rpx11117

Untitled

Jun 4th, 2019
142
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 111.66 KB | None | 0 0
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Dukungan dengan suka & bagikan :)
  5.  
  6. 0
  7. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  8. INDOXXI
  9. Dukungan dengan suka & bagikan :)
  10.  
  11. 1
  12. 00:00:16,059 --> 00:00:19,454
  13. - Kak, aku bilang tidak
  14. seperti berbicara di ponsel ini.
  15.  
  16. 2
  17. 00:00:19,497 --> 00:00:21,021
  18. - [Man] Kamu keluar malam ini?
  19.  
  20. 3
  21. 00:00:21,064 --> 00:00:23,501
  22. Saya mendapatkan Anda di pintu,
  23. datang ke mejaku.
  24.  
  25. 4
  26. 00:00:23,545 --> 00:00:25,025
  27. - Nah, saya orang baik.
  28.  
  29. 5
  30. 00:00:25,068 --> 00:00:26,722
  31. Saya sudah selesai dengan semua omong kosong.
  32.  
  33. 6
  34. 00:00:26,765 --> 00:00:29,246
  35. Heck, mungkin beberapa wack
  36. Ulang tahun bintang media sosial
  37.  
  38. 7
  39. 00:00:29,290 --> 00:00:31,901
  40. Lagi pula siapa yang mungkin di bawah umur,
  41. dan kamu tahu apa itu
  42.  
  43. 8
  44. 00:00:31,944 --> 00:00:36,036
  45. mengarah ke, saya mabuk,
  46. omong kosong, ingin melakukan
  47.  
  48. 9
  49. 00:00:36,079 --> 00:00:38,081
  50. benjolan beberapa
  51. payudara pelacur, baik-baik saja,
  52.  
  53. 10
  54. 00:00:38,125 --> 00:00:41,041
  55. dan itu mengarah ke setelah
  56. pesta, dan itu menuntun saya
  57.  
  58. 11
  59. 00:00:41,084 --> 00:00:43,695
  60. melihat matahari terbit,
  61. dan kemudian saya lapar.
  62.  
  63. 12
  64. 00:00:43,739 --> 00:00:46,655
  65. Jadi sekarang saya butuh double double
  66. dengan bawang panggang
  67.  
  68. 13
  69. 00:00:46,698 --> 00:00:49,962
  70. dan paprika kecil yang aku suka,
  71. baik-baik saja, vanilla milkshake,
  72.  
  73. 14
  74. 00:00:50,006 --> 00:00:50,920
  75. gaya hewan.
  76.  
  77. 15
  78. 00:00:50,963 --> 00:00:52,443
  79. Saya tidak bisa melakukan itu lagi.
  80.  
  81. 16
  82. 00:00:53,401 --> 00:00:54,358
  83. - [Man] Saya tidak melihat masalah.
  84.  
  85. 17
  86. 00:00:54,402 --> 00:00:56,099
  87. - Tentu saja itu bukan masalah.
  88.  
  89. 18
  90. 00:00:56,143 --> 00:00:58,058
  91. Dan itu masalahnya, oke?
  92.  
  93. 19
  94. 00:00:58,101 --> 00:00:59,233
  95. Aku harus tetap fokus.
  96.  
  97. 20
  98. 00:00:59,276 --> 00:01:00,799
  99. Saya sedang mengerjakan sesuatu.
  100.  
  101. 21
  102. 00:01:00,843 --> 00:01:04,803
  103. Seorang filsuf hebat sekali
  104. kata, tidak ada lagi pihak di L.A.
  105.  
  106. 22
  107. 00:01:04,847 --> 00:01:07,415
  108. Si bodoh itu gila!
  109.  
  110. 23
  111. 00:01:09,069 --> 00:01:11,810
  112. [pintu geser]
  113.  
  114. 24
  115. 00:01:14,291 --> 00:01:16,989
  116. [air menetes]
  117.  
  118. 25
  119. 00:01:18,730 --> 00:01:20,080
  120. Hei kamu sayang, apakah itu kamu?
  121.  
  122. 26
  123. 00:01:23,909 --> 00:01:26,347
  124. [pintu geser]
  125.  
  126. 27
  127. 00:01:32,048 --> 00:01:34,616
  128. [telepon berbunyi]
  129.  
  130. 28
  131. 00:01:41,362 --> 00:01:42,928
  132. - [Man] aku akan
  133. teks alamat Anda,
  134.  
  135. 29
  136. 00:01:42,972 --> 00:01:44,408
  137. meminta--
  138. - Hei.
  139.  
  140. 30
  141. 00:01:44,452 --> 00:01:46,541
  142. - [Man] Aku ingin kamu menjadi
  143. di sana, itu semua saudara baik.
  144.  
  145. 31
  146. 00:01:46,584 --> 00:01:50,849
  147. - Hei sayang, sudah kubilang aku mau
  148. berada di beberapa keriting,
  149.  
  150. 32
  151. 00:01:50,893 --> 00:01:54,375
  152. tapi ini beberapa
  153. benar-benar aneh.
  154.  
  155. 33
  156. 00:01:54,418 --> 00:01:55,376
  157. Saya dengan itu.
  158.  
  159. 34
  160. 00:01:57,769 --> 00:01:59,249
  161. Bayi?
  162.  
  163. 35
  164. 00:01:59,293 --> 00:02:02,165
  165. [musik yang menegangkan]
  166.  
  167. 36
  168. 00:02:20,488 --> 00:02:23,839
  169. [musik misteri optimis]
  170.  
  171. 37
  172. 00:02:30,150 --> 00:02:33,153
  173. - Hei, dapatkan alamatnya
  174. setelah pesta, menyala.
  175.  
  176. 38
  177. 00:02:34,763 --> 00:02:36,982
  178. - Um, permisi Dre.
  179.  
  180. 39
  181. 00:02:37,026 --> 00:02:38,593
  182. - Oh, hei, ada apa cewek?
  183.  
  184. 40
  185. 00:02:38,636 --> 00:02:40,116
  186. - Kamu tidak akan
  187. kirimi saya alamatnya?
  188.  
  189. 41
  190. 00:02:40,160 --> 00:02:41,248
  191. - Oh ya, ya, pasti.
  192.  
  193. 42
  194. 00:02:41,291 --> 00:02:42,466
  195. Masukkan nomor Anda
  196. telepon saya sekarang.
  197.  
  198. 43
  199. 00:02:42,510 --> 00:02:43,772
  200. - Bagaimana kamu tidak punya
  201. nomor ponsel saya,
  202.  
  203. 44
  204. 00:02:43,815 --> 00:02:44,860
  205. apa yang salah denganmu?
  206.  
  207. 45
  208. 00:02:44,903 --> 00:02:46,209
  209. - Ini rencana yang bagus!
  210.  
  211. 46
  212. 00:02:46,253 --> 00:02:47,167
  213. Saya sudah berusaha mendapatkannya
  214. nomor Anda untuk sementara.
  215.  
  216. 47
  217. 00:02:47,210 --> 00:02:48,124
  218. Saya hanya mencoba untuk membawa Anda keluar.
  219.  
  220. 48
  221. 00:02:48,168 --> 00:02:49,081
  222. Anda suka burger masuk dan keluar?
  223.  
  224. 49
  225. 00:02:49,125 --> 00:02:50,213
  226. - Kita akan santai dengan itu.
  227.  
  228. 50
  229. 00:02:50,257 --> 00:02:52,215
  230. - Baiklah, maaf,
  231. ayo mulai dari sini.
  232.  
  233. 51
  234. 00:02:52,259 --> 00:02:55,392
  235. - Baiklah, oke, ini dia.
  236.  
  237. 52
  238. 00:02:55,436 --> 00:02:56,698
  239. - Baiklah, sempurna.
  240.  
  241. 53
  242. 00:02:56,741 --> 00:03:01,355
  243. Aku akan mengirim pesan kepadamu
  244. alamatnya sekarang.
  245.  
  246. 54
  247. 00:03:02,138 --> 00:03:02,834
  248. - OK saya mengerti.
  249.  
  250. 55
  251. 00:03:02,878 --> 00:03:03,357
  252. Tunggu, tunggu, tunggu, Dre?
  253.  
  254. 56
  255. 00:03:04,445 --> 00:03:05,794
  256. Ada apa dengan pria Ryder itu?
  257.  
  258. 57
  259. 00:03:05,837 --> 00:03:07,230
  260. Anda pikir dia akan melakukannya?
  261. ada di sana malam ini?
  262.  
  263. 58
  264. 00:03:07,274 --> 00:03:10,799
  265. - Oh, Ryder, dia muncul,
  266. lihat bagaimana rasanya.
  267.  
  268. 59
  269. 00:03:12,148 --> 00:03:15,238
  270. [bahasa asing]
  271.  
  272. 60
  273. 00:03:17,414 --> 00:03:18,502
  274. - Sayang, aku sedang berpikir
  275. hal yang persis sama.
  276.  
  277. 61
  278. 00:03:18,546 --> 00:03:20,330
  279. Sangat menyebalkan.
  280.  
  281. 62
  282. 00:03:20,374 --> 00:03:21,288
  283. Ini pacar saya Nina.
  284.  
  285. 63
  286. 00:03:21,331 --> 00:03:22,506
  287. Nina, ini Dre.
  288.  
  289. 64
  290. 00:03:22,550 --> 00:03:24,856
  291. - Hei, hola, mi amiga.
  292.  
  293. 65
  294. 00:03:26,293 --> 00:03:27,119
  295. - Oh tidak.
  296.  
  297. 66
  298. 00:03:28,338 --> 00:03:31,123
  299. - Oh, seperti milikmu
  300. pacar perempuan?
  301.  
  302. 67
  303. 00:03:31,167 --> 00:03:33,691
  304. - Tidak Dre, ayolah, dia tidak
  305. pacar perempuan saya.
  306.  
  307. 68
  308. 00:03:33,735 --> 00:03:36,128
  309. [bahasa asing]
  310.  
  311. 69
  312. 00:03:36,172 --> 00:03:37,695
  313. Oke, terkadang
  314. dia adalah pacarku.
  315.  
  316. 70
  317. 00:03:37,739 --> 00:03:38,609
  318. - Oh
  319.  
  320. 71
  321. 00:03:38,653 --> 00:03:40,089
  322. - Tequila.
  323.  
  324. 72
  325. 00:03:40,132 --> 00:03:43,266
  326. [perempuan tertawa]
  327.  
  328. 73
  329. 00:03:43,310 --> 00:03:45,268
  330. - Tequila, jika kamu akan pernah
  331. butuh orang lain, panggil aku.
  332.  
  333. 74
  334. 00:03:45,312 --> 00:03:47,227
  335. - Begitu, begitu.
  336.  
  337. 75
  338. 00:03:49,011 --> 00:03:50,186
  339. - Jadi, mau ikut?
  340.  
  341. 76
  342. 00:03:50,230 --> 00:03:52,841
  343. Datang saja, aku
  344. akan melihatmu di sana.
  345.  
  346. 77
  347. 00:03:52,884 --> 00:03:54,277
  348. - Kita akan ke sana sayang.
  349.  
  350. 78
  351. 00:03:54,321 --> 00:03:55,191
  352. [bahasa asing]
  353.  
  354. 79
  355. 00:03:55,235 --> 00:03:56,279
  356. - [Girl] Sampai jumpa sayang.
  357.  
  358. 80
  359. 00:03:58,890 --> 00:04:00,370
  360. - Ah, hei, hei, hei.
  361.  
  362. 81
  363. 00:04:00,414 --> 00:04:02,677
  364. Apa yang terjadi dengan pria?
  365.  
  366. 82
  367. 00:04:02,720 --> 00:04:05,157
  368. Bro, aku dengar kamu dapat
  369. addy ke pesta setelah,
  370.  
  371. 83
  372. 00:04:05,201 --> 00:04:08,248
  373. setelah pesta terakhir Anda
  374. mengundang saya untuk menjadi orang bodoh.
  375.  
  376. 84
  377. 00:04:08,291 --> 00:04:11,425
  378. - Saya tidak tahu apa-apa
  379. tidak ada tipe after party.
  380.  
  381. 85
  382. 00:04:11,468 --> 00:04:12,687
  383. - Apa?
  384.  
  385. 86
  386. 00:04:12,730 --> 00:04:14,254
  387. Ayolah, jangan pegang
  388. pada saya seperti itu.
  389.  
  390. 87
  391. 00:04:14,297 --> 00:04:15,907
  392. Beri aku alamatnya.
  393.  
  394. 88
  395. 00:04:15,951 --> 00:04:17,300
  396. - Saya tidak tahu apa
  397. kamu berbicara tentang.
  398.  
  399. 89
  400. 00:04:17,344 --> 00:04:19,607
  401. Saya akan memberi tahu Anda jika ada
  402. adalah setelah, ayo.
  403.  
  404. 90
  405. 00:04:19,650 --> 00:04:23,306
  406. - Hei Dre, sampai jumpa di
  407. sayang setelah pesta, chow!
  408.  
  409. 91
  410. 00:04:23,350 --> 00:04:24,133
  411. - Astaga!
  412.  
  413. 92
  414. 00:04:25,265 --> 00:04:26,396
  415. - Ayolah, apa itu
  416. apaan itu pria itu?
  417.  
  418. 93
  419. 00:04:26,440 --> 00:04:28,180
  420. Jangan kotorkan aku seperti itu.
  421.  
  422. 94
  423. 00:04:28,224 --> 00:04:30,487
  424. Jangan buat aku memohon.
  425.  
  426. 95
  427. 00:04:30,531 --> 00:04:34,056
  428. Brengsek, saya katakan campuran saya
  429. rekaman akan segera keluar.
  430.  
  431. 96
  432. 00:04:34,099 --> 00:04:36,624
  433. Young Classic, A.K.A.
  434. Young C, A.K.A. saya,
  435.  
  436. 97
  437. 00:04:36,667 --> 00:04:37,929
  438. perlu ada pria.
  439.  
  440. 98
  441. 00:04:37,973 --> 00:04:39,975
  442. Saya harus menghibur
  443. manusia manusia.
  444.  
  445. 99
  446. 00:04:40,932 --> 00:04:42,151
  447. Serius, perlu aku menjadi.
  448.  
  449. 100
  450. 00:04:42,194 --> 00:04:44,849
  451. - Jalanan melakukannya
  452. tidak membutuhkanmu, oke?
  453.  
  454. 101
  455. 00:04:44,893 --> 00:04:49,071
  456. Tapi lihat, Anda bisa datang
  457. dengan satu syarat, tenang.
  458.  
  459. 102
  460. 00:04:49,114 --> 00:04:51,334
  461. Anda harus membawa seorang gadis.
  462.  
  463. 103
  464. 00:04:51,378 --> 00:04:53,945
  465. Seorang wanita.
  466.  
  467. 104
  468. 00:04:53,989 --> 00:04:55,295
  469. Lihat saya.
  470.  
  471. 105
  472. 00:04:55,338 --> 00:04:57,340
  473. Saya tidak peduli: muda,
  474. C, A, B, L-M-N-O-P,
  475.  
  476. 106
  477. 00:04:57,384 --> 00:04:58,254
  478. Saya tidak peduli.
  479.  
  480. 107
  481. 00:04:58,298 --> 00:04:59,516
  482. Anda perlu membawa seorang gadis.
  483.  
  484. 108
  485. 00:04:59,560 --> 00:05:01,649
  486. - Baiklah, katakan
  487. kurang, saya punya kamu.
  488.  
  489. 109
  490. 00:05:01,692 --> 00:05:04,042
  491. Saya akan membawa
  492. bidd baddest hanya untuk Anda.
  493.  
  494. 110
  495. 00:05:04,086 --> 00:05:04,826
  496. Kamulah orangnya.
  497.  
  498. 111
  499. 00:05:04,869 --> 00:05:06,349
  500. - Saya nyata.
  501.  
  502. 112
  503. 00:05:06,393 --> 00:05:08,786
  504. Saya tidak bisa kehilangan pekerjaan saya
  505. Anda, Malibu Paling Dicari.
  506.  
  507. 113
  508. 00:05:14,401 --> 00:05:15,663
  509. Gadis sial, apa
  510. salah denganmu?
  511.  
  512. 114
  513. 00:05:15,706 --> 00:05:16,881
  514. - Maukah kamu bergegas
  515. bangun dan bangkit kembali?
  516.  
  517. 115
  518. 00:05:16,925 --> 00:05:17,795
  519. - Apa?
  520.  
  521. 116
  522. 00:05:17,839 --> 00:05:19,319
  523. - Berpura-puralah kau berbicara denganku.
  524.  
  525. 117
  526. 00:05:19,362 --> 00:05:21,146
  527. - Oh sial, kau Langit!
  528.  
  529. 118
  530. 00:05:21,190 --> 00:05:23,061
  531. - Tidak ada apa-apa.
  532.  
  533. 119
  534. 00:05:23,105 --> 00:05:25,673
  535. Sekarang lihat ke belakang saya dan
  536. lihat apakah April ada di sana.
  537.  
  538. 120
  539. 00:05:25,716 --> 00:05:26,978
  540. - April?
  541.  
  542. 121
  543. 00:05:27,022 --> 00:05:29,285
  544. - Asisten saya, kurus
  545. Gadis, menarik kembali rambut.
  546.  
  547. 122
  548. 00:05:29,329 --> 00:05:31,069
  549. Hei, fokus padaku.
  550.  
  551. 123
  552. 00:05:31,113 --> 00:05:32,810
  553. - Buruk saya, Bu.
  554.  
  555. 124
  556. 00:05:32,854 --> 00:05:34,116
  557. - Jangan panggil aku Bu.
  558.  
  559. 125
  560. 00:05:34,159 --> 00:05:36,248
  561. - Ya Tuhan,
  562. lihat siapa itu.
  563.  
  564. 126
  565. 00:05:36,292 --> 00:05:39,121
  566. Baddy inti paling keras
  567. di kota, Sky sendiri.
  568.  
  569. 127
  570. 00:05:39,164 --> 00:05:40,818
  571. Mengapa Anda tidak mengatakan apa yang terjadi
  572. untuk para penggemar terbaik di dunia,
  573.  
  574. 128
  575. 00:05:40,862 --> 00:05:41,645
  576. pria Teddy!
  577.  
  578. 129
  579. 00:05:42,864 --> 00:05:45,823
  580. Sial, sial, menghisap
  581. kontol, omong kosong.
  582.  
  583. 130
  584. 00:05:45,867 --> 00:05:47,129
  585. Aku akan menidurimu di pantat.
  586.  
  587. 131
  588. 00:05:47,172 --> 00:05:48,260
  589. Oh, ini dia.
  590.  
  591. 132
  592. 00:05:48,304 --> 00:05:50,437
  593. Dan kami kembali, Bear
  594. Pasukan, apa -
  595.  
  596. 133
  597. 00:05:50,480 --> 00:05:51,481
  598. - Idiot.
  599.  
  600. 134
  601. 00:05:51,525 --> 00:05:53,396
  602. - Apa yang baru saja kamu katakan?
  603.  
  604. 135
  605. 00:05:53,440 --> 00:05:55,398
  606. - Um, idiot.
  607.  
  608. 136
  609. 00:05:55,442 --> 00:05:56,878
  610. - Kenapa kamu tidak bilang saja
  611. sesuatu ke kamera, Sky.
  612.  
  613. 137
  614. 00:05:56,921 --> 00:05:59,315
  615. Anda tahu, penggemar suka ketika saya
  616. berbicara dengan orang kecil,
  617.  
  618. 138
  619. 00:05:59,359 --> 00:06:00,925
  620. kamu tahu?
  621.  
  622. 139
  623. 00:06:00,969 --> 00:06:03,058
  624. - Pergi, dia tidak mau
  625. difilmkan Anda pecundang.
  626.  
  627. 140
  628. 00:06:03,101 --> 00:06:05,800
  629. - Kamu panik, siapa pun
  630. kata panik lagi, ya?
  631.  
  632. 141
  633. 00:06:05,843 --> 00:06:08,193
  634. Baiklah, terserahlah, tidak ada
  635. bahkan peduli denganmu lagi
  636.  
  637. 142
  638. 00:06:08,237 --> 00:06:10,848
  639. yang bukan bakat
  640. memiliki pantat jalang.
  641.  
  642. 143
  643. 00:06:10,892 --> 00:06:12,546
  644. - Setidaknya saya tidak
  645. bajingan palsu.
  646.  
  647. 144
  648. 00:06:12,589 --> 00:06:15,418
  649. Pergi ke suatu tempat dengan lebih banyak
  650. teddy bears, kamu bercinta nak.
  651.  
  652. 145
  653. 00:06:15,462 --> 00:06:16,941
  654. - Dia legal, oke?
  655.  
  656. 146
  657. 00:06:16,985 --> 00:06:18,290
  658. - Mmhmm.
  659.  
  660. 147
  661. 00:06:18,334 --> 00:06:19,944
  662. - Dia punya ID.
  663.  
  664. 148
  665. 00:06:19,988 --> 00:06:21,250
  666. - Apa yang membuatmu begitu lama?
  667.  
  668. 149
  669. 00:06:21,293 --> 00:06:22,556
  670. - Maaf, saya kalah
  671. Anda di tengah orang banyak.
  672.  
  673. 150
  674. 00:06:22,599 --> 00:06:26,647
  675. - Hai wanita, kami punya
  676. sebuah pesta di Bukit.
  677.  
  678. 151
  679. 00:06:26,690 --> 00:06:28,300
  680. Saya akan menyukainya
  681. jika kamu akan datang.
  682.  
  683. 152
  684. 00:06:28,344 --> 00:06:30,085
  685. Saya tahu Sky, ini mungkin
  686. sedikit di bawahmu,
  687.  
  688. 153
  689. 00:06:30,128 --> 00:06:33,393
  690. tetapi jika Anda datang, itu
  691. pesta akan menjadi gila.
  692.  
  693. 154
  694. 00:06:33,436 --> 00:06:34,350
  695. - Akankah ada narkoba?
  696.  
  697. 155
  698. 00:06:34,394 --> 00:06:35,569
  699. - Oh, kita akan memiliki semua--
  700.  
  701. 156
  702. 00:06:35,612 --> 00:06:36,526
  703. - Gila, tentu saja aku akan.
  704.  
  705. 157
  706. 00:06:36,570 --> 00:06:38,006
  707. Jadi, dapatkan alamatnya.
  708.  
  709. 158
  710. 00:06:38,049 --> 00:06:39,442
  711. - Ya, Sky.
  712.  
  713. 159
  714. 00:06:39,486 --> 00:06:40,922
  715. - Kuharap Chuck ada di sana,
  716. Anda tahu, dia selalu punya
  717.  
  718. 160
  719. 00:06:40,965 --> 00:06:42,097
  720. persediaan terbaik.
  721.  
  722. 161
  723. 00:06:42,140 --> 00:06:43,403
  724. - Ya, Sky.
  725.  
  726. 162
  727. 00:06:43,446 --> 00:06:44,969
  728. - Oh, dan pastikan
  729. pengemudi di luar.
  730.  
  731. 163
  732. 00:06:45,013 --> 00:06:46,536
  733. Saya tidak ingin mendapatkannya
  734. dianiaya oleh orang banyak.
  735.  
  736. 164
  737. 00:06:46,580 --> 00:06:48,016
  738. - Oh sial, apakah ini Langit?
  739.  
  740. 165
  741. 00:06:48,059 --> 00:06:49,452
  742. Sky, yo, bisakah kita mengambil selfie?
  743.  
  744. 166
  745. 00:06:49,496 --> 00:06:52,455
  746. - April, tangani ini.
  747.  
  748. 167
  749. 00:06:52,499 --> 00:06:53,282
  750. - Sampai jumpa.
  751.  
  752. 168
  753. 00:06:55,502 --> 00:06:56,416
  754. Terima kasih, maaf soal itu.
  755.  
  756. 169
  757. 00:06:56,459 --> 00:06:57,895
  758. - Nah, semuanya baik-baik saja.
  759.  
  760. 170
  761. 00:06:57,939 --> 00:06:58,679
  762. Tapi aku akan keluar.
  763.  
  764. 171
  765. 00:06:58,722 --> 00:06:59,462
  766. Saya tidak bisa terlambat.
  767.  
  768. 172
  769. 00:06:59,506 --> 00:07:00,594
  770. Aku akan melihatmu di sana.
  771.  
  772. 173
  773. 00:07:00,637 --> 00:07:01,725
  774. - Baik.
  775.  
  776. 174
  777. 00:07:01,769 --> 00:07:02,683
  778. Saya datang!
  779.  
  780. 175
  781. 00:07:03,771 --> 00:07:06,991
  782. [putaran mesin mobil]
  783.  
  784. 176
  785. 00:07:13,128 --> 00:07:14,434
  786. - Tunggu, kenapa kamu berhenti?
  787.  
  788. 177
  789. 00:07:14,477 --> 00:07:16,392
  790. Seperti, beberapa rumah
  791. ke atas dan ke kanan.
  792.  
  793. 178
  794. 00:07:16,436 --> 00:07:18,699
  795. - Nah, kita baik-baik saja di sini.
  796.  
  797. 179
  798. 00:07:18,742 --> 00:07:21,397
  799. - Tapi ada begitu, begitu
  800. banyak tempat parkir di depan
  801.  
  802. 180
  803. 00:07:21,441 --> 00:07:22,180
  804. rumah.
  805.  
  806. 181
  807. 00:07:22,224 --> 00:07:23,530
  808. - Saya bilang, kita baik-baik saja di sini.
  809.  
  810. 182
  811. 00:07:24,531 --> 00:07:27,185
  812. - Apakah kamu malu
  813. untuk menggulung di mobil ini?
  814.  
  815. 183
  816. 00:07:27,229 --> 00:07:29,144
  817. Saya agak akan.
  818.  
  819. 184
  820. 00:07:29,187 --> 00:07:31,494
  821. - Oke, sudah
  822. gambar untuk menggambarkan.
  823.  
  824. 185
  825. 00:07:31,538 --> 00:07:34,236
  826. Saya tidak bisa begitu saja menggulung
  827. di ponsel sial.
  828.  
  829. 186
  830. 00:07:34,279 --> 00:07:37,282
  831. Oke, kalau ada yang melihatku
  832. dalam hal ini, itu akan sepenuhnya
  833.  
  834. 187
  835. 00:07:37,326 --> 00:07:38,501
  836. mengacaukan gambar saya.
  837.  
  838. 188
  839. 00:07:38,545 --> 00:07:41,286
  840. Saya bernyanyi tentang cangkul cangkul
  841. dan mendapatkan pelacur
  842.  
  843. 189
  844. 00:07:41,330 --> 00:07:43,550
  845. dan mendapatkan rak, seperti
  846. jika saya melihat ini,
  847.  
  848. 190
  849. 00:07:43,593 --> 00:07:45,160
  850. gambar saya hancur.
  851.  
  852. 191
  853. 00:07:45,203 --> 00:07:48,380
  854. - Benar, jadi, kamu suara
  855. rapper cloud yang artinya
  856.  
  857. 192
  858. 00:07:48,424 --> 00:07:49,469
  859. ada seperti tidak ada gambar.
  860.  
  861. 193
  862. 00:07:49,512 --> 00:07:50,513
  863. Seperti, tidak sama sekali.
  864.  
  865. 194
  866. 00:07:50,557 --> 00:07:51,775
  867. Anda bukan siapa-siapa.
  868.  
  869. 195
  870. 00:07:51,819 --> 00:07:53,124
  871. Aku bahkan tidak mungkin
  872. membawamu ke pesta ini.
  873.  
  874. 196
  875. 00:07:53,168 --> 00:07:54,604
  876. Tapi kita akan coba.
  877.  
  878. 197
  879. 00:07:54,648 --> 00:07:57,389
  880. - Sialan Brittany, kau
  881. kira berada di sisiku.
  882.  
  883. 198
  884. 00:07:57,433 --> 00:07:58,782
  885. - Yah, aku di sini untukmu.
  886.  
  887. 199
  888. 00:08:00,218 --> 00:08:03,352
  889. - Dengar, punggungku saja, oke?
  890.  
  891. 200
  892. 00:08:03,395 --> 00:08:05,920
  893. Saya ingin Anda masuk ke pesta ini.
  894.  
  895. 201
  896. 00:08:05,963 --> 00:08:08,444
  897. Yang diperlukan hanyalah pasangan
  898. influencer adalah adil
  899.  
  900. 202
  901. 00:08:08,488 --> 00:08:10,577
  902. tempatkan saya di kisah mereka
  903. dan seperti, saya bisa meledak.
  904.  
  905. 203
  906. 00:08:12,143 --> 00:08:13,797
  907. - Baiklah, ini lebih baik
  908. menjadi layak karena saya mendapatkan
  909.  
  910. 204
  911. 00:08:13,841 --> 00:08:15,538
  912. pada pukul 6 pagi dan melakukan Runnion.
  913.  
  914. 205
  915. 00:08:15,582 --> 00:08:17,584
  916. Kami punya begitu banyak
  917. datang, Cochela--
  918.  
  919. 206
  920. 00:08:17,627 --> 00:08:20,369
  921. - Sangat mendasar.
  922. - The Iron Man dalam 4 bulan,
  923.  
  924. 207
  925. 00:08:20,412 --> 00:08:22,545
  926. Saya perlu terlihat baik,
  927. ini penting.
  928.  
  929. 208
  930. 00:08:22,589 --> 00:08:24,068
  931. - Sangat mendasar.
  932.  
  933. 209
  934. 00:08:24,112 --> 00:08:25,548
  935. - Oke, ayo pergi.
  936.  
  937. 210
  938. 00:08:28,551 --> 00:08:29,421
  939. Apa yang sedang kamu lakukan?
  940.  
  941. 211
  942. 00:08:29,465 --> 00:08:31,075
  943. Apa yang kamu lakukan
  944.  
  945. 212
  946. 00:08:31,119 --> 00:08:31,989
  947. - Visualisasi.
  948.  
  949. 213
  950. 00:08:33,208 --> 00:08:36,603
  951. Jika saya bisa melihatnya,
  952. Saya bisa mencapainya.
  953.  
  954. 214
  955. 00:08:36,646 --> 00:08:37,952
  956. - Kenapa kita berteman?
  957.  
  958. 215
  959. 00:08:41,521 --> 00:08:43,261
  960. Oke, Anda memvisualisasikan.
  961.  
  962. 216
  963. 00:08:45,002 --> 00:08:49,529
  964. Ya ampun, TMZ
  965. diposting Ray Dape meninggal.
  966.  
  967. 217
  968. 00:08:49,572 --> 00:08:51,835
  969. Dia bunuh diri:
  970. sesak napas.
  971.  
  972. 218
  973. 00:08:52,749 --> 00:08:54,316
  974. - Asfiksia.
  975.  
  976. 219
  977. 00:08:54,359 --> 00:08:56,666
  978. - Apapun, seperti, dia bunuh
  979. dirinya dengan lubang seks.
  980.  
  981. 220
  982. 00:08:56,710 --> 00:08:58,79999
  983. Itu seperti itu
  984. Bung dari Kill Bill.
  985.  
  986. 221
  987. 00:08:58,842 --> 00:09:00,496
  988. - Oke, mungkin
  989. hanya berita palsu.
  990.  
  991. 222
  992. 00:09:00,540 --> 00:09:02,411
  993. TMZ selalu menyebarkan palsu
  994. sialan seperti itu dikatakan orang
  995.  
  996. 223
  997. 00:09:02,454 --> 00:09:04,456
  998. mati ketika mereka jelas hidup.
  999.  
  1000. 224
  1001. 00:09:05,980 --> 00:09:09,461
  1002. - Atau, ada grup rahasia
  1003. orang, ya ampun ya,
  1004.  
  1005. 225
  1006. 00:09:09,505 --> 00:09:12,595
  1007. ya, sekelompok orang rahasia,
  1008. dan mereka membunuh orang terkenal
  1009.  
  1010. 226
  1011. 00:09:12,639 --> 00:09:15,555
  1012. orang dan membuatnya terlihat
  1013. seperti bunuh diri acak.
  1014.  
  1015. 227
  1016. 00:09:15,598 --> 00:09:16,773
  1017. Ini gila.
  1018.  
  1019. 228
  1020. 00:09:16,817 --> 00:09:20,255
  1021. - Ya baiklah.
  1022.  
  1023. 229
  1024. 00:09:21,691 --> 00:09:22,866
  1025. - Apa ini?
  1026.  
  1027. 230
  1028. 00:09:22,910 --> 00:09:23,737
  1029. - Waktu untuk pergi.
  1030.  
  1031. 231
  1032. 00:09:28,002 --> 00:09:29,699
  1033. - Sialan, firey ass,
  1034. pantat kecil Latina.
  1035.  
  1036. 232
  1037. 00:09:29,743 --> 00:09:33,181
  1038. Saya akan di setelah
  1039. pesta dalam 20 menit, sayang.
  1040.  
  1041. 233
  1042. 00:09:33,224 --> 00:09:35,052
  1043. - Hei maaf, maaf, saya
  1044. maaf sudah terlambat pak.
  1045.  
  1046. 234
  1047. 00:09:35,096 --> 00:09:38,099
  1048. - Hei, pelan-pelan dengan milikmu
  1049. cokelat Snickers sedang mencari
  1050.  
  1051. 235
  1052. 00:09:38,142 --> 00:09:39,579
  1053. ***, kawan.
  1054.  
  1055. 236
  1056. 00:09:39,622 --> 00:09:41,711
  1057. Kau sangat tinggi untuk sebuah
  1058. bayi tua wajah keparat ibu.
  1059.  
  1060. 237
  1061. 00:09:41,755 --> 00:09:42,973
  1062. - Ini dia.
  1063.  
  1064. 238
  1065. 00:09:44,496 --> 00:09:45,976
  1066. - Untuk pria pasti, santai.
  1067.  
  1068. 239
  1069. 00:09:46,020 --> 00:09:49,719
  1070. Anda pikir saya
  1071. mencoba memukulmu?
  1072.  
  1073. 240
  1074. 00:09:49,763 --> 00:09:51,547
  1075. Aw man, baik bagaimana jika saya?
  1076.  
  1077. 241
  1078. 00:09:51,591 --> 00:09:53,201
  1079. - Um, terima kasih.
  1080.  
  1081. 242
  1082. 00:09:53,244 --> 00:09:54,724
  1083. - Hei teman, dinginkan, dinginkan.
  1084.  
  1085. 243
  1086. 00:09:54,768 --> 00:09:56,552
  1087. Sial, bung, kau
  1088. terlihat seperti anak itu
  1089.  
  1090. 244
  1091. 00:09:56,596 --> 00:09:58,554
  1092. melakukannya tarian obat bius keledai, ya.
  1093.  
  1094. 245
  1095. 00:09:58,598 --> 00:10:00,991
  1096. Sial, ini kamu, kawan.
  1097.  
  1098. 246
  1099. 00:10:01,035 --> 00:10:03,167
  1100. Ayo bung, biarkan aku
  1101. lihat brengsek itu.
  1102.  
  1103. 247
  1104. 00:10:03,211 --> 00:10:04,299
  1105. Ayo, hei.
  1106.  
  1107. 248
  1108. 00:10:06,475 --> 00:10:08,520
  1109. Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
  1110.  
  1111. 249
  1112. 00:10:08,564 --> 00:10:10,392
  1113. Apakah kamu di sini?
  1114. mobil valet?
  1115.  
  1116. 250
  1117. 00:10:10,435 --> 00:10:13,221
  1118. - Jujur, terkadang
  1119. Saya menginginkannya dengan cara yang benar.
  1120.  
  1121. 251
  1122. 00:10:13,264 --> 00:10:14,875
  1123. Kau tahu, lakukan hal biasa.
  1124.  
  1125. 252
  1126. 00:10:15,876 --> 00:10:17,834
  1127. - Itulah yang terjadi, hormat.
  1128.  
  1129. 253
  1130. 00:10:19,314 --> 00:10:20,620
  1131. Sampai jumpa lagi, kawan.
  1132.  
  1133. 254
  1134. 00:10:21,446 --> 00:10:22,360
  1135. ¬ Lakukan J Ria.
  1136.  
  1137. 255
  1138. 00:10:22,404 --> 00:10:26,451
  1139. ¬ Kami berkata, veda veda, oh veda
  1140.  
  1141. 256
  1142. 00:10:26,495 --> 00:10:27,278
  1143. - Ya Tuhan!
  1144.  
  1145. 257
  1146. 00:10:29,280 --> 00:10:30,804
  1147. Oh, terima kasih Tuhan, kau putih.
  1148.  
  1149. 258
  1150. 00:10:30,847 --> 00:10:33,328
  1151. - Ya.
  1152.  
  1153. 259
  1154. 00:10:33,371 --> 00:10:35,678
  1155. - Bung, pria kulit putih
  1156. jual barang terbaik!
  1157.  
  1158. 260
  1159. 00:10:35,722 --> 00:10:36,723
  1160. - Berapa banyak yang kamu inginkan?
  1161.  
  1162. 261
  1163. 00:10:37,898 --> 00:10:39,247
  1164. - Saya pikir hanya a
  1165. pasangan delapan bola.
  1166.  
  1167. 262
  1168. 00:10:39,290 --> 00:10:40,509
  1169. Saya hanya berusaha
  1170. dapatkan kunci rendah.
  1171.  
  1172. 263
  1173. 00:10:40,552 --> 00:10:42,511
  1174. - Tunggu, tunggu, saya penjual rumput liar.
  1175.  
  1176. 264
  1177. 00:10:42,554 --> 00:10:45,035
  1178. Saya tidak berurusan dengan narkotika ilegal.
  1179.  
  1180. 265
  1181. 00:10:45,079 --> 00:10:46,689
  1182. - Tutup mulutmu,
  1183. Apakah kamu serius?
  1184.  
  1185. 266
  1186. 00:10:46,733 --> 00:10:49,649
  1187. Anda memberi tahu saya anak putih itu
  1188. tidak menjual gadis kulit putih?
  1189.  
  1190. 267
  1191. 00:10:49,692 --> 00:10:54,610
  1192. - Tidak, saya tidak.
  1193.  
  1194. 268
  1195. 00:10:54,654 --> 00:10:58,570
  1196. - Jadi, kamu tidak punya
  1197. Xanies, Ecstasies, Percacets,
  1198.  
  1199. 269
  1200. 00:10:58,614 --> 00:11:00,747
  1201. PCP, retak, apa saja
  1202. selain gulma?
  1203.  
  1204. 270
  1205. 00:11:04,533 --> 00:11:05,708
  1206. - Yo, yo, tunggu, tunggu.
  1207.  
  1208. 271
  1209. 00:11:05,752 --> 00:11:07,579
  1210. Aku bisa mendapatkan apapun untukmu
  1211. kamu mau, bro?
  1212.  
  1213. 272
  1214. 00:11:07,623 --> 00:11:09,756
  1215. - Tenang, ini kamera.
  1216.  
  1217. 273
  1218. 00:11:09,799 --> 00:11:10,931
  1219. Saya seorang vlogger.
  1220.  
  1221. 274
  1222. 00:11:10,974 --> 00:11:13,063
  1223. - Oh bro, kamu menangkapku.
  1224.  
  1225. 275
  1226. 00:11:13,107 --> 00:11:14,935
  1227. Itu sebenarnya rapi.
  1228.  
  1229. 276
  1230. 00:11:14,978 --> 00:11:18,547
  1231. Anda bisa bertemu, Anda
  1232. tahu, selebriti sungguhan?
  1233.  
  1234. 277
  1235. 00:11:18,590 --> 00:11:20,244
  1236. Anda tahu, orang-orang terkenal yang sebenarnya?
  1237.  
  1238. 278
  1239. 00:11:20,288 --> 00:11:21,332
  1240. - Persetan denganmu, kawan.
  1241.  
  1242. 279
  1243. 00:11:21,376 --> 00:11:22,856
  1244. Saya terkenal, nyata!
  1245.  
  1246. 280
  1247. 00:11:22,899 --> 00:11:25,336
  1248. - Maaf, saya tidak melakukannya
  1249. bermaksud menyinggung Anda.
  1250.  
  1251. 281
  1252. 00:11:25,380 --> 00:11:27,556
  1253. - Tidak percaya saya mengirim sms
  1254. Bung gulma sebagai gantinya
  1255.  
  1256. 282
  1257. 00:11:27,599 --> 00:11:28,818
  1258. dari cowok coke, sialan.
  1259.  
  1260. 283
  1261. 00:11:28,862 --> 00:11:30,646
  1262. Anda tahu, saya akan melakukannya
  1263. menempatkan Anda di vlog juga.
  1264.  
  1265. 284
  1266. 00:11:30,690 --> 00:11:31,865
  1267. Bawakan sedikit
  1268. bisnis, Anda tahu,
  1269.  
  1270. 285
  1271. 00:11:31,908 --> 00:11:35,303
  1272. perlihatkan Teddy Bear
  1273. Bangsa yang kau kenal aku.
  1274.  
  1275. 286
  1276. 00:11:35,346 --> 00:11:37,000
  1277. Tapi alih-alih, ambil ini.
  1278.  
  1279. 287
  1280. 00:11:38,741 --> 00:11:40,351
  1281. Boom, jalang!
  1282.  
  1283. 288
  1284. 00:11:40,395 --> 00:11:42,832
  1285. [pria tertawa]
  1286.  
  1287. 289
  1288. 00:11:44,747 --> 00:11:45,879
  1289. - Jadi vlogging adalah
  1290. hal yang nyata, ya?
  1291.  
  1292. 290
  1293. 00:11:45,922 --> 00:11:47,489
  1294. - Ya.
  1295.  
  1296. 291
  1297. 00:11:48,795 --> 00:11:50,361
  1298. - Kamu tahu?
  1299.  
  1300. 292
  1301. 00:11:50,405 --> 00:11:55,018
  1302. Kalian semua influencer
  1303. adalah wannabe yang tidak memiliki bakat.
  1304.  
  1305. 293
  1306. 00:11:56,628 --> 00:12:00,023
  1307. Semua konten itu sangat,
  1308. itu sangat ngeri.
  1309.  
  1310. 294
  1311. 00:12:00,720 --> 00:12:01,590
  1312. Tidak ada yang lucu.
  1313.  
  1314. 295
  1315. 00:12:01,633 --> 00:12:03,026
  1316. Dan Anda pasti tidak bisa bertindak.
  1317.  
  1318. 296
  1319. 00:12:06,247 --> 00:12:07,770
  1320. Anda sudah cukup membuang waktu saya.
  1321.  
  1322. 297
  1323. 00:12:07,814 --> 00:12:09,685
  1324. Pergi melalui apa pun yang timpang
  1325. setelah pesta Anda menuju
  1326.  
  1327. 298
  1328. 00:12:09,729 --> 00:12:11,687
  1329. dengan semua orang yang gelisah.
  1330.  
  1331. 299
  1332. 00:12:11,731 --> 00:12:13,254
  1333. - Kotor, saya bahkan tidak vape.
  1334.  
  1335. 300
  1336. 00:12:14,559 --> 00:12:16,431
  1337. - Berhati-hatilah.
  1338.  
  1339. 301
  1340. 00:12:17,562 --> 00:12:18,868
  1341. Kau tak pernah tahu
  1342. apa yang akan terjadi
  1343.  
  1344. 302
  1345. 00:12:24,439 --> 00:12:25,745
  1346. - Bung putih itu aneh, kawan.
  1347.  
  1348. 303
  1349. 00:12:27,747 --> 00:12:29,270
  1350. [anjing menggonggong]
  1351.  
  1352. 304
  1353. 00:12:29,313 --> 00:12:33,274
  1354. - Sayang, aku merasa seperti
  1355. ini rumahnya.
  1356.  
  1357. 305
  1358. 00:12:33,317 --> 00:12:36,233
  1359. [bahasa asing]
  1360.  
  1361. 306
  1362. 00:12:37,669 --> 00:12:40,368
  1363. Ya ini
  1364. alamat yang dia kirimkan kepada kami.
  1365.  
  1366. 307
  1367. 00:12:40,411 --> 00:12:42,849
  1368. Meremas berkata dia akan
  1369. berada di sini dalam 20 menit.
  1370.  
  1371. 308
  1372. 00:12:45,677 --> 00:12:46,853
  1373. Apa yang salah denganmu?
  1374.  
  1375. 309
  1376. 00:12:49,594 --> 00:12:50,900
  1377. [bahasa asing]
  1378.  
  1379. 310
  1380. 00:12:50,944 --> 00:12:52,554
  1381. Oke, tentu saja saya mau
  1382. untuk bergaul denganmu,
  1383.  
  1384. 311
  1385. 00:12:52,597 --> 00:12:54,774
  1386. tapi beri aku
  1387. beberapa minuman lagi.
  1388.  
  1389. 312
  1390. 00:12:54,817 --> 00:12:57,646
  1391. Mari kita pergi ke pesta
  1392. dan lihat apa yang terjadi,
  1393.  
  1394. 313
  1395. 00:12:57,689 --> 00:13:00,780
  1396. dan kamu gila
  1397. sekarang, Yesus.
  1398.  
  1399. 314
  1400. 00:13:02,042 --> 00:13:03,521
  1401. Haruskah saya menjepit rambut saya
  1402. naik atau turunkan.
  1403.  
  1404. 315
  1405. 00:13:03,565 --> 00:13:04,479
  1406. Apakah ini terlihat oke?
  1407.  
  1408. 316
  1409. 00:13:04,522 --> 00:13:07,787
  1410. [bahasa asing]
  1411.  
  1412. 317
  1413. 00:13:07,830 --> 00:13:10,050
  1414. Oke, saya tahu itu
  1415. hanya satu kali.
  1416.  
  1417. 318
  1418. 00:13:10,093 --> 00:13:14,315
  1419. [gadis tertawa]
  1420. Ayo pergi.
  1421.  
  1422. 319
  1423. 00:13:16,578 --> 00:13:18,798
  1424. - Apakah Anda memberi tahu pengemudi
  1425. menunggu selama 45 menit
  1426.  
  1427. 320
  1428. 00:13:18,841 --> 00:13:21,191
  1429. dan kembali di pagi hari
  1430. jika kita tidak keluar saat itu?
  1431.  
  1432. 321
  1433. 00:13:21,235 --> 00:13:24,455
  1434. - Ya, Sky, tapi kenapa tidak
  1435. kami hanya menelepon atau mengirim pesan teks kepada seseorang
  1436.  
  1437. 322
  1438. 00:13:24,499 --> 00:13:25,848
  1439. kapan kita siap pergi?
  1440.  
  1441. 323
  1442. 00:13:25,892 --> 00:13:27,807
  1443. - Lihatlah ponselmu.
  1444.  
  1445. 324
  1446. 00:13:29,199 --> 00:13:30,679
  1447. Lihat bar kecil itu?
  1448.  
  1449. 325
  1450. 00:13:30,722 --> 00:13:32,159
  1451. - Tidak.
  1452.  
  1453. 326
  1454. 00:13:32,202 --> 00:13:35,858
  1455. - Tepat, tidak ada
  1456. penerimaan berarti tidak ada layanan.
  1457.  
  1458. 327
  1459. 00:13:37,425 --> 00:13:38,818
  1460. Ayo, mari masuk.
  1461.  
  1462. 328
  1463. 00:13:42,822 --> 00:13:44,824
  1464. - Boo, apa kau dengar itu?
  1465. mengamuk sialan meninggal?
  1466.  
  1467. 329
  1468. 00:13:45,912 --> 00:13:47,217
  1469. [bahasa asing]
  1470.  
  1471. 330
  1472. 00:13:47,261 --> 00:13:48,131
  1473. Itu gila.
  1474.  
  1475. 331
  1476. 00:13:48,175 --> 00:13:50,786
  1477. Itu seperti hal yang paling gila.
  1478.  
  1479. 332
  1480. 00:13:50,830 --> 00:13:52,832
  1481. [musik metal]
  1482.  
  1483. 333
  1484. 00:13:52,875 --> 00:13:55,660
  1485. Saya harus bercinta dengan pria ini malam ini.
  1486.  
  1487. 334
  1488. 00:13:55,704 --> 00:13:58,576
  1489. [bahasa asing]
  1490.  
  1491. 335
  1492. 00:14:35,918 --> 00:14:39,574
  1493. - Saya kira pestanya
  1494. di kamar kedap suara dia?
  1495.  
  1496. 336
  1497. 00:14:40,792 --> 00:14:42,577
  1498. Mungkin di lantai atas, nona?
  1499.  
  1500. 337
  1501. 00:14:53,980 --> 00:14:56,939
  1502. - Tunggu, mantel ini sangat
  1503. Bagus, apakah itu bulu asli?
  1504.  
  1505. 338
  1506. 00:14:56,983 --> 00:14:57,984
  1507. - Kamu perhatikan itu.
  1508.  
  1509. 339
  1510. 00:14:59,681 --> 00:15:00,856
  1511. - Apakah kamu tahu siapa
  1512. gadis-gadis ini?
  1513.  
  1514. 340
  1515. 00:15:00,900 --> 00:15:01,770
  1516. - Tidak.
  1517.  
  1518. 341
  1519. 00:15:01,813 --> 00:15:03,163
  1520. - Haruskah saya menanggapi mereka?
  1521.  
  1522. 342
  1523. 00:15:03,206 --> 00:15:05,513
  1524. Bagaimana dengan dia?
  1525.  
  1526. 343
  1527. 00:15:05,556 --> 00:15:06,688
  1528. Apakah dia seseorang yang harus saya kenal?
  1529.  
  1530. 344
  1531. 00:15:06,731 --> 00:15:07,863
  1532. - Dia seorang model.
  1533.  
  1534. 345
  1535. 00:15:07,907 --> 00:15:09,691
  1536. Anda mengerjakan kampanye
  1537. dengan dia sebelumnya.
  1538.  
  1539. 346
  1540. 00:15:09,734 --> 00:15:10,953
  1541. - Oh
  1542.  
  1543. 347
  1544. 00:15:10,997 --> 00:15:12,520
  1545. - Kamu tahu kita bisa
  1546. mendengarmu, kan?
  1547.  
  1548. 348
  1549. 00:15:13,738 --> 00:15:16,089
  1550. - April, mereka bisa mendengar
  1551. Anda, Anda bersikap kasar.
  1552.  
  1553. 349
  1554. 00:15:21,311 --> 00:15:23,400
  1555. - Yo, yo, hei, itu
  1556. vlogger itu, Do Ted.
  1557.  
  1558. 350
  1559. 00:15:23,444 --> 00:15:25,968
  1560. Jika dia menempatkan saya di vlog-nya saya
  1561. rappin, itu akan membuatku kesal
  1562.  
  1563. 351
  1564. 00:15:26,012 --> 00:15:27,839
  1565. Aku akan menjadi Drake berikutnya.
  1566.  
  1567. 352
  1568. 00:15:27,883 --> 00:15:29,102
  1569. - Apa itu vlogger?
  1570.  
  1571. 353
  1572. 00:15:29,145 --> 00:15:30,407
  1573. - Diam, ayolah.
  1574.  
  1575. 354
  1576. 00:15:32,932 --> 00:15:34,803
  1577. - Oh, yo.
  1578.  
  1579. 355
  1580. 00:15:34,846 --> 00:15:36,196
  1581. - Yo, apa saudara yang baik?
  1582.  
  1583. 356
  1584. 00:15:37,066 --> 00:15:38,111
  1585. - Apakah saya mengenal anda?
  1586.  
  1587. 357
  1588. 00:15:38,154 --> 00:15:39,982
  1589. - Anda tidak, tetapi Anda akan melakukannya.
  1590.  
  1591. 358
  1592. 00:15:40,026 --> 00:15:42,985
  1593. Saya Young Classic, A.K.A. Muda
  1594. C, saya hal besar berikutnya,
  1595.  
  1596. 359
  1597. 00:15:43,029 --> 00:15:46,336
  1598. man, yo, di vlog Anda, Anda
  1599. harus membuatku rappin, kawan.
  1600.  
  1601. 360
  1602. 00:15:46,380 --> 00:15:48,425
  1603. - Berapa banyak pengikut yang Anda dapatkan?
  1604.  
  1605. 361
  1606. 00:15:49,209 --> 00:15:51,385
  1607. - Saya bangun dan datang.
  1608.  
  1609. 362
  1610. 00:15:51,428 --> 00:15:52,952
  1611. - Baiklah baiklah.
  1612.  
  1613. 363
  1614. 00:15:57,304 --> 00:15:58,958
  1615. - Ya, ya.
  1616.  
  1617. 364
  1618. 00:15:59,001 --> 00:16:00,829
  1619. - Baiklah, ah, biarkan
  1620. saya hidupkan ini.
  1621.  
  1622. 365
  1623. 00:16:00,872 --> 00:16:01,873
  1624. - Baik.
  1625.  
  1626. 366
  1627. 00:16:01,917 --> 00:16:03,223
  1628. - Baiklah, silakan.
  1629.  
  1630. 367
  1631. 00:16:03,266 --> 00:16:05,834
  1632. - Kami di sini tentang ini
  1633. jalan masuk, mengapa semua orang
  1634.  
  1635. 368
  1636. 00:16:05,877 --> 00:16:07,879
  1637. pikir saya gay?
  1638.  
  1639. 369
  1640. 00:16:07,923 --> 00:16:10,752
  1641. Ya, saya tidak main-main.
  1642.  
  1643. 370
  1644. 00:16:10,795 --> 00:16:13,885
  1645. Aku bersumpah kepada Tuhan,
  1646. ***, aku tersesat.
  1647.  
  1648. 371
  1649. 00:16:15,409 --> 00:16:17,628
  1650. Yo, apa yang kamu pikirkan?
  1651.  
  1652. 372
  1653. 00:16:17,672 --> 00:16:20,327
  1654. [pria tertawa]
  1655.  
  1656. 373
  1657. 00:16:20,370 --> 00:16:22,851
  1658. Bro, itu sampah.
  1659.  
  1660. 374
  1661. 00:16:22,894 --> 00:16:24,026
  1662. Ayo, teman.
  1663.  
  1664. 375
  1665. 00:16:24,070 --> 00:16:25,593
  1666. Aku bahkan tidak merekam, kawan.
  1667.  
  1668. 376
  1669. 00:16:25,636 --> 00:16:29,205
  1670. Lihat, hanya yang paling berkualitas
  1671. konten terjadi pada bayi saya, oke?
  1672.  
  1673. 377
  1674. 00:16:29,249 --> 00:16:31,773
  1675. Dan pada titik ini, bahkan jika
  1676. cewekmu menawarkan untuk duduk
  1677.  
  1678. 378
  1679. 00:16:31,816 --> 00:16:33,688
  1680. pada penis saya, saya tidak akan
  1681. menempatkan Anda di vlog.
  1682.  
  1683. 379
  1684. 00:16:33,731 --> 00:16:35,081
  1685. - Oh, bahkan tidak dengan ini?
  1686.  
  1687. 380
  1688. 00:16:36,038 --> 00:16:39,041
  1689. - Yaitu, lima tinggi.
  1690.  
  1691. 381
  1692. 00:16:39,085 --> 00:16:40,869
  1693. Titties, litties.
  1694.  
  1695. 382
  1696. 00:16:40,912 --> 00:16:43,045
  1697. Mengalir, menyebalkan.
  1698.  
  1699. 383
  1700. 00:16:43,089 --> 00:16:43,959
  1701. Tidur yang nyenyak.
  1702.  
  1703. 384
  1704. 00:16:45,004 --> 00:16:46,179
  1705. - Kamu tahu apa?
  1706.  
  1707. 385
  1708. 00:16:46,222 --> 00:16:48,050
  1709. Saya berusaha sangat keras
  1710. untukmu, tapi aku suka itu.
  1711.  
  1712. 386
  1713. 00:16:48,094 --> 00:16:50,096
  1714. Itu bagus, aku, ya ampun.
  1715.  
  1716. 387
  1717. 00:16:50,139 --> 00:16:53,882
  1718. Anda harus membuatnya
  1719. lagu rap vegan.
  1720.  
  1721. 388
  1722. 00:16:53,925 --> 00:16:55,449
  1723. Virus.
  1724.  
  1725. 389
  1726. 00:16:55,492 --> 00:16:58,017
  1727. - Oke, Brittany, hanya karena
  1728. Anda vegan bukan berarti
  1729.  
  1730. 390
  1731. 00:16:58,060 --> 00:17:00,193
  1732. semuanya perlu
  1733. menjadi tentang omong kosong vegan.
  1734.  
  1735. 391
  1736. 00:17:00,236 --> 00:17:02,064
  1737. Tidak ada yang peduli bahwa Anda adalah vegan.
  1738.  
  1739. 392
  1740. 00:17:02,108 --> 00:17:03,022
  1741. Kami menyukai payudaramu.
  1742.  
  1743. 393
  1744. 00:17:04,371 --> 00:17:06,068
  1745. - Sama seperti tidak ada tubuh
  1746. suka rekaman campuran Anda.
  1747.  
  1748. 394
  1749. 00:17:06,112 --> 00:17:06,938
  1750. - Oh, tangkap aku.
  1751.  
  1752. 395
  1753. 00:17:12,118 --> 00:17:15,077
  1754. [musik yang menegangkan]
  1755.  
  1756. 396
  1757. 00:17:23,129 --> 00:17:23,955
  1758. - Ada orang disini?
  1759.  
  1760. 397
  1761. 00:17:32,181 --> 00:17:33,965
  1762. Hei, apa?
  1763.  
  1764. 398
  1765. 00:17:34,009 --> 00:17:36,751
  1766. Anda melihat dua kecil
  1767. Latin seperti berjalan di sini?
  1768.  
  1769. 399
  1770. 00:17:36,794 --> 00:17:38,231
  1771. Salah satunya hanya berbicara bahasa Spanyol?
  1772.  
  1773. 400
  1774. 00:17:39,058 --> 00:17:40,581
  1775. - Saya melihat Anda.
  1776.  
  1777. 401
  1778. 00:17:40,624 --> 00:17:42,061
  1779. Aku melihatmu, temanku.
  1780.  
  1781. 402
  1782. 00:17:42,104 --> 00:17:44,106
  1783. Anda salah satu dari mereka itu dua
  1784. pada saat semacam negro,
  1785.  
  1786. 403
  1787. 00:17:44,150 --> 00:17:45,629
  1788. Apakah saya benar?
  1789.  
  1790. 404
  1791. 00:17:45,673 --> 00:17:47,240
  1792. - Apa yang kau lakukan?
  1793. katakan saja, bocah kulit putih?
  1794.  
  1795. 405
  1796. 00:17:48,545 --> 00:17:51,157
  1797. - Maksudku, eh, tidak, tuan.
  1798.  
  1799. 406
  1800. 00:17:51,200 --> 00:17:54,116
  1801. Saya belum melihat dua wanita
  1802. yang cocok dengan deskripsi itu.
  1803.  
  1804. 407
  1805. 00:17:54,160 --> 00:17:55,639
  1806. - Ya.
  1807.  
  1808. 408
  1809. 00:17:55,683 --> 00:17:57,380
  1810. - Dari mana Anda bilang
  1811. kamar mandi itu?
  1812.  
  1813. 409
  1814. 00:17:59,643 --> 00:18:01,428
  1815. - Sial, lihat semua keledai itu.
  1816.  
  1817. 410
  1818. 00:18:07,129 --> 00:18:09,088
  1819. [langkah kaki menepuk]
  1820.  
  1821. 411
  1822. 00:18:09,131 --> 00:18:10,219
  1823. Rumah sialan ass gila.
  1824.  
  1825. 412
  1826. 00:18:11,742 --> 00:18:13,179
  1827. Luas di dalam.
  1828.  
  1829. 413
  1830. 00:18:15,181 --> 00:18:18,227
  1831. Oh ya, sayang, lincah.
  1832.  
  1833. 414
  1834. 00:18:20,055 --> 00:18:25,060
  1835. Oh ya, Los Sangria,
  1836. Pina kecil, oh yeah,
  1837.  
  1838. 415
  1839. 00:18:25,713 --> 00:18:27,845
  1840. kita akan dinyalakan.
  1841.  
  1842. 416
  1843. 00:18:27,889 --> 00:18:29,717
  1844. Oh, jack pot, ya.
  1845.  
  1846. 417
  1847. 00:18:33,242 --> 00:18:34,330
  1848. Persetan mereka menginginkannya.
  1849.  
  1850. 418
  1851. 00:18:38,160 --> 00:18:39,335
  1852. [pisau pisau]
  1853.  
  1854. 419
  1855. 00:18:39,379 --> 00:18:41,642
  1856. - Dalam potongan dua, dua
  1857. gadis berjalan ke bingkai.
  1858.  
  1859. 420
  1860. 00:18:41,685 --> 00:18:43,774
  1861. Satu berbalik dan berkata kepada saya--
  1862.  
  1863. 421
  1864. 00:18:43,818 --> 00:18:46,081
  1865. - Siapa kamu?
  1866.  
  1867. 422
  1868. 00:18:46,125 --> 00:18:48,866
  1869. - Dan saya merespons
  1870. bilang hai, aku Angelo.
  1871.  
  1872. 423
  1873. 00:18:48,910 --> 00:18:49,998
  1874. Senang bertemu dengan Anda.
  1875.  
  1876. 424
  1877. 00:18:53,741 --> 00:18:56,744
  1878. - Apa yang kamu sukai?
  1879. sutradara penulis film guy?
  1880.  
  1881. 425
  1882. 00:18:56,787 --> 00:18:58,224
  1883. - Ah, direktur, sayang.
  1884.  
  1885. 426
  1886. 00:18:58,267 --> 00:19:00,574
  1887. Penulis sudah terlalu banyak bertele-tele dan
  1888. megah, tapi terima kasih.
  1889.  
  1890. 427
  1891. 00:19:00,617 --> 00:19:02,184
  1892. - Tapi terasa kurang.
  1893.  
  1894. 428
  1895. 00:19:02,228 --> 00:19:05,056
  1896. [gadis tertawa]
  1897.  
  1898. 429
  1899. 00:19:05,100 --> 00:19:07,537
  1900. Kenapa kita tertawa?
  1901.  
  1902. 430
  1903. 00:19:09,365 --> 00:19:10,149
  1904. - Mia.
  1905.  
  1906. 431
  1907. 00:19:13,021 --> 00:19:14,718
  1908. - Apa yang salah denganmu?
  1909.  
  1910. 432
  1911. 00:19:14,762 --> 00:19:16,242
  1912. Apa katamu?
  1913.  
  1914. 433
  1915. 00:19:17,286 --> 00:19:19,593
  1916. - Wow, wow, wow,
  1917. lihat kalian!
  1918.  
  1919. 434
  1920. 00:19:19,636 --> 00:19:22,944
  1921. Kalian adalah pemain yang sempurna
  1922. untuk film Indy douchy
  1923.  
  1924. 435
  1925. 00:19:22,987 --> 00:19:25,120
  1926. tentang perjuangan
  1927. membuatnya di Hollywood.
  1928.  
  1929. 436
  1930. 00:19:26,643 --> 00:19:28,558
  1931. - Anda tahu dia cara terbaik untuk
  1932. perkenalkan dirimu, ya?
  1933.  
  1934. 437
  1935. 00:19:35,696 --> 00:19:37,219
  1936. - Oke, ayo, gambar waktunya.
  1937.  
  1938. 438
  1939. 00:19:37,263 --> 00:19:38,829
  1940. Tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan.
  1941.  
  1942. 439
  1943. 00:19:43,094 --> 00:19:44,879
  1944. Oh, tunggu, itu lucu.
  1945.  
  1946. 440
  1947. 00:19:48,926 --> 00:19:51,059
  1948. Yah layanannya menyebalkan,
  1949. jadi itu tidak akan diunggah.
  1950.  
  1951. 441
  1952. 00:19:51,102 --> 00:19:53,279
  1953. - Tidak, tidak, tidak [bahasa asing].
  1954.  
  1955. 442
  1956. 00:19:53,322 --> 00:19:56,195
  1957. - Oke, aku akan menyimpannya, persetan.
  1958.  
  1959. 443
  1960. 00:19:56,238 --> 00:19:57,413
  1961. - Saya tidak berusaha
  1962. memukulmu atau apapun,
  1963.  
  1964. 444
  1965. 00:19:57,457 --> 00:19:59,067
  1966. Saya baru saja mendapat pertanyaan.
  1967.  
  1968. 445
  1969. 00:19:59,110 --> 00:20:01,591
  1970. Apakah kamu pernah, sudahkah kamu
  1971. pernah mencoba akting sebelumnya?
  1972.  
  1973. 446
  1974. 00:20:01,635 --> 00:20:03,245
  1975. - Tidak.
  1976.  
  1977. 447
  1978. 00:20:03,289 --> 00:20:04,072
  1979. - Oh kawan, kamu harus.
  1980.  
  1981. 448
  1982. 00:20:04,115 --> 00:20:05,204
  1983. Anda lihat.
  1984.  
  1985. 449
  1986. 00:20:06,335 --> 00:20:07,118
  1987. Melihat.
  1988.  
  1989. 450
  1990. 00:20:08,642 --> 00:20:10,861
  1991. - Aku tidak bisa berbohong untuk hidup,
  1992. itu bukan gayaku.
  1993.  
  1994. 451
  1995. 00:20:12,036 --> 00:20:13,560
  1996. - Bagaimana dengan 2005?
  1997.  
  1998. 452
  1999. 00:20:13,603 --> 00:20:18,608
  2000. - 2005, Batman Begins, Sim
  2001. City, Tn. Dan Ny. Smith.
  2002.  
  2003. 453
  2004. 00:20:20,654 --> 00:20:22,264
  2005. - Merlot 2010?
  2006.  
  2007. 454
  2008. 00:20:22,308 --> 00:20:26,137
  2009. - Jaringan Sosial 2010, Inception,
  2010. Aku terbakar, kawan.
  2011.  
  2012. 455
  2013. 00:20:27,182 --> 00:20:28,270
  2014. [peluit pria]
  2015.  
  2016. 456
  2017. 00:20:28,314 --> 00:20:29,924
  2018. - Apakah ini
  2019. disebut pesta setelah?
  2020.  
  2021. 457
  2022. 00:20:33,449 --> 00:20:37,018
  2023. - Oke, baiklah,
  2024. oke oke oke.
  2025.  
  2026. 458
  2027. 00:20:41,152 --> 00:20:44,504
  2028. [air mengalir]
  2029.  
  2030. 459
  2031. 00:20:44,547 --> 00:20:47,246
  2032. [musik yang menegangkan]
  2033.  
  2034. 460
  2035. 00:20:53,904 --> 00:20:55,210
  2036. Oke, baiklah.
  2037.  
  2038. 461
  2039. 00:20:55,254 --> 00:20:57,865
  2040. [orang-orang tertawa]
  2041.  
  2042. 462
  2043. 00:20:57,908 --> 00:20:58,996
  2044. Orang di sini
  2045.  
  2046. 463
  2047. 00:20:59,040 --> 00:21:01,042
  2048. Baiklah, jadilah keren, jadilah keren.
  2049.  
  2050. 464
  2051. 00:21:01,085 --> 00:21:04,263
  2052. Mungkin dengan mereka
  2053. lelucon kecil, ah!
  2054.  
  2055. 465
  2056. 00:21:04,306 --> 00:21:07,614
  2057. Baiklah, tenang, tenang
  2058. turun, baik, baik.
  2059.  
  2060. 466
  2061. 00:21:07,657 --> 00:21:09,093
  2062. Ini dia, saatnya pertunjukan.
  2063.  
  2064. 467
  2065. 00:21:11,531 --> 00:21:13,315
  2066. - Apakah kamu tidur dengan
  2067. saya ketika saya mengantuk?
  2068.  
  2069. 468
  2070. 00:21:16,405 --> 00:21:18,755
  2071. Anda pernah bersama seorang model?
  2072.  
  2073. 469
  2074. 00:21:22,281 --> 00:21:24,065
  2075. - Ya akan pernah
  2076. masturbasi dan berpikir
  2077.  
  2078. 470
  2079. 00:21:24,108 --> 00:21:26,023
  2080. jangan sampai tubuh mencintaiku.
  2081.  
  2082. 471
  2083. 00:21:28,112 --> 00:21:29,331
  2084. Siapa yang bisa berhubungan?
  2085.  
  2086. 472
  2087. 00:21:34,336 --> 00:21:36,251
  2088. Apakah Anda pernah makan sedikit?
  2089. keledai dan berpikir untuk diri sendiri
  2090.  
  2091. 473
  2092. 00:21:36,295 --> 00:21:40,211
  2093. ini situasi yang menyebalkan?
  2094.  
  2095. 474
  2096. 00:21:41,996 --> 00:21:42,953
  2097. Karena doo-doo-nya.
  2098.  
  2099. 475
  2100. 00:21:46,914 --> 00:21:50,918
  2101. Maaf ya, pikirku
  2102. akan ada orang di sini.
  2103.  
  2104. 476
  2105. 00:21:50,961 --> 00:21:52,702
  2106. Saya muncul, itu
  2107. pintu tidak dikunci,
  2108.  
  2109. 477
  2110. 00:21:54,138 --> 00:21:55,705
  2111. ada makanan ringan
  2112. dan mengatur alkohol
  2113.  
  2114. 478
  2115. 00:21:55,749 --> 00:21:56,576
  2116. tapi aku melihat sekeliling boks
  2117. dan tidak ada tubuh di sini.
  2118.  
  2119. 479
  2120. 00:21:56,619 --> 00:21:57,968
  2121. - Oh, aku di sini!
  2122.  
  2123. 480
  2124. 00:21:58,012 --> 00:22:00,144
  2125. - Kamu yakin itu
  2126. alamat yang benar?
  2127.  
  2128. 481
  2129. 00:22:00,188 --> 00:22:01,363
  2130. - Nah, aku bersumpah.
  2131.  
  2132. 482
  2133. 00:22:01,407 --> 00:22:02,973
  2134. Lihat, ini tepatnya
  2135. apa yang mereka kirim padaku.
  2136.  
  2137. 483
  2138. 00:22:05,454 --> 00:22:08,414
  2139. - Tunggu sebentar, jadi hanya kita di sini?
  2140.  
  2141. 484
  2142. 00:22:10,416 --> 00:22:14,028
  2143. Rumah besar, kosong, acak
  2144. sekelompok orang yang tidak disukai
  2145.  
  2146. 485
  2147. 00:22:14,071 --> 00:22:17,771
  2148. datang bersama, oh
  2149. ada sesuatu disini.
  2150.  
  2151. 486
  2152. 00:22:17,814 --> 00:22:19,381
  2153. Ada sesuatu
  2154. di sini, apakah Anda mencium baunya?
  2155.  
  2156. 487
  2157. 00:22:19,425 --> 00:22:20,295
  2158. Ini film.
  2159.  
  2160. 488
  2161. 00:22:21,427 --> 00:22:23,385
  2162. - Seperti horor
  2163. film, tapi yang asli.
  2164.  
  2165. 489
  2166. 00:22:24,908 --> 00:22:27,868
  2167. [bahasa asing]
  2168.  
  2169. 490
  2170. 00:22:27,911 --> 00:22:29,130
  2171. - Di mana kalian semua mati.
  2172.  
  2173. 491
  2174. 00:22:30,131 --> 00:22:31,524
  2175. - Nah, nah, nah, saya bilang film.
  2176.  
  2177. 492
  2178. 00:22:31,567 --> 00:22:32,829
  2179. Bukan film dokumenter.
  2180.  
  2181. 493
  2182. 00:22:32,873 --> 00:22:33,743
  2183. Sebuah film dokumenter adalah
  2184. sekelompok orang
  2185.  
  2186. 494
  2187. 00:22:33,787 --> 00:22:34,222
  2188. berbicara tentang omong kosong yang membosankan.
  2189.  
  2190. 495
  2191. 00:22:35,397 --> 00:22:39,009
  2192. - Uh ya, saya mendapat alkohol
  2193. kembali ke tempat tidur.
  2194.  
  2195. 496
  2196. 00:22:39,053 --> 00:22:40,228
  2197. Ini sudah mati.
  2198.  
  2199. 497
  2200. 00:22:40,271 --> 00:22:42,665
  2201. Jadi ya, juara berikutnya.
  2202.  
  2203. 498
  2204. 00:22:42,709 --> 00:22:43,927
  2205. - Aku disini sayang!
  2206.  
  2207. 499
  2208. 00:22:43,971 --> 00:22:45,407
  2209. Siapa yang mau main ski denganku?
  2210.  
  2211. 500
  2212. 00:22:46,539 --> 00:22:48,889
  2213. - Tunggu, itu tidak turun salju di L.A.
  2214.  
  2215. 501
  2216. 00:22:48,932 --> 00:22:52,501
  2217. - Awe, itu lucu, tapi dia
  2218. berbicara tentang kokain, sayang.
  2219.  
  2220. 502
  2221. 00:22:52,545 --> 00:22:53,328
  2222. - Oh
  2223.  
  2224. 503
  2225. 00:22:54,634 --> 00:22:56,984
  2226. - Jadi, uh, di mana itu?
  2227.  
  2228. 504
  2229. 00:22:58,464 --> 00:23:02,729
  2230. Anda, sesuatu tentang Anda.
  2231.  
  2232. 505
  2233. 00:23:02,772 --> 00:23:04,383
  2234. Bau permen hidung.
  2235.  
  2236. 506
  2237. 00:23:06,515 --> 00:23:08,822
  2238. - Ya, saya pesta pesta.
  2239.  
  2240. 507
  2241. 00:23:08,865 --> 00:23:11,433
  2242. - Dan saya berasumsi
  2243. kamu di film?
  2244.  
  2245. 508
  2246. 00:23:11,477 --> 00:23:12,956
  2247. - Itu betul.
  2248.  
  2249. 509
  2250. 00:23:13,000 --> 00:23:15,524
  2251. - Man, kau hanya seorang
  2252. klise berjalan, bukan?
  2253.  
  2254. 510
  2255. 00:23:15,568 --> 00:23:17,483
  2256. - Hei, tapi Anda tahu, saya
  2257. menghargai Anda bahwa,
  2258.  
  2259. 511
  2260. 00:23:17,526 --> 00:23:20,050
  2261. anjing ada apa, Ted, terbaik
  2262. vlogger di dunia.
  2263.  
  2264. 512
  2265. 00:23:20,094 --> 00:23:22,270
  2266. - Angelo, sial
  2267. direktur dalam game.
  2268.  
  2269. 513
  2270. 00:23:22,313 --> 00:23:23,445
  2271. - Hei, senang bertemu denganmu teman.
  2272.  
  2273. 514
  2274. 00:23:23,489 --> 00:23:24,751
  2275. - [Angelo] Senang bertemu Anda.
  2276.  
  2277. 515
  2278. 00:23:24,794 --> 00:23:26,405
  2279. - Whoa, tunggu, tunggu,
  2280. tunggu, tunggu, tunggu.
  2281.  
  2282. 516
  2283. 00:23:26,448 --> 00:23:28,972
  2284. Kalian tidak mendengar itu?
  2285.  
  2286. 517
  2287. 00:23:29,016 --> 00:23:30,060
  2288. - Mungkin saja
  2289. beberapa orang mabuk
  2290.  
  2291. 518
  2292. 00:23:30,104 --> 00:23:31,410
  2293. main-main di lantai atas, teman.
  2294.  
  2295. 519
  2296. 00:23:35,152 --> 00:23:36,327
  2297. - Yo, yo!
  2298.  
  2299. 520
  2300. 00:23:36,371 --> 00:23:38,373
  2301. Kalian guuchi?
  2302.  
  2303. 521
  2304. 00:23:38,417 --> 00:23:40,331
  2305. - Whoa, whoa, whoa, whoa,
  2306.  
  2307. 522
  2308. 00:23:40,375 --> 00:23:41,420
  2309. kamu dengar itu
  2310.  
  2311. 523
  2312. 00:23:43,117 --> 00:23:44,553
  2313. Saya tahu saya mendengar sesuatu.
  2314.  
  2315. 524
  2316. 00:23:44,597 --> 00:23:46,294
  2317. - Ya, ya, Bung!
  2318.  
  2319. 525
  2320. 00:23:46,337 --> 00:23:48,122
  2321. Oh itu suara rekaman campur saya!
  2322.  
  2323. 526
  2324. 00:23:48,165 --> 00:23:52,953
  2325. Sialan tadi malam, yo
  2326. tidak masalah karena aku putih.
  2327.  
  2328. 527
  2329. 00:23:52,996 --> 00:23:56,130
  2330. - Ugh, siapa kamu?
  2331.  
  2332. 528
  2333. 00:23:57,566 --> 00:24:01,483
  2334. - Ya, um, saya keluar.
  2335.  
  2336. 529
  2337. 00:24:01,527 --> 00:24:04,399
  2338. Aku harus, ya, uh ...
  2339.  
  2340. 530
  2341. 00:24:06,270 --> 00:24:07,750
  2342. - Sampai jumpa!
  2343.  
  2344. 531
  2345. 00:24:07,794 --> 00:24:10,492
  2346. - Apakah titik dottie kecil
  2347. sangat marah karena dia tidak bisa mendapatkannya
  2348.  
  2349. 532
  2350. 00:24:10,536 --> 00:24:12,276
  2351. salah satu duniamu
  2352. pekerjaan tangan terkenal?
  2353.  
  2354. 533
  2355. 00:24:12,320 --> 00:24:13,234
  2356. - Persetan denganmu, Ted.
  2357.  
  2358. 534
  2359. 00:24:13,277 --> 00:24:14,844
  2360. Ayahmu menyukai pekerjaan tanganku.
  2361.  
  2362. 535
  2363. 00:24:14,888 --> 00:24:16,324
  2364. - Sial, itu menyakitkan.
  2365.  
  2366. 536
  2367. 00:24:16,367 --> 00:24:17,586
  2368. Kamu tahu apa?
  2369.  
  2370. 537
  2371. 00:24:17,630 --> 00:24:19,762
  2372. Biarkan aku memasukkanmu
  2373. vlog sangat cepat.
  2374.  
  2375. 538
  2376. 00:24:19,806 --> 00:24:22,417
  2377. [manusia berdeham]
  2378.  
  2379. 539
  2380. 00:24:22,461 --> 00:24:26,290
  2381. Oh apa, semua orang diam,
  2382. di sini kita memiliki cangkul dasar
  2383.  
  2384. 540
  2385. 00:24:26,334 --> 00:24:28,336
  2386. di habitat aslinya.
  2387.  
  2388. 541
  2389. 00:24:28,379 --> 00:24:30,469
  2390. Mari duduk dan lihat
  2391. apa yang dia lakukan selanjutnya.
  2392.  
  2393. 542
  2394. 00:24:30,512 --> 00:24:33,384
  2395. Mungkin dia akan pergi untuk
  2396. alkohol, atau mungkin dia akan pop
  2397.  
  2398. 543
  2399. 00:24:33,428 --> 00:24:35,386
  2400. salah satu favoritnya
  2401. pil sen, kan?
  2402.  
  2403. 544
  2404. 00:24:35,430 --> 00:24:38,651
  2405. Atau mungkin dia akan menghisap semua
  2406. penis di seluruh ruangan.
  2407.  
  2408. 545
  2409. 00:24:38,694 --> 00:24:40,261
  2410. - Anda tahu Anda berbicara
  2411. banyak omong kosong untuk seseorang
  2412.  
  2413. 546
  2414. 00:24:40,304 --> 00:24:41,610
  2415. yang memiliki penis kecil.
  2416.  
  2417. 547
  2418. 00:24:42,568 --> 00:24:43,525
  2419. - Pincang.
  2420.  
  2421. 548
  2422. 00:24:43,569 --> 00:24:44,395
  2423. - Kebenaran.
  2424.  
  2425. 549
  2426. 00:24:46,093 --> 00:24:47,921
  2427. - Cukup cantik, oke?
  2428.  
  2429. 550
  2430. 00:24:47,964 --> 00:24:48,704
  2431. Ugh, nikmati edibles.
  2432.  
  2433. 551
  2434. 00:24:48,748 --> 00:24:49,531
  2435. Apa ini?
  2436.  
  2437. 552
  2438. 00:24:51,185 --> 00:24:52,882
  2439. - Oh, saya pikir itu beberapa
  2440. jenis kue gulma
  2441.  
  2442. 553
  2443. 00:24:52,926 --> 00:24:54,841
  2444. untuk agak menyeimbangkan alkohol?
  2445.  
  2446. 554
  2447. 00:24:54,884 --> 00:24:56,756
  2448. - Penghitung saldo alkohol?
  2449.  
  2450. 555
  2451. 00:24:56,799 --> 00:24:57,844
  2452. Apakah kamu sialan 12?
  2453.  
  2454. 556
  2455. 00:24:57,887 --> 00:24:59,541
  2456. - Saya lahir di 99.
  2457.  
  2458. 557
  2459. 00:24:59,585 --> 00:25:03,371
  2460. - 1992, film Disney terbaik
  2461. pernah dibuat, The Mighty Ducks.
  2462.  
  2463. 558
  2464. 00:25:03,414 --> 00:25:04,503
  2465. - Saya katakan 99.
  2466.  
  2467. 559
  2468. 00:25:04,546 --> 00:25:08,419
  2469. - Ah, 99, Berjuang
  2470. Klub, Matriks.
  2471.  
  2472. 560
  2473. 00:25:08,463 --> 00:25:11,510
  2474. Bunuh keparat ibu ini.
  2475.  
  2476. 561
  2477. 00:25:11,553 --> 00:25:14,469
  2478. - Bro, kamu aneh.
  2479.  
  2480. 562
  2481. 00:25:14,513 --> 00:25:15,514
  2482. Adakah yang pernah mencoba ini?
  2483.  
  2484. 563
  2485. 00:25:15,557 --> 00:25:16,776
  2486. Apakah ada gunanya?
  2487.  
  2488. 564
  2489. 00:25:16,819 --> 00:25:18,952
  2490. Oh, aku harus memasukkannya
  2491. vlog, ah hashtag,
  2492.  
  2493. 565
  2494. 00:25:18,995 --> 00:25:20,127
  2495. dapatkan sedikit sponsor.
  2496.  
  2497. 566
  2498. 00:25:20,170 --> 00:25:21,476
  2499. Bisakah Anda memegang ini untuk saya?
  2500.  
  2501. 567
  2502. 00:25:21,520 --> 00:25:23,217
  2503. - Tentu saja
  2504. mencoba mempromosikan sesuatu
  2505.  
  2506. 568
  2507. 00:25:23,260 --> 00:25:24,784
  2508. Anda menjual.
  2509.  
  2510. 569
  2511. 00:25:24,827 --> 00:25:28,439
  2512. - Sky, jangan marah hanya karena
  2513. Saya memiliki lebih banyak pandangan daripada Anda.
  2514.  
  2515. 570
  2516. 00:25:28,483 --> 00:25:29,571
  2517. - Saya adalah merek.
  2518.  
  2519. 571
  2520. 00:25:29,615 --> 00:25:31,355
  2521. Anda hanya kesalahan pemasaran.
  2522.  
  2523. 572
  2524. 00:25:32,792 --> 00:25:33,749
  2525. Oh kamu sangat manis.
  2526.  
  2527. 573
  2528. 00:25:35,490 --> 00:25:36,883
  2529. Apakah Anda mata meniduri saya.
  2530.  
  2531. 574
  2532. 00:25:37,884 --> 00:25:40,451
  2533. [bahasa asing]
  2534.  
  2535. 575
  2536. 00:25:40,495 --> 00:25:42,062
  2537. Bagaimanapun, apakah ada orang
  2538. tahu jika Shark datang?
  2539.  
  2540. 576
  2541. 00:25:42,105 --> 00:25:45,326
  2542. Saya tidak memiliki layanan ke teks
  2543. dia dan aku agak turun.
  2544.  
  2545. 577
  2546. 00:25:45,369 --> 00:25:46,588
  2547. - Siapa Hiu?
  2548.  
  2549. 578
  2550. 00:25:46,632 --> 00:25:48,634
  2551. - Tunggu, kamu tidak
  2552. tahu siapa dia?
  2553.  
  2554. 579
  2555. 00:25:48,677 --> 00:25:51,462
  2556. Seperti, semua orang di
  2557. L.A. tahu siapa dia.
  2558.  
  2559. 580
  2560. 00:25:51,506 --> 00:25:52,986
  2561. - Saya tidak punya ide.
  2562.  
  2563. 581
  2564. 00:25:53,029 --> 00:25:54,814
  2565. - Dia punya yang terbaik.
  2566.  
  2567. 582
  2568. 00:25:56,337 --> 00:25:56,859
  2569. - [Pria Dengan Topi Hitam]
  2570. Tunggu, barang apa itu?
  2571.  
  2572. 583
  2573. 00:25:56,903 --> 00:25:58,469
  2574. - Obat-obatan, kawan.
  2575.  
  2576. 584
  2577. 00:25:58,513 --> 00:25:59,209
  2578. Apa yang sudah kita bicarakan
  2579. tentang ini sepanjang waktu?
  2580.  
  2581. 585
  2582. 00:25:59,253 --> 00:26:00,428
  2583. Dia pengedar narkoba.
  2584.  
  2585. 586
  2586. 00:26:00,471 --> 00:26:02,604
  2587. - Dan, semua orang adalah pengedar narkoba.
  2588.  
  2589. 587
  2590. 00:26:02,648 --> 00:26:03,605
  2591. - Dia bisa diandalkan.
  2592.  
  2593. 588
  2594. 00:26:03,649 --> 00:26:05,302
  2595. Yang sangat sulit ditemukan.
  2596.  
  2597. 589
  2598. 00:26:05,346 --> 00:26:06,826
  2599. Dan dia memberikan.
  2600.  
  2601. 590
  2602. 00:26:06,869 --> 00:26:11,178
  2603. Omong-omong, apakah Anda suka bekerja?
  2604. banyak keluar untuk mendapatkan yang kurus?
  2605.  
  2606. 591
  2607. 00:26:11,221 --> 00:26:12,658
  2608. - Tidak sayang, saya hanya muntah.
  2609.  
  2610. 592
  2611. 00:26:12,701 --> 00:26:14,747
  2612. - Oh, aku tidak bisa melakukan itu.
  2613.  
  2614. 593
  2615. 00:26:14,790 --> 00:26:16,618
  2616. Saya memutihkan gigi.
  2617.  
  2618. 594
  2619. 00:26:17,663 --> 00:26:19,012
  2620. - Jadi, siapa kamu?
  2621.  
  2622. 595
  2623. 00:26:19,055 --> 00:26:19,795
  2624. Gadis sup?
  2625.  
  2626. 596
  2627. 00:26:19,839 --> 00:26:20,927
  2628. Saya tidak tahu nama Anda.
  2629.  
  2630. 597
  2631. 00:26:20,970 --> 00:26:23,494
  2632. [bahasa asing]
  2633.  
  2634. 598
  2635. 00:26:23,538 --> 00:26:25,627
  2636. Ah oke, kamu mau aku juga
  2637. bicara itu bicara Mexico.
  2638.  
  2639. 599
  2640. 00:26:25,671 --> 00:26:27,455
  2641. Baiklah, itu
  2642. keren, lihat ini.
  2643.  
  2644. 600
  2645. 00:26:27,498 --> 00:26:28,543
  2646. Saya belajar bahasa Spanyol di sekolah menengah.
  2647.  
  2648. 601
  2649. 00:26:28,587 --> 00:26:31,677
  2650. [bahasa asing]
  2651.  
  2652. 602
  2653. 00:26:36,159 --> 00:26:38,161
  2654. - Kamu sudah, oh, tidak menembak.
  2655.  
  2656. 603
  2657. 00:26:40,337 --> 00:26:42,513
  2658. - Hei, tutup mulutmu,
  2659. Sky, tidak ada yang bertanya.
  2660.  
  2661. 604
  2662. 00:26:46,996 --> 00:26:47,736
  2663. Oh, apa yang kamu lakukan?
  2664.  
  2665. 605
  2666. 00:26:47,780 --> 00:26:49,651
  2667. Oh baiklah.
  2668.  
  2669. 606
  2670. 00:26:49,695 --> 00:26:54,221
  2671. Oke, oke, apa lagi.
  2672.  
  2673. 607
  2674. 00:26:54,264 --> 00:26:55,918
  2675. Jalang punya herpes.
  2676.  
  2677. 608
  2678. 00:26:57,093 --> 00:26:58,747
  2679. - [Langit] April, kamar kecil.
  2680.  
  2681. 609
  2682. 00:26:58,791 --> 00:26:59,618
  2683. - Saya datang.
  2684.  
  2685. 610
  2686. 00:27:01,402 --> 00:27:02,272
  2687. - Minuman bersoda?
  2688.  
  2689. 611
  2690. 00:27:02,316 --> 00:27:03,622
  2691. - [Man] Kokain, mari kita lakukan.
  2692.  
  2693. 612
  2694. 00:27:04,579 --> 00:27:06,015
  2695. - Eh, persetan Ted.
  2696.  
  2697. 613
  2698. 00:27:06,059 --> 00:27:08,322
  2699. Semua orang berpikir adil
  2700. karena dia punya kamera murah
  2701.  
  2702. 614
  2703. 00:27:08,365 --> 00:27:10,150
  2704. dia bisa menjadi terkenal Insta sekarang.
  2705.  
  2706. 615
  2707. 00:27:14,371 --> 00:27:17,287
  2708. [bahasa asing]
  2709.  
  2710. 616
  2711. 00:27:19,638 --> 00:27:21,552
  2712. Apa yang dia katakan?
  2713.  
  2714. 617
  2715. 00:27:21,596 --> 00:27:23,250
  2716. Dia sangat imut.
  2717.  
  2718. 618
  2719. 00:27:23,293 --> 00:27:26,645
  2720. Hei, maafkan aku
  2721. menyeretmu ke sini.
  2722.  
  2723. 619
  2724. 00:27:28,516 --> 00:27:30,387
  2725. Sudah berapa lama kita di sini?
  2726.  
  2727. 620
  2728. 00:27:30,431 --> 00:27:31,693
  2729. Sudah 45 tahun?
  2730.  
  2731. 621
  2732. 00:27:31,737 --> 00:27:33,608
  2733. - Eh, sudah di sini
  2734. sekitar 30 menit?
  2735.  
  2736. 622
  2737. 00:27:33,652 --> 00:27:34,783
  2738. Apakah Anda ingin segera pergi?
  2739.  
  2740. 623
  2741. 00:27:34,827 --> 00:27:38,178
  2742. Pengemudi tidak akan
  2743. kembali untuk 15 lainnya.
  2744.  
  2745. 624
  2746. 00:27:38,221 --> 00:27:43,226
  2747. - Ugh, apa yang bisa kita lakukan untuk 15?
  2748.  
  2749. 625
  2750. 00:27:47,100 --> 00:27:50,451
  2751. ¬ Sayang, kamu tidak bisa melihatnya
  2752.  
  2753. 626
  2754. 00:27:50,494 --> 00:27:51,626
  2755. ¬ Tapi itu nyata
  2756.  
  2757. 627
  2758. 00:27:51,670 --> 00:27:54,020
  2759. ¬ Aku akan mengakuinya
  2760.  
  2761. 628
  2762. 00:27:54,063 --> 00:27:57,719
  2763. ¬ Dan meskipun begitu
  2764. yang saya rasakan ¬
  2765.  
  2766. 629
  2767. 00:27:57,763 --> 00:28:01,592
  2768. ¬ Pertanyaannya adalah
  2769. Anda merasakannya juga ¬
  2770.  
  2771. 630
  2772. 00:28:01,636 --> 00:28:06,641
  2773. ¬ Ah, saya punya semua perasaan
  2774.  
  2775. 631
  2776. 00:28:07,773 --> 00:28:10,601
  2777. ¬ Hatiku punya
  2778. sulit percaya ¬
  2779.  
  2780. 632
  2781. 00:28:10,645 --> 00:28:14,127
  2782. ¬ Saya punya firasat
  2783.  
  2784. 633
  2785. 00:28:14,170 --> 00:28:16,956
  2786. ¬ Hati saya senang percaya
  2787.  
  2788. 634
  2789. 00:28:16,999 --> 00:28:19,959
  2790. ¬ Tidak ada yang bisa kok
  2791. memprediksi masa depan
  2792.  
  2793. 635
  2794. 00:28:20,002 --> 00:28:23,658
  2795. ¬ Sekarang saya bisa melihat Anda
  2796. dan aku dengan masa depan
  2797.  
  2798. 636
  2799. 00:28:23,702 --> 00:28:26,182
  2800. [gadis berteriak]
  2801.  
  2802. 637
  2803. 00:28:31,100 --> 00:28:32,188
  2804. - Apakah semuanya baik-baik saja?
  2805.  
  2806. 638
  2807. 00:28:36,889 --> 00:28:38,717
  2808. - Hei, kamu baik-baik saja?
  2809.  
  2810. 639
  2811. 00:28:39,805 --> 00:28:42,459
  2812. - Huh apa?
  2813.  
  2814. 640
  2815. 00:28:43,852 --> 00:28:47,247
  2816. - Oh, bagus, dia tidak O.
  2817. atau apa, dia baik-baik saja.
  2818.  
  2819. 641
  2820. 00:28:50,598 --> 00:28:53,993
  2821. - Persetan, hari apa ini?
  2822.  
  2823. 642
  2824. 00:28:54,036 --> 00:28:55,734
  2825. - Apakah kamu kacau?
  2826.  
  2827. 643
  2828. 00:28:56,822 --> 00:28:58,040
  2829. - Tidak, saya tidak kacau.
  2830.  
  2831. 644
  2832. 00:28:58,084 --> 00:28:59,999
  2833. Anda tahu saya tidak melakukan itu.
  2834.  
  2835. 645
  2836. 00:29:00,042 --> 00:29:02,697
  2837. [bahasa asing]
  2838.  
  2839. 646
  2840. 00:29:02,741 --> 00:29:05,744
  2841. - Dan tidak
  2842. berarti saya menggunakan narkoba.
  2843.  
  2844. 647
  2845. 00:29:05,787 --> 00:29:07,571
  2846. Narkoba buruk bagi Anda.
  2847.  
  2848. 648
  2849. 00:29:07,615 --> 00:29:09,138
  2850. Saya merokok ganja.
  2851.  
  2852. 649
  2853. 00:29:09,182 --> 00:29:11,097
  2854. Dan itu bukan obat.
  2855.  
  2856. 650
  2857. 00:29:11,140 --> 00:29:13,403
  2858. - Kamu punya tinggi dan
  2859. pingsan, bukan?
  2860.  
  2861. 651
  2862. 00:29:13,447 --> 00:29:15,710
  2863. - Dinginkan.
  2864.  
  2865. 652
  2866. 00:29:15,754 --> 00:29:18,408
  2867. - Kali ini aku tahu aku
  2868. mendengar seseorang menjerit.
  2869.  
  2870. 653
  2871. 00:29:18,452 --> 00:29:19,366
  2872. - Kami menemukan Hiu.
  2873.  
  2874. 654
  2875. 00:29:20,671 --> 00:29:25,807
  2876. - Tunggu, apakah kalian berdua
  2877. akan melakukannya?
  2878.  
  2879. 655
  2880. 00:29:26,852 --> 00:29:28,679
  2881. Sial, itu panas.
  2882.  
  2883. 656
  2884. 00:29:28,723 --> 00:29:30,638
  2885. - Diam, kamu temukan sekarang.
  2886.  
  2887. 657
  2888. 00:29:30,681 --> 00:29:33,119
  2889. Bergerak lebih cepat, lulus
  2890. atas omong kosong yang baik.
  2891.  
  2892. 658
  2893. 00:29:33,162 --> 00:29:34,076
  2894. - Tunggu.
  2895.  
  2896. 659
  2897. 00:29:34,120 --> 00:29:35,382
  2898. - Tentang apa?
  2899.  
  2900. 660
  2901. 00:29:35,425 --> 00:29:38,254
  2902. Berhenti menjadi seperti itu
  2903. dasar kokas
  2904.  
  2905. 661
  2906. 00:29:38,298 --> 00:29:40,430
  2907. - Kamu membangunkanku
  2908. dari threesome.
  2909.  
  2910. 662
  2911. 00:29:40,474 --> 00:29:41,344
  2912. - Threesome apa?
  2913.  
  2914. 663
  2915. 00:29:41,388 --> 00:29:43,042
  2916. - Yang saya miliki dalam mimpi saya.
  2917.  
  2918. 664
  2919. 00:29:45,740 --> 00:29:48,395
  2920. Titties di sebelah kiri saya.
  2921.  
  2922. 665
  2923. 00:29:48,438 --> 00:29:49,700
  2924. Titties di sebelah kanan.
  2925.  
  2926. 666
  2927. 00:29:52,834 --> 00:29:54,357
  2928. Titties di depan wajah saya.
  2929.  
  2930. 667
  2931. 00:29:54,401 --> 00:29:55,794
  2932. - Akan ada langkah
  2933. wajah Anda jika Anda tidak terburu-buru
  2934.  
  2935. 668
  2936. 00:29:55,837 --> 00:29:56,795
  2937. pantatmu.
  2938.  
  2939. 669
  2940. 00:29:58,100 --> 00:29:59,710
  2941. - Kau menghidupkanku, Sky.
  2942.  
  2943. 670
  2944. 00:30:00,711 --> 00:30:02,496
  2945. Saya merindukanmu.
  2946.  
  2947. 671
  2948. 00:30:02,539 --> 00:30:05,629
  2949. - Hentikan, aku tidak tahu
  2950. dimana bibir itu berada.
  2951.  
  2952. 672
  2953. 00:30:06,848 --> 00:30:09,329
  2954. Tapi baiklah, baiklah,
  2955. Saya merindukanmu juga.
  2956.  
  2957. 673
  2958. 00:30:14,116 --> 00:30:14,987
  2959. - Ambillah omong kosongmu.
  2960.  
  2961. 674
  2962. 00:30:17,728 --> 00:30:20,862
  2963. - April, bisakah kamu pergi
  2964. temukan cincinmu untukku?
  2965.  
  2966. 675
  2967. 00:30:20,906 --> 00:30:22,646
  2968. - Ya, Sky.
  2969.  
  2970. 676
  2971. 00:30:22,690 --> 00:30:23,865
  2972. [kaca pecah]
  2973.  
  2974. 677
  2975. 00:30:23,909 --> 00:30:25,736
  2976. - Ope, saya kira itu isyarat saya.
  2977.  
  2978. 678
  2979. 00:30:25,780 --> 00:30:27,826
  2980. Mari kita menjadi aneh.
  2981.  
  2982. 679
  2983. 00:30:28,870 --> 00:30:31,394
  2984. - Kamu adalah seorang
  2985. keparat sialan.
  2986.  
  2987. 680
  2988. 00:30:31,438 --> 00:30:32,221
  2989. - Apa yang saya lakukan?
  2990.  
  2991. 681
  2992. 00:30:32,265 --> 00:30:33,527
  2993. - Apakah kamu bercanda?
  2994.  
  2995. 682
  2996. 00:30:33,570 --> 00:30:35,442
  2997. Anda tahu Anda melakukannya, Anda
  2998. omong kosong seperti itu.
  2999.  
  3000. 683
  3001. 00:30:35,485 --> 00:30:37,183
  3002. - Ya Tuhan, tidak perlu
  3003. untuk panggilan nama.
  3004.  
  3005. 684
  3006. 00:30:37,226 --> 00:30:38,880
  3007. Ini sangat unlady--
  3008.  
  3009. 685
  3010. 00:30:38,924 --> 00:30:40,360
  3011. - Whoa, whoa, whoa, whoa,
  3012. whoa, letakkan gelasnya.
  3013.  
  3014. 686
  3015. 00:30:40,403 --> 00:30:41,230
  3016. Apa yang terjadi?
  3017.  
  3018. 687
  3019. 00:30:41,274 --> 00:30:42,014
  3020. - Bro, saya tidak melakukan apa-apa.
  3021.  
  3022. 688
  3023. 00:30:42,057 --> 00:30:43,929
  3024. Pelacur ini menjadi gila.
  3025.  
  3026. 689
  3027. 00:30:43,972 --> 00:30:46,018
  3028. - Apa yang dilakukan keparat itu lagi.
  3029.  
  3030. 690
  3031. 00:30:46,061 --> 00:30:47,715
  3032. - Kamu benar.
  3033.  
  3034. 691
  3035. 00:30:47,758 --> 00:30:50,283
  3036. - Ted memberi gadis rumah beberapa
  3037. daging dari lemari es.
  3038.  
  3039. 692
  3040. 00:30:50,326 --> 00:30:52,111
  3041. - Apa yang salah dengan itu?
  3042.  
  3043. 693
  3044. 00:30:52,154 --> 00:30:54,548
  3045. - Ya.
  3046. - Dia vegan.
  3047.  
  3048. 694
  3049. 00:30:54,591 --> 00:30:57,681
  3050. [Ted terkekeh]
  3051.  
  3052. 695
  3053. 00:30:57,725 --> 00:30:59,901
  3054. - Sudah berapa lama Anda
  3055. bahkan menjadi vegan?
  3056.  
  3057. 696
  3058. 00:30:59,945 --> 00:31:01,511
  3059. - Itu bukan intinya.
  3060.  
  3061. 697
  3062. 00:31:01,555 --> 00:31:06,516
  3063. - Angsa, kalian semua
  3064. kalian vegan sangat menyebalkan.
  3065.  
  3066. 698
  3067. 00:31:07,822 --> 00:31:09,389
  3068. Kamu pikir kamu sangat banyak
  3069. lebih baik dari orang lain.
  3070.  
  3071. 699
  3072. 00:31:09,432 --> 00:31:11,870
  3073. Selalu memberi tahu kami cara hidup
  3074. hidup kita hanya karena apa,
  3075.  
  3076. 700
  3077. 00:31:13,436 --> 00:31:15,961
  3078. Anda peduli tentang binatang dan Anda
  3079. makan kangkung dan kamu minum air
  3080.  
  3081. 701
  3082. 00:31:16,004 --> 00:31:18,833
  3083. dengan sedikit
  3084. buah di dalamnya, dan Anda mencium
  3085.  
  3086. 702
  3087. 00:31:18,877 --> 00:31:20,487
  3088. anak anjing Anda di
  3089. mulut dan omong kosong.
  3090.  
  3091. 703
  3092. 00:31:20,530 --> 00:31:22,576
  3093. Anda memiliki rok kulit.
  3094.  
  3095. 704
  3096. 00:31:22,619 --> 00:31:24,926
  3097. Ini semua hanya a
  3098. konspirasi makanan besar.
  3099.  
  3100. 705
  3101. 00:31:26,623 --> 00:31:27,711
  3102. - Tapi kamu tidak
  3103. harus menipu saya.
  3104.  
  3105. 706
  3106. 00:31:27,755 --> 00:31:28,974
  3107. Aku percaya padamu.
  3108.  
  3109. 707
  3110. 00:31:30,410 --> 00:31:31,498
  3111. - Siapa yang menyuruhmu untuk percaya padaku?
  3112.  
  3113. 708
  3114. 00:31:31,541 --> 00:31:32,760
  3115. Anda bahkan tidak mengenal saya.
  3116.  
  3117. 709
  3118. 00:31:33,848 --> 00:31:35,371
  3119. Ya akan pria yang sangat dramatis.
  3120.  
  3121. 710
  3122. 00:31:35,415 --> 00:31:37,765
  3123. Saya berharap kita bisa mengambil semuanya
  3124. para vegan, menempatkan Anda dalam besar
  3125.  
  3126. 711
  3127. 00:31:37,808 --> 00:31:39,810
  3128. penggiling daging, buat
  3129. slider kecil,
  3130.  
  3131. 712
  3132. 00:31:39,854 --> 00:31:43,510
  3133. letakkan beberapa Saracha di sana, dan
  3134. akhiri saja dunia vegan,
  3135.  
  3136. 713
  3137. 00:31:43,553 --> 00:31:45,555
  3138. dan membuat dunia
  3139. jauh lebih baik.
  3140.  
  3141. 714
  3142. 00:31:45,599 --> 00:31:47,731
  3143. Ya Tuhan, aku butuh beberapa
  3144. kokain, kamu turun?
  3145.  
  3146. 715
  3147. 00:31:48,689 --> 00:31:49,429
  3148. Baik.
  3149.  
  3150. 716
  3151. 00:31:55,087 --> 00:31:56,610
  3152. - Yo, bercinta dengan pria itu,
  3153. dia sangat menyebalkan.
  3154.  
  3155. 717
  3156. 00:31:56,653 --> 00:31:58,699
  3157. Hei kamu, ini kesempatanmu.
  3158.  
  3159. 718
  3160. 00:31:58,742 --> 00:31:59,526
  3161. Aku membawanya untukmu, siasat.
  3162.  
  3163. 719
  3164. 00:32:01,354 --> 00:32:02,616
  3165. - Ya, ya--
  3166.  
  3167. 720
  3168. 00:32:02,659 --> 00:32:05,271
  3169. - Hei teman, kau baru saja
  3170. akan membuatnya tersenyum
  3171.  
  3172. 721
  3173. 00:32:05,314 --> 00:32:07,229
  3174. dan dia milikmu.
  3175.  
  3176. 722
  3177. 00:32:07,273 --> 00:32:09,188
  3178. Tonton ini dan catat.
  3179.  
  3180. 723
  3181. 00:32:17,805 --> 00:32:20,112
  3182. Hai gadis, kamu tahu kenapa
  3183. vegan memberikan hud yang baik.
  3184.  
  3185. 724
  3186. 00:32:21,374 --> 00:32:22,679
  3187. - Apa?
  3188.  
  3189. 725
  3190. 00:32:22,723 --> 00:32:24,986
  3191. - Karena mereka suka
  3192. makan kacang ini.
  3193.  
  3194. 726
  3195. 00:32:25,030 --> 00:32:26,335
  3196. [pria terkekeh]
  3197.  
  3198. 727
  3199. 00:32:26,379 --> 00:32:29,599
  3200. [pria batuk]
  3201.  
  3202. 728
  3203. 00:32:29,643 --> 00:32:31,079
  3204. - Dimana kamar mandinya?
  3205.  
  3206. 729
  3207. 00:32:31,123 --> 00:32:33,038
  3208. - Saya pikir di lorong itu.
  3209.  
  3210. 730
  3211. 00:32:37,781 --> 00:32:39,870
  3212. - Itu tidak terlalu buruk.
  3213.  
  3214. 731
  3215. 00:32:39,914 --> 00:32:41,089
  3216. - Saya pikir itu bagus.
  3217.  
  3218. 732
  3219. 00:32:45,050 --> 00:32:46,573
  3220. - [Penyiar] Ini
  3221. adalah laporan khusus.
  3222.  
  3223. 733
  3224. 00:32:46,616 --> 00:32:48,967
  3225. - Ini akan menjadi
  3226. hujan lebat di sini.
  3227.  
  3228. 734
  3229. 00:32:49,010 --> 00:32:51,926
  3230. Bisakah kamu mendengarku
  3231. membeli, di sana?
  3232.  
  3233. 735
  3234. 00:32:53,058 --> 00:32:55,016
  3235. Bisakah kau mendengarku, ya?
  3236.  
  3237. 736
  3238. 00:32:56,539 --> 00:32:59,281
  3239. Semuanya menjadi sangat
  3240. berbahaya dengan hujan ini.
  3241.  
  3242. 737
  3243. 00:32:59,325 --> 00:33:02,023
  3244. Semua orang harus tetap di dalam.
  3245.  
  3246. 738
  3247. 00:33:02,067 --> 00:33:03,285
  3248. Ugh, bisakah kamu merasakannya?
  3249.  
  3250. 739
  3251. 00:33:03,329 --> 00:33:06,897
  3252. Saya tidak bisa, tidak, ini
  3253. akan merusak makeup saya.
  3254.  
  3255. 740
  3256. 00:33:06,941 --> 00:33:09,900
  3257. Saya tidak bisa bekerja di bawah
  3258. kondisi ini.
  3259.  
  3260. 741
  3261. 00:33:09,944 --> 00:33:13,165
  3262. Ya, ya, saya tahu saya masih aktif.
  3263.  
  3264. 742
  3265. 00:33:15,036 --> 00:33:16,951
  3266. Ya saya mengerti.
  3267.  
  3268. 743
  3269. 00:33:16,995 --> 00:33:17,996
  3270. Televisi langsung.
  3271.  
  3272. 744
  3273. 00:33:19,432 --> 00:33:22,957
  3274. Peringatan luncuran lumpur ada di
  3275. efek penuh di Hollywood
  3276.  
  3277. 745
  3278. 00:33:23,001 --> 00:33:24,306
  3279. sampai pagi.
  3280.  
  3281. 746
  3282. 00:33:24,350 --> 00:33:26,352
  3283. Pastikan untuk tetap terhidrasi,
  3284. minum banyak air,
  3285.  
  3286. 747
  3287. 00:33:26,395 --> 00:33:28,528
  3288. tetap aman, dan semoga sukses.
  3289.  
  3290. 748
  3291. 00:33:30,095 --> 00:33:30,921
  3292. - Sial.
  3293.  
  3294. 749
  3295. 00:33:33,185 --> 00:33:35,622
  3296. - Baiklah, persetan.
  3297.  
  3298. 750
  3299. 00:33:35,665 --> 00:33:37,624
  3300. Mari kita kacau.
  3301.  
  3302. 751
  3303. 00:33:37,667 --> 00:33:39,321
  3304. [pria tertawa]
  3305. - Ayo pergi, aku setuju.
  3306.  
  3307. 752
  3308. 00:33:39,365 --> 00:33:40,670
  3309. - Apa itu?
  3310.  
  3311. 753
  3312. 00:33:40,714 --> 00:33:41,454
  3313. - Ini kokas.
  3314.  
  3315. 754
  3316. 00:33:41,497 --> 00:33:42,846
  3317. - Um, tidak bukan.
  3318.  
  3319. 755
  3320. 00:33:42,890 --> 00:33:44,370
  3321. Bukan itu yang tampak seperti coke.
  3322.  
  3323. 756
  3324. 00:33:45,980 --> 00:33:46,763
  3325. - Apa?
  3326.  
  3327. 757
  3328. 00:33:48,678 --> 00:33:52,334
  3329. - Ya Tuhan, Anda benar-benar tidak
  3330. tahu seperti apa coke itu?
  3331.  
  3332. 758
  3333. 00:33:52,378 --> 00:33:54,249
  3334. Apakah kamu miskin?
  3335.  
  3336. 759
  3337. 00:33:55,381 --> 00:33:56,904
  3338. - Oke, aku tidak miskin.
  3339.  
  3340. 760
  3341. 00:33:56,947 --> 00:34:00,038
  3342. Mungkin di L., tapi
  3343. di tempat lain saya akan menjadi baik.
  3344.  
  3345. 761
  3346. 00:34:01,648 --> 00:34:03,693
  3347. - Bantu dia, aku tidak berbagi.
  3348.  
  3349. 762
  3350. 00:34:06,783 --> 00:34:08,350
  3351. - Cobalah omong kosongku.
  3352.  
  3353. 763
  3354. 00:34:08,394 --> 00:34:09,569
  3355. Ini baik.
  3356.  
  3357. 764
  3358. 00:34:09,612 --> 00:34:11,658
  3359. - Maksud saya terima kasih, tapi berapa banyak?
  3360.  
  3361. 765
  3362. 00:34:11,701 --> 00:34:13,181
  3363. - Aku menyukaimu, kawan.
  3364.  
  3365. 766
  3366. 00:34:13,225 --> 00:34:14,704
  3367. Saya mendapat chu.
  3368.  
  3369. 767
  3370. 00:34:14,748 --> 00:34:16,097
  3371. - Yo, terima kasih kawan.
  3372.  
  3373. 768
  3374. 00:34:16,141 --> 00:34:17,620
  3375. Aku ingin kau kembali, aku janji.
  3376.  
  3377. 769
  3378. 00:34:17,664 --> 00:34:20,406
  3379. - Sama-sama, selamat menikmati.
  3380.  
  3381. 770
  3382. 00:34:20,449 --> 00:34:22,843
  3383. - Oke, itu terjadi
  3384. membutuhkan cahaya.
  3385.  
  3386. 771
  3387. 00:34:22,886 --> 00:34:23,626
  3388. - Persetan.
  3389.  
  3390. 772
  3391. 00:34:23,670 --> 00:34:26,020
  3392. - Lakukan, mengendusnya.
  3393.  
  3394. 773
  3395. 00:34:28,153 --> 00:34:28,979
  3396. - Halo?
  3397.  
  3398. 774
  3399. 00:34:30,155 --> 00:34:31,939
  3400. Halo?
  3401.  
  3402. 775
  3403. 00:34:31,982 --> 00:34:34,115
  3404. Ya, ya, aku jatuh.
  3405.  
  3406. 776
  3407. 00:34:34,159 --> 00:34:34,985
  3408. Apakah mereka down?
  3409.  
  3410. 777
  3411. 00:34:35,029 --> 00:34:36,117
  3412. Persetan ya!
  3413.  
  3414. 778
  3415. 00:34:36,161 --> 00:34:37,510
  3416. Tembakan yang disebut!
  3417.  
  3418. 779
  3419. 00:34:37,553 --> 00:34:39,990
  3420. [musik pop]
  3421.  
  3422. 780
  3423. 00:35:08,149 --> 00:35:09,803
  3424. ¬ Bajingan keren
  3425. semua orang ingin mengenal ¬
  3426.  
  3427. 781
  3428. 00:35:09,846 --> 00:35:12,675
  3429. ¬ Ya, kita berakhir
  3430. program setelah acara ini ¬
  3431.  
  3432. 782
  3433. 00:35:12,719 --> 00:35:14,068
  3434. ¬ Letakkan di tangan kita sendiri
  3435.  
  3436. 783
  3437. 00:35:14,112 --> 00:35:15,287
  3438. ¬ Teman sekelas kamu
  3439. benar-benar mengenal mereka ¬
  3440.  
  3441. 784
  3442. 00:35:15,330 --> 00:35:16,114
  3443. ¬ Itu menjadi anak ayam
  3444.  
  3445. 785
  3446. 00:35:16,157 --> 00:35:17,332
  3447. ¬ Ayam menghisapnya
  3448.  
  3449. 786
  3450. 00:35:17,376 --> 00:35:19,117
  3451. ¬ Menjadikannya batu
  3452. sampai kamu tidak berhenti ¬
  3453.  
  3454. 787
  3455. 00:35:19,160 --> 00:35:20,640
  3456. ¬ Biarkan kamera terus berputar
  3457.  
  3458. 788
  3459. 00:35:20,683 --> 00:35:22,598
  3460. Tapi ketika Anda melihat kedua
  3461. tembakan menjadi ¬ mengambang terakhir
  3462.  
  3463. 789
  3464. 00:35:22,642 --> 00:35:24,383
  3465. ¬ Karena Anda tidak mengapung saat
  3466. Anda mendapatkan ¬ ass perendaman
  3467.  
  3468. 790
  3469. 00:35:24,426 --> 00:35:26,689
  3470. ¬ Dengarkan po,
  3471. Jaga dada Anda terbuka ¬
  3472.  
  3473. 791
  3474. 00:35:26,733 --> 00:35:28,126
  3475. ¬ Mendapat beberapa dimes,
  3476. apa yang kamu pegang ¬
  3477.  
  3478. 792
  3479. 00:35:28,169 --> 00:35:29,997
  3480. ¬ Jangkau kelas
  3481. semuanya akan terbakar ¬
  3482.  
  3483. 793
  3484. 00:35:30,040 --> 00:35:32,173
  3485. Sialan ini akan terus berputar
  3486.  
  3487. 794
  3488. 00:35:32,217 --> 00:35:34,567
  3489. ¬ Dari kiri ke atas
  3490. benar kita akan sepanjang malam ¬
  3491. 795
  3492. 00:35:34,610 --> 00:35:35,481
  3493. ¬ Hingga pagi hari
  3494. untuk cahaya ¬
  3495.  
  3496. 796
  3497. 00:35:35,524 --> 00:35:36,438
  3498. ¬ Jeans terasa pas
  3499.  
  3500. 797
  3501. 00:35:36,482 --> 00:35:37,091
  3502. ¬ Semuanya tampak cerah
  3503.  
  3504. 798
  3505. 00:35:37,135 --> 00:35:39,528
  3506. [musik pop]
  3507.  
  3508. 799
  3509. 00:36:10,168 --> 00:36:12,953
  3510. - Big bouji pantat
  3511. rumah, tidak ada layanan?
  3512.  
  3513. 800
  3514. 00:36:17,044 --> 00:36:17,827
  3515. Kamu tahu apa?
  3516.  
  3517. 801
  3518. 00:36:18,611 --> 00:36:20,090
  3519. Persetan dengan pria itu.
  3520.  
  3521. 802
  3522. 00:36:20,134 --> 00:36:21,657
  3523. Siapa bilang kamu harus percaya padaku?
  3524.  
  3525. 803
  3526. 00:36:23,529 --> 00:36:26,140
  3527. [pintu ditutup]
  3528.  
  3529. 804
  3530. 00:36:26,184 --> 00:36:27,185
  3531. Young C, apakah itu kamu?
  3532.  
  3533. 805
  3534. 00:36:29,535 --> 00:36:32,233
  3535. Hei, aku benar-benar tidak
  3536. merasakan ini setelah pesta.
  3537.  
  3538. 806
  3539. 00:36:32,277 --> 00:36:33,408
  3540. Saya katakan kita pergi.
  3541.  
  3542. 807
  3543. 00:36:39,414 --> 00:36:43,418
  3544. Jangan bermain-main denganku,
  3545. Anda tahu saya tidak suka itu.
  3546.  
  3547. 808
  3548. 00:36:43,462 --> 00:36:44,245
  3549. Ted?
  3550.  
  3551. 809
  3552. 00:36:46,204 --> 00:36:48,031
  3553. Persetan denganmu, Ted!
  3554.  
  3555. 810
  3556. 00:36:48,075 --> 00:36:51,426
  3557. [suara pisau pisau logam]
  3558.  
  3559. 811
  3560. 00:37:00,000 --> 00:37:01,131
  3561. - Jelas Donald Glover.
  3562.  
  3563. 812
  3564. 00:37:02,307 --> 00:37:05,614
  3565. - Tunggu, kamu akan
  3566. bunuh Donald Glover?
  3567.  
  3568. 813
  3569. 00:37:05,658 --> 00:37:09,139
  3570. - Ya, aku jadi aneh
  3571. getaran darinya, Anda tahu?
  3572.  
  3573. 814
  3574. 00:37:09,183 --> 00:37:11,707
  3575. - Bagaimana Jambino,
  3576. kamu gila?
  3577.  
  3578. 815
  3579. 00:37:11,751 --> 00:37:15,276
  3580. - Oke, jadi kamu pergi dengan
  3581. Zac Effron dan Ryan Reynolds.
  3582.  
  3583. 816
  3584. 00:37:15,320 --> 00:37:16,973
  3585. - Apakah kalian melihat April?
  3586.  
  3587. 817
  3588. 00:37:17,017 --> 00:37:20,977
  3589. - Anda tidak menikah dengan Zac Effron
  3590. karena seorang pria dengan perut itu
  3591.  
  3592. 818
  3593. 00:37:21,021 --> 00:37:22,283
  3594. tidak bisa di percaya.
  3595.  
  3596. 819
  3597. 00:37:22,327 --> 00:37:24,633
  3598. - Halo apa yang kamu lakukan?
  3599.  
  3600. 820
  3601. 00:37:24,677 --> 00:37:26,113
  3602. - Kami sedang bermain
  3603. bercinta, menikah, bunuh.
  3604.  
  3605. 821
  3606. 00:37:26,156 --> 00:37:29,116
  3607. Dan pria ini berkata dia akan melakukannya
  3608. bunuh Challish Bambino.
  3609.  
  3610. 822
  3611. 00:37:29,159 --> 00:37:33,903
  3612. - Wah, kamu tidak pernah
  3613. bunuh Challish Bambino.
  3614.  
  3615. 823
  3616. 00:37:33,947 --> 00:37:38,256
  3617. Dia seperti, Amerika
  3618. hadiah paling berharga.
  3619.  
  3620. 824
  3621. 00:37:38,299 --> 00:37:41,259
  3622. Saya tidak tahu, dia
  3623. sepertinya wack.
  3624.  
  3625. 825
  3626. 00:37:41,302 --> 00:37:42,869
  3627. - Benarkah?
  3628.  
  3629. 826
  3630. 00:37:42,912 --> 00:37:44,784
  3631. Anda sebaiknya mengambilnya kembali.
  3632.  
  3633. 827
  3634. 00:37:44,827 --> 00:37:49,223
  3635. Donald Glover adalah seorang
  3636. harta nasional.
  3637.  
  3638. 828
  3639. 00:37:50,311 --> 00:37:51,965
  3640. - Kamu bahkan bukan orang Amerika.
  3641.  
  3642. 829
  3643. 00:37:52,008 --> 00:37:54,968
  3644. Apa, kamu dari beberapa wack
  3645. pantat bercinta negara Euro?
  3646.  
  3647. 830
  3648. 00:37:55,011 --> 00:37:57,927
  3649. [bahasa asing]
  3650.  
  3651. 831
  3652. 00:37:59,668 --> 00:38:02,323
  3653. - Yo, aku ingin ini.
  3654.  
  3655. 832
  3656. 00:38:02,367 --> 00:38:04,325
  3657. Hei, bocah cantik, kemana kamu pergi?
  3658.  
  3659. 833
  3660. 00:38:04,369 --> 00:38:05,239
  3661. Anda juga terlibat dalam hal ini.
  3662.  
  3663. 834
  3664. 00:38:09,199 --> 00:38:10,549
  3665. - Kemana saja kamu?
  3666.  
  3667. 835
  3668. 00:38:10,592 --> 00:38:12,420
  3669. - Kehilangan koranku.
  3670.  
  3671. 836
  3672. 00:38:12,464 --> 00:38:14,335
  3673. Telah mencarinya di mana-mana.
  3674.  
  3675. 837
  3676. 00:38:14,379 --> 00:38:15,467
  3677. Ya tidak akan mendengar saya berteriak?
  3678.  
  3679. 838
  3680. 00:38:15,510 --> 00:38:19,035
  3681. - Hah, kamu sangat
  3682. gay, Anda akan bercinta Zac.
  3683.  
  3684. 839
  3685. 00:38:19,079 --> 00:38:21,168
  3686. - Apa, bung.
  3687.  
  3688. 840
  3689. 00:38:21,211 --> 00:38:22,300
  3690. Saya hanya punya opsi itu.
  3691.  
  3692. 841
  3693. 00:38:22,343 --> 00:38:23,518
  3694. Itu semua cowok--
  3695.  
  3696. 842
  3697. 00:38:23,562 --> 00:38:26,304
  3698. [pria tertawa]
  3699.  
  3700. 843
  3701. 00:38:29,045 --> 00:38:30,830
  3702. - [Man] Zac, perutmu!
  3703.  
  3704. 844
  3705. 00:38:30,873 --> 00:38:32,310
  3706. [pria tertawa]
  3707.  
  3708. 845
  3709. 00:38:32,353 --> 00:38:35,225
  3710. - Tidak, tidak, tidak, saya
  3711. bukan gay atau tidak sama sekali.
  3712.  
  3713. 846
  3714. 00:38:36,618 --> 00:38:38,359
  3715. Tapi, saya mengalahkan vaginanya.
  3716.  
  3717. 847
  3718. 00:38:38,403 --> 00:38:40,230
  3719. Persetan orang gay, apa aku benar?
  3720.  
  3721. 848
  3722. 00:38:42,145 --> 00:38:44,147
  3723. - Tidak keren sama sekali.
  3724.  
  3725. 849
  3726. 00:38:44,191 --> 00:38:45,540
  3727. - Ya kawan, apa masalah Anda?
  3728.  
  3729. 850
  3730. 00:38:45,584 --> 00:38:49,239
  3731. - Tidak, tidak, tidak, maksudku aku cinta
  3732. orang gay, saya suka mereka.
  3733.  
  3734. 851
  3735. 00:38:49,283 --> 00:38:52,155
  3736. - Ya, ya, jadi
  3737. kamu mencintaiku, ya?
  3738.  
  3739. 852
  3740. 00:38:52,199 --> 00:38:53,069
  3741. - Ya--
  3742.  
  3743. 853
  3744. 00:38:53,113 --> 00:38:54,854
  3745. - Ya, kamu ingin meniduriku.
  3746.  
  3747. 854
  3748. 00:38:54,897 --> 00:38:57,770
  3749. - Yo--
  3750.  
  3751. 855
  3752. 00:38:58,597 --> 00:39:00,250
  3753. - Saya gay, nigga.
  3754.  
  3755. 856
  3756. 00:39:00,294 --> 00:39:02,383
  3757. Apa, Anda belum pernah melihat
  3758. Bung gay yang akan menginjak
  3759.  
  3760. 857
  3761. 00:39:02,427 --> 00:39:04,298
  3762. pantat punk kamu?
  3763. 858
  3764. 00:39:04,342 --> 00:39:06,300
  3765. Mengapa Anda berpikir demikian?
  3766. panggil aku pemerasan?
  3767.  
  3768. 859
  3769. 00:39:07,257 --> 00:39:08,737
  3770. Lihat dia, kawan,
  3771. lihat wajahnya.
  3772.  
  3773. 860
  3774. 00:39:08,781 --> 00:39:10,696
  3775. Aku bercinta denganmu, kawan?
  3776.  
  3777. 861
  3778. 00:39:10,739 --> 00:39:13,742
  3779. Semua orang harus berhenti
  3780. begitu lembut.
  3781.  
  3782. 862
  3783. 00:39:13,786 --> 00:39:15,222
  3784. Saya yang gay.
  3785.  
  3786. 863
  3787. 00:39:15,265 --> 00:39:17,224
  3788. Hei, tetapi jika Anda mengatakannya
  3789. omong kosong lagi
  3790.  
  3791. 864
  3792. 00:39:17,267 --> 00:39:18,356
  3793. Aku akan mengacaukanmu.
  3794.  
  3795. 865
  3796. 00:39:23,404 --> 00:39:25,101
  3797. Anda punya omong kosong saya, nigga?
  3798.  
  3799. 866
  3800. 00:39:27,495 --> 00:39:28,322
  3801. - Oh!
  3802.  
  3803. 867
  3804. 00:39:29,976 --> 00:39:31,369
  3805. - Akhirnya, bung.
  3806.  
  3807. 868
  3808. 00:39:32,370 --> 00:39:33,632
  3809. Apakah boleh?
  3810.  
  3811. 869
  3812. 00:39:33,675 --> 00:39:36,417
  3813. - Nah, teman, kamu pergi
  3814. dalam beberapa hal bagus di sini.
  3815.  
  3816. 870
  3817. 00:39:36,461 --> 00:39:37,636
  3818. - Terima kasih.
  3819.  
  3820. 871
  3821. 00:39:37,679 --> 00:39:38,463
  3822. - Oh!
  3823.  
  3824. 872
  3825. 00:39:40,029 --> 00:39:42,162
  3826. - Itu sehat
  3827. sebagian di sana!
  3828.  
  3829. 873
  3830. 00:39:42,205 --> 00:39:43,424
  3831. - Itu omong kosong, kawan!
  3832.  
  3833. 874
  3834. 00:39:43,468 --> 00:39:44,338
  3835. - Ya itu.
  3836.  
  3837. 875
  3838. 00:39:44,382 --> 00:39:46,035
  3839. - Oke, permisi.
  3840.  
  3841. 876
  3842. 00:39:46,079 --> 00:39:47,950
  3843. Kami akan melakukan ini
  3844. hal yang sangat cepat.
  3845.  
  3846. 877
  3847. 00:39:47,994 --> 00:39:48,777
  3848. - Apa yang kita lakukan?
  3849.  
  3850. 878
  3851. 00:39:50,475 --> 00:39:52,781
  3852. - Bear Squad, ada apa?
  3853.  
  3854. 879
  3855. 00:39:52,825 --> 00:39:54,000
  3856. - Whoa, turun satu tingkat.
  3857.  
  3858. 880
  3859. 00:39:54,043 --> 00:39:54,696
  3860. Anda menginginkannya
  3861. percaya kamu di luar sana.
  3862.  
  3863. 881
  3864. 00:39:54,740 --> 00:39:55,610
  3865. Nada itu turun.
  3866.  
  3867. 882
  3868. 00:39:57,046 --> 00:39:58,439
  3869. - Kamu memberitahuku
  3870. bagaimana cara vlog, bro?
  3871.  
  3872. 883
  3873. 00:39:58,483 --> 00:39:59,353
  3874. - Ya.
  3875.  
  3876. 884
  3877. 00:39:59,397 --> 00:40:01,442
  3878. - Aiite, aiite, kamu tahu?
  3879.  
  3880. 885
  3881. 00:40:01,486 --> 00:40:02,487
  3882. Mungkin kau benar.
  3883.  
  3884. 886
  3885. 00:40:02,530 --> 00:40:04,184
  3886. Imma nada ke bawah.
  3887.  
  3888. 887
  3889. 00:40:04,227 --> 00:40:06,665
  3890. Buh, buh, buh, buh Bear Squad.
  3891.  
  3892. 888
  3893. 00:40:06,708 --> 00:40:10,408
  3894. Ya, ada apa yo!
  3895.  
  3896. 889
  3897. 00:40:10,451 --> 00:40:12,453
  3898. Apa-apaan itu?
  3899.  
  3900. 890
  3901. 00:40:13,541 --> 00:40:16,370
  3902. Yo, baiklah, lebih untukku!
  3903.  
  3904. 891
  3905. 00:40:20,374 --> 00:40:24,204
  3906. Astaga, api!
  3907.  
  3908. 892
  3909. 00:40:26,467 --> 00:40:29,775
  3910. [musik suspense metal]
  3911.  
  3912. 893
  3913. 00:41:07,552 --> 00:41:09,205
  3914. - Kamu tidak bisa mati di 2018.
  3915.  
  3916. 894
  3917. 00:41:10,032 --> 00:41:11,904
  3918. 2017 adalah tahun film yang mengerikan.
  3919.  
  3920. 895
  3921. 00:41:13,296 --> 00:41:14,472
  3922. Keluar adalah obat bius.
  3923.  
  3924. 896
  3925. 00:41:24,307 --> 00:41:25,744
  3926. Oke, pikirkan, pikirkan,
  3927. pikirkan, pikirkan.
  3928.  
  3929. 897
  3930. 00:41:25,787 --> 00:41:27,833
  3931. Oke, ini bagian dari
  3932. film di mana sesuatu
  3933.  
  3934. 898
  3935. 00:41:27,876 --> 00:41:29,704
  3936. acak terjadi dan
  3937. kamu bisa melarikan diri.
  3938.  
  3939. 899
  3940. 00:41:34,056 --> 00:41:36,058
  3941. Oh, sial!
  3942.  
  3943. 900
  3944. 00:41:46,721 --> 00:41:49,507
  3945. [pemerasan darah]
  3946.  
  3947. 901
  3948. 00:41:55,121 --> 00:41:57,558
  3949. [mengalahkan musik]
  3950.  
  3951. 902
  3952. 00:42:04,565 --> 00:42:07,394
  3953. - Persetan, apaan, apaan,
  3954. ini terlalu banyak.
  3955.  
  3956. 903
  3957. 00:42:07,437 --> 00:42:09,048
  3958. Ini terlalu banyak.
  3959.  
  3960. 904
  3961. 00:42:09,091 --> 00:42:10,919
  3962. - Hei, hei, jagoan, jagoan,
  3963. jagoan, apa yang terjadi?
  3964.  
  3965. 905
  3966. 00:42:10,963 --> 00:42:11,746
  3967. Bicara padaku.
  3968.  
  3969. 906
  3970. 00:42:14,009 --> 00:42:15,576
  3971. - Oke, bagaimana jika kamu
  3972. letakkan di posisi mana,
  3973.  
  3974. 907
  3975. 00:42:15,620 --> 00:42:17,447
  3976. nah, sudahlah.
  3977.  
  3978. 908
  3979. 00:42:17,491 --> 00:42:20,059
  3980. - Tunggu, tunggu, tunggu,
  3981. kenapa kamu bangun?
  3982.  
  3983. 909
  3984. 00:42:20,102 --> 00:42:22,148
  3985. Tenang, keluarkan.
  3986.  
  3987. 910
  3988. 00:42:22,191 --> 00:42:23,410
  3989. Anda terlihat stres.
  3990.  
  3991. 911
  3992. 00:42:23,453 --> 00:42:25,847
  3993. - Baiklah, kawan.
  3994.  
  3995. 912
  3996. 00:42:25,891 --> 00:42:27,588
  3997. Melihat--
  3998.  
  3999. 913
  4000. 00:42:27,632 --> 00:42:29,808
  4001. - Bicaralah padaku, ini keren.
  4002.  
  4003. 914
  4004. 00:42:31,070 --> 00:42:33,855
  4005. - Saya juga mengikuti
  4006. banyak orang di Instagram
  4007.  
  4008. 915
  4009. 00:42:33,899 --> 00:42:35,161
  4010. dan itu membunuhku.
  4011.  
  4012. 916
  4013. 00:42:35,204 --> 00:42:36,728
  4014. Orang yang saya ikuti,
  4015. mereka bahkan tidak memposting.
  4016.  
  4017. 917
  4018. 00:42:36,771 --> 00:42:39,295
  4019. Dan saya ingin berhenti mengikuti mereka,
  4020. tetapi apakah itu kacau untuk melakukan itu?
  4021.  
  4022. 918
  4023. 00:42:39,339 --> 00:42:41,123
  4024. - Apakah kamu serius?
  4025.  
  4026. 919
  4027. 00:42:41,167 --> 00:42:43,604
  4028. - Yo, saya punya
  4029. masalah yang sama, bung.
  4030.  
  4031. 920
  4032. 00:42:43,648 --> 00:42:46,607
  4033. Tapi sekarang, saya hanya
  4034. ikuti satu orang.
  4035.  
  4036. 921
  4037. 00:42:46,651 --> 00:42:48,740
  4038. Drives pelacur gila.
  4039.  
  4040. 922
  4041. 00:42:48,783 --> 00:42:50,568
  4042. - [April] Kawan!
  4043.  
  4044. 923
  4045. 00:42:50,611 --> 00:42:52,570
  4046. - April, kamu dimana?
  4047.  
  4048. 924
  4049. 00:42:52,613 --> 00:42:54,180
  4050. - [April] Ada seorang gadis yang mati.
  4051.  
  4052. 925
  4053. 00:42:55,181 --> 00:42:57,226
  4054. - Beritahu saya bagaimana kelanjutannya.
  4055.  
  4056. 926
  4057. 00:42:57,270 --> 00:42:58,576
  4058. Saya baik-baik saja di sini.
  4059.  
  4060. 927
  4061. 00:43:30,651 --> 00:43:33,915
  4062. - Yo, itu benar-benar mati
  4063. benar-benar terlihat seperti apa?
  4064.  
  4065. 928
  4066. 00:43:35,830 --> 00:43:38,267
  4067. - Kamu juara, kamu tidak
  4068. Pasti ada di sini untuk ini.
  4069.  
  4070. 929
  4071. 00:43:40,008 --> 00:43:41,314
  4072. - Nah, saya baik-baik saja.
  4073.  
  4074. 930
  4075. 00:43:41,357 --> 00:43:42,532
  4076. Aku bersumpah, aku baik-baik saja.
  4077.  
  4078. 931
  4079. 00:43:42,576 --> 00:43:44,796
  4080. Aku hanya tidak bisa bernapas.
  4081.  
  4082. 932
  4083. 00:43:44,839 --> 00:43:45,623
  4084. Aku baik, aku baik-baik saja.
  4085.  
  4086. 933
  4087. 00:43:46,928 --> 00:43:48,582
  4088. - Dre, kan?
  4089.  
  4090. 934
  4091. 00:43:48,626 --> 00:43:50,105
  4092. Mengapa Anda tidak menelepon 911, lihat
  4093. jika Anda bisa mendapatkan ambulan
  4094.  
  4095. 935
  4096. 00:43:50,149 --> 00:43:51,629
  4097. ke sini, segera.
  4098.  
  4099. 936
  4100. 00:43:51,672 --> 00:43:54,370
  4101. - Tunggu, ya
  4102. yakin itu ide yang bagus?
  4103.  
  4104. 937
  4105. 00:43:54,414 --> 00:43:56,546
  4106. Jika polisi muncul, kita bisa
  4107. semua mungkin ditangkap
  4108.  
  4109. 938
  4110. 00:43:56,590 --> 00:43:58,592
  4111. untuk sesuatu.
  4112.  
  4113. 939
  4114. 00:43:58,636 --> 00:44:00,681
  4115. - Ya, kami bertiga nigga
  4116. dan seorang gadis kulit putih mati.
  4117.  
  4118. 940
  4119. 00:44:00,725 --> 00:44:01,900
  4120. Saya tidak bisa masuk penjara.
  4121.  
  4122. 941
  4123. 00:44:01,943 --> 00:44:03,205
  4124. Ada nigga seperti dia di penjara.
  4125.  
  4126. 942
  4127. 00:44:03,249 --> 00:44:04,685
  4128. Lihatlah dia dan lihatlah aku.
  4129.  
  4130. 943
  4131. 00:44:04,729 --> 00:44:05,555
  4132. - Pergi saja.
  4133.  
  4134. 944
  4135. 00:44:09,647 --> 00:44:10,560
  4136. - Hei, dia benar.
  4137.  
  4138. 945
  4139. 00:44:10,604 --> 00:44:11,605
  4140. Sialan ini kacau.
  4141.  
  4142. 946
  4143. 00:44:12,693 --> 00:44:14,695
  4144. Siapa yang menurut Anda melakukan omong kosong ini?
  4145.  
  4146. 947
  4147. 00:44:14,739 --> 00:44:15,478
  4148. - Aku bahkan tidak tahu.
  4149.  
  4150. 948
  4151. 00:44:15,522 --> 00:44:16,915
  4152. - Jalang, bangun!
  4153.  
  4154. 949
  4155. 00:44:16,958 --> 00:44:18,699
  4156. - Tentang itu, ya, dia sudah mati.
  4157.  
  4158. 950
  4159. 00:44:18,743 --> 00:44:20,353
  4160. - Tidak, dia tidak.
  4161.  
  4162. 951
  4163. 00:44:20,396 --> 00:44:21,876
  4164. Dia hanya ingin perhatian.
  4165.  
  4166. 952
  4167. 00:44:21,920 --> 00:44:25,053
  4168. Dia hanya pelacur perhatian
  4169. seperti kalian semua.
  4170.  
  4171. 953
  4172. 00:44:25,097 --> 00:44:26,533
  4173. Apa, darah keledai palsu yang kau dapat.
  4174.  
  4175. 954
  4176. 00:44:26,576 --> 00:44:27,621
  4177. Lihat ini.
  4178.  
  4179. 955
  4180. 00:44:30,406 --> 00:44:33,845
  4181. Oh sial, tidak itu nyata, itu ...
  4182.  
  4183. 956
  4184. 00:44:39,372 --> 00:44:42,027
  4185. - Hei, biarkan aku mengambil beban
  4186. dari saya dan membaringkannya, teman.
  4187.  
  4188. 957
  4189. 00:44:47,685 --> 00:44:48,729
  4190. - Anda baik-baik saja?
  4191.  
  4192. 958
  4193. 00:44:48,773 --> 00:44:50,209
  4194. [jari jepret]
  4195.  
  4196. 959
  4197. 00:44:50,252 --> 00:44:51,253
  4198. - Ya, ya.
  4199.  
  4200. 960
  4201. 00:44:51,297 --> 00:44:52,037
  4202. - Kamu yakin?
  4203.  
  4204. 961
  4205. 00:44:52,080 --> 00:44:52,864
  4206. - Ya.
  4207.  
  4208. 962
  4209. 00:44:54,561 --> 00:44:56,171
  4210. - Ayo bangunkan kamu
  4211. keluar dari sini, oke?
  4212.  
  4213. 963
  4214. 00:44:56,215 --> 00:44:57,564
  4215. - Tidak, aku baik-baik saja.
  4216.  
  4217. 964
  4218. 00:44:59,871 --> 00:45:01,786
  4219. - Dengar, aku tahu
  4220. kamu gadis yang kuat.
  4221.  
  4222. 965
  4223. 00:45:01,829 --> 00:45:04,614
  4224. Tapi kamu tidak harus
  4225. berpura-pura tangguh,
  4226.  
  4227. 966
  4228. 00:45:04,658 --> 00:45:05,877
  4229. terutama sekarang.
  4230.  
  4231. 967
  4232. 00:45:05,920 --> 00:45:08,575
  4233. - Apakah Anda memukul saya?
  4234.  
  4235. 968
  4236. 00:45:08,618 --> 00:45:11,056
  4237. - Apa, tidak, tidak.
  4238.  
  4239. 969
  4240. 00:45:11,099 --> 00:45:12,448
  4241. - Tenang, manis.
  4242.  
  4243. 970
  4244. 00:45:12,492 --> 00:45:13,928
  4245. Itu adalah lelucon.
  4246.  
  4247. 971
  4248. 00:45:13,972 --> 00:45:15,887
  4249. Dan kamu tidak melakukannya
  4250. itu untukku.
  4251.  
  4252. 972
  4253. 00:45:17,802 --> 00:45:22,458
  4254. - Saya tidak tahu apa ini,
  4255. tapi ini tidak pantas.
  4256.  
  4257. 973
  4258. 00:45:22,502 --> 00:45:23,459
  4259. - Oh ya?
  4260.  
  4261. 974
  4262. 00:45:23,503 --> 00:45:25,679
  4263. - Diberikan gadis
  4264. situasi, ya.
  4265.  
  4266. 975
  4267. 00:45:25,723 --> 00:45:27,681
  4268. - Oh ya, seorang gadis sudah mati,
  4269. kita tidak tahu siapa yang melakukannya.
  4270.  
  4271. 976
  4272. 00:45:27,725 --> 00:45:31,729
  4273. Dan tidak ada yang kita
  4274. bisa lakukan untuk membawanya kembali.
  4275.  
  4276. 977
  4277. 00:45:31,772 --> 00:45:32,904
  4278. - Apakah kamu kenal dia?
  4279.  
  4280. 978
  4281. 00:45:32,947 --> 00:45:33,731
  4282. - Tidak.
  4283.  
  4284. 979
  4285. 00:45:34,688 --> 00:45:37,038
  4286. - Saya juga tidak.
  4287.  
  4288. 980
  4289. 00:45:37,082 --> 00:45:39,519
  4290. Harus ada yang punya
  4291. sangat membencinya.
  4292.  
  4293. 981
  4294. 00:45:39,562 --> 00:45:41,739
  4295. Ini tidak mengganggu kamu?
  4296.  
  4297. 982
  4298. 00:45:42,827 --> 00:45:43,828
  4299. - Tidak.
  4300.  
  4301. 983
  4302. 00:45:46,178 --> 00:45:48,180
  4303. - Lalu apa?
  4304.  
  4305. 984
  4306. 00:45:48,223 --> 00:45:49,572
  4307. - Membosankan.
  4308.  
  4309. 985
  4310. 00:45:50,704 --> 00:45:52,184
  4311. Yah, itu dan
  4312. lalu bercinta muka Ted.
  4313.  
  4314. 986
  4315. 00:45:52,227 --> 00:45:54,055
  4316. Dia benar-benar sial.
  4317.  
  4318. 987
  4319. 00:45:54,099 --> 00:45:57,145
  4320. Tunggu, di mana Ted?
  4321. 988
  4322. 00:45:57,189 --> 00:45:58,712
  4323. - Pertanyaan bagus.
  4324.  
  4325. 989
  4326. 00:45:58,756 --> 00:46:00,975
  4327. - Adakah yang melihat Ted?
  4328.  
  4329. 990
  4330. 00:46:01,019 --> 00:46:04,805
  4331. - Hei, apa bagusnya Teddy-ku
  4332. Beruang, kita di sini sekarang
  4333.  
  4334. 991
  4335. 00:46:04,849 --> 00:46:08,504
  4336. hanya duduk, sial,
  4337. kamera keledai bodoh.
  4338.  
  4339. 992
  4340. 00:46:08,548 --> 00:46:09,941
  4341. Ada apa,
  4342. kita mengadakan pesta?
  4343.  
  4344. 993
  4345. 00:46:09,984 --> 00:46:11,812
  4346. Apa yang baik, kita punya
  4347. pesta seks, apa yang akan kamu lakukan?
  4348.  
  4349. 994
  4350. 00:46:11,856 --> 00:46:12,900
  4351. - Kemana Saja Kamu?
  4352.  
  4353. 995
  4354. 00:46:12,944 --> 00:46:14,119
  4355. - Kamu bertanya padaku
  4356. dimana aku?
  4357.  
  4358. 996
  4359. 00:46:14,162 --> 00:46:15,424
  4360. Sobat, aku sudah ada.
  4361.  
  4362. 997
  4363. 00:46:15,468 --> 00:46:16,817
  4364. Aku kedinginan, aku
  4365. di alam semesta.
  4366.  
  4367. 998
  4368. 00:46:16,861 --> 00:46:18,166
  4369. Saya ada sekarang.
  4370.  
  4371. 999
  4372. 00:46:18,210 --> 00:46:20,255
  4373. Ini gila karena--
  4374. - Anda kecanduan.
  4375.  
  4376. 1000
  4377. 00:46:20,299 --> 00:46:22,388
  4378. - Jalang, aku tidak mabuk.
  4379.  
  4380. 1001
  4381. 00:46:22,431 --> 00:46:23,693
  4382. Anda kecanduan, oke?
  4383.  
  4384. 1002
  4385. 00:46:23,737 --> 00:46:25,739
  4386. - Semua sudah berakhir
  4387. wajahmu, keledai bodoh.
  4388.  
  4389. 1003
  4390. 00:46:27,654 --> 00:46:29,482
  4391. - Oke, saya lelah, dan?
  4392.  
  4393. 1004
  4394. 00:46:29,525 --> 00:46:30,744
  4395. Kami mengadakan pesta, bukan?
  4396.  
  4397. 1005
  4398. 00:46:30,788 --> 00:46:35,009
  4399. - Tunggu, siapa yang tahu
  4400. meniup sendiri?
  4401.  
  4402. 1006
  4403. 00:46:36,054 --> 00:46:36,837
  4404. - Dia.
  4405.  
  4406. 1007
  4407. 00:46:37,882 --> 00:46:40,754
  4408. - Aku tidak sendirian, bodoh.
  4409.  
  4410. 1008
  4411. 00:46:40,798 --> 00:46:43,496
  4412. Saya kedinginan di sebuah kamar
  4413. dengan sejumlah besar orang,
  4414.  
  4415. 1009
  4416. 00:46:43,539 --> 00:46:46,151
  4417. dan yo, apa yang terjadi?
  4418.  
  4419. 1010
  4420. 00:46:46,194 --> 00:46:49,023
  4421. - Aku akan memeriksanya
  4422. anak yang saya minta telepon
  4423.  
  4424. 1011
  4425. 00:46:49,067 --> 00:46:49,850
  4426. 911, baiklah, aku akan kembali.
  4427.  
  4428. 1012
  4429. 00:46:50,851 --> 00:46:52,635
  4430. - Apakah dia sudah mati?
  4431.  
  4432. 1013
  4433. 00:46:52,679 --> 00:46:53,549
  4434. Apakah ini nyata?
  4435.  
  4436. 1014
  4437. 00:46:54,376 --> 00:46:55,160
  4438. - Oh, diamlah.
  4439.  
  4440. 1015
  4441. 00:46:57,902 --> 00:46:59,686
  4442. - Dre, ada kata?
  4443.  
  4444. 1016
  4445. 00:46:59,729 --> 00:47:00,426
  4446. - Ada masalah.
  4447.  
  4448. 1017
  4449. 00:47:00,469 --> 00:47:01,514
  4450. Tidak ada sinyal.
  4451.  
  4452. 1018
  4453. 00:47:03,864 --> 00:47:05,300
  4454. - Apakah kamu sudah keluar?
  4455.  
  4456. 1019
  4457. 00:47:05,344 --> 00:47:06,388
  4458. - Itu hal lainnya.
  4459.  
  4460. 1020
  4461. 00:47:06,432 --> 00:47:07,868
  4462. Semua pintu dikunci.
  4463.  
  4464. 1021
  4465. 00:47:07,912 --> 00:47:09,783
  4466. Saya akan mencoba untuk turun
  4467. jalan untuk mendapatkan layanan,
  4468.  
  4469. 1022
  4470. 00:47:09,827 --> 00:47:11,002
  4471. Saya tidak bisa menemukan jalan keluar.
  4472.  
  4473. 1023
  4474. 00:47:20,315 --> 00:47:22,796
  4475. - Ya Tuhan.
  4476.  
  4477. 1024
  4478. 00:47:24,058 --> 00:47:25,886
  4479. Ini akan enak.
  4480.  
  4481. 1025
  4482. 00:47:29,150 --> 00:47:30,717
  4483. Tidak masalah.
  4484.  
  4485. 1026
  4486. 00:47:30,760 --> 00:47:31,587
  4487. Saya tidak menggigit.
  4488.  
  4489. 1027
  4490. 00:47:32,806 --> 00:47:34,895
  4491. Saya tahu Anda tidak memiliki layanan.
  4492.  
  4493. 1028
  4494. 00:47:34,939 --> 00:47:37,419
  4495. Anda tahu tidak apa-apa
  4496. bagi orang untuk berbicara.
  4497.  
  4498. 1029
  4499. 00:47:37,463 --> 00:47:38,290
  4500. - Oke, baiklah.
  4501.  
  4502. 1030
  4503. 00:47:39,508 --> 00:47:40,727
  4504. Anda ingin bantuan dengan itu?
  4505.  
  4506. 1031
  4507. 00:47:40,770 --> 00:47:44,426
  4508. - Tidak, terima kasih, aku baik-baik saja.
  4509.  
  4510. 1032
  4511. 00:47:44,470 --> 00:47:45,819
  4512. Ini seperti seni.
  4513.  
  4514. 1033
  4515. 00:47:46,907 --> 00:47:48,909
  4516. Ini seperti bercinta.
  4517.  
  4518. 1034
  4519. 00:47:48,953 --> 00:47:52,957
  4520. Setiap tumpul dan sambungan I
  4521. roll, saya roll berbeda.
  4522.  
  4523. 1035
  4524. 00:47:54,872 --> 00:47:56,874
  4525. Terkadang kamu harus
  4526. Gunakan waktumu
  4527.  
  4528. 1036
  4529. 00:47:56,917 --> 00:47:59,398
  4530. dan jilat perlahan.
  4531.  
  4532. 1037
  4533. 00:48:00,965 --> 00:48:02,357
  4534. Itu yang spesial.
  4535.  
  4536. 1038
  4537. 00:48:03,576 --> 00:48:05,491
  4538. Dan ada yang di mana
  4539. kamu harus cepat.
  4540.  
  4541. 1039
  4542. 00:48:05,534 --> 00:48:08,755
  4543. Agresif, meludahinya.
  4544.  
  4545. 1040
  4546. 00:48:08,798 --> 00:48:10,191
  4547. Tampar bersama.
  4548.  
  4549. 1041
  4550. 00:48:11,192 --> 00:48:12,585
  4551. itu yang liar.
  4552.  
  4553. 1042
  4554. 00:48:13,891 --> 00:48:16,850
  4555. Tetapi pada akhirnya, itu perlu
  4556. Anda di mana Anda harus pergi.
  4557.  
  4558. 1043
  4559. 00:48:17,938 --> 00:48:19,940
  4560. - Oke, diam sebentar.
  4561.  
  4562. 1044
  4563. 00:48:19,984 --> 00:48:21,724
  4564. Apakah kita masih berbicara
  4565. tentang bergulir?
  4566.  
  4567. 1045
  4568. 00:48:22,943 --> 00:48:26,947
  4569. - Tiga dua satu,
  4570. dan kami sadar.
  4571.  
  4572. 1046
  4573. 00:48:26,991 --> 00:48:28,470
  4574. Tidak, bukan kita, dia sudah mati, wow.
  4575.  
  4576. 1047
  4577. 00:48:28,514 --> 00:48:30,559
  4578. Ini gila, sekali lagi.
  4579.  
  4580. 1048
  4581. 00:48:30,603 --> 00:48:33,998
  4582. Satu, dua, tiga, ketenangan.
  4583.  
  4584. 1049
  4585. 00:48:34,041 --> 00:48:35,303
  4586. Ayo vlog, oke.
  4587. 1050
  4588. 00:48:35,347 --> 00:48:36,914
  4589. Pandangan akan segera tiba
  4590. menjadi gila, siap?
  4591.  
  4592. 1051
  4593. 00:48:36,957 --> 00:48:41,788
  4594. Gadis mati di Bukit,
  4595. ini dia, # notclickbait--
  4596.  
  4597. 1052
  4598. 00:48:42,876 --> 00:48:45,139
  4599. - Tidak, kamu tidak bisa merekam ini.
  4600.  
  4601. 1053
  4602. 00:48:48,099 --> 00:48:50,101
  4603. - Pelacur bodoh, kau bersumpah
  4604. seperti aku tidak punya kamera
  4605.  
  4606. 1054
  4607. 00:48:50,144 --> 00:48:51,406
  4608. di kamera.
  4609.  
  4610. 1055
  4611. 00:48:51,450 --> 00:48:54,148
  4612. Ini hidupku, aku melakukan ini.
  4613.  
  4614. 1056
  4615. 00:48:54,192 --> 00:48:55,062
  4616. - Kenapa kamu ada di sini?
  4617.  
  4618. 1057
  4619. 00:48:55,106 --> 00:48:57,412
  4620. Sialan tidak ada yang menyukaimu.
  4621.  
  4622. 1058
  4623. 00:48:57,456 --> 00:49:00,067
  4624. Anda mungkin pernah
  4625. ada hubungannya dengan ini.
  4626.  
  4627. 1059
  4628. 00:49:00,111 --> 00:49:02,983
  4629. Anda dan film idiot itu
  4630. prod adalah satu-satunya orang
  4631.  
  4632. 1060
  4633. 00:49:03,027 --> 00:49:06,073
  4634. siapa yang tidak bersama
  4635. kita ketika dia meninggal.
  4636.  
  4637. 1061
  4638. 00:49:06,117 --> 00:49:07,727
  4639. - Kamu tahu apa itu Sky?
  4640.  
  4641. 1062
  4642. 00:49:07,770 --> 00:49:09,859
  4643. Aku muak dengan semuanya
  4644. komentar kecilmu, kawan.
  4645.  
  4646. 1063
  4647. 00:49:09,903 --> 00:49:12,427
  4648. Kamu selalu punya
  4649. omong kosong bodoh untuk mengatakan.
  4650.  
  4651. 1064
  4652. 00:49:12,471 --> 00:49:13,994
  4653. - Oh, dan apa?
  4654.  
  4655. 1065
  4656. 00:49:14,038 --> 00:49:16,475
  4657. Anda pikir saya takut padamu?
  4658.  
  4659. 1066
  4660. 00:49:16,518 --> 00:49:17,737
  4661. Ya, mungkin Anda seharusnya.
  4662.  
  4663. 1067
  4664. 00:49:17,780 --> 00:49:20,392
  4665. Mungkin kamu akan
  4666. berakhir seperti dia.
  4667.  
  4668. 1068
  4669. 00:49:20,435 --> 00:49:22,872
  4670. [tamparan tangan]
  4671.  
  4672. 1069
  4673. 00:49:24,962 --> 00:49:26,964
  4674. - Mike, kami teman,
  4675. tercekik lebih kasar.
  4676.  
  4677. 1070
  4678. 00:49:29,314 --> 00:49:30,924
  4679. - Imma mengacaukanmu.
  4680. - Pus.
  4681.  
  4682. 1071
  4683. 00:49:34,710 --> 00:49:36,669
  4684. - Dan kemudian saya memberi
  4685. dia emoji ini.
  4686.  
  4687. 1072
  4688. 00:49:36,712 --> 00:49:38,410
  4689. Itu emoji favorit saya.
  4690.  
  4691. 1073
  4692. 00:49:38,453 --> 00:49:39,498
  4693. - Aku baik-baik saja, sayang.
  4694.  
  4695. 1074
  4696. 00:49:40,760 --> 00:49:41,630
  4697. - Kamu yakin?
  4698.  
  4699. 1075
  4700. 00:49:41,674 --> 00:49:42,675
  4701. - Saya yakin, saya terlalu tinggi.
  4702.  
  4703. 1076
  4704. 00:49:42,718 --> 00:49:44,372
  4705. Saya suka, tidak bisa melakukannya lagi.
  4706.  
  4707. 1077
  4708. 00:49:47,897 --> 00:49:49,682
  4709. Anda pikir semua orang
  4710. oke disana?
  4711.  
  4712. 1078
  4713. 00:49:50,857 --> 00:49:53,686
  4714. - Ya, mungkin
  4715. beberapa bercanda kacau.
  4716.  
  4717. 1079
  4718. 00:49:55,470 --> 00:49:56,254
  4719. Kamu baik?
  4720.  
  4721. 1080
  4722. 00:49:57,211 --> 00:49:58,256
  4723. Apakah kamu takut?
  4724.  
  4725. 1081
  4726. 00:50:00,562 --> 00:50:05,045
  4727. - Tidak juga, maksudku,
  4728. mungkin sedikit takut.
  4729.  
  4730. 1082
  4731. 00:50:05,089 --> 00:50:07,743
  4732. - Tidak ada yang akan terjadi padamu.
  4733.  
  4734. 1083
  4735. 00:50:07,787 --> 00:50:08,962
  4736. - Jadi itu janji?
  4737.  
  4738. 1084
  4739. 00:50:09,006 --> 00:50:11,965
  4740. - Nah, saya tidak menjanjikan apa-apa.
  4741.  
  4742. 1085
  4743. 00:50:12,009 --> 00:50:14,054
  4744. Kau tak pernah tahu
  4745. apa yang akan terjadi
  4746.  
  4747. 1086
  4748. 00:50:14,098 --> 00:50:15,577
  4749. Aku benci melanggar janji.
  4750.  
  4751. 1087
  4752. 00:50:16,491 --> 00:50:18,015
  4753. Dan aku akan benci
  4754. untuk mengecewakanmu.
  4755.  
  4756. 1088
  4757. 00:50:19,451 --> 00:50:22,019
  4758. Tapi, aku akan pergi keluar.
  4759.  
  4760. 1089
  4761. 00:50:22,062 --> 00:50:25,500
  4762. Saya punya tempat kecil ganja di mana
  4763. Saya suka bersantai dan merokok.
  4764.  
  4765. 1090
  4766. 00:50:25,544 --> 00:50:27,024
  4767. - Apakah saya terlalu banyak membosankan Anda?
  4768.  
  4769. 1091
  4770. 00:50:27,067 --> 00:50:30,288
  4771. - Saya suka melihat bintang-bintang.
  4772.  
  4773. 1092
  4774. 00:50:30,331 --> 00:50:31,550
  4775. - Ayolah, apa kamu serius?
  4776.  
  4777. 1093
  4778. 00:50:31,593 --> 00:50:32,855
  4779. Tidak ada bintang di L.
  4780.  
  4781. 1094
  4782. 00:50:33,987 --> 00:50:36,207
  4783. - Kita semua bintang sial, sayang.
  4784.  
  4785. 1095
  4786. 00:50:48,654 --> 00:50:50,090
  4787. - Apakah kamu baik-baik saja?
  4788.  
  4789. 1096
  4790. 00:50:50,134 --> 00:50:53,093
  4791. - Oh sial, aku masih
  4792. pakai kacamata hitam saya.
  4793.  
  4794. 1097
  4795. 00:50:53,137 --> 00:50:55,313
  4796. Saya mengedipkan mata.
  4797.  
  4798. 1098
  4799. 00:50:55,356 --> 00:50:57,445
  4800. Saya ragu Anda bisa melihatnya.
  4801.  
  4802. 1099
  4803. 00:51:00,187 --> 00:51:01,754
  4804. Maaf soal itu.
  4805.  
  4806. 1100
  4807. 00:51:01,797 --> 00:51:04,017
  4808. Saya akan berada di luar jika
  4809. kamu butuh sesuatu
  4810.  
  4811. 1101
  4812. 00:51:05,540 --> 00:51:09,892
  4813. - Saya akan berada di sini sendirian
  4814. menunggu Ryder, kurasa.
  4815.  
  4816. 1102
  4817. 00:51:11,155 --> 00:51:13,026
  4818. Anda pikir saya punya
  4819. kesempatan dengan pria itu?
  4820.  
  4821. 1103
  4822. 00:51:14,158 --> 00:51:15,115
  4823. - Kamu seksi.
  4824.  
  4825. 1104
  4826. 00:51:15,159 --> 00:51:16,682
  4827. Dia sangat seksi.
  4828.  
  4829. 1105
  4830. 00:51:16,725 --> 00:51:17,509
  4831. Kenapa tidak?
  4832.  
  4833. 1106
  4834. 00:51:20,251 --> 00:51:22,992
  4835. - Sayang, kamu masih
  4836. pakai kacamata matahari.
  4837.  
  4838. 1107
  4839. 00:51:23,036 --> 00:51:23,776
  4840. - Oh
  4841.  
  4842. 1108
  4843. 00:51:26,170 --> 00:51:26,953
  4844. - Kamu tahu apa?
  4845.  
  4846. 1109
  4847. 00:51:26,996 --> 00:51:28,041
  4848. Saya akan membuat minuman.
  4849.  
  4850. 1110
  4851. 00:51:28,085 --> 00:51:29,390
  4852. Apakah Anda ingin sesuatu?
  4853.  
  4854. 1111
  4855. 00:51:29,434 --> 00:51:31,044
  4856. - Nah, saya baik-baik saja.
  4857.  
  4858. 1112
  4859. 00:51:31,088 --> 00:51:33,046
  4860. Saya akan berada di luar jika
  4861. kamu butuh sesuatu
  4862.  
  4863. 1113
  4864. 00:51:39,748 --> 00:51:41,924
  4865. - Yo, apa itu
  4866. apa yang kamu lakukan?
  4867.  
  4868. 1114
  4869. 00:51:43,230 --> 00:51:44,144
  4870. Ayo, teman.
  4871.  
  4872. 1115
  4873. 00:51:44,188 --> 00:51:44,971
  4874. Jangan lakukan ini.
  4875.  
  4876. 1116
  4877. 00:51:45,014 --> 00:51:45,972
  4878. Saya tidak membunuh pelacur itu.
  4879.  
  4880. 1117
  4881. 00:51:46,015 --> 00:51:47,669
  4882. - Kami tidak tahu itu.
  4883.  
  4884. 1118
  4885. 00:51:47,713 --> 00:51:50,759
  4886. - Ini seharusnya membuat Anda
  4887. dari melakukan sesuatu yang bodoh
  4888.  
  4889. 1119
  4890. 00:51:50,803 --> 00:51:53,110
  4891. sementara kita mencari tahu
  4892. apa yang sedang terjadi.
  4893.  
  4894. 1120
  4895. 00:51:53,153 --> 00:51:54,067
  4896. - Yah, itu mungkin Angelo.
  4897.  
  4898. 1121
  4899. 00:51:54,111 --> 00:51:55,155
  4900. Bung itu aneh.
  4901.  
  4902. 1122
  4903. 00:51:55,199 --> 00:51:56,200
  4904. Saya tidak ada hubungannya dengan itu.
  4905.  
  4906. 1123
  4907. 00:51:56,243 --> 00:51:57,549
  4908. Saya tidak menyentuh gadis itu.
  4909.  
  4910. 1124
  4911. 00:51:59,333 --> 00:52:01,466
  4912. Saya ingin uji coba dengan pertempuran.
  4913.  
  4914. 1125
  4915. 00:52:01,509 --> 00:52:03,120
  4916. - Itu bukan acara TV, idiot.
  4917.  
  4918. 1126
  4919. 00:52:04,208 --> 00:52:05,557
  4920. - Bagaimana jika itu?
  4921.  
  4922. 1127
  4923. 00:52:05,600 --> 00:52:07,820
  4924. Bagaimana jika ini aneh
  4925. Percobaan, Anda tahu?
  4926.  
  4927. 1128
  4928. 00:52:07,863 --> 00:52:10,953
  4929. Bagaimana jika ini seperti sebuah permainan
  4930. untuk melihat siapa yang akan selamat?
  4931.  
  4932. 1129
  4933. 00:52:10,997 --> 00:52:13,042
  4934. - Bagaimana jika, bagaimana jika,
  4935. bagaimana jika, bagaimana jika?
  4936.  
  4937. 1130
  4938. 00:52:13,086 --> 00:52:15,175
  4939. - Dia baru saja memukulku!
  4940.  
  4941. 1131
  4942. 00:52:15,219 --> 00:52:16,481
  4943. Jalang bakar itu gila.
  4944.  
  4945. 1132
  4946. 00:52:16,524 --> 00:52:17,525
  4947. Dia mungkin
  4948. salah satu yang melakukannya!
  4949.  
  4950. 1133
  4951. 00:52:17,569 --> 00:52:19,484
  4952. Apa yang kamu lakukan
  4953.  
  4954. 1134
  4955. 00:52:19,527 --> 00:52:21,616
  4956. Yo, santai saja.
  4957.  
  4958. 1135
  4959. 00:52:21,660 --> 00:52:25,185
  4960. Dengar, serius, sebelumnya aku
  4961. sedang melihat rekaman saya
  4962.  
  4963. 1136
  4964. 00:52:25,229 --> 00:52:29,146
  4965. [suara teredam kaus kaki], jalang!
  4966.  
  4967. 1137
  4968. 00:52:30,147 --> 00:52:32,845
  4969. Ya Tuhan, aku sangat membencimu.
  4970.  
  4971. 1138
  4972. 00:52:35,848 --> 00:52:36,631
  4973. Keparat!
  4974.  
  4975. 1139
  4976. 00:52:37,632 --> 00:52:40,635
  4977. [footsteps padding]
  4978.  
  4979. 1140
  4980. 00:52:45,640 --> 00:52:48,121
  4981. [bentrok es]
  4982.  
  4983. 1141
  4984. 00:52:50,036 --> 00:52:52,560
  4985. [minum menuangkan]
  4986.  
  4987. 1142
  4988. 00:53:03,310 --> 00:53:05,399
  4989. - Buat dia minum.
  4990.  
  4991. 1143
  4992. 00:53:05,443 --> 00:53:07,184
  4993. Seperti, buat dia minum.
  4994.  
  4995. 1144
  4996. 00:53:17,455 --> 00:53:20,545
  4997. Bagaimana tidak ada layanan sialan?
  4998.  
  4999. 1145
  5000. 00:53:20,588 --> 00:53:22,938
  5001. Ini gila, sial.
  5002.  
  5003. 1146
  5004. 00:53:26,246 --> 00:53:31,164
  5005. Seperti, aku benar-benar tidak bisa,
  5006. oh sial, sial, sial.
  5007.  
  5008. 1147
  5009. 00:53:34,820 --> 00:53:37,431
  5010. Apakah kamu bercanda?
  5011.  
  5012. 1148
  5013. 00:53:37,475 --> 00:53:39,085
  5014. Ini sebuah lelucon.
  5015.  
  5016. 1149
  5017. 00:53:39,128 --> 00:53:41,087
  5018. Ini secara harfiah lelucon.
  5019.  
  5020. 1150
  5021. 00:53:41,130 --> 00:53:41,914
  5022. Ya Tuhan.
  5023.  
  5024. 1151
  5025. 00:53:47,224 --> 00:53:48,007
  5026. Ayolah.
  5027.  
  5028. 1152
  5029. 00:53:57,408 --> 00:54:02,282
  5030. [wanita menjerit]
  5031. [berputar-putar pembuangan sampah]
  5032.  
  5033. 1153
  5034. 00:54:17,123 --> 00:54:19,778
  5035. [musik yang menegangkan]
  5036.  
  5037. 1154
  5038. 00:55:08,696 --> 00:55:10,959
  5039. ¬ Mati untuk pria titty
  5040.  
  5041. 1155
  5042. 00:55:11,003 --> 00:55:12,265
  5043. ¬ Mati untuk pria titty
  5044.  
  5045. 1156
  5046. 00:55:12,309 --> 00:55:13,658
  5047. ¬ Mati untuk pria titty
  5048.  
  5049. 1157
  5050. 00:55:13,701 --> 00:55:15,442
  5051. ¬ Titty man
  5052.  
  5053. 1158
  5054. 00:55:15,486 --> 00:55:18,358
  5055. ¬ Mati untuk pria titty
  5056.  
  5057. 1159
  5058. 00:55:18,402 --> 00:55:20,360
  5059. - Persetan, ada
  5060. masih belum ada layanan.
  5061.  
  5062. 1160
  5063. 00:55:24,669 --> 00:55:26,279
  5064. Yo Squeeze, apakah itu kamu?
  5065.  
  5066. 1161
  5067. 00:55:27,498 --> 00:55:30,457
  5068. [musik yang menegangkan]
  5069.  
  5070. 1162
  5071. 00:55:30,501 --> 00:55:32,764
  5072. Kamu lihat, maafkan aku
  5073. omong kosong yang saya katakan sebelumnya.
  5074.  
  5075. 1163
  5076. 00:55:32,807 --> 00:55:34,156
  5077. Saya tidak bersungguh-sungguh.
  5078.  
  5079. 1164
  5080. 00:55:34,200 --> 00:55:35,332
  5081. Jangan bermain-main dengan saya.
  5082.  
  5083. 1165
  5084. 00:55:38,378 --> 00:55:39,553
  5085. Hei kamu, peras.
  5086.  
  5087. 1166
  5088. 00:55:39,597 --> 00:55:40,859
  5089. [klik pintu]
  5090.  
  5091. 1167
  5092. 00:55:40,902 --> 00:55:42,817
  5093. Yo, yo, halo, aku
  5094. pria keren, persetan ini.
  5095.  
  5096. 1168
  5097. 00:55:50,521 --> 00:55:52,914
  5098. Yo, aku, aku tidak bisa di sini.
  5099.  
  5100. 1169
  5101. 00:55:52,958 --> 00:55:54,089
  5102. Seseorang panggil 911.
  5103.  
  5104. 1170
  5105. 00:55:54,133 --> 00:55:55,395
  5106. Bawa polisi ke sini sekarang.
  5107.  
  5108. 1171
  5109. 00:55:55,439 --> 00:55:57,702
  5110. - Kami tidak bisa memanggil siapa pun.
  5111.  
  5112. 1172
  5113. 00:55:57,745 --> 00:55:59,007
  5114. Tidak ada badan yang memiliki layanan.
  5115.  
  5116. 1173
  5117. 00:55:59,051 --> 00:56:00,400
  5118. Dan kita tidak bisa mendapatkannya
  5119. ambulans di sini
  5120.  
  5121. 1174
  5122. 00:56:00,444 --> 00:56:01,358
  5123. karena ada peringatan banjir.
  5124.  
  5125. 1175
  5126. 00:56:01,401 --> 00:56:04,012
  5127. - Mengapa semua pintu terkunci?
  5128.  
  5129. 1176
  5130. 00:56:04,056 --> 00:56:05,405
  5131. Saya tidak ingin melakukan ini lagi.
  5132.  
  5133. 1177
  5134. 00:56:05,449 --> 00:56:07,320
  5135. Saya tidak bisa berada di sini.
  5136.  
  5137. 1178
  5138. 00:56:07,364 --> 00:56:10,367
  5139. - Tenang aja.
  5140.  
  5141. 1179
  5142. 00:56:10,410 --> 00:56:12,630
  5143. - Tenang, apaan tenang.
  5144.  
  5145. 1180
  5146. 00:56:12,673 --> 00:56:15,372
  5147. Ada mayat.
  5148.  
  5149. 1181
  5150. 00:56:15,415 --> 00:56:17,156
  5151. - Ya, kita bisa melihatnya.
  5152.  
  5153. 1182
  5154. 00:56:17,199 --> 00:56:20,072
  5155. [bahasa asing]
  5156.  
  5157. 1183
  5158. 00:56:27,558 --> 00:56:28,385
  5159. - Apa?
  5160.  
  5161. 1184
  5162. 00:56:29,386 --> 00:56:30,299
  5163. Oh sial
  5164.  
  5165. 1185
  5166. 00:56:31,475 --> 00:56:33,390
  5167. - Bagaimana bisa
  5168. kamu keluar?
  5169.  
  5170. 1186
  5171. 00:56:34,347 --> 00:56:39,352
  5172. - Apa, apa-apaan ini
  5173. sedang terjadi disini
  5174.  
  5175. 1187
  5176. 00:56:39,396 --> 00:56:41,267
  5177. - Bung, Ted harus
  5178. mengatakan yang sebenarnya.
  5179.  
  5180. 1188
  5181. 00:56:41,310 --> 00:56:43,095
  5182. Dia tidak bisa melakukannya
  5183. membunuh gadis itu.
  5184.  
  5185. 1189
  5186. 00:56:43,138 --> 00:56:44,488
  5187. - Apakah kamu melihat sesuatu?
  5188.  
  5189. 1190
  5190. 00:56:44,531 --> 00:56:47,404
  5191. - Nah, saya hanya kedinginan.
  5192.  
  5193. 1191
  5194. 00:56:48,709 --> 00:56:50,189
  5195. Saya bertanya kepadanya apakah dia mau
  5196. memiliki sesi merokok di luar.
  5197.  
  5198. 1192
  5199. 00:56:50,232 --> 00:56:51,930
  5200. - Ayo keluar dari sini, lakukan,
  5201.  
  5202. 1193
  5203. 00:56:51,973 --> 00:56:53,453
  5204. Anda mungkin harus di luar.
  5205.  
  5206. 1194
  5207. 00:56:53,497 --> 00:56:55,150
  5208. - Pintu terkunci.
  5209.  
  5210. 1195
  5211. 00:56:55,194 --> 00:56:58,415
  5212. Sudah jelas seseorang itu
  5213. tidak ingin kita pergi.
  5214.  
  5215. 1196
  5216. 00:56:58,458 --> 00:57:00,373
  5217. - Bagaimana Anda tahu bahwa?
  5218.  
  5219. 1197
  5220. 00:57:00,417 --> 00:57:01,722
  5221. - Dua kata.
  5222.  
  5223. 1198
  5224. 00:57:01,766 --> 00:57:02,897
  5225. Akal sehat.
  5226.  
  5227. 1199
  5228. 00:57:05,117 --> 00:57:05,900
  5229. - Sial.
  5230.  
  5231. 1200
  5232. 00:57:06,945 --> 00:57:10,165
  5233. [lampu mati]
  5234.  
  5235. 1201
  5236. 00:57:11,253 --> 00:57:14,169
  5237. [bahasa asing]
  5238.  
  5239. 1202
  5240. 00:57:16,171 --> 00:57:19,305
  5241. - Siapa pun kamu, kami mendapat uang.
  5242.  
  5243. 1203
  5244. 00:57:19,348 --> 00:57:21,089
  5245. - Sial, kamu akan mendapat uang?
  5246.  
  5247. 1204
  5248. 00:57:21,133 --> 00:57:22,395
  5249. Saya tidak punya apa-apa.
  5250.  
  5251. 1205
  5252. 00:57:22,439 --> 00:57:23,701
  5253. Oke, oke, sekarang
  5254. Presiden Trump,
  5255.  
  5256. 1206
  5257. 00:57:23,744 --> 00:57:25,877
  5258. Saya tidak punya asuransi kesehatan.
  5259.  
  5260. 1207
  5261. 00:57:25,920 --> 00:57:28,488
  5262. Saya bersumpah pada Tuhan, jika saya mengerti
  5263. Chlamydia sekali lagi,
  5264.  
  5265. 1208
  5266. 00:57:28,532 --> 00:57:30,403
  5267. penisku akan jatuh.
  5268.  
  5269. 1209
  5270. 00:57:30,447 --> 00:57:32,710
  5271. - Tunggu, siapa kamu lagi?
  5272.  
  5273. 1210
  5274. 00:57:32,753 --> 00:57:34,015
  5275. - Ya, keparat ibu.
  5276.  
  5277. 1211
  5278. 00:57:34,059 --> 00:57:35,321
  5279. Saya pikir kamu
  5280. yang terpilih berikutnya,
  5281.  
  5282. 1212
  5283. 00:57:35,364 --> 00:57:37,541
  5284. seperti Kendra Morrison.
  5285.  
  5286. 1213
  5287. 00:57:37,584 --> 00:57:38,498
  5288. - Keluar dari sini, kawan.
  5289.  
  5290. 1214
  5291. 00:57:38,542 --> 00:57:40,282
  5292. Saya masih tinggal di rumah ibuku.
  5293.  
  5294. 1215
  5295. 00:57:40,326 --> 00:57:41,501
  5296. [gadis terkekeh]
  5297.  
  5298. 1216
  5299. 00:57:41,545 --> 00:57:43,285
  5300. - Yo, kenapa kita tidak adil saja?
  5301. hancurkan windows ini?
  5302.  
  5303. 1217
  5304. 00:57:43,329 --> 00:57:45,810
  5305. - Nigga, dalam hal ini
  5306. bouji ass house?
  5307.  
  5308. 1218
  5309. 00:57:45,853 --> 00:57:48,247
  5310. Keparat ibu mereka
  5311. mungkin bukti peluru,
  5312.  
  5313. 1219
  5314. 00:57:48,290 --> 00:57:50,205
  5315. tahan gempa ...
  5316.  
  5317. 1220
  5318. 00:57:52,686 --> 00:57:53,905
  5319. - Terserah.
  5320.  
  5321. 1221
  5322. 00:57:53,948 --> 00:57:56,342
  5323. Saya tidak sekarat di sini
  5324. dengan semua kamu akan.
  5325.  
  5326. 1222
  5327. 00:57:56,385 --> 00:57:58,257
  5328. Saya menemukan jalan keluar.
  5329.  
  5330. 1223
  5331. 00:57:59,388 --> 00:58:01,042
  5332. - Asap ini.
  5333.  
  5334. 1224
  5335. 00:58:01,086 --> 00:58:03,436
  5336. Ini akan membuat Anda merasa lebih baik.
  5337.  
  5338. 1225
  5339. 00:58:03,480 --> 00:58:04,219
  5340. - Lihat.
  5341.  
  5342. 1226
  5343. 00:58:05,830 --> 00:58:08,049
  5344. - Tidak, tidak, kami baik, kami baik.
  5345.  
  5346. 1227
  5347. 00:58:08,093 --> 00:58:11,357
  5348. Tolong jangan menjadi pria itu
  5349. sekarang mengatakan kita semua
  5350.  
  5351. 1228
  5352. 00:58:11,400 --> 00:58:15,448
  5353. harus tetap bersatu
  5354. untuk bertahan hidup.
  5355.  
  5356. 1229
  5357. 00:58:15,492 --> 00:58:20,497
  5358. Anda sama mementingkan diri sendiri
  5359. karena setiap orang di sini.
  5360.  
  5361. 1230
  5362. 00:58:23,108 --> 00:58:25,023
  5363. Apa, menurutmu aku
  5364. tidak melihat posting Anda?
  5365.  
  5366. 1231
  5367. 00:58:25,066 --> 00:58:30,071
  5368. Membantu para tunawisma,
  5369. membantu orang tua, apa?
  5370.  
  5371. 1232
  5372. 00:58:31,551 --> 00:58:32,596
  5373. Kamu pikir kamu sangat banyak
  5374. lebih baik dari kita untuk omong kosong itu?
  5375.  
  5376. 1233
  5377. 00:58:32,639 --> 00:58:35,076
  5378. Yah, setidaknya aku
  5379. tahu aku menyebalkan.
  5380.  
  5381. 1234
  5382. 00:58:36,513 --> 00:58:39,951
  5383. Jika Anda benar-benar orang yang baik,
  5384. Anda tidak akan menggosok kotoran itu
  5385.  
  5386. 1235
  5387. 00:58:39,994 --> 00:58:42,693
  5388. di semua wajah kita, dan
  5389. merasakan suatu kebutuhan setiap saat
  5390.  
  5391. 1236
  5392. 00:58:42,736 --> 00:58:46,523
  5393. Anda melakukan sesuatu yang baik untuk dikirim
  5394. semuanya ada di media sosial.
  5395.  
  5396. 1237
  5397. 00:58:48,220 --> 00:58:50,527
  5398. Dengar, aku tidak butuh kamu akan membantu.
  5399.  
  5400. 1238
  5401. 00:58:50,570 --> 00:58:53,704
  5402. Saya tidak membutuhkannya
  5403. dari Anda akan secara umum.
  5404.  
  5405. 1239
  5406. 00:58:53,747 --> 00:58:56,097
  5407. Dan aku akan mencari
  5408. omong kosong ini sendiri.
  5409.  
  5410. 1240
  5411. 00:58:57,577 --> 00:58:59,536
  5412. - Dengar, aku mengerti.
  5413.  
  5414. 1241
  5415. 00:59:00,667 --> 00:59:04,279
  5416. Rumah ini dipenuhi orang
  5417.  
  5418. 1242
  5419. 00:59:04,323 --> 00:59:06,499
  5420. yang hanya peduli pada diri mereka sendiri.
  5421.  
  5422. 1243
  5423. 00:59:06,543 --> 00:59:07,326
  5424. Saya tidak sempurna.
  5425.  
  5426. 1244
  5427. 00:59:08,588 --> 00:59:11,069
  5428. Dan aku tidak berusaha
  5429. untuk menjadi temanmu.
  5430.  
  5431. 1245
  5432. 00:59:11,112 --> 00:59:13,593
  5433. Dan saya tidak berusaha
  5434. menjadi teman orang lain.
  5435.  
  5436. 1246
  5437. 00:59:13,637 --> 00:59:15,639
  5438. Saya peduli tentang hidup.
  5439.  
  5440. 1247
  5441. 00:59:18,076 --> 00:59:23,081
  5442. Dan jika itu berarti kita harus
  5443. bergaul, maka jadilah itu.
  5444.  
  5445. 1248
  5446. 00:59:27,999 --> 00:59:29,130
  5447. - Saya menghargai itu.
  5448.  
  5449. 1249
  5450. 00:59:30,697 --> 00:59:34,179
  5451. Tapi, aku pelacur.
  5452.  
  5453. 1250
  5454. 00:59:37,617 --> 00:59:40,098
  5455. Sisi Barat sampai aku mati.
  5456.  
  5457. 1251
  5458. 00:59:41,534 --> 00:59:42,317
  5459. - Damai.
  5460.  
  5461. 1252
  5462. 00:59:43,797 --> 00:59:47,235
  5463. [pisau pisau selubung]
  5464.  
  5465. 1253
  5466. 00:59:50,978 --> 00:59:52,501
  5467. - April, di mana senjataku.
  5468.  
  5469. 1254
  5470. 00:59:52,545 --> 00:59:53,894
  5471. - Saya pikir itu masuk
  5472. dompet Anda yang lain.
  5473.  
  5474. 1255
  5475. 00:59:53,938 --> 00:59:56,854
  5476. - Sudah kubilang
  5477. selalu, lupakan saja.
  5478.  
  5479. 1256
  5480. 00:59:56,897 --> 00:59:58,464
  5481. Adakah yang punya senjata di sini?
  5482.  
  5483. 1257
  5484. 01:00:00,597 --> 01:00:03,600
  5485. - Oh, sial ya,
  5486. hanya karena aku hitam?
  5487.  
  5488. 1258
  5489. 01:00:03,643 --> 01:00:06,037
  5490. Saya punya tali, tetapi
  5491. ada di dalam mobil.
  5492.  
  5493. 1259
  5494. 01:00:07,604 --> 01:00:09,867
  5495. - Yo, aku akan pergi
  5496. periksa Ted.
  5497.  
  5498. 1260
  5499. 01:00:09,910 --> 01:00:11,216
  5500. Dre, tetap di sini bersama para gadis.
  5501.  
  5502. 1261
  5503. 01:00:11,259 --> 01:00:12,609
  5504. Lihat apakah Anda dapat menemukannya
  5505. jalan keluar lain.
  5506.  
  5507. 1262
  5508. 01:00:12,652 --> 01:00:14,088
  5509. - Tunggu, kamu akan solo?
  5510.  
  5511. 1263
  5512. 01:00:14,132 --> 01:00:16,569
  5513. - Aku akan pergi denganmu.
  5514.  
  5515. 1264
  5516. 01:00:16,613 --> 01:00:18,266
  5517. Ted adalah salah satu cara menuju alat.
  5518.  
  5519. 1265
  5520. 01:00:18,310 --> 01:00:20,007
  5521. Saya harus memastikan
  5522. dia masih hidup.
  5523.  
  5524. 1266
  5525. 01:00:21,748 --> 01:00:23,315
  5526. - Jangan mati, sayang.
  5527.  
  5528. 1267
  5529. 01:00:23,358 --> 01:00:24,229
  5530. - Mengedipkan mata.
  5531.  
  5532. 1268
  5533. 01:00:24,272 --> 01:00:26,492
  5534. - Nigga, apa kau baru saja mengatakan wink?
  5535.  
  5536. 1269
  5537. 01:00:26,535 --> 01:00:27,885
  5538. - Ya.
  5539.  
  5540. 1270
  5541. 01:00:27,928 --> 01:00:30,496
  5542. Anda tidak dapat melihat kedipan mata saya
  5543. melalui kacamata.
  5544.  
  5545. 1271
  5546. 01:00:30,539 --> 01:00:31,584
  5547. - Keren.
  5548.  
  5549. 1272
  5550. 01:00:31,628 --> 01:00:32,411
  5551. - Halo!
  5552.  
  5553. 1273
  5554. 01:00:34,718 --> 01:00:37,068
  5555. Membantu!
  5556.  
  5557. 1274
  5558. 01:00:37,111 --> 01:00:39,505
  5559. [pria menghela nafas]
  5560.  
  5561. 1275
  5562. 01:00:44,728 --> 01:00:45,685
  5563. - Ord.
  5564.  
  5565. 1276
  5566. 01:00:45,729 --> 01:00:46,904
  5567. - Apa yang sedang kamu lakukan?
  5568.  
  5569. 1277
  5570. 01:00:46,947 --> 01:00:49,384
  5571. - Saya mencoba untuk tetap tinggi.
  5572.  
  5573. 1278
  5574. 01:00:49,428 --> 01:00:51,648
  5575. - Saya ingin Anda tetap bekerja.
  5576.  
  5577. 1279
  5578. 01:00:55,173 --> 01:00:56,696
  5579. Ted.
  5580.  
  5581. 1280
  5582. 01:00:56,740 --> 01:00:59,568
  5583. - Hei, dia masih
  5584. hidup, kerja bagus.
  5585.  
  5586. 1281
  5587. 01:01:00,787 --> 01:01:04,704
  5588. - Dengar, aku pergi
  5589. untuk melepaskan Anda, oke?
  5590.  
  5591. 1282
  5592. 01:01:04,748 --> 01:01:07,446
  5593. Aku ingin kamu datang
  5594. dengan kita semua
  5595.  
  5596. 1283
  5597. 01:01:07,489 --> 01:01:10,362
  5598. dan mencari jalan keluar
  5599. di sini, oke?
  5600.  
  5601. 1284
  5602. 01:01:10,405 --> 01:01:13,713
  5603. Jangan menjadi kontol bagi siapa pun.
  5604.  
  5605. 1285
  5606. 01:01:14,758 --> 01:01:15,759
  5607. Aku serius.
  5608.  
  5609. 1286
  5610. 01:01:20,807 --> 01:01:22,287
  5611. - Terima kasih.
  5612.  
  5613. 1287
  5614. 01:01:22,330 --> 01:01:24,855
  5615. Oke, lihat, serius,
  5616. sebelumnya, pada rekaman kamera saya,
  5617.  
  5618. 1288
  5619. 01:01:24,898 --> 01:01:27,422
  5620. oke, ada yang seperti cowok
  5621. berlarian dengan seperti,
  5622.  
  5623. 1289
  5624. 01:01:27,466 --> 01:01:29,207
  5625. masker wajah smilie atau sesuatu.
  5626.  
  5627. 1290
  5628. 01:01:30,512 --> 01:01:31,731
  5629. - Tentu dia.
  5630.  
  5631. 1291
  5632. 01:01:31,775 --> 01:01:33,124
  5633. - Aku serius.
  5634.  
  5635. 1292
  5636. 01:01:33,167 --> 01:01:35,082
  5637. Apa yang kamu pikirkan?
  5638.  
  5639. 1293
  5640. 01:01:35,126 --> 01:01:35,996
  5641. - Ini L.A.
  5642.  
  5643. 1294
  5644. 01:01:38,738 --> 01:01:39,739
  5645. Tampak sah, mungkin tidak.
  5646.  
  5647. 1295
  5648. 01:01:41,219 --> 01:01:42,742
  5649. - Oke, datang dari pria itu
  5650. berlarian dalam jubah.
  5651.  
  5652. 1296
  5653. 01:01:42,786 --> 01:01:44,135
  5654. - Ini disebut uang Anda.
  5655.  
  5656. 1297
  5657. 01:01:44,178 --> 01:01:46,180
  5658. - Apa artinya itu?
  5659.  
  5660. 1298
  5661. 01:01:46,224 --> 01:01:47,660
  5662. - Itu berarti saya bisa melakukannya
  5663. apapun yang aku mau.
  5664.  
  5665. 1299
  5666. 01:01:47,704 --> 01:01:50,707
  5667. Saya bisa pergi kapan saja, pergi
  5668. kapan saja, saya bisa membeli keseluruhan
  5669.  
  5670. 1300
  5671. 01:01:50,750 --> 01:01:52,230
  5672. restoran sialan
  5673. jika saya mau.
  5674.  
  5675. 1301
  5676. 01:01:52,273 --> 01:01:55,581
  5677. Saya bisa memakai ini di mana saja
  5678. karena melakukannya untuk membuatku terkesan.
  5679.  
  5680. 1302
  5681. 01:01:55,624 --> 01:01:57,365
  5682. Bagaimana teman sekamar itu
  5683. situasi berjalan?
  5684.  
  5685. 1303
  5686. 01:01:57,409 --> 01:01:59,193
  5687. - Hei, hei, tidak keren.
  5688.  
  5689. 1304
  5690. 01:01:59,237 --> 01:02:00,717
  5691. Saya tinggal di Hollywood, oke?
  5692.  
  5693. 1305
  5694. 01:02:00,760 --> 01:02:01,674
  5695. Omong kosong itu mahal.
  5696.  
  5697. 1306
  5698. 01:02:01,718 --> 01:02:03,067
  5699. - Anda bergantung pada uang collab.
  5700.  
  5701. 1307
  5702. 01:02:03,110 --> 01:02:04,721
  5703. Aku punya uang untukmu.
  5704.  
  5705. 1308
  5706. 01:02:04,764 --> 01:02:07,158
  5707. - Oke, yah itu mudah
  5708. Anda mengatakan ketika Anda sedang narkoba
  5709.  
  5710. 1309
  5711. 01:02:07,201 --> 01:02:09,334
  5712. dealer dan Anda tidak
  5713. harus membayar pajak
  5714.  
  5715. 1310
  5716. 01:02:10,596 --> 01:02:11,945
  5717. atau melakukan kerja keras nyata.
  5718.  
  5719. 1311
  5720. 01:02:11,989 --> 01:02:14,774
  5721. Anda pikir saya melakukan ini
  5722. sial untuk mencari nafkah?
  5723.  
  5724. 1312
  5725. 01:02:14,818 --> 01:02:16,341
  5726. Saya menjual barang ini untuk bersenang-senang.
  5727.  
  5728. 1313
  5729. 01:02:16,384 --> 01:02:17,646
  5730. - Ayolah, ya.
  5731.  
  5732. 1314
  5733. 01:02:17,690 --> 01:02:18,560
  5734. Kalian bisa berbaikan
  5735. ketika kita keluar dari sini.
  5736.  
  5737. 1315
  5738. 01:02:18,604 --> 01:02:20,388
  5739. Tapi kita harus pergi, ayo.
  5740.  
  5741. 1316
  5742. 01:02:23,827 --> 01:02:26,786
  5743. - Dengar, aku tahu ini kamar
  5744. di sini dengan teras luar.
  5745.  
  5746. 1317
  5747. 01:02:26,830 --> 01:02:29,006
  5748. Jika kita bisa mendapatkan pintunya
  5749. Tidak terkunci, saya bisa turun
  5750.  
  5751. 1318
  5752. 01:02:29,049 --> 01:02:29,833
  5753. dan dapatkan bantuan.
  5754.  
  5755. 1319
  5756. 01:02:32,879 --> 01:02:34,533
  5757. - Di mana Nina?
  5758.  
  5759. 1320
  5760. 01:02:34,576 --> 01:02:36,187
  5761. - Lihat nigga, kamu
  5762. pergi cari jendela.
  5763.  
  5764. 1321
  5765. 01:02:36,230 --> 01:02:37,754
  5766. Kita akan pergi mencari Nina.
  5767.  
  5768. 1322
  5769. 01:02:43,890 --> 01:02:46,937
  5770. - Ayo, masuk,
  5771. masuk, masuk.
  5772.  
  5773. 1323
  5774. 01:02:46,980 --> 01:02:48,199
  5775. - Tidak, tidak, aku bersamamu.
  5776.  
  5777. 1324
  5778. 01:02:48,242 --> 01:02:49,417
  5779. - Sekarang bukan
  5780. waktunya untuk omong kosong itu.
  5781.  
  5782. 1325
  5783. 01:02:49,461 --> 01:02:50,810
  5784. Sialan itu untuk
  5785. siapa pun, masuk.
  5786.  
  5787. 1326
  5788. 01:03:13,877 --> 01:03:15,052
  5789. Saya keluar dari lemari sekali.
  5790.  
  5791. 1327
  5792. 01:03:15,095 --> 01:03:17,750
  5793. Aku yakin tidak akan melakukannya
  5794. biarkan itu membunuhku sekarang!
  5795.  
  5796. 1328
  5797. 01:03:17,794 --> 01:03:21,841
  5798. Keparat ibu mati!
  5799.  
  5800. 1329
  5801. 01:03:21,885 --> 01:03:24,757
  5802. Keparat ibu, keparat ibu!
  5803. [bel pintu]
  5804.  
  5805. 1330
  5806. 01:03:24,801 --> 01:03:26,237
  5807. Hei, lihat siapa itu!
  5808.  
  5809. 1331
  5810. 01:03:26,280 --> 01:03:27,629
  5811. Aku dapat pantat punk ini!
  5812.  
  5813. 1332
  5814. 01:03:27,673 --> 01:03:30,807
  5815. [selubung pisau logam]
  5816.  
  5817. 1333
  5818. 01:03:45,473 --> 01:03:46,518
  5819. - Tinggalkan dia sendiri.
  5820.  
  5821. 1334
  5822. 01:03:47,824 --> 01:03:50,348
  5823. April, lari!
  5824.  
  5825. 1335
  5826. 01:04:00,358 --> 01:04:02,882
  5827. [gadis tertawa]
  5828.  
  5829. 1336
  5830. 01:04:04,275 --> 01:04:05,058
  5831. Itu dia?
  5832.  
  5833. 1337
  5834. 01:04:06,277 --> 01:04:08,670
  5835. Anda meniup lobus
  5836. satu pukulan ke wajah saya?
  5837.  
  5838. 1338
  5839. 01:04:19,290 --> 01:04:20,030
  5840. - Hei!
  5841.  
  5842. 1339
  5843. 01:04:20,944 --> 01:04:24,034
  5844. [langkah kaki menghentak]
  5845.  
  5846. 1340
  5847. 01:04:27,080 --> 01:04:30,518
  5848. [pisau selubung logam]
  5849.  
  5850. 1341
  5851. 01:04:41,790 --> 01:04:44,445
  5852. [musik yang menegangkan]
  5853.  
  5854. 1342
  5855. 01:04:46,795 --> 01:04:49,276
  5856. - Sobat, rumah ini gila.
  5857.  
  5858. 1343
  5859. 01:04:49,320 --> 01:04:51,104
  5860. Ada berapa kamar?
  5861.  
  5862. 1344
  5863. 01:04:56,327 --> 01:04:57,545
  5864. - Pintunya terkunci.
  5865.  
  5866. 1345
  5867. 01:04:57,589 --> 01:04:59,678
  5868. - [Gadis] Baiklah, saya
  5869. mendengar Ryder ada di sini.
  5870.  
  5871. 1346
  5872. 01:04:59,721 --> 01:05:02,333
  5873. - Um, oke, tapi seperti,
  5874. jika Ryder tidak ada di sana,
  5875.  
  5876. 1347
  5877. 01:05:02,376 --> 01:05:03,943
  5878. siapa yang mengisap
  5879. kontol malam ini kawan?
  5880.  
  5881. 1348
  5882. 01:05:03,987 --> 01:05:06,554
  5883. - Saya melakukannya terakhir kali,
  5884. Saya tidak akan melakukannya lagi.
  5885.  
  5886. 1349
  5887. 01:05:06,598 --> 01:05:07,816
  5888. - [Man] Charles.
  5889.  
  5890. 1350
  5891. 01:05:07,860 --> 01:05:11,081
  5892. - Yah, aku bahkan tidak
  5893. lihat gym di sana, jadi--
  5894.  
  5895. 1351
  5896. 01:05:11,124 --> 01:05:12,865
  5897. - Tapi tunggu, teman
  5898. mendengar teriakan itu.
  5899.  
  5900. 1352
  5901. 01:05:12,909 --> 01:05:15,389
  5902. - Yo, kita di sini!
  5903.  
  5904. 1353
  5905. 01:05:16,913 --> 01:05:19,959
  5906. - Ah, itu karena ada
  5907. pesta di celana Anda, kan, bro?
  5908.  
  5909. 1354
  5910. 01:05:22,919 --> 01:05:25,660
  5911. - Sobat, jika orang baik tidak bisa
  5912. masuk ke sana dengan ini ...
  5913.  
  5914. 1355
  5915. 01:05:28,881 --> 01:05:29,621
  5916. - Ayo, lakukan sesuatu!
  5917.  
  5918. 1356
  5919. 01:05:29,664 --> 01:05:30,927
  5920. - Saya.
  5921.  
  5922. 1357
  5923. 01:05:30,970 --> 01:05:34,147
  5924. [derap langkah kaki]
  5925.  
  5926. 1358
  5927. 01:05:34,191 --> 01:05:35,975
  5928. - Tolong, tolong bantu kami!
  5929.  
  5930. 1359
  5931. 01:05:37,629 --> 01:05:38,760
  5932. - Itu gadis-gadis.
  5933.  
  5934. 1360
  5935. 01:05:39,761 --> 01:05:40,501
  5936. Mereka ada di sisi lain.
  5937.  
  5938. 1361
  5939. 01:05:40,545 --> 01:05:41,589
  5940. Ayo pergi.
  5941.  
  5942. 1362
  5943. 01:05:41,633 --> 01:05:42,982
  5944. - Hei, jadi apa pria, bercinta mereka.
  5945.  
  5946. 1363
  5947. 01:05:43,026 --> 01:05:44,462
  5948. Kalian mengikat saya
  5949. dan meninggalkanku untuk mati.
  5950.  
  5951. 1364
  5952. 01:05:44,505 --> 01:05:46,943
  5953. Ayo keluar
  5954. selagi kita masih bisa.
  5955.  
  5956. 1365
  5957. 01:05:46,986 --> 01:05:50,207
  5958. - Ted, aku membutuhkanmu
  5959. ikut dengan kami.
  5960.  
  5961. 1366
  5962. 01:05:50,250 --> 01:05:52,470
  5963. Seperti, aku butuh
  5964. Anda ikut dengan kami.
  5965.  
  5966. 1367
  5967. 01:05:52,513 --> 01:05:54,559
  5968. Aku bersumpah kepada Tuhan...
  5969.  
  5970. 1368
  5971. 01:05:54,602 --> 01:05:55,908
  5972. - Baiklah baiklah.
  5973.  
  5974. 1369
  5975. 01:05:55,952 --> 01:05:58,258
  5976. - Aku akan menghabisimu sendiri.
  5977.  
  5978. 1370
  5979. 01:05:58,302 --> 01:05:59,042
  5980. - Oke, santai saja.
  5981.  
  5982. 1371
  5983. 01:05:59,085 --> 01:05:59,912
  5984. Ayo pergi, santai.
  5985.  
  5986. 1372
  5987. 01:06:02,436 --> 01:06:03,960
  5988. - Oke tidak, tapi serius, teman-teman.
  5989.  
  5990. 1373
  5991. 01:06:04,003 --> 01:06:06,005
  5992. Apa yang akan kita lakukan
  5993. jika kita tidak bisa masuk?
  5994.  
  5995. 1374
  5996. 01:06:07,964 --> 01:06:09,791
  5997. - Sial, pesta itu.
  5998.  
  5999. 1375
  6000. 01:06:09,835 --> 01:06:11,097
  6001. Dengar, dua cewek dan
  6002. senapan datang dengan saya.
  6003.  
  6004. 1376
  6005. 01:06:11,141 --> 01:06:12,011
  6006. Kami akan kembali ke tempat saya.
  6007.  
  6008. 1377
  6009. 01:06:12,055 --> 01:06:13,491
  6010. Anda tahu, lebih banyak sampanye ...
  6011.  
  6012. 1378
  6013. 01:06:16,668 --> 01:06:17,495
  6014. - Bantu kami!
  6015.  
  6016. 1379
  6017. 01:06:19,801 --> 01:06:20,585
  6018. - Saya mendapat pengisap kontol nomor dua!
  6019.  
  6020. 1380
  6021. 01:06:25,155 --> 01:06:27,505
  6022. - Berhenti, mereka pergi.
  6023.  
  6024. 1381
  6025. 01:06:39,082 --> 01:06:41,084
  6026. - Kamu hanya ingin menyerah?
  6027.  
  6028. 1382
  6029. 01:06:41,127 --> 01:06:43,608
  6030. - Tidak, jangan sia-siakan
  6031. napas Anda pada sesuatu
  6032.  
  6033. 1383
  6034. 01:06:43,651 --> 01:06:45,088
  6035. kamu tidak bisa mengendalikan.
  6036.  
  6037. 1384
  6038. 01:06:45,131 --> 01:06:46,219
  6039. Mereka tidak bisa membantu kita.
  6040.  
  6041. 1385
  6042. 01:06:55,837 --> 01:06:56,795
  6043. Saya tidak seperti kamu.
  6044.  
  6045. 1386
  6046. 01:06:58,797 --> 01:07:02,670
  6047. - Oh apa, kamu tidak bisa
  6048. Perasaan seperti kita orang normal?
  6049.  
  6050. 1387
  6051. 01:07:02,714 --> 01:07:07,719
  6052. Apakah karena aku tidak seperti itu
  6053. pintar atau berbakat seperti Anda?
  6054.  
  6055. 1388
  6056. 01:07:08,372 --> 01:07:09,460
  6057. Karena saya tidak terkenal?
  6058.  
  6059. 1389
  6060. 01:07:12,202 --> 01:07:13,029
  6061. - Tidak.
  6062.  
  6063. 1390
  6064. 01:07:16,510 --> 01:07:21,124
  6065. Tidak seperti kita semua,
  6066. kamu, kamu orang yang baik.
  6067.  
  6068. 1391
  6069. 01:07:24,301 --> 01:07:26,042
  6070. - Ayo, mari
  6071. pergi temukan yang lain.
  6072.  
  6073. 1392
  6074. 01:07:31,743 --> 01:07:33,266
  6075. - Ya Tuhan, terima kasih
  6076. Ya Tuhan baiklah.
  6077.  
  6078. 1393
  6079. 01:07:33,310 --> 01:07:35,225
  6080. Saya menemukan jalan keluar dari sini,
  6081. Aku harus pergi mencari bantuan.
  6082.  
  6083. 1394
  6084. 01:07:35,268 --> 01:07:38,880
  6085. Kamu tidak akan
  6086. mati malam ini, ya akan.
  6087.  
  6088. 1395
  6089. 01:07:43,407 --> 01:07:45,148
  6090. - Kau bajingan yang lembut.
  6091.  
  6092. 1396
  6093. 01:07:50,544 --> 01:07:53,112
  6094. - Hiu Utama akan membantu
  6095. kami melacak keparat ibu itu,
  6096.  
  6097. 1397
  6098. 01:07:53,156 --> 01:07:55,027
  6099. baiklah, kamu turun
  6100. dan dapatkan sisanya
  6101.  
  6102. 1398
  6103. 01:07:55,071 --> 01:07:56,115
  6104. gadis-gadis.
  6105.  
  6106. 1399
  6107. 01:07:56,159 --> 01:07:57,551
  6108. - Baiklah, baiklah.
  6109.  
  6110. 1400
  6111. 01:07:59,510 --> 01:08:01,033
  6112. - Hei, hei pelacur.
  6113.  
  6114. 1401
  6115. 01:08:01,077 --> 01:08:03,427
  6116. Cowok wajah tersenyum, ya,
  6117. ada apa, bangsat kecil
  6118.  
  6119. 1402
  6120. 01:08:03,470 --> 01:08:04,341
  6121. Ada apa?
  6122.  
  6123. 1403
  6124. 01:08:04,384 --> 01:08:05,646
  6125. Saya mendapat delapan emoji rencana ini.
  6126.  
  6127. 1404
  6128. 01:08:05,690 --> 01:08:06,430
  6129. Apa yang kamu punya untukku?
  6130.  
  6131. 1405
  6132. 01:08:06,473 --> 01:08:07,344
  6133. Katakan sesuatu.
  6134.  
  6135. 1406
  6136. 01:08:07,387 --> 01:08:08,606
  6137. Apa, ayolah.
  6138.  
  6139. 1407
  6140. 01:08:15,178 --> 01:08:16,657
  6141. - Hey apa yang kau lakukan?
  6142.  
  6143. 1408
  6144. 01:08:16,701 --> 01:08:18,006
  6145. Biarkan mereka pergi.
  6146.  
  6147. 1409
  6148. 01:08:18,050 --> 01:08:19,660
  6149. - Hei teman, ini omong kosong.
  6150.  
  6151. 1410
  6152. 01:08:19,704 --> 01:08:21,619
  6153. Anda akan mengikat saya
  6154. dan biarkan aku mati
  6155.  
  6156. 1411
  6157. 01:08:21,662 --> 01:08:23,142
  6158. untuk jalang ini?
  6159.  
  6160. 1412
  6161. 01:08:23,186 --> 01:08:25,057
  6162. Karier saya tidak
  6163. akhiri malam ini, oke?
  6164.  
  6165. 1413
  6166. 01:08:25,101 --> 01:08:26,537
  6167. Saya mendapat lebih banyak
  6168. video untuk dibuat
  6169.  
  6170. 1414
  6171. 01:08:26,580 --> 01:08:27,929
  6172. dan banyak pandangan untuk didapatkan.
  6173.  
  6174. 1415
  6175. 01:08:27,973 --> 01:08:30,193
  6176. - Kamu terdengar menyedihkan.
  6177.  
  6178. 1416
  6179. 01:08:30,236 --> 01:08:33,152
  6180. - Nah bro, saya hanya beradaptasi.
  6181.  
  6182. 1417
  6183. 01:08:33,196 --> 01:08:34,675
  6184. Hei, hei pria pembunuh.
  6185.  
  6186. 1418
  6187. 01:08:34,719 --> 01:08:37,069
  6188. Saya tidak tahu siapa kamu,
  6189. tapi saya akan menukar Anda, oke?
  6190.  
  6191. 1419
  6192. 01:08:37,113 --> 01:08:38,853
  6193. Hidupnya untuk hidupku.
  6194.  
  6195. 1420
  6196. 01:08:38,897 --> 01:08:39,985
  6197. Anda menginginkannya?
  6198.  
  6199. 1421
  6200. 01:08:40,028 --> 01:08:44,120
  6201. [pisau pisau selubung]
  6202.  
  6203. 1422
  6204. 01:08:44,163 --> 01:08:45,251
  6205. - Pergi pergi pergi!
  6206.  
  6207. 1423
  6208. 01:08:46,165 --> 01:08:47,514
  6209. [tembakan senjata]
  6210.  
  6211. 1424
  6212. 01:08:47,558 --> 01:08:49,908
  6213. [tembakan senjata]
  6214.  
  6215. 1425
  6216. 01:08:51,823 --> 01:08:54,608
  6217. [sedih, musik lambat]
  6218.  
  6219. 1426
  6220. 01:09:09,101 --> 01:09:10,189
  6221. - Kenapa kau melakukan itu?
  6222.  
  6223. 1427
  6224. 01:09:11,712 --> 01:09:13,932
  6225. Anda tidak seharusnya mati.
  6226.  
  6227. 1428
  6228. 01:09:21,679 --> 01:09:23,115
  6229. - Jaga Sky untukku.
  6230.  
  6231. 1429
  6232. 01:09:34,213 --> 01:09:35,258
  6233. Biarkan mereka pergi.
  6234.  
  6235. 1430
  6236. 01:09:36,215 --> 01:09:38,261
  6237. Hanya aku dan kamu.
  6238.  
  6239. 1431
  6240. 01:09:38,304 --> 01:09:39,697
  6241. Tidak ada tubuh yang perlu mati.
  6242.  
  6243. 1432
  6244. 01:09:46,269 --> 01:09:48,184
  6245. - [Penyiar] Sistem offline.
  6246.  
  6247. 1433
  6248. 01:10:02,154 --> 01:10:03,111
  6249. - Ayo pergi, ayo.
  6250.  
  6251. 1434
  6252. 01:10:05,679 --> 01:10:07,899
  6253. Tidak ada yang bisa kita lakukan.
  6254.  
  6255. 1435
  6256. 01:10:18,301 --> 01:10:21,695
  6257. - Hiu, aku akan merindukanmu.
  6258.  
  6259. 1436
  6260. 01:10:21,739 --> 01:10:22,740
  6261. - Aku juga akan merindukanmu.
  6262.  
  6263. 1437
  6264. 01:10:28,311 --> 01:10:30,356
  6265. Tunggu sampai mereka pergi.
  6266.  
  6267. 1438
  6268. 01:10:38,886 --> 01:10:42,063
  6269. [derap langkah kaki]
  6270.  
  6271. 1439
  6272. 01:10:49,332 --> 01:10:51,899
  6273. [gadis tertawa]
  6274.  
  6275. 1440
  6276. 01:10:58,993 --> 01:11:00,168
  6277. - Mengapa kamu tertawa?
  6278.  
  6279. 1441
  6280. 01:11:01,735 --> 01:11:03,215
  6281. Bagaimanapun, kami baru saja melewati.
  6282.  
  6283. 1442
  6284. 01:11:04,825 --> 01:11:07,175
  6285. - Wannabe itu
  6286. direktur benar.
  6287.  
  6288. 1443
  6289. 01:11:07,219 --> 01:11:09,352
  6290. Semua ini bisa
  6291. telah menjadi film.
  6292.  
  6293. 1444
  6294. 01:11:12,224 --> 01:11:13,269
  6295. - Kamu tahu yang lucu
  6296. hal tentang ketenaran?
  6297.  
  6298. 1445
  6299. 01:11:13,312 --> 01:11:17,055
  6300. Ketenaran membuat orang
  6301. seperti kamu gila.
  6302.  
  6303. 1446
  6304. 01:11:18,274 --> 01:11:21,668
  6305. - Tidak, ketenaran membuat
  6306. bersinar gila.
  6307.  
  6308. 1447
  6309. 01:11:24,105 --> 01:11:26,673
  6310. - Saya tidak tahu apa artinya itu.
  6311.  
  6312. 1448
  6313. 01:11:26,717 --> 01:11:27,457
  6314. Ayo pergi saja.
  6315.  
  6316. 1449
  6317. 01:11:29,720 --> 01:11:31,156
  6318. - Aku akan kembali.
  6319.  
  6320. 1450
  6321. 01:11:31,199 --> 01:11:32,200
  6322. Saya tidak akan meninggalkannya.
  6323.  
  6324. 1451
  6325. 01:11:32,244 --> 01:11:33,289
  6326. Tapi kamu bisa pergi.
  6327.  
  6328. 1452
  6329. 01:11:38,381 --> 01:11:40,339
  6330. - Mereka membesarkan saya
  6331. untuk menjadi orang yang lebih baik.
  6332.  
  6333. 1453
  6334. 01:11:41,949 --> 01:11:44,082
  6335. Aku tidak bisa membiarkanmu pergi sendiri.
  6336.  
  6337. 1454
  6338. 01:11:44,125 --> 01:11:44,865
  6339. Ayo pergi.
  6340.  
  6341. 1455
  6342. 01:11:46,302 --> 01:11:49,435
  6343. [derap langkah kaki]
  6344.  
  6345. 1456
  6346. 01:11:51,655 --> 01:11:52,395
  6347. - Hiu?
  6348.  
  6349. 1457
  6350. 01:11:55,615 --> 01:11:57,225
  6351. - Apa yang kamu lakukan di sini?
  6352.  
  6353. 1458
  6354. 01:11:57,269 --> 01:11:58,836
  6355. - Kami tidak bisa pergi tanpamu.
  6356.  
  6357. 1459
  6358. 01:12:00,228 --> 01:12:02,318
  6359. - Jangan bilang kamu sudah
  6360. balik ini sepanjang waktu?
  6361.  
  6362. 1460
  6363. 01:12:06,409 --> 01:12:07,410
  6364. - [Langit] Hah?
  6365.  
  6366. 1461
  6367. 01:12:08,585 --> 01:12:11,283
  6368. - Danny, parang?
  6369.  
  6370. 1462
  6371. 01:12:11,327 --> 01:12:14,373
  6372. - Kalian tidak
  6373. kira untuk membuatnya kembali.
  6374.  
  6375. 1463
  6376. 01:12:15,940 --> 01:12:20,466
  6377. Saya baru saja memberi tahu perusahaan saya
  6378. di sini apa yang harus dia lakukan selanjutnya.
  6379.  
  6380. 1464
  6381. 01:12:20,510 --> 01:12:23,991
  6382. Anda lihat, selebriti
  6383. adalah klub eksklusif.
  6384.  
  6385. 1465
  6386. 01:12:24,035 --> 01:12:26,516
  6387. Tidak mungkin terlalu banyak dari kita.
  6388.  
  6389. 1466
  6390. 01:12:26,559 --> 01:12:30,346
  6391. Pada titik tertentu, kita punya
  6392. untuk menipis kawanan.
  6393.  
  6394. 1467
  6395. 01:12:32,173 --> 01:12:33,392
  6396. Anda tahu, elit.
  6397.  
  6398. 1468
  6399. 01:12:34,437 --> 01:12:37,353
  6400. Setiap beberapa tahun, kami punya
  6401. untuk membawa sebagian dari Anda keluar.
  6402.  
  6403. 1469
  6404. 01:12:38,441 --> 01:12:40,225
  6405. Di situlah saya masuk.
  6406.  
  6407. 1470
  6408. 01:12:41,313 --> 01:12:43,707
  6409. Anda melihat wajah ini?
  6410.  
  6411. 1471
  6412. 01:12:45,230 --> 01:12:47,667
  6413. Mereka tidak mempekerjakan saya karena
  6414. Saya adalah salah satu dari Hollywood
  6415.  
  6416. 1472
  6417. 01:12:47,711 --> 01:12:49,321
  6418. anak laki-laki yang cantik.
  6419.  
  6420. 1473
  6421. 01:12:49,365 --> 01:12:51,279
  6422. - Kamu bagus, kamu
  6423. terlihat saudara yang baik.
  6424.  
  6425. 1474
  6426. 01:12:54,065 --> 01:12:55,414
  6427. - Saya adalah seorang geng banger.
  6428.  
  6429. 1475
  6430. 01:12:55,458 --> 01:12:56,197
  6431. Saya adalah seorang pejuang.
  6432.  
  6433. 1476
  6434. 01:12:57,764 --> 01:13:00,419
  6435. Mereka membutuhkan seseorang untuk melakukannya
  6436. lakukan pekerjaan kotor mereka.
  6437.  
  6438. 1477
  6439. 01:13:00,463 --> 01:13:01,725
  6440. Mereka menerimaku.
  6441.  
  6442. 1478
  6443. 01:13:01,768 --> 01:13:04,162
  6444. Mereka menempatkan saya di film.
  6445.  
  6446. 1479
  6447. 01:13:05,468 --> 01:13:07,034
  6448. Mereka memberi saya gaya hidup.
  6449.  
  6450. 1480
  6451. 01:13:09,907 --> 01:13:13,606
  6452. Tapi selalu ada harganya
  6453. untuk membayar, tidak ada majita.
  6454.  
  6455. 1481
  6456. 01:13:13,650 --> 01:13:17,436
  6457. Anda pikir semua selebriti itu
  6458. Kematian yang Anda dengar
  6459.  
  6460. 1482
  6461. 01:13:17,480 --> 01:13:20,483
  6462. dan baca di
  6463. kertas itu kecelakaan?
  6464.  
  6465. 1483
  6466. 01:13:20,526 --> 01:13:23,834
  6467. Anda memikirkan semua itu
  6468. dosis, bunuh diri, dan tidak terpecahkan
  6469.  
  6470. 1484
  6471. 01:13:23,877 --> 01:13:25,923
  6472. pembunuhan itu acak?
  6473.  
  6474. 1485
  6475. 01:13:25,966 --> 01:13:27,925
  6476. [pria tertawa]
  6477.  
  6478. 1486
  6479. 01:13:27,968 --> 01:13:32,495
  6480. Tidak, mi amigos, kami punya
  6481. untuk menjaga lingkaran kecil.
  6482.  
  6483. 1487
  6484. 01:13:34,279 --> 01:13:36,368
  6485. Anda pernah mendengar tentang 27 klub?
  6486.  
  6487. 1488
  6488. 01:13:37,325 --> 01:13:39,545
  6489. Sudah ada selamanya.
  6490.  
  6491. 1489
  6492. 01:13:39,589 --> 01:13:41,460
  6493. Itu pekerjaan kami.
  6494.  
  6495. 1490
  6496. 01:13:41,504 --> 01:13:45,421
  6497. - Tapi mengapa, mengapa kita berdua?
  6498.  
  6499. 1491
  6500. 01:13:45,464 --> 01:13:46,291
  6501. Kenapa kita hidup?
  6502.  
  6503. 1492
  6504. 01:13:46,334 --> 01:13:47,379
  6505. - Bukan saya.
  6506.  
  6507. 1493
  6508. 01:13:50,077 --> 01:13:51,905
  6509. Salah satu dari kalian harus
  6510. ambil yang lain.
  6511.  
  6512. 1494
  6513. 01:13:53,124 --> 01:13:56,780
  6514. Itu akan terjadi
  6515. koma saya berani di sini.
  6516.  
  6517. 1495
  6518. 01:13:56,823 --> 01:14:01,306
  6519. Tapi sekarang itu
  6520. akan terserah kamu.
  6521.  
  6522. 1496
  6523. 01:14:01,349 --> 01:14:06,354
  6524. Siapa pun yang bertahan menjadi satu
  6525. kita karena aku keluar dari sini.
  6526.  
  6527. 1497
  6528. 01:14:09,270 --> 01:14:10,794
  6529. - Tunggu, ketika seseorang meninggal,
  6530.  
  6531. 1498
  6532. 01:14:10,837 --> 01:14:13,231
  6533. biasanya saja
  6534. satu atau dua orang.
  6535.  
  6536. 1499
  6537. 01:14:13,274 --> 01:14:15,233
  6538. Ini adalah pembantaian.
  6539.  
  6540. 1500
  6541. 01:14:15,276 --> 01:14:18,454
  6542. Dan selain itu, maaf sayang.
  6543.  
  6544. 1501
  6545. 01:14:18,497 --> 01:14:20,456
  6546. Shark bahkan bukan selebritas.
  6547.  
  6548. 1502
  6549. 01:14:22,240 --> 01:14:26,505
  6550. - Dengar, elit perlu mengirim
  6551. sebuah pesan, semua itu sosial
  6552.  
  6553. 1503
  6554. 01:14:26,549 --> 01:14:29,029
  6555. orang-orang media, mereka
  6556. pikir mereka bintang sekarang.
  6557.  
  6558. 1504
  6559. 01:14:30,248 --> 01:14:33,120
  6560. Saya hanya harus mengambil
  6561. sebanyak mungkin.
  6562.  
  6563. 1505
  6564. 01:14:33,164 --> 01:14:37,429
  6565. Ini akan dilaporkan dalam
  6566. pagi karena beberapa acak, cemburu,
  6567.  
  6568. 1506
  6569. 01:14:37,473 --> 01:14:41,651
  6570. pembunuh penguntit selebriti
  6571. semua orang dan perburuan
  6572.  
  6573. 1507
  6574. 01:14:41,694 --> 01:14:42,608
  6575. akan terjadi.
  6576.  
  6577. 1508
  6578. 01:14:44,088 --> 01:14:47,395
  6579. Tetapi tidak ada yang akan ditemukan
  6580. sama seperti semua kasus lainnya.
  6581.  
  6582. 1509
  6583. 01:14:48,571 --> 01:14:51,530
  6584. - Dan jika aku mengeluarkanmu sekarang?
  6585.  
  6586. 1510
  6587. 01:14:53,184 --> 01:14:54,054
  6588. Ini semua akan berakhir.
  6589.  
  6590. 1511
  6591. 01:14:56,796 --> 01:14:59,103
  6592. - Lakukan apa yang Anda inginkan.
  6593.  
  6594. 1512
  6595. 01:14:59,146 --> 01:15:00,365
  6596. Aku tidak penting.
  6597.  
  6598. 1513
  6599. 01:15:00,408 --> 01:15:02,019
  6600. Saya tidak peduli.
  6601.  
  6602. 1514
  6603. 01:15:02,062 --> 01:15:06,153
  6604. Elite akan menemukan Anda tidak
  6605. apa pun yang terjadi padaku.
  6606.  
  6607. 1515
  6608. 01:15:06,197 --> 01:15:09,548
  6609. Anakmu disini dikorbankan
  6610. dirinya untuk kalian berdua
  6611.  
  6612. 1516
  6613. 01:15:09,592 --> 01:15:12,856
  6614. dan kau menidurinya
  6615. dengan kembali.
  6616.  
  6617. 1517
  6618. 01:15:12,899 --> 01:15:17,904
  6619. Sekarang kamu harus
  6620. memutuskan siapa yang akan hidup
  6621.  
  6622. 1518
  6623. 01:15:18,688 --> 01:15:19,689
  6624. dan siapa yang akan mati.
  6625.  
  6626. 1519
  6627. 01:15:21,081 --> 01:15:22,692
  6628. Saya, saya harus naik pesawat.
  6629.  
  6630. 1520
  6631. 01:15:23,736 --> 01:15:24,955
  6632. Kamu simpan senjatanya, Esse.
  6633.  
  6634. 1521
  6635. 01:15:31,614 --> 01:15:33,398
  6636. - Apakah saya tinggi?
  6637.  
  6638. 1522
  6639. 01:15:33,441 --> 01:15:35,269
  6640. Atau ini benar-benar adil
  6641. sialan yang terjadi?
  6642.  
  6643. 1523
  6644. 01:15:35,313 --> 01:15:37,663
  6645. - Kamu sebenarnya tidak
  6646. percayalah padanya, benarkan?
  6647.  
  6648. 1524
  6649. 01:15:39,273 --> 01:15:40,884
  6650. - Apa yang akan kamu lakukan?
  6651. lakukan dengan pistol?
  6652.  
  6653. 1525
  6654. 01:15:42,276 --> 01:15:43,408
  6655. - Apa yang Anda pikirkan?
  6656.  
  6657. 1526
  6658. 01:15:44,540 --> 01:15:45,541
  6659. - Kamu baik?
  6660.  
  6661. 1527
  6662. 01:15:46,542 --> 01:15:48,587
  6663. - Ya, itu pergi
  6664. lurus melewati.
  6665.  
  6666. 1528
  6667. 01:15:48,631 --> 01:15:50,023
  6668. - Sopir saya harus ada di sini sekarang.
  6669.  
  6670. 1529
  6671. 01:15:50,067 --> 01:15:52,330
  6672. Kami mungkin bisa jatuh
  6673. Anda pergi di rumah sakit.
  6674.  
  6675. 1530
  6676. 01:15:52,373 --> 01:15:53,200
  6677. - Aku bisa menyetir.
  6678.  
  6679. 1531
  6680. 01:15:54,332 --> 01:15:56,160
  6681. - Tidak, kita tetap bersama.
  6682.  
  6683. 1532
  6684. 01:16:04,864 --> 01:16:07,301
  6685. ¬ Saya tidak melihat sinar matahari
  6686.  
  6687. 1533
  6688. 01:16:07,345 --> 01:16:10,566
  6689. ¬ Yang saya lihat hanyalah
  6690. cahaya bulan hari ini ¬
  6691.  
  6692. 1534
  6693. 01:16:10,609 --> 01:16:12,872
  6694. ¬ Bangun saat malam tiba
  6695.  
  6696. 1535
  6697. 01:16:12,916 --> 01:16:14,221
  6698. ¬ Ya
  6699.  
  6700. 1536
  6701. 01:16:14,265 --> 01:16:17,050
  6702. ¬ Saya hanya membiarkan saja
  6703. bintang memandu cara saya ¬
  6704.  
  6705. 1537
  6706. 01:16:17,094 --> 01:16:20,576
  6707. ¬ Saya tidak melihat sinar matahari
  6708.  
  6709. 1538
  6710. 01:16:20,619 --> 01:16:23,970
  6711. ¬ Yang saya lihat adalah sinar bulan hari ini
  6712.  
  6713. 1539
  6714. 01:16:24,014 --> 01:16:26,625
  6715. ¬ Bangun saat malam tiba
  6716.  
  6717. 1540
  6718. 01:16:26,669 --> 01:16:31,630
  6719. ¬ Saya hanya membiarkan saja
  6720. bintang memandu cara saya ¬
  6721.  
  6722. 1541
  6723. 01:16:32,892 --> 01:16:33,632
  6724. ¬ Kita digantung
  6725. dengan goblin ¬
  6726.  
  6727. 1542
  6728. 01:16:33,676 --> 01:16:34,546
  6729. ¬ Hidup mati--
  6730.  
  6731. 1543
  6732. 01:16:34,590 --> 01:16:36,069
  6733. - Berkendara saja.
  6734.  
  6735. 1544
  6736. 01:16:37,549 --> 01:16:40,334
  6737. - Apa yang kamu lakukan dengan pistol itu?
  6738.  
  6739. 1545
  6740. 01:16:43,424 --> 01:16:44,295
  6741. - Aku menyingkirkannya.
  6742.  
  6743. 1546
  6744. 01:16:45,252 --> 01:16:47,559
  6745. Haruskah aku membunuh kalian berdua?
  6746.  
  6747. 1547
  6748. 01:16:47,603 --> 01:16:49,213
  6749. - Tunggu, ada apa?
  6750.  
  6751. 1548
  6752. 01:16:49,256 --> 01:16:50,910
  6753. Kenapa kita tidak mengemudi?
  6754.  
  6755. 1549
  6756. 01:16:50,954 --> 01:16:51,737
  6757. - Paul.
  6758.  
  6759. 1550
  6760. 01:16:53,696 --> 01:16:56,046
  6761. [musik menakutkan]
  6762.  
  6763. 1551
  6764. 01:18:06,769 --> 01:18:09,206
  6765. - [Narator] Yo,
  6766. Labron ada di LA sekarang.
  6767.  
  6768. 1552
  6769. 01:18:09,249 --> 01:18:11,425
  6770. Beberapa dari kita tidak
  6771. pikir dia milik.
  6772.  
  6773. 1553
  6774. 01:18:11,469 --> 01:18:13,340
  6775. Anda tahu apa yang perlu dilakukan.
  6776.  
  6777. 1554
  6778. 01:18:13,384 --> 01:18:16,604
  6779. Kami akan meminta mereka melakukannya,
  6780. tapi kamikaze itu ada di sini
  6781.  
  6782. 1555
  6783. 01:18:16,648 --> 01:18:20,739
  6784. membunuh semua wack ini
  6785. rapper, jadi dia sibuk.
  6786.  
  6787. 1556
  6788. 01:18:20,783 --> 01:18:22,175
  6789. Anda pikir bisa?
  6790.  
  6791. 1557
  6792. 01:18:25,570 --> 01:18:27,920
  6793. [musi menakutkan
Add Comment
Please, Sign In to add comment