cut sidequests

Cut sidequest examples.

~~~~~~~~~~

事件の解決に協力する
探偵が断わろうとする小さな
Cooperate in solving a case; "Detective" quests.

困っている　協力する レスタルム工場の修復に
必要な素材の入手に困っている協力する レスタルム工場の修復に
Collect materials to assist with restoration of the power plant in Lestallum; "Factory repair" quests.

カメリアからの小間使いを頼まれて困っている
守衛を助ける カメリアからの小間使いを頼まれて困っている
Camelia has requested assistance with guards, booths; "Police quests"

カクトーラさんは料理研究に
必要な素材の入手に困っている協力する カクトーラさんは料理研究に
Coctura has requested assistance with ingredients for culinary experiements; "Ingredient quests".

ウィスカムの「裏ルート」商品の
仕入れに協力する ウィスカムの「裏ルート」商品の
Weskham's black market goods
Cooperate with the sales for Weskham; "Spy quests".

ウィズはチョコボに必要な
野菜の入手に困っているので協力する
Wiz's Chocobo Feed
Wiz is experiencing difficulty in obtaining vegetables and requires assistance; "Wiz quests".

アンブラがレスタルムの街の何処かにいる
探して交換ノートにシールを貼る
Umbra is somewhere in Lestallum
Look for him, and put stickers into the notebook; "Umbra quests".

SUB 小屋の開放
害獣を駆除して閉じ込められた人を救出する
Clearing House quests
Exterminate pests, and rescue trapped people.

NPCカー修理１ 修理に必要な一般車修理キットLV1を届ける 񀏛ࠦՅ障車停車位置１ 񀏛ࠓ

UB NPCカー修理２ 修理に必要な一般車修理キットLV1を届ける 񀏛ࠦՅ障車停車位置２ 񀏛ࠓU

B NPCカー修理３ 修理に必要な一般車修理キットLV2を届ける 񀏛ࠦՅ障車停車位置３ 񀏛ࠓ

UB NPCカー修理４ 修理に必要な一般車修理キットLV2を届ける 񀏛ࠦՅ障車停車位置４ 񀏛ࠓ

UB NPCカー修理５ 修理に必要な一般車修理キットLV3を届ける
Different car repair quests, requires different repair kit levels.

SUB 食材収集
Food ingredient collection subquests.

SUBトレッキングエリア
Hiking subquests.

SUB 新聞アンモナイトの化石の収集
Collection of ammonite fossils, part of the newspaper subquests.

SUB 行方不明者の遺留品回収
Retrieval of missing items, part of the newspaper and notice board subquests.

SUB 月刊自動車クレイン
Monthly Automotive magazine subquests.