info:
  prefix: '&8(&4&lFAWE&8)&r&7'
  file_deleted: '%s0 a été supprimé.'
  schematic_pasting: '&7Le schéma est collé. Cette action ne peut pas être annulée.'
  lighting_propogate_selection: '&7L''éclairage a été propagé dans %s0 chunks. (Note
    : Pour supprimer l''utilisation de la lumière, utilisez //removelight)'
  updated_lighting_selection: '&7L''éclairage a été mis à jour dans %s0 chunks. (Cela
    pourrait      prendre une seconde pour les paquets puissent s''envoyer)'
  set_region: '&7Sélection définie sur votre région actuelle autorisée'
  worldedit_command_limit: '&7Veuillez patienter jusqu''à la fin de votre action en
    cours'
  worldedit_delayed: '&7Veuillez patienter pendant le traitement de votre action FAWE
    ...'
  worldedit_run: '&7Toutes nos excuses pour le retard. En cours d''exécution : %s'
  worldedit_complete: '&7Modification(s) terminée(s).'
  require_selection_in_mask: '&7%s de votre sélection n''est pas dans votre masque.
    Vous      ne pouvez effectuer que des modifications dans les régions autorisées.'
  worldedit_volume: '&7Vous ne pouvez pas sélectionner un volume de %current%. Le
    volume maximum      que vous pouvez modifier est de %max%.'
  worldedit_iterations: '&7Vous ne pouvez pas itérer %current% fois. Le nombre maximum
         d''itérations autorisées est de %max%.'
  worldedit_unsafe: '&7L''accès à cette commande a été bloqué'
  worldedit_dangerous_worldedit: '&cModification non sécurisée traitée à %s0 par %s1'
  worldedit_toggle_tips_on: '&7Conseils FAWE désactivés.'
  worldedit_toggle_tips_off: '&7Conseils FAWE activés.'
  worldedit_bypassed: '&7Contournement de la restriction FAWE.'
  worldedit_unmasked: '&6Vos modifications FAWE sont maintenant sans restrictions.'
  worldedit_restricted: '&6Vos modifications FAWE sont maintenant restreintes.'
  worldedit_oom_admin: |-
    &cOptions possibles :
    &8 - &7//fast
    &8 - &7Faites des modifications plus petites
    &8 - &7Allouez plus de mémoire RAM
    &8 - &7Désactivez `max-memory-percent`
  compressed: Historique compressée. Enregistrée ~ %s0b (%s1x plus petit)
  action_complete: Action achevée en %s0 secondes
error:
  worldedit_extend: '&cVotre modification peut avoir été étendue en dehors de votre
    région autorisée.'
  web_unauthorized: 'Seuls les liens de l''hôte Web configuré sont autorisés : %s0'
  command_syntax: '&cUtilisation : &7%s0'
  no_perm: '&cIl vous manque le noeud d''autorisation : %s0'
  setting_disable: '&cParamètre manquant : %s0'
  brush_not_found: '&cPinceaux disponibles : %s0'
  brush_incompatible: '&cPinceau non compatible avec cette version'
  schematic_not_found: '&cSchéma non trouvé: &7%s0'
  no_region: '&cVous n''avez actuellement aucune région autorisée'
  no_mask: '&cVous n''avez aucun ensemble de masques défini'
  not_player: '&cVous devez être un joueur pour effectuer cette action !'
  player_not_found: '&cJoueur non trouvé :&7 %s0'
  oom: |-
    &8[&cCritique&8] &cDétection de mémoire insuffisante i.e. < 1%. Nous allons nous occuper des actions suivantes :
    &8 - &7Terminer le placement des blocs WE
    &8 - &7Effacer l'historique WE
    &8 - &7Décharger des tronçons non essentiels
    &8 - &7Tuer des entités
    &8 - &7Ramasser les ordures
    &cIgnorez ceci si vous essayez de planter le serveur.
    &7Note : La mémoire faible est probablement (mais pas nécessairement) causée par WE
  worldedit_some_fails: '&c%s0 blocs n''ont pas pu être placés parce qu''ils étaient
    en dehors de votre      région autorisée.'
  worldedit_some_fails_blockbag: '&cBlocs manquants : %s0'
web:
  generating_link: Envoi %s, merci de patienter...
  generating_link_failed: '&cErreur lors de la génération du lien de téléchargement
    !'
  download_link: '%s'
worldedit:
  general:
    mask_disabled: Masque global désactivé
    mask: Masque global défini
    source_mask_disabled: Masque source global désactivé
    source_mask: Masque source global défini
    transform_disabled: Transformation globale désactivée
    transform: Transformation globale défini
    fast_enabled: Le mode rapide a été activé. Les restrictions d'historique et de
      modification seront ignorées.
    fast_disabled: Le mode rapide a été désactivé
    place_enabled: 'Placement à la position #1.'
    place_disabled: Placement sur le bloc sur lequel vous vous situez.
  copy:
    command_copy: '%s0 bloc(s) a/ont été copié(s).'
  cut:
    command_cut_slow: '%s0 bloc(s) a/ont été coupé(s).'
    command_cut_lazy: '%s0 bloc(s) sera/seront enlevé(s) sur le collage'
  paste:
    command_paste: Le presse-papier a été collé à %s0
  rotate:
    command_rotate: Le presse-papiers a été pivoté
  flip:
    command_flipped: Le presse-papiers a été retourné
  regen:
    command_regen_0: Région régénérée avec succès.
    command_regen_1: Région régénérée avec succès.
    command_regen_2: Région régénérée avec succès.
  tree:
    command_tree: '%s0 arbre(s) créé(s).'
    command_pumpkin: '%s0 correctif(s) de citrouille créé(s).'
  flora:
    command_flora: '%s0 fleurs créée(s).'
  history:
    command_history_clear: Historique effacé
    command_redo_error: Plus rien à reconstruire. (Voir aussi `/inspect` et` /frb`)
    command_history_other_error: Impossible de trouver la session pour de %s0.
    command_redo_success: Construction rétablie avec succès.
    command_undo_error: Plus rien à déconstruire. (Voir aussi `/inspect` et` /frb`)
    command_undo_success: Construction annulée avec succès
  operation:
    operation: Opération en file d'attente (%s0)
  selection:
    selection_wand: 'Clic gauche : sélectionner position # 1; Clic droit : sélectionner
      position #2'
    selection_wand_disable: Modification de la baguette désactivée.
    selection_wand_enable: Modification de la baguette activée.
    selection_chunk: Tronçon(s) sélectionné(s) (%s0)
    selection_chunks: Tronçon(s) sélectionné(s) (%s0) - (%s1)
    selection_contract: Région contractée de %s0 bloc(s).
    selection_count: Dénombrement de %s0 bloc(s).
    selection_distr: '# Blocs totaux : %s0'
    selection_expand: Région élargie de %s0 bloc(s)
    selection_expand_vert: Région élargie de %s0 bloc(s) (de haut en bas)
    selection_inset: Région insérée
    selection_outset: Début de la région
    selection_shift: Région décalée
    selection_cleared: Sélection effacée
  navigation:
    navigation_wand_error: '&cIl n''y a rien à traverser'
  anvil:
    world_is_loaded: Le monde ne devrait pas être utilisé lors d'une exécution. Déchargez
      le monde, ou utilisez use -f pour outrepasser la restriction (sauvegardez le
      d'abord)
  brush:
    brush_reset: Réinitialisation de votre pinceau.
    brush_none: Vous ne tenez pas de pinceau !
    brush_scroll_action_set: Définition de l'action de défilement sur %s0
    brush_scroll_action_unset: Suppression de l'action de défilement
    brush_visual_mode_set: Mode visuel défini sur %s0
    brush_target_mode_set: Mode ciblé défini sur %s0
    brush_target_mask_set: Masque ciblé défini sur %s0
    brush_target_offset_set: Décalage de la cible défini sur %s0
    brush_equipped: Pinceau équipé sur %s0
    brush_try_other: |-
      &cIl y a d'autres pinceaux plus appropriés e.g.
      &8 - &7//br height [rayon=5] [#presse-papiers|fichier=null] [rotation=0] [échelle-de-la-hauteur=1.00]
    brush_copy: Clic gauche sur la base d'un objet à copier, clic droit pour le coller.
      Augmentez le rayon du pinceau si nécessaire.
    brush_height_invalid: Fichier de hauteur de carte non valide (%s0)
    brush_smooth: 'Note: Utilisez le pinceau de mélange(s) si vous voulez lisser les
      surplombs ou les grottes.'
    brush_spline: Cliquez pour ajouter un point, cliquez au même endroit pour terminer
    brush_line_primary: Addition du point %s0, cliquez sur une autre position pour
      créer la ligne
    brush_line_secondary: Cannelure créée
    brush_spline_primary_2: Position ajoutée, cliquez au même endroit pour rejoindre!
    brush_spline_secondary_error: Pas assez de positions définies !
    brush_spline_secondary: Cannelure créée
    brush_size: Rayon du pinceau défini
    brush_range: Dimension(s) du pinceau définie(s)
    brush_mask_disabled: Masque du pinceau désactivé
    brush_mask: Masque du pinceau défini
    brush_source_mask_disabled: Masque source du pinceau désactivé
    brush_source_mask: Masque source du pinceau défini
    brush_transform_disabled: Transformation du pinceau désactivée
    brush_transform: Transformation du pinceau défini
    brush_material: Matériel du pinceau défini
  rollback:
    rollback_element: Perte de %s0
  tool:
    tool_inspect: Outil d'inspection mis sur %s0.
    tool_inspect_info: '&7%s0 a modifié %s1 en %s2 depuis %s3'
    tool_inspect_info_footer: '&6Total : &7%s0 changements'
    tool_none: Outil d'information délié de votre article actuel.
    tool_info: Outil d'information lié à %s0.
    tool_tree: Outil de création d'arbre(s) lié à %s0.
    tool_tree_error: Le type d'arbre %s0 est inconnu.
    tool_repl: Outil de remplacement de blocs lié à %s0.
    tool_cycler: Outil du cycleur de données lié ào %s0.
    tool_flood_fill: Outil d'inondation lié à %s0.
    tool_range_error: 'Portée maximale : %s0.'
    tool_radius_error: 'Rayon du pinceau maximum autorisé : %s0.'
    tool_deltree: Outil de dissolvant d'arbre flottant lié à %s0.
    tool_farwand: Outil de baguette éloignée lié à %s0.
    tool_lrbuild_bound: Outil de construction à longue portée lié à %s0.
    tool_lrbuild_info: Clic gauche défini à %s0; Clic droit défini à %s1.
    superpickaxe_enabled: Super Pioche activé.
    superpickaxe_disabled: Super Pioche désactivé.
    superpickaxe_area_enabled: Mode changé. Clic gauche avec une pioche. // pour désactiver.
  snapshot:
    snapshot_loaded: Aperçu '%s0' chargé; restauration...
    snapshot_set: 'Aperçu défini à : %s0'
    snapshot_newest: Nous utilisons maintenant le nouvel aperçu.
    snapshot_list_header: 'Aperçu pour le monde (%s0):'
    snapshot_list_footer: Utilisez /snap use [Aperçu] ou /snap pour utiliser le dernier
      aperçu.
  biome:
    biome_list_header: 'Biomes (Page %s0/%s1):'
    biome_changed: Les biomes ont été changés dans %s0 colonnes.
  utility:
    kill_success: Retrait de %s0 entité(s) dans un rayon de %s1.
    nothing_confirmed: Vous n'avez aucune action en attente de confirmation.
    page_footer: Utilisez %s0 pour visionner la page suivante
  schematic:
    schematic_format: 'Formats disponibles (Nom : Noms de recherche)'
    schematic_loaded: '%s0 chargé(e). Collez-le avec //paste'
    schematic_saved: '%s0 sauvegardé(e).'
    schematic_page: La page doit être %s
    schematic_none: Aucun fichier trouvé.
    schematic_list: 'Fichiers disponibles (Nom de fichier : Format) [%s0/%s1]:'
    schematic_list_elem: '&8 - &a%s0 &8- &7%s1'
    schematic_prompt_clear: '&7Vous voudriez peut-être utiliser &c%s0 &7pour effacer
      votre presse-papiers actuel'
    schematic_show: |-
      &7Affichage de &a%s0&7 schéma(s) de &a%s1&7:
      &8 - &aClic gauche &7sur une structure pour définir votre presse-papiers
      &8 - &aClic droit &7pour ajouter une structure à votre multi-presse-papiers
      &8 - &7Utilisez &a%s2&7 pour retourner au monde
    schematic_move_exists: '&c%s0 existe déjà'
    schematic_move_success: '&a%s0 -> %s1'
    schematic_move_failed: '&a%s0 non déplacé : %s1'
  clipboard:
    clipboard_uri_not_found: Vous n'avez pas %s0 de chargé
    clipboard_cleared: Presse-papiers effacé
    clipboard_invalid_format: 'Format de presse-papiers inconnu :  %s0'
  visitor:
    visitor_block: '%s0 blocs affectés'
    visitor_entity: '%s0 entités affectées'
    visitor_flat: '%s0 colonnes affectées'
  selector:
    selector_fuzzy_pos1: Région définie et étendue à partir de %s0 %s1.
    selector_fuzzy_pos2: Ajout de l'expansion de %s0 %s1.
    selector_pos: Position%s0 définie à %s1 (%s2).
    selector_center: Centre défini sur %s0 (%s1).
    selector_radius: Rayon défini sur %s0 (%s1).
    selector_expanded: Région étendue à %s0 (%s1)
    selector_invalid_coordinates: Coordonnées incorrectes %s0
    selector_already_set: Position déjà définie.
    selector_set_default: Votre sélecteur de région par défaut est maintenant %s0.
  timezone:
    timezone_set: 'Fuseau horaire défini pour cette session : %s0'
    timezone_display: 'L''heure actuelle dans ce fuseau horaire est :  %s0'
  command:
    command_invalid_syntax: La commande n'a pas été utilisée correctement (aucune
      aide de plus disponible).
  help:
    command_clarifying_bracket: '&7Support de clarification ajouté pour &c%s0'
    help_suggest: '&7Impossible de trouver %s0. Peut-être essayer l''un des &c%s1
      &7?'
    help_header_categories: Types de commandes
    help_header_subcommands: Sous-commandes
    help_header_command: '&cAide pour : &7%s0'
    help_item_allowed: '&a%s0&8 - &7%s1'
    help_item_denied: '&c%s0&8 - &7%s1'
    help_header: 'Aide : Page %s0/%s1'
    help_footer: '&7Wiki : https://git.io/vSKE5'
progress:
  progress_message: '%s1/%s0 (%s2%) @%s3cps %s4s restant(s)'
  progress_finished: '[ Terminé ! ]'
cancel:
  worldedit_cancel_count: '&cAnnulation de %s0 modification(s).'
  worldedit_cancel_reason_confirm: '&7Votre sélection est large (%s0 -> %s1). Utilisez
    &c//confirm &7pour exécuter la commande &c%s2'
  worldedit_cancel_reason: '&cVotre action WorldEdit a été annulée :&7 %s0&c.'
  worldedit_cancel_reason_manual: Annulation manuelle
  worldedit_cancel_reason_low_memory: Mémoire faible
  worldedit_cancel_reason_max_changes: Trop de blocs modifiés
  worldedit_cancel_reason_max_checks: Trop de contrôles de blocs
  worldedit_cancel_reason_max_tiles: Trop de statuts de blocs
  worldedit_cancel_reason_max_entities: Trop d'entités
  worldedit_cancel_reason_max_iterations: Itérations maximales atteintes
  worldedit_cancel_reason_outside_level: Monde extérieur
  worldedit_cancel_reason_outside_region: En dehors de la région autorisée (contournement
    avec /wea, ou désactivation de`region-restrictions` dans le config.yml)
  worldedit_cancel_reason_no_region: Aucune région autorisée (contournement avec /wea
    ou désactivation de `region-restrictions` dans le config.yml)
  worldedit_failed_load_chunk: '&cChargement de tronçons ignorés : &7%s0;%s1&c. Essayez
    d''augmenter      chunk-wait.'
navigation:
  ascend_fail: Aucun point gratuit au-dessus de vous trouvé.
  ascended_plural: Ascension de %s0 niveau(x).
  ascended_singular: Ascension d'un niveau.
  unstuck: Voilà !
  descend_fail: Aucun spot gratuit en-dessous de vous trouvé.
  descend_plural: Descension de %s0 niveau(x).
  descend_singular: Descension d'un niveau.
  whoosh: Whoosh !
  poof: Poof !
  thru_fail: Pas de place gratuite devant vous trouvé.
  no_block: Pas de bloc en vue ! (ou trop loin)
  up_fail: Tu frapperais quelque chose au-dessus de toi.
selection:
  sel_cuboid: 'Cube : clic gauche pour le point 1, clic droit pour le point 2'
  sel_cuboid_extend: 'Cube : clic gauche pour un point de départ, clic droit pour
    étendre'
  sel_2d_polygon: 'Sélecteur de polygone 2D : Gauche / clic droit pour ajouter un
    point.'
  sel_ellipsiod: 'Sélecteur d''ellipsoïde : clic gauche = centre, clic droit pour
    étendre'
  sel_sphere: 'Sélecteur de sphère : clic gauche = centre, clic droit pour définir
    le rayon'
  sel_cylindrical: 'Sélecteur cylindrique : Clic gauche = centre, clic droit pour
    étendre.'
  sel_max: '%s0 points maximum.'
  sel_fuzzy: 'Sélecteur flou : Clic gauche pour sélectionner tous les blocs contingents,
    clic droit      ajouter. Pour sélectionner une cavité d''air, utilisez //pos1.'
  sel_convex_polyhedral: 'Sélecteur polyèdre convexe : Clic gauche = premier sommet,
    clic      droit pour en ajouter plus.'
  sel_list: Pour une liste générale des types de sélection, utilisez :&c //sel list
  sel_modes: 'Sélectionnez l''un des modes ci-dessous :'
tips:
  tip_sel_list: 'Conseil : Visionnez les différents modes de sélection avec &c//sel
    list'
  tip_select_connected: 'Conseil : Sélectionnez tous les blocs connectés avec //sel
    fuzzy'
  tip_set_pos1: 'Conseil : Utilisez pos1 comme motif avec &c//set pos1'
  tip_farwand: 'Conseil : Sélectionnez des points distants avec &c//farwand'
  tip_lazycut: '&7Conseil : Il est plus sûr d''utiliser &c//lazycut'
  tip_fast: '&7Conseil : Réglez rapidement et sans annuler en utilisant &c//fast'
  tip_cancel: '&7Conseil : Vous pouvez &c//cancel &7une modification en cours'
  tip_mask: '&7Conseil : Définissez un masque de destination global avec &c/gmask'
  tip_mask_angle: 'Conseil : Remplacez les pentes ascendantes de 3-20 blocs en utilisant&c
    //replace /[-20][-3] bedrock'
  tip_set_linear: '&7Conseil : Définissez des blocs linéairement avec&c //set #l3d[wood,bedrock]'
  tip_surface_spread: '&7Conseil : Étalez une surface plane avec&c //set #surfacespread[5][0][5][#existing]'
  tip_set_hand: '&7Conseil : Utilisez votre main actuelle avec &c//set hand'
  tip_replace_id: '&7Conseil : Remplacez seulement l''identifiant du bloc:&c //replace
    woodenstair #id[cobblestair]'
  tip_replace_light: 'Conseil : Supprimez les sources lumineuses avec&c //replace
    #brightness[1][15] 0'
  tip_tab_complete: 'Conseil : La commande replace prend en charge l''achèvement de
    l''onglet'
  tip_flip: 'Conseil : Miroir avec &c//flip'
  tip_deform: 'Conseil : Remodelez avec &c//deform'
  tip_transform: 'Conseil : Définissez une transformation avec &c//gtransform'
  tip_copypaste: 'Conseil : Collez sur le clic avec &c//br copypaste'
  tip_source_mask: 'Conseil : Définissez un masque source avec &c/gsmask <mask>&7'
  tip_replace_marker: 'Conseil : Remplacez un bloc avec votre presse-papiers complet
    en utilisant &c//replace wool #fullcopy'
  tip_paste: 'Conseil : Placez avec &c//paste'
  tip_lazycopy: 'Conseil : La copie paresseuse est plus rapide'
  tip_download: 'Conseil : Essayez &c//download'
  tip_rotate: 'Conseil : Orientez avec &c//rotate'
  tip_copy_pattern: 'Conseil : Pour utiliser un modèle, essayez &c#copy'
  tip_regen_0: 'Conseil : Utilisez un biome avec /regen [biome]'
  tip_regen_1: 'Conseil : Utilisez une graine avec /regen [biome] [seed]'
  tip_biome_pattern: 'Conseil : Le modèle &c#biome:forest&7 peut être utilisé dans
    n''importe quelle commande'
  tip_biome_mask: 'Conseil : Restreignez un biome avec le `$jungle` masque'