ME3 Skin Language Pack DE

[Rainmeter]
Name=Deutsche Sprache
Information= Deutsches Sprachpaket für Rainmeter skins Mass Effect 3
Author=Mellin
[Variables]

;Show/Hide
TextS/H0001="Zeigen"
TextS/H0002="Verstecken"

;abilites
TextAbilites0001="Energiekontrollzentrum"
TextAbilites0002="Runterfahren"
TextAbilites0003="Neustarten"
TextAbilites0004="Ruhezustand"
TextAbilites0005="Verschliessen"
TextAbilites0006="Ausloggen"
TextAbilites0007="Schlafzustand"

TextAbilites0008="Tage"
TextAbilites0009="Zeit um"


;Calendar
TextCalendar0001="Mo"
TextCalendar0002="Di"
TextCalendar0003="Mi"
TextCalendar0004="Do"
TextCalendar0005="Fr"
TextCalendar0006="Sa"
TextCalendar0007="So"
TextCalendar0008="Montag"
TextCalendar0009="Dienstag"
TextCalendar0010="Mittwoch"
TextCalendar0011="Donnerstag"
TextCalendar0012="Freitag"
TextCalendar0013="Samstag"
TextCalendar0014="Sonntag"


;Colors
TextColors0001="Ändere RGB"

TextColors0002="Grund (RGB:"
TextColors0003="Font (RGB:"
TextColors0004="Font 2 (RGB:"


;Coutdown
TextCoutdown0001="Ändern"


;Shutdown Coutdown
TextShutdown0001="Ändern"

TextShutdown0002="Start"
TextShutdown0003="Stop"
TextShutdown0004="Runterfahren"
TextShutdown0005="Neustart"
TextShutdown0006="Ruhezustand"
TextShutdown0007="Ausloggen"

TextShutdown0008="Clicke um die Aktion nach dem Countdown zu ändern"
TextShutdown0009="Runterfahren, Neustart, Ruhezustand, Ausloggen"


;CPU
TextCPU0001="CPU"
TextCPU0002="Temperatur"

TextCPU0003="CPU 1"
TextCPU0004="CPU 2"
TextCPU0005="CPU 3"
TextCPU0006="CPU 4"
TextCPU0007="CPU 5"

TextCPU0008="Runterfahren"
TextCPU0009="Neustart"

TextCPU0010="Temperatur"


;Galaxy at War
TextGalaxy0001="Fehler"

TextGalaxy0002="H."
TextGalaxy0003="M."
TextGalaxy0004="S."

TextGalaxy0005="Jan"
TextGalaxy0006="Feb"
TextGalaxy0007="Mär"
TextGalaxy0008="Apr"
TextGalaxy0009="Mai"
TextGalaxy0010="Jun"
TextGalaxy0011="Jul"
TextGalaxy0013="Aug"
TextGalaxy0014="Sep"
TextGalaxy0015="Okt"
TextGalaxy0016="Nov"
TextGalaxy0017="Dez"

TextGalaxy0018="Unvollständig"
TextGalaxy0019="Vervollständigt"

TextGalaxy0020="Agent"
TextGalaxy0021="Extrem"
TextGalaxy0022="Einsamer Wolf"
TextGalaxy0023="N7"
TextGalaxy0024="Nomade"
TextGalaxy0025="Biotik-Gott"
TextGalaxy0026="Mathemagier"
TextGalaxy0027="Hallowed Hero"
TextGalaxy0028="Loyalist"
TextGalaxy0029="Korsar"
TextGalaxy0030="Aufständischer"
TextGalaxy0031="Rebell"
TextGalaxy0032="Überlebender"
TextGalaxy0033="Verteidiger"
TextGalaxy0034="Monster"
TextGalaxy0035="Rats-Spion"
TextGalaxy0036="Mechaniker"
TextGalaxy0037="Außenseiter"
TextGalaxy0038="Straßenfeger"
TextGalaxy0039="Scharfschütze"
TextGalaxy0040="Präzisionsschütze"
TextGalaxy0041="MP-Meisterschaft"
TextGalaxy0042="Revolverheld"
TextGalaxy0043="Hund des Krieges"
TextGalaxy0044="Schlachtenveteran"
TextGalaxy0045="Todeswache"
TextGalaxy0046="Cyberkrieger"
TextGalaxy0047="Kollektoren-General"
TextGalaxy0048="Held der letzten Tage"
TextGalaxy0049="Bester der Besten"
TextGalaxy0050="Herzensbrecher"
TextGalaxy0051="Tribut"
TextGalaxy0052="Standen tüchtig, Standen stark, Standen zusammen"
TextGalaxy0053=

TextGalaxy0054="Terminus Systeme"
TextGalaxy0055="Die Terminus Systeme sind das Gebiet, dass unkontrolliert von der Zitadelle ist. Die Verweigerung ihre Unabhängigkeit aufzugeben ist alles was diese zahlreichen Kolonien, Gruppen und Fraktion vereint. Angehörige aller Spezies versammeln sich hier um nach Vermögen zu suchen, Kolonien zu errichten und sich außerhalb des Ratsterritoriums niederzulassen. Als Ergebnis, sind die Terminus Systeme eine vorteilhafte Zuflucht für Piraten, Söldnergruppen und Sklavenhändler."

TextGalaxy0056="Attika-"
TextGalaxy0057="Traverse"
TextGalaxy0058="Die Attika-Traverse ist ein großes Territorium am Rande des "zivilisierten" Raums. Verbunden durch eine umfangreiche Sammlung von Massenportalen, werden die dort befindlichen Kolonien oft von den benachbarten Terminus Systemen überfallen. Da bewohnbare Planeten in der Galaxis spärlich sind, verharren diese Kolonien trotz dieser Attacken. Die Attika-Traverse ist übersät mit Protheanerruinen, die Archäologische Expeditionen anlocken, welche entschlossen sind die Geheimnisse dieser fortschrittlichen Technologie aufzudecken."

TextGalaxy0059=" Äußerer"
TextGalaxy0060="Rats-"
TextGalaxy0061="sektor"
TextGalaxy0062="Der Äußere Ratssektor birgt die Asari- und Elcor-Heimatwelten. Während die Elcor sich mit ihrem Heimatssystem und einer handvoll Kolonien zufriedengeben, haben die Asari Siedlungen verteilt über das Territorium. Problemlos der wirtschaftlich stärkste Sektor der Galaxis, nutzen die Asari ihren finanziellen Einfluss um den galaktischen Markt stabil zu halten. Ihre Militärflotten patrollieren Transportwege und Kolonieraum gegen Schmuggler, die über die Massenportale aus der Attika-Traverse aufschlagen."

TextGalaxy0063="     Innerer"
TextGalaxy0064="     Rats-"
TextGalaxy0065="sektor"
TextGalaxy0066="Dieses Territorium schließt die Heimatwelten der Salarianer, Turianer, Volus and Hanar mit ein, genauso die Zitadelle, das Herz des Ratssektors. Die Zitadelle erhält einen konstanten Zustrom von Diplomaten, Militärsprecher, Hauptunternehmensaktionären und Anderen, die danach streben Geschäfte am galaktischen Führungssitz zu machen. Ratsspezies bieten Friedensschiffe, die den inneren Ratssektor patrollieren, allerdings nutzen sie Diplomatie oder andere friedvolle Mittel um die meisten Streitigkeiten in diesem Bereich in der Galaxis beizulegen."

TextGalaxy0067="Erd-"
TextGalaxy0068="Allianz-"
TextGalaxy0069="Gebiet"
TextGalaxy0070="Die Erd-Allianz, der Repräsentant der Erde und aller menschlichen Kolonien im Zitadellenraum, beansprucht dieses Territorium. Die Erde hat ihren Besitz um das mehr als zehnfache erweitert, seit dem die Entdeckung des Charon-Portals die Menschheit mit dem Rest der Galaxie verbunden hat. Die Aggressive Ausweitung der Menschheit hat Konflikte mit mehreren benachbarten Spezies und deren Regierungen ausgelöst, am auffälligsten mit der Batarianischen Vormacht. Trotz dessen zeigt die Erd-Allianz kein Anzeichen ihr Wachstum zu verlangsamen."

TextGalaxy0071="Galaktischer"
TextGalaxy0072="Bereitsschaftsstatus"

TextGalaxy0073="Aktualisiert"
TextGalaxy0074="N7"
TextGalaxy0075="Beförderung"
TextGalaxy0076="N7 Spezialeinsatzteam"
TextGalaxy0077="Die Besten der Allianz-Elitetruppen kämpfen bei jedem Wetter und auf jedem Planeten. N7-Soldaten sichern Einsatzziele, evakuieren wichtige Zivilisten und bilden Guerilla-Krieger aus, damit sie den herannahenden Horden von Reaper-Kreaturen widerstehen können.
Dieser Aktivposten wird durch das Spielen des Multiplayers in Mass Effect 3 verbessert. Der Aktivposten Einsatzteam entsteht, wenn der Spieler mit einer Klasse Stufe 20 erreicht und den Befehl “Befördern” auswählt. Dadurch wird die Stufe dieser Klasse auf 1 zurückgesetzt. Weitere Beförderungen verbessern den bestehenden Aktivposten permanent. Die Klasse kann beliebig oft befördert werden."

TextGalaxy0078="Zeit gespielt"
TextGalaxy0079="Partien gespielt"
TextGalaxy0080="Credits"
TextGalaxy0081="Anführer"
TextGalaxy0082="Einsatz"
TextGalaxy0083="Beginn"
TextGalaxy0084="Ende"
TextGalaxy0085="Fortschritt"
TextGalaxy0086="Ändere die Fahne"
TextGalaxy0087="Allgemein"
TextGalaxy0088="Aliens"
TextGalaxy0089="Waffen"

TextGalaxy0090="Gruppen-Elite"
TextGalaxy0091="Spectre-Meisterschaft"
TextGalaxy0092="Solo-Meisterschaft"
TextGalaxy0093="N7-Meisterschaft"
TextGalaxy0094="Karten-Meisterschaft"
TextGalaxy0095="Biotik-Meisterschaft"
TextGalaxy0096="Tech-Meisterschaft"

TextGalaxy0097="Wiederauferstehung-Meisterschaft"
TextGalaxy0098="Rebellion-Meisterschaft"
TextGalaxy0099="Erde-Meisterschaft"
TextGalaxy0100="Vergeltung-Meisterschaft"
TextGalaxy0101="Blood-Pack-Meisterschaft"
TextGalaxy0102="Kommando-Meisterschaft"
TextGalaxy0103="Maschinen-Meisterschaft"
TextGalaxy0104="Außenseiter-Meisterschaft"
TextGalaxy0105="Abrechnung-Meisterschaft"

TextGalaxy0106="Schrotflinten-Meisterschaft"
TextGalaxy0107="Sturmgewehr-Meisterschaft"
TextGalaxy0108="Präzisionsgewehr-Meisterschaft"
TextGalaxy0109="MP-Meisterschaft"
TextGalaxy0110="Pistolen-Meisterschaft"
TextGalaxy0111="Kampf-Meisterschaft"
TextGalaxy0112="Cerberus-Meisterschaft"
TextGalaxy0113="Reaper-Meisterschaft"
TextGalaxy0114="Geth-Meisterschaft"
TextGalaxy0115="Kollectoren-Meisterschaft"


;Google
TextGoogle0001="Google"
TextGoogle0002="Suchen auf Google..."
TextGoogle0003="Der linke Knopf lässt dich nach einem Satz auf Google suchen."
TextGoogle0004="Suche Satz auf Google. Klicke um auf Google Bilder zu suchen."

TextGoogle0005="Google Bilder"
TextGoogle0006="Suche Satz auf Google Bilder. Klicke um auf Google Play zu suchen."
TextGoogle0007="Suche auf Google Bilder..."
TextGoogle0008="Der linke Knopf lässt dich nach einem Satz auf Google Bilder suchen."

TextGoogle0009="Google Play"
TextGoogle0010="Suche Satz auf Google Play. Klicke um auf YouTube zu suchen."
TextGoogle0011="Suche auf Google Play..."
TextGoogle0012="Der linke Knopf lässt dich nach einem Satz auf Google Play suchen."

TextGoogle0013="YouTube"
TextGoogle0014="Suche Satz auf Youtube. Klicke um mit Google Translator zu übersetzen."
TextGoogle0015="Suche auf YouTube..."
TextGoogle0016="Der linke Knopf lässt dich nach einem Satz auf YouTube suchen."

TextGoogle0017="Google Übersetzer"
TextGoogle0018="Übersetze Satz auf Google Übersetzer. Klicken Sie um auf Google Bücher zu suchen."
TextGoogle0019="Übersetzen..."
TextGoogle0020="Der linke Knopf lässt dich einen Satz auf Google Übersetzer übersetzen."

TextGoogle0021="Google Bücher"
TextGoogle0022="Suche Satz auf Google Bücher. Klicke um auf Google zu suchen."
TextGoogle0023="Suche auf Google Bücher..."
TextGoogle0024="Der linke Knopf lässt dich einen Satz auf Google Bücher zu suchen."


;HDD
TextHDD0001="Laufwerk"
TextHDD0002="Der linke Knopf öffnet ein Laufwerk"


;Launcher
TextLauncher0001="Starter"
TextLauncher0002="Der linke Knopf öffnet die Einstellungen des Mass Effect 3 Skins."
TextLauncher0003="Einstellungen"


;Player
TextPlayer0001="Titel"
TextPlayer0002="Künstler"
TextPlayer0003="Album"
TextPlayer0004="Jahr"
TextPlayer0005="Nummer"

TextPlayer0006="Lautstärke"
TextPlayer0007="Stumm"

TextPlayer0008="Sterne"


;Recycle
TextRecycle0001="Der linke Knopf öffnet den Papierkorb. Der rechte leert."
TextRecycle0002="Papierkorb"
TextRecycle0003="Gegenstände"


;Up/Down Bar
TextUDB0001="Der mittlere Knopf ändert die Größe."


;Sidebar Meters
textSidebar0001="CPU Temperatur"
textSidebar0002="Der linke öffnet ein Laufwerk"
textSidebar0003="Download"
textSidebar0004="Upload"
textSidebar0005="Runterfahren"
textSidebar0006="Neustart"
textSidebar0007="Ruhezustand"
textSidebar0008="Verschliessen"
textSidebar0009="Ausloggen"
textSidebar0010="Schlafzustand"
textSidebar0011="Arbeitsspeicher"


;System
TextSystem0001="CPU"
TextSystem0002="Arbeitsspeicher"
TextSystem0003="Laufwerk"
TextSystem0004="Virtueller Speicher"
TextSystem0005="Temperatur"
TextSystem0006="Insgesamt"
TextSystem0007="Benutzen"
TextSystem0008="Frei"
TextSystem0009="Zugriffsrate"
TextSystem0010="b:I"
TextSystem0011="b:O"
TextSystem0012="bit"
TextSystem0013="IP"
TextSystem0014="LAN"
TextSystem0015="DNS"
TextSystem0016="Keine Verbindung"
TextSystem0017="Wi-Fi Name"
TextSystem0018="TEMP"
TextSystem0019="Frequenz"
TextSystem0020="Wi-Fi"


;Weather
TextWeather0001="Heute"
TextWeather0002="Morgen"

TextWeather0003="Fühlt sich an wie"
TextWeather0004="Baromether"
TextWeather0005="Luftfeuchtigkeit"
TextWeather0006="Winter"
TextWeather0006="Sonnenaufgang"
TextWeather0007="Sonnenuntergang"
TextWeather0008="Tag"
TextWeather0009="Nacht"

TextWeather0010="Wetter"
TextWeather0011="Karte"

;Notepad
TextNotepad0001="Notepad"
TextNotepad0002="RSS Leser"
TextNotepad0003="Notiz bearbeiten"
TextNotepad0004="Ändere RSS"
TextNotepad0005="Aktualisieren"

;Map
TextMap0001="Zerstört"
TextMap0002="L.J."
TextMap0003="Treibstofflager"
TextMap0004="Asteroidengürtel"
TextMap0005="Massen-portal"
TextMap0090="Galaktische Rüstung"
TextMap0091="Portal-Netzwerk"
TextMap0092="Distanz"
TextMap0093="Legende"

TextMap0085="Orion-Spur"
TextMap0086="Perseus-Arm"
TextMap0087="Äußerer-Arm"
TextMap0088="Schild"
TextMap0089="Centaurus-Arm"
TextMap0094="Norma-Arm"

TextMap0033="Mutter-System"
TextMap0034="Massen-portal"
TextMap0035="Planet"
TextMap0036="Gas-Gigant"
TextMap0037="Gas-Gigant mit Ringen"
TextMap0038="Asteroid, Mond, usw . . ."
TextMap0032="Kroganer Heimatsystem"
TextMap0040="Turianer Heimatsystem"
TextMap0016="Elcor Heimatsystem"
TextMap0012="Vorcha Heimatsystem"
TextMap0013="Asari Heimatsystem"
TextMap0046="Salarianer Heimatsystem"
TextMap0053="Menschen Heimatsystem"
TextMap0051="Volus Heimatsystem"
TextMap0083="Quarianer Heimatsystem"
TextMap0125="Batarianer Heimatsystem"
TextMap0105="Rachni Heimatsystem"
TextMap0043="Purgatory"
TextMap0044="Das Shadow-Broker Schiff"
TextMap0048="Arkturus-Station"
TextMap0074="Cronos-Station"
TextMap0078="Grissom Akademie"

TextMap0006="Ismar-Grenzland"
TextMap0007="Nimbus-Haufen"
TextMap0008="Minos-Ödland"
TextMap0009="Der Shrike-Abgrund"
TextMap0010="Halbmond-Nebel"
TextMap0014="Athena-Nebel"
TextMap0015="Silean-Nebel"
TextMap0017="Adler-Nebel"
TextMap0018="Jarrahe-Station"
TextMap0019="Düsteres Wasser"
TextMap0020="Unruhige Strömung"
TextMap0021="Erstes Land"
TextMap0022="Insel-Wind"
TextMap0023="Rauer Strom"
TextMap0024="Beraubender Mund"
TextMap0025="Strand-Donner"
TextMap0026="Relikt"
TextMap0027="Schlangen-Nebel"
TextMap0028="Witwe"
TextMap0029="Zitadelle"
TextMap0030="Kroganer DMZ"
TextMap0031="Tuchanka"
TextMap0039="Apienisches Wappen"
TextMap0041="Vallhalla-Schwelle"
TextMap0042="Stundenglas-Nebel"
TextMap0045="Annos-Becken"
TextMap0047="Arkturus-Strom"
TextMap0049="Aethon-Haufen"
TextMap0050="Arkturus"
TextMap0098="Ketzer-Station"

TextMap0052="Lokaler Haufen"
TextMap0054="Merkur"
TextMap0055="Venus"
TextMap0056="Erde"
TextMap0057="Mond"
TextMap0058="Mars"
TextMap0059="Jupiter"
TextMap0060="Saturn"
TextMap0061="Uranus"
TextMap0062="Neptun"
TextMap0063="Pluto"
TextMap0064="Sol"

TextMap0065="Titan-Nebel"
TextMap0066="Sigurd's Wiege"
TextMap0067="Omega-Nebel"

TextMap0068="Kern der Galaxis"
TextMap0069="Schwarzes Loch"
TextMap0070="Akkretionsscheibe"
TextMap0071="Feld der Überreste"
TextMap0072="Kollektorenbasis"

TextMap0073="Pferdekopf-Nebel"
TextMap0075="Exodus-Haufen"
TextMap0076="Asteroid X57"
TextMap0077="Petra-Nebel"
TextMap0079="Viper-Nebel"
TextMap0080="Rosetta-Nebel"
TextMap0081="Weiter Rand"
TextMap0082="Perseus-Schleier"
TextMap0084="Pylos-Nebel"
TextMap0095="Pangaea-Fläche"
TextMap0096="Sigurd's Wiege"
TextMap0097="Das Meer der Stürme"
TextMap0099="Hawking Eta"
TextMap0100="Caleston Spalte"
TextMap0101="Omega-Wache"
TextMap0102="Hades-Nexus"
TextMap0103="Dreizack"
TextMap0104="Ninmah-Haufen"
TextMap0106="Abhör-Posten X-19"
TextMap0107="Styx Theta"

TextMap0108="Shatten-See"
TextMap0109="Vorstoß"
TextMap0110="Ausblick"
TextMap0111="Horizont"
TextMap0112="Wächter"

TextMap0113="Kepler'sche Schwelle"
TextMap0114="Nubianische Fläche"
TextMap0115="Armstrong-Nebel"
TextMap0116="Kastanienbraune See"
TextMap0117="Pinnacle-Station"
TextMap0118="Attican Beta"
TextMap0119="Gemini Sigma"
TextMap0120="Voyager-Haufen"
TextMap0121="Hades Gamma"
TextMap0122="Artemis Tau"
TextMap0123="Argos Rho"
TextMap0124="Kite's Nest"
TextMap0126="Kaver-Station"