<?php global $post; ?>
<?php if($post_terms = get_the_terms( $post, 'taxonomy_slug' )): ?>
  <div class="subtitle"><?php echo $post_terms[0]->name; ?></div>
<?php endif; ?>