: She has forgiven both of you. Come on, eat up. Alright, aahー.

Gin: Wait Sumi... untie them first. Here, good for you. You're now free.

SON: Haa～ I have been restored to life～～!

Son: At one point, I could see staircase that stretch endlessly up to the sky. I was really flustered.

Sum: Now then, finally it is time for our exchange ♪

Gin: Hold on, before that... here. Jya-jyan! Gin's Yakisoba!

Sum/Son: Waaa～～ ♪

Hin: You give yakisoba despite it being Valentine?

Gin: Yes. We originally decided to make it a custom for White Day, but this year we won't have White Day.

Gin: However, the three of us have promised, and I would like to do it this year too, so I made it today!

Wak: Are you listening, Nogi. Haven't you forgotten this important thing while you were caught up in your scheme?

Son: Hiks hiks... I'm sorry, Mino-san. Washii. I-I, I will warp myself in a bamboo mat once more...

Gin: Don't be absurd. It's okay now. If you are depressed, we would all go crazy, you know?

Sum: She's right. Regardless of what is said, it is just like you to be unbelievable.

Gin: We can eat the chocolate later, so let's eat the yakisoba bread! Here, Wakaba-san and Hinata-san too ♪

Wak: You have made our part too, huh. Thank you, Gin. That warm consideration for others, I want my descendants to follow her example.

SON: *Nom nom* It's delicious, Mino-san ♪ Aa～～ it's permeating through my internal organs～!

Wak: Kuh. It seems like next year I should start restricting their freedom before January.

SON/Son: Hiiii! I absolutely won't do it agaiiin!

Gin/Sum/Hin: That's absolutely a lie! Ahaha!

Note:
[1] Sumi can't spell "chocolate" quite right yet.