Psycho-Pass : citations

= Épisode 4 =
* Par-delà le bien et le mal, de Friedrich Nietzsche.
«  Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Or, quand ton regard pénètre longtemps au fond d’un abîme, l’abîme, lui aussi, pénètre en toi. »

= Épisode 5 =
* Discours sur l’Origine de l’Inégalité, de Jean-Jacques Rousseau.
* Saraba, eiga yo, de Shūji Terayama.

= Épisode 6 =
* La nuit des rois, de Shakeseapre
« Je sais trop bien quel amour les femmes peuvent porter aux hommes : en bonne foi, elles sont aussi loyales de cœur que nous. »
« Nous hommes, nous pouvons parler davantage, jurer davantage ; mais en vérité nos démonstrations dépassent de beaucoup nos réels sentiments : car nous nous montrons toujours prodigues en serments, mais avares en amour. »
* Macbeth, de Shakespeare
* Titus Andronicus, de Shakespeare. Les citations sont nombreuses dans les épisodes 6 et 7. Personnellement, je pense que c'est l'une des plus mauvaises pièces de Shakespeare ; il s'y écarte radicalement de son style habituel.

= Épisode 15 =
* Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques, de Philip K. Dick. Livre ayant inspiré le film « Blade Runner »
* William Gibson. Cet auteur a écrit plusieurs séries de romans dépeignant des sociétés futures dystopiques.
* 1984, George Orwell. Big Brother is watching you.

= Épisode 16 =
* Pensées, de Blaise Pascal.
« La justice est sujette à dispute : la force est très reconnaissable, et sans dispute. Ainsi on n’a qu’à donner la force à la justice. »
* José Ortega y Gasset.
« J’ai appris depuis bien\N longtemps une mesure d’hygiène élémentaire qui est d’être sur mes gardes quand on cite Pascal. »

= Épisode 17 =
* Voyages de Gulliver, Jonathan Swift.
« Lorsqu'un État est divisé par des partis violents, il offrait une invention merveilleuse pour les réconcilier.
Voici sa méthode : vous prenez cent des meneurs de chaque parti ; vous les distribuez en couples bien appareillés pour la taille, de façon que leurs têtes soient de niveau deux à deux ; puis vous faites scier par deux habiles opérateurs l'occiput de chaque couple en même temps, et de telle manière que le cerveau soit partagé en parties égales.
On change alors de place les parties ainsi détachées, appliquant l'occiput de l'un à la tête de l'autre, et réciproquement. Il semble, à la vérité, que ce soit un ouvrage qui exige une certaine précision, mais le professeur nous assura que s'il était exécuté avec dextérité, la guérison était infaillible. Son raisonnement était que les deux moitiés des cerveaux différents étant mises ensemble dans le même crâne pour combattre la question entre elles, elles en viendraient bientôt à un accord et produiraient cette modération et cet équilibre de pensée si désirables dans la tête de ceux qui imaginent qu'ils ne viennent au monde que pour en surveiller et en gouverner les mouvements ; et quant aux différences de qualité et de quantité qu'il peut y avoir dans les cerveaux de ceux qui dirigent les factions, le docteur nous affirma, en s'appuyant sur sa propre expérience, que c'était une pure bagatelle.  »

= Épisode 19 =
* Max Weber.
« Les bureaucrates idéaux sont ceux qui se plongent dans leur travail sans colère ni passion, sans haine ni zèle, et sans amour ni quelque prédilection. »

= Épisode 21 =
* Évangile de Saint Matthieu.
« Jésus leur raconta une autre parabole : Voici à quoi ressemble le Royaume des cieux : Un homme avait semé de la bonne semence dans son champ. Une nuit, pendant que tout le monde dormait, un ennemi de cet homme vint semer de la mauvaise herbe parmi le blé et s’en alla. »

= Épisode 22 =
* Du côté de chez Swann (À la recherche du temps perdu), de Marcel Proust.


Shinsekai Fansub.