Satoshi15

Mantralaya Mahatme v2

Sep 10th, 2020
30
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 113.30 KB | None | 0 0
  1. 1
  2. 00:00:22,900 --> 00:00:24,135
  3. Namaskara
  4.  
  5. 2
  6. 00:00:24,135 --> 00:00:25,002
  7. please come...
  8.  
  9. 3
  10. 00:00:25,169 --> 00:00:26,537
  11. please come...
  12.  
  13. 4
  14. 00:00:26,804 --> 00:00:28,806
  15. Oh our countrymen of kannada
  16.  
  17. 5
  18. 00:00:28,840 --> 00:00:30,675
  19. Devotees of Gururaya,
  20.  
  21. 6
  22. 00:00:30,675 --> 00:00:33,411
  23. come to see the light of devotion
  24.  
  25. 7
  26. 00:00:34,045 --> 00:00:36,581
  27. After taking a
  28. dip in the Tungabhadra...
  29.  
  30. 8
  31. 00:00:37,115 --> 00:00:40,351
  32. become pure and sacred
  33. like the river itself!
  34.  
  35. 9
  36. 00:00:40,952 --> 00:00:41,352
  37. please come!
  38.  
  39. 10
  40. 00:00:43,721 --> 00:00:46,758
  41. This is the Mantralaya kshetra
  42.  
  43. 11
  44. 00:00:52,363 --> 00:00:56,134
  45. Bounded by boulders,
  46. bearing the pot of nectar
  47.  
  48. 12
  49. 00:00:56,834 --> 00:01:00,004
  50. As the God’s messenger,
  51. As the giver of wants of devotees...
  52.  
  53. 13
  54. 00:01:00,638 --> 00:01:02,039
  55. ...As the friend of His bhaktas
  56.  
  57. 14
  58. 00:01:02,740 --> 00:01:03,975
  59. and as the servant
  60. of the needy and poor...
  61.  
  62. 15
  63. 00:01:04,675 --> 00:01:06,744
  64. “I am here”, “I am here”
  65.  
  66. 16
  67. 00:01:06,744 --> 00:01:08,846
  68. says the saint here,
  69. Shri GURURAGHAVENDRA.
  70.  
  71. 17
  72. 00:01:11,182 --> 00:01:14,752
  73. Whether we believe it or not
  74.  
  75. 18
  76. 00:01:15,153 --> 00:01:19,557
  77. But an english official of the East India
  78. Company - Sir Thomas munroe
  79.  
  80. 19
  81. 00:01:19,824 --> 00:01:24,829
  82. has mentioned in his diary that he had
  83. actually seen Gururayar in the Brindavana
  84.  
  85. 20
  86. 00:01:25,363 --> 00:01:27,064
  87. talked and received fruits and
  88. Mantrakshata from the great saint.
  89.  
  90. 21
  91. 00:01:27,598 --> 00:01:30,968
  92. thus telling the greatness
  93. of our Gururayar to us itself !
  94.  
  95. 22
  96. 00:01:33,004 --> 00:01:37,942
  97. This is the divine shrine of
  98. Manchalamma who tested Gururayar.
  99.  
  100. 23
  101. 00:01:39,977 --> 00:01:45,883
  102. This is presented for the benefit of devotees
  103. Inspired by the greatness of Gururayar
  104.  
  105. 24
  106. 00:04:57,141 --> 00:04:59,310
  107. Why Lakshmi Narasima...?
  108.  
  109. 25
  110. 00:04:59,310 --> 00:05:02,880
  111. what dearth in life your
  112. parents-in-law have, i dont know
  113.  
  114. 26
  115. 00:05:02,880 --> 00:05:06,784
  116. A daughter sakshath like
  117. goddess Lakshmi - Venkamma
  118.  
  119. 27
  120. 00:05:06,884 --> 00:05:09,053
  121. and a gold like son - Gururaja
  122.  
  123. 28
  124. 00:05:10,186 --> 00:05:11,589
  125. and moreover, a pearl like
  126. son-in-law like you
  127.  
  128. 29
  129. 00:05:11,789 --> 00:05:14,658
  130. with all this, why are they
  131. undertaking this tirupathi yatra?
  132.  
  133. 30
  134. 00:05:14,725 --> 00:05:16,761
  135. Why this year long vrata?
  136. im curious!
  137.  
  138. 31
  139. 00:05:17,028 --> 00:05:20,531
  140. "one must not stop with one son!"
  141. - says our shastras acharyale!
  142.  
  143. 32
  144. 00:05:20,765 --> 00:05:24,502
  145. Not just that! Guru Vyasaraya
  146. appeared in my father’s dream
  147.  
  148. 33
  149. 00:05:24,502 --> 00:05:26,637
  150. and said -
  151. "go to tirupathi and follow a vrata"
  152.  
  153. 34
  154. 00:05:26,637 --> 00:05:28,939
  155. and you will definitely get another son"
  156.  
  157. 35
  158. 00:05:29,140 --> 00:05:31,175
  159. Are you jealous of me
  160. getting a brother? Acharyale!
  161.  
  162. 36
  163. 00:05:31,175 --> 00:05:33,844
  164. Guru! Thats not the
  165. way you speak to elders
  166.  
  167. 37
  168. 00:05:33,844 --> 00:05:36,147
  169. Leave him! He is still small no?
  170.  
  171. 38
  172. 00:05:36,547 --> 00:05:41,552
  173. Gururaja is very smart! Immediately
  174. start vidhyabhyasa for him!
  175.  
  176. 39
  177. 00:05:41,919 --> 00:05:45,990
  178. Till my parents return from their
  179. pilgrimage, gururaja is under our care
  180.  
  181. 40
  182. 00:05:46,357 --> 00:05:50,161
  183. What has Lord Srinivasa kept in
  184. store for them?! when will they return?!
  185.  
  186. 41
  187. 00:06:08,946 --> 00:06:10,047
  188. Thimmanna Bhatta
  189.  
  190. 42
  191. 00:06:10,114 --> 00:06:10,648
  192. Gopamma
  193.  
  194. 43
  195. 00:06:10,748 --> 00:06:13,451
  196. Bhaktha Prahlada is going to be born again
  197.  
  198. 44
  199. 00:06:13,517 --> 00:06:15,786
  200. Before he took a janma as Vyasaraya
  201. and now again...
  202.  
  203. 45
  204. 00:06:15,953 --> 00:06:20,825
  205. He is going to be born as your child
  206. to become one of the greatest of saints.
  207.  
  208. 46
  209. 00:06:20,991 --> 00:06:25,996
  210. Take good care of our devotee.
  211. All prosperity to you.
  212.  
  213. 47
  214. 00:06:30,868 --> 00:06:35,606
  215. Gopi, the Lord has granted our wish!
  216. O' They have granted!
  217.  
  218. 48
  219. 00:06:35,606 --> 00:06:40,611
  220. Yes! Lets return and do worship of
  221. Him in gratitude and do lot of charity.
  222.  
  223. 49
  224. 00:06:40,678 --> 00:06:42,646
  225. we have a lot of work to do! Lets go!
  226.  
  227. 50
  228. 00:06:42,847 --> 00:06:44,081
  229. Yes! Come!
  230.  
  231. 51
  232. 00:06:46,951 --> 00:06:48,285
  233. Guru!
  234.  
  235. 52
  236. 00:06:48,719 --> 00:06:50,754
  237. Mother! Father!
  238.  
  239. 53
  240. 00:06:52,990 --> 00:06:55,493
  241. What news? I hope everybody
  242. is keeping good health!
  243.  
  244. 54
  245. 00:06:55,793 --> 00:06:58,095
  246. Everyone is fine with your blessings!
  247.  
  248. 55
  249. 00:06:59,730 --> 00:07:02,800
  250. What venkamma!
  251. I see some big pooja arrangements.
  252.  
  253. 56
  254. 00:07:02,900 --> 00:07:04,568
  255. Only for the safe and
  256. quick return of you both, mother!
  257.  
  258. 57
  259. 00:07:04,702 --> 00:07:07,404
  260. No ma! Its for me to get a new brother!
  261.  
  262. 58
  263. 00:07:07,771 --> 00:07:09,607
  264. He will definitely give! my boy!
  265.  
  266. 59
  267. 00:07:09,907 --> 00:07:13,911
  268. Lord Venkateshwara will definitely give
  269. us a son blessed by Him!
  270.  
  271. 60
  272. 00:07:14,345 --> 00:07:17,615
  273. Ahaa! What a blessed soul
  274. you are Thimmanna Bhattare!
  275.  
  276. 61
  277. 00:07:18,415 --> 00:07:23,787
  278. one heart and five bodies!
  279. Two eyes are not enough to see this!
  280.  
  281. 62
  282. 00:07:24,255 --> 00:07:24,855
  283. I will leave now!
  284.  
  285. 63
  286. 00:07:25,156 --> 00:07:30,161
  287. Where? Now? talking of leaving?
  288. - No acharya!
  289.  
  290. 64
  291. 00:07:30,461 --> 00:07:35,099
  292. From tomorrow in this house charity and
  293. all good deeds are going to happen!
  294.  
  295. 65
  296. 00:07:35,432 --> 00:07:37,701
  297. All of that only you must preside and do!
  298. please keep this for expenses!
  299.  
  300. 66
  301. 00:07:38,035 --> 00:07:38,903
  302. Definitely!
  303.  
  304. 67
  305. 00:08:00,391 --> 00:08:02,326
  306. Mother!
  307. - What child?
  308.  
  309. 68
  310. 00:08:02,426 --> 00:08:04,495
  311. As soon as the day of
  312. delivery nears, Please tell me ma!.
  313.  
  314. 69
  315. 00:08:06,263 --> 00:08:07,498
  316. What ma!
  317.  
  318. 70
  319. 00:08:07,765 --> 00:08:11,535
  320. I sometimes wonder if you are
  321. my daughter or my mother!
  322.  
  323. 71
  324. 00:08:12,736 --> 00:08:16,473
  325. Only by penance can one
  326. get a mother like you!
  327.  
  328. 72
  329. 00:08:16,840 --> 00:08:21,579
  330. No..no..dont say like that!
  331. come, Your husband is waiting for you!
  332.  
  333. 73
  334. 00:08:30,720 --> 00:08:33,891
  335. My son-in-law and daughter are
  336. taking gururaja and going to their town.
  337.  
  338. 74
  339. 00:08:33,991 --> 00:08:37,127
  340. Please shower your blessings
  341. on them wholeheartedly!
  342.  
  343. 75
  344. 00:08:37,828 --> 00:08:49,240
  345. Long live for hundred years with sound
  346. senses and a supreme consciousness!
  347.  
  348. 76
  349. 00:09:13,196 --> 00:09:14,398
  350. Gopi! Gopi!
  351.  
  352. 77
  353. 00:09:14,598 --> 00:09:17,901
  354. If you wanted the Tulsi water,
  355. I would have brought it for you!
  356.  
  357. 78
  358. 00:09:19,403 --> 00:09:22,740
  359. It’s alright. But why are
  360. you looking disturbed?
  361.  
  362. 79
  363. 00:09:24,375 --> 00:09:29,079
  364. God has now filled these hands with
  365. poverty that once was giving charity!
  366.  
  367. 80
  368. 00:09:30,948 --> 00:09:36,520
  369. We can both exist in one uddharani
  370. water and just two tulsi leaves...
  371.  
  372. 81
  373. 00:09:36,820 --> 00:09:43,994
  374. But what about the guests
  375. who have to be treated properly?
  376.  
  377. 82
  378. 00:09:44,295 --> 00:09:48,132
  379. ok come! come!
  380. Dont strain yourself.
  381.  
  382. 83
  383. 00:09:50,934 --> 00:09:53,904
  384. What are you doing Thimmanna Bhattare?
  385. Oh writing something?
  386.  
  387. 84
  388. 00:09:54,071 --> 00:09:56,407
  389. Oh sampoornaachar!
  390. Please come! Sit down!
  391.  
  392. 85
  393. 00:09:57,007 --> 00:09:59,043
  394. I wanted to come and see
  395. how Gopamma is doing!
  396.  
  397. 86
  398. 00:09:59,376 --> 00:10:01,912
  399. After doing Haridhyanam for sometime
  400. she just now slept in tiredness!
  401.  
  402. 87
  403. 00:10:02,146 --> 00:10:07,985
  404. Oh you both! always haridhyanam!
  405. What a couple both of you are!
  406.  
  407. 88
  408. 00:10:08,285 --> 00:10:10,454
  409. Its already 10 months now!
  410.  
  411. 89
  412. 00:10:11,055 --> 00:10:13,557
  413. At this important time, shouldnt you call
  414. your son-in-law and daughter for help?
  415.  
  416. 90
  417. 00:10:13,824 --> 00:10:18,662
  418. If not now, atleast to take care of the
  419. child you will need their help no?
  420.  
  421. 91
  422. 00:10:19,396 --> 00:10:23,634
  423. Thats what im wondering what to do!
  424.  
  425. 92
  426. 00:10:24,201 --> 00:10:28,672
  427. Yes! Yes! please think well!
  428. What is this you are writing?
  429.  
  430. 93
  431. 00:10:30,541 --> 00:10:35,546
  432. Ahaa! Having kamadhenu with you
  433. why are you crying for milk?
  434.  
  435. 94
  436. 00:10:36,180 --> 00:10:38,949
  437. Sudheendra Swamiji is holding
  438. a conference of poets.
  439.  
  440. 95
  441. 00:10:39,683 --> 00:10:42,386
  442. Tomorrow, go to His place
  443. and read this before Him!
  444.  
  445. 96
  446. 00:10:42,753 --> 00:10:45,656
  447. Let there be a shower of
  448. gold in this house.
  449.  
  450. 97
  451. 00:10:46,957 --> 00:10:50,894
  452. All you say is right acharyale! But...
  453.  
  454. 98
  455. 00:10:51,261 --> 00:10:55,966
  456. Till you come back, taking care of
  457. Gopamma is my responsibility!
  458.  
  459. 99
  460. 00:10:56,500 --> 00:10:57,301
  461. Ok.
  462.  
  463. 100
  464. 00:10:58,469 --> 00:10:59,136
  465. Take it!
  466.  
  467. 101
  468. 00:11:12,182 --> 00:11:19,890
  469. Oh Hari, you are unaware of
  470. the sorrows of your devotees.
  471.  
  472. 102
  473. 00:11:19,890 --> 00:11:26,497
  474. But still you yourself fill their
  475. treasury without they asking you!
  476.  
  477. 103
  478. 00:11:32,236 --> 00:11:37,841
  479. Why have you given an empty bag
  480. in the hands which is so charitable?
  481.  
  482. 104
  483. 00:11:42,479 --> 00:11:47,484
  484. You send your wife Lakshmi
  485. only to the houses of the rich !
  486.  
  487. 105
  488. 00:11:50,687 --> 00:11:59,763
  489. You do not know about your devotees
  490. as you are after all a cow-herd!
  491.  
  492. 106
  493. 00:12:01,231 --> 00:12:10,007
  494. but still, I believe You are my salvation!
  495.  
  496. 107
  497. 00:12:21,985 --> 00:12:24,121
  498. Aha! Thimmanna bhattare!
  499.  
  500. 108
  501. 00:12:24,521 --> 00:12:29,393
  502. Such negative praises from
  503. bhagavathas are very dear to God!
  504.  
  505. 109
  506. 00:12:30,494 --> 00:12:35,165
  507. You have such treasure of pearls
  508. called "harinama" in your pouch!
  509.  
  510. 110
  511. 00:12:37,100 --> 00:12:40,137
  512. I offer all those 'Harinama'
  513. pearls to You itself!
  514.  
  515. 111
  516. 00:12:41,872 --> 00:12:47,044
  517. Please bless my son who is to be born
  518. with the blessings of shri Venkateshwara
  519.  
  520. 112
  521. 00:12:47,711 --> 00:12:52,716
  522. What? a son to be born by the blessings
  523. of the Venkateshwara? - Glad!
  524.  
  525. 113
  526. 00:12:54,151 --> 00:12:55,219
  527. Sugyananda!
  528.  
  529. 114
  530. 00:12:59,089 --> 00:13:03,360
  531. Bhattare! Im going to give
  532. you a very valuable gift!
  533.  
  534. 115
  535. 00:13:03,894 --> 00:13:08,899
  536. Can you take this gift safely
  537. along with your peals of harinama?
  538.  
  539. 116
  540. 00:13:09,533 --> 00:13:11,835
  541. Lakshmi(wealth) is very wavery!
  542.  
  543. 117
  544. 00:13:12,169 --> 00:13:15,038
  545. I will treat the gift equivalent
  546. to my life and take it safely.
  547.  
  548. 118
  549. 00:13:15,906 --> 00:13:23,680
  550. 1000 gold coins! please take it!
  551. You will get realisation in your path itself!
  552.  
  553. 119
  554. 00:13:24,882 --> 00:13:29,553
  555. Oh God! Im unable to bear the pain!
  556.  
  557. 120
  558. 00:13:29,553 --> 00:13:31,154
  559. Gopamma! What happened?!
  560.  
  561. 121
  562. 00:13:31,455 --> 00:13:35,893
  563. I dont know if i can
  564. withstand more or not!
  565.  
  566. 122
  567. 00:13:39,496 --> 00:13:40,097
  568. Take her soon!
  569.  
  570. 123
  571. 00:13:51,208 --> 00:13:53,610
  572. How much troubles God is
  573. giving for Gopamma!
  574.  
  575. 124
  576. 00:13:53,744 --> 00:13:57,981
  577. I will chant the Vishnu sthuthi,
  578. you chant Vayu sthuthi!
  579.  
  580. 125
  581. 00:14:04,186 --> 00:14:05,689
  582. Why O God you are giving
  583. me so much difficulty!
  584.  
  585. 126
  586. 00:14:06,590 --> 00:14:22,906
  587. Vishnu Stuthi & Vayu Stuthi
  588.  
  589. 127
  590. 00:14:51,468 --> 00:14:52,469
  591. What is it? Give!
  592.  
  593. 128
  594. 00:14:52,603 --> 00:14:54,371
  595. Nothing! Nothing!
  596.  
  597. 129
  598. 00:14:54,471 --> 00:14:56,273
  599. What is in your hand?
  600. Are you going to give or not?
  601.  
  602. 130
  603. 00:14:56,373 --> 00:14:59,443
  604. This is to save my wife and son!
  605.  
  606. 131
  607. 00:15:00,010 --> 00:15:01,378
  608. Give! Give!
  609.  
  610. 132
  611. 00:15:10,587 --> 00:15:13,690
  612. A boy child! A boy child!
  613.  
  614. 133
  615. 00:15:15,559 --> 00:15:19,496
  616. Ahaa! Guru Vysaraya's Grace!
  617.  
  618. 134
  619. 00:15:19,997 --> 00:15:23,033
  620. Since He was born while chanting
  621. Harinama, He will live a hundred years!
  622.  
  623. 135
  624. 00:15:23,600 --> 00:15:27,037
  625. Aha!By his miracles He will
  626. live for 700 years!
  627.  
  628. 136
  629. 00:15:27,337 --> 00:15:29,640
  630. In view of fame,
  631. 300 years definitely!
  632.  
  633. 137
  634. 00:15:30,407 --> 00:15:32,309
  635. Physically, He will live for 100 years!
  636.  
  637. 138
  638. 00:15:32,609 --> 00:15:35,112
  639. Let all your blessings become True!
  640.  
  641. 139
  642. 00:15:35,412 --> 00:15:37,381
  643. Gopi! Gopi!
  644.  
  645. 140
  646. 00:15:37,714 --> 00:15:42,184
  647. Thimmamma Bhattare! Come! Come!
  648. you are gifted with a son!
  649.  
  650. 141
  651. 00:15:44,521 --> 00:15:52,796
  652. A son is born! Im blessed! blessed!
  653. Srinivasa! All Your blessings!
  654.  
  655. 142
  656. 00:15:55,098 --> 00:16:06,209
  657. Long live for hundred years with sound
  658. senses and a supreme consciousness!
  659.  
  660. 143
  661. 00:16:07,544 --> 00:16:11,782
  662. Thimmanna Bhattare! Please utter your
  663. son's name in his right ear 3 times!
  664.  
  665. 144
  666. 00:16:15,118 --> 00:16:16,453
  667. Venkatanatha!
  668.  
  669. 145
  670. 00:16:16,953 --> 00:16:18,288
  671. Venkatanatha!
  672.  
  673. 146
  674. 00:16:18,622 --> 00:16:19,623
  675. Venkatanatha!
  676.  
  677. 147
  678. 00:16:20,791 --> 00:16:23,393
  679. Venkatanatha! how nice the name is!
  680.  
  681. 148
  682. 00:16:23,960 --> 00:16:27,631
  683. After all, the baby is born
  684. by Lord Venkateshwara’s blessings!
  685.  
  686. 149
  687. 00:16:32,769 --> 00:16:34,004
  688. Thimmanna Bhattare!
  689.  
  690. 150
  691. 00:16:34,404 --> 00:16:38,475
  692. For your son's delivery God
  693. gave Gopamma much troubles!
  694.  
  695. 151
  696. 00:16:40,343 --> 00:16:41,411
  697. Not God!
  698.  
  699. 152
  700. 00:16:42,913 --> 00:16:44,648
  701. I was responsible for her suffering!
  702.  
  703. 153
  704. 00:16:45,215 --> 00:16:47,718
  705. I sold His name for want of Gold!
  706.  
  707. 154
  708. 00:16:48,452 --> 00:16:51,655
  709. The result of that sin only,
  710. she took up the suffering.
  711.  
  712. 155
  713. 00:16:52,489 --> 00:16:53,290
  714. Leave it!
  715.  
  716. 156
  717. 00:16:53,890 --> 00:16:56,493
  718. It is said that great saints
  719. are usually born in poverty!
  720.  
  721. 157
  722. 00:16:56,927 --> 00:17:02,632
  723. At this happy juncture even to offer
  724. something to brahmins like you...
  725.  
  726. 158
  727. 00:17:02,966 --> 00:17:06,069
  728. ...even to give handful of something
  729. The Lord has not blessed me!
  730.  
  731. 159
  732. 00:17:07,437 --> 00:17:09,840
  733. Its alright! but what difficulty for you?
  734.  
  735. 160
  736. 00:17:10,207 --> 00:17:13,276
  737. Main wealth of your family
  738. is the mastery of veena!
  739.  
  740. 161
  741. 00:17:13,744 --> 00:17:15,679
  742. Start with teaching few students!
  743.  
  744. 162
  745. 00:17:16,246 --> 00:17:18,982
  746. You will also gain punya!
  747. Life is also taken care of!
  748.  
  749. 163
  750. 00:17:19,950 --> 00:17:24,186
  751. All He will take care!
  752. You dont worry!
  753.  
  754. 164
  755. 00:17:25,187 --> 00:17:25,455
  756. All God's Grace!
  757.  
  758. 165
  759. 00:17:49,746 --> 00:18:00,924
  760. Hearing the divine songs
  761. is mother's milk for you!
  762.  
  763. 166
  764. 00:18:03,192 --> 00:18:12,803
  765. Divine chants and worship
  766. is butter for you!
  767.  
  768. 167
  769. 00:18:39,696 --> 00:18:51,875
  770. Service, friendship and offering yourself
  771. to God is eating sweets for you!
  772.  
  773. 168
  774. 00:18:52,609 --> 00:19:01,518
  775. O the sweet one who belongs to the
  776. race of Vyasa and such great munis!
  777.  
  778. 169
  779. 00:19:33,250 --> 00:19:45,328
  780. If the karma that I did is chasing me..
  781. What will you do for that Srihari!
  782.  
  783. 170
  784. 00:19:46,129 --> 00:19:48,965
  785. Why? Today also nothing
  786. from the homes you teach?
  787.  
  788. 171
  789. 00:19:50,634 --> 00:19:53,770
  790. Srihari has given what is
  791. required only for the child!
  792.  
  793. 172
  794. 00:19:56,072 --> 00:19:58,742
  795. I was afraid wether the child
  796. also has to starve today!
  797.  
  798. 173
  799. 00:19:58,942 --> 00:20:03,313
  800. The child has had nothing since morning
  801. Quick! Go and cook something!
  802.  
  803. 174
  804. 00:20:13,290 --> 00:20:20,830
  805. Mother! Please give a little handful!
  806. Feeling very hungry!
  807.  
  808. 175
  809. 00:20:39,482 --> 00:20:41,785
  810. God knows from where
  811. this beggar comes!
  812.  
  813. 176
  814. 00:20:41,952 --> 00:20:44,421
  815. Could you not stop him?
  816.  
  817. 177
  818. 00:20:44,854 --> 00:20:47,824
  819. Now he also will starve!
  820. Tell me what to do!
  821.  
  822. 178
  823. 00:20:50,393 --> 00:20:55,732
  824. Son! Im very hungry!
  825. Can i sit here itself and have the food?
  826.  
  827. 179
  828. 00:20:56,299 --> 00:20:57,267
  829. Oh! Sure Grandpa!
  830.  
  831. 180
  832. 00:20:59,569 --> 00:21:01,204
  833. Ah! Please wait! i will bring water!
  834.  
  835. 181
  836. 00:21:02,005 --> 00:21:03,740
  837. Ok child ok!
  838.  
  839. 182
  840. 00:21:07,811 --> 00:21:10,046
  841. You are only responsible for his
  842. today's starvation now Gopi!
  843.  
  844. 183
  845. 00:21:10,213 --> 00:21:11,114
  846. What?
  847.  
  848. 184
  849. 00:21:11,748 --> 00:21:12,315
  850. Me?
  851.  
  852. 185
  853. 00:21:12,582 --> 00:21:13,216
  854. Then?
  855.  
  856. 186
  857. 00:21:14,417 --> 00:21:19,990
  858. At this tender age you have brought him
  859. up with devotion, sacrifice and vairagya!
  860.  
  861. 187
  862. 00:21:20,357 --> 00:21:26,162
  863. Tomorrow admit him in a school and let
  864. him start his lessons! im not stopping!
  865.  
  866. 188
  867. 00:21:36,139 --> 00:21:37,207
  868. Write like this!
  869.  
  870. 189
  871. 00:21:41,978 --> 00:21:43,680
  872. Im telling you only! Thimmanna's son!
  873.  
  874. 190
  875. 00:21:46,016 --> 00:21:47,083
  876. Dont you know how to write?
  877.  
  878. 191
  879. 00:21:47,717 --> 00:21:48,518
  880. Come here!
  881.  
  882. 192
  883. 00:21:52,489 --> 00:21:53,390
  884. Repeat as i say!
  885.  
  886. 193
  887. 00:21:56,926 --> 00:21:58,161
  888. Om namaha!
  889.  
  890. 194
  891. 00:22:00,497 --> 00:22:01,965
  892. Repeat what i said! Say!
  893.  
  894. 195
  895. 00:22:02,332 --> 00:22:03,433
  896. Om namaha!
  897.  
  898. 196
  899. 00:22:03,533 --> 00:22:04,768
  900. What does that mean? Gurugale!
  901.  
  902. 197
  903. 00:22:05,235 --> 00:22:07,771
  904. Very Good! You are questioning
  905. your Guru itself back!
  906.  
  907. 198
  908. 00:22:08,972 --> 00:22:12,809
  909. "Om iti ekaaksharam Brahmaa...."
  910.  
  911. 199
  912. 00:22:13,176 --> 00:22:16,679
  913. Its a one syllable name for the
  914. parabrahma.All Gods are contained in that!
  915.  
  916. 200
  917. 00:22:17,180 --> 00:22:17,981
  918. Not possible!
  919.  
  920. 201
  921. 00:22:18,248 --> 00:22:21,051
  922. My Hari cannot be contained in
  923. such a small syllable! Not possible!
  924.  
  925. 202
  926. 00:22:22,419 --> 00:22:23,353
  927. How do you know?
  928.  
  929. 203
  930. 00:22:23,720 --> 00:22:25,422
  931. I myself dont know how i know!
  932.  
  933. 204
  934. 00:22:26,089 --> 00:22:28,558
  935. Do you think you are
  936. Kaliyuga's Prahlada?
  937.  
  938. 205
  939. 00:22:29,893 --> 00:22:35,865
  940. Keep all this game at home.If you
  941. further argue I will rip your skin!
  942.  
  943. 206
  944. 00:22:36,299 --> 00:22:39,035
  945. Why? is it that wrong to
  946. say Hariye namaha?
  947.  
  948. 207
  949. 00:22:40,370 --> 00:22:41,504
  950. Oh so you have come to that extent?
  951.  
  952. 208
  953. 00:22:43,206 --> 00:22:47,143
  954. Next the rod will speak!
  955. Repeat as i say!
  956.  
  957. 209
  958. 00:22:47,310 --> 00:22:48,611
  959. Om Namaha!
  960. - Repeat!
  961.  
  962. 210
  963. 00:22:49,412 --> 00:22:50,046
  964. Hariye Namaha!
  965.  
  966. 211
  967. 00:22:50,280 --> 00:22:52,248
  968. Om Namaha!
  969.  
  970. 212
  971. 00:22:52,515 --> 00:22:53,349
  972. Hariye Namaha!
  973.  
  974. 213
  975. 00:22:53,616 --> 00:22:54,617
  976. Om Namaha!
  977.  
  978. 214
  979. 00:22:54,984 --> 00:22:55,819
  980. Hariye Namaha!
  981.  
  982. 215
  983. 00:22:56,086 --> 00:22:57,253
  984. Om Namaha!
  985.  
  986. 216
  987. 00:22:57,520 --> 00:22:58,488
  988. Hariye Namaha!
  989.  
  990. 217
  991. 00:22:58,788 --> 00:23:05,028
  992. Not Hariye Namaha!
  993. Say Om Namaha!
  994.  
  995. 218
  996. 00:23:12,001 --> 00:23:17,140
  997. Venkatesha! Venkatesha!
  998.  
  999. 219
  1000. 00:23:17,507 --> 00:23:18,741
  1001. Venkatesha is dead!
  1002.  
  1003. 220
  1004. 00:23:19,042 --> 00:23:22,645
  1005. Venkatesha! Venkatesha!
  1006.  
  1007. 221
  1008. 00:23:28,251 --> 00:23:33,490
  1009. Venkatesha is dead!
  1010. Venkatesha is dead!
  1011.  
  1012. 222
  1013. 00:23:45,568 --> 00:23:49,706
  1014. Amma! Your son fainted in the school!
  1015.  
  1016. 223
  1017. 00:23:57,247 --> 00:24:01,217
  1018. Krishnaaya Vaasudevaaya
  1019. Hariye Paramaatmane|
  1020.  
  1021. 224
  1022. 00:24:01,217 --> 00:24:06,222
  1023. Pranatah Klesha Nashaya
  1024. Govindaaya Namo Namah ||
  1025.  
  1026. 225
  1027. 00:24:30,980 --> 00:24:33,583
  1028. The mind needs more food
  1029. than the body mother!
  1030.  
  1031. 226
  1032. 00:24:34,684 --> 00:24:35,685
  1033. Who is this ma?
  1034.  
  1035. 227
  1036. 00:24:35,952 --> 00:24:37,086
  1037. He is our AnaathmaGuru!
  1038.  
  1039. 228
  1040. 00:24:38,288 --> 00:24:39,856
  1041. Will you come with me, son?
  1042.  
  1043. 229
  1044. 00:24:41,190 --> 00:24:41,558
  1045. Will you show my Hari?
  1046.  
  1047. 230
  1048. 00:24:41,824 --> 00:24:45,161
  1049. Your Hari?
  1050. Have you seen Him before, my son?
  1051.  
  1052. 231
  1053. 00:24:45,528 --> 00:24:49,532
  1054. Oh yes! I have seen.
  1055. But when I cant remember!
  1056.  
  1057. 232
  1058. 00:24:49,532 --> 00:24:49,899
  1059. Mother!
  1060.  
  1061. 233
  1062. 00:24:50,333 --> 00:24:51,901
  1063. Will you give your son to me?
  1064.  
  1065. 234
  1066. 00:24:55,171 --> 00:24:58,942
  1067. For this question,
  1068. a mother's heart has no answer!
  1069.  
  1070. 235
  1071. 00:24:59,242 --> 00:25:00,176
  1072. Dont cry!
  1073.  
  1074. 236
  1075. 00:25:00,643 --> 00:25:03,112
  1076. Now your son is wiping only your tears!
  1077.  
  1078. 237
  1079. 00:25:03,379 --> 00:25:06,349
  1080. Tomorrow, he is going to wipe the
  1081. tears of countless mothers!
  1082.  
  1083. 238
  1084. 00:25:06,783 --> 00:25:10,954
  1085. Forgive me Gurugale!Forgive me!
  1086. I cannot live without him!
  1087.  
  1088. 239
  1089. 00:25:11,287 --> 00:25:12,121
  1090. SriHari's will!
  1091.  
  1092. 240
  1093. 00:25:13,389 --> 00:25:17,360
  1094. Whatever it is you are his mother!
  1095.  
  1096. 241
  1097. 00:25:17,760 --> 00:25:22,031
  1098. But, Protect him for 7 years
  1099. keeping a strong heart
  1100.  
  1101. 242
  1102. 00:25:22,665 --> 00:25:27,670
  1103. When he becomes 12 years old,
  1104. you will yourself leave him to me!
  1105.  
  1106. 243
  1107. 00:25:28,171 --> 00:25:30,607
  1108. This is Divine sankalpa!
  1109. It will happen for sure!
  1110.  
  1111. 244
  1112. 00:25:31,007 --> 00:25:31,975
  1113. I will leave now!
  1114.  
  1115. 245
  1116. 00:25:36,913 --> 00:25:38,181
  1117. Oh! Thimmanna Bhattaru!
  1118.  
  1119. 246
  1120. 00:25:39,115 --> 00:25:41,517
  1121. He is your son whom you got
  1122. as prasad from Lord Venkatesha!
  1123.  
  1124. 247
  1125. 00:25:43,185 --> 00:25:43,219
  1126. Nothing happened to him
  1127.  
  1128. 248
  1129. 00:25:44,020 --> 00:25:45,855
  1130. The harm that was done by a human...
  1131.  
  1132. 249
  1133. 00:25:46,222 --> 00:25:47,490
  1134. was cured by divine grace!
  1135.  
  1136. 250
  1137. 00:25:48,358 --> 00:25:51,961
  1138. Please take him and Give him
  1139. extensive training in naadopasana!
  1140.  
  1141. 251
  1142. 00:25:52,161 --> 00:25:52,729
  1143. Sure.
  1144.  
  1145. 252
  1146. 00:25:53,463 --> 00:25:57,800
  1147. Mahaswamigalu! Kindly come to our
  1148. house and accept our seva!
  1149.  
  1150. 253
  1151. 00:25:58,468 --> 00:26:00,503
  1152. For that, another day has been fixed.
  1153.  
  1154. 254
  1155. 00:26:01,004 --> 00:26:03,806
  1156. On that day, even if you dint call, I will
  1157. voluntarily come and take your hospitality!
  1158.  
  1159. 255
  1160. 00:26:04,240 --> 00:26:04,974
  1161. I will leave..
  1162.  
  1163. 256
  1164. 00:26:12,081 --> 00:26:13,549
  1165. Gururayar will protect everyone!
  1166.  
  1167. 257
  1168. 00:26:25,728 --> 00:26:27,530
  1169. Father..where is the teacher now?
  1170.  
  1171. 258
  1172. 00:26:27,797 --> 00:26:34,804
  1173. Teacher was running mad when i saw him!
  1174. Knowing what happened, I came here!
  1175.  
  1176. 259
  1177. 00:26:36,005 --> 00:26:37,840
  1178. Let us not send him
  1179. to school anymore!
  1180.  
  1181. 260
  1182. 00:26:39,475 --> 00:26:43,313
  1183. Let’s see! You take him home.
  1184. I will see his teacher and come.
  1185.  
  1186. 261
  1187. 00:26:47,016 --> 00:26:51,621
  1188. Venkatanatha! Your teacher is
  1189. now free from madness and is happy!
  1190.  
  1191. 262
  1192. 00:26:52,155 --> 00:26:53,523
  1193. Shall i go see him father?
  1194.  
  1195. 263
  1196. 00:26:53,690 --> 00:26:54,223
  1197. No my child!
  1198.  
  1199. 264
  1200. 00:26:54,590 --> 00:26:55,658
  1201. Today onwards i will teach you at home!
  1202.  
  1203. 265
  1204. 00:26:56,426 --> 00:27:01,196
  1205. To make you a big veena vidwan
  1206. is Gururajar's order.
  1207.  
  1208. 266
  1209. 00:27:01,364 --> 00:27:05,635
  1210. Keep a strong heart and
  1211. protect him for 7 years!
  1212.  
  1213. 267
  1214. 00:27:06,269 --> 00:27:11,274
  1215. As per my sankalpa, you will have to
  1216. leave him when he is 12 years old.
  1217.  
  1218. 268
  1219. 00:27:11,441 --> 00:27:13,743
  1220. You have to follow as per this
  1221. since this is Divine sankalpa!
  1222.  
  1223. 269
  1224. 00:27:18,247 --> 00:27:22,752
  1225. How to hide you again
  1226. in my stomach, my child!
  1227.  
  1228. 270
  1229. 00:27:25,154 --> 00:27:27,423
  1230. Nobody can hide him now, Gopi!
  1231.  
  1232. 271
  1233. 00:27:28,624 --> 00:27:30,827
  1234. I will ask Lakshmi-Narasimha
  1235. to teach him the vedas!
  1236.  
  1237. 272
  1238. 00:27:31,861 --> 00:27:33,596
  1239. I myself will teach him the veena!
  1240.  
  1241. 273
  1242. 00:27:34,497 --> 00:27:38,501
  1243. By his 12th year of age, i will
  1244. make him a big veena maestro!
  1245.  
  1246. 274
  1247. 00:27:39,135 --> 00:27:41,237
  1248. Gopi! Gopi! What happened?
  1249.  
  1250. 275
  1251. 00:27:42,138 --> 00:27:44,640
  1252. Even this small happiness
  1253. you cant handle?
  1254.  
  1255. 276
  1256. 00:27:45,508 --> 00:27:49,445
  1257. Yes! But please dont
  1258. send him away from me!
  1259.  
  1260. 277
  1261. 00:27:49,712 --> 00:27:54,117
  1262. Oh! You thought i will send him
  1263. again to the same teacher?
  1264.  
  1265. 278
  1266. 00:27:54,517 --> 00:27:56,319
  1267. No! You wait and see!
  1268.  
  1269. 279
  1270. 00:27:56,853 --> 00:28:02,592
  1271. Here! In this very house! In front of
  1272. your eyes! you see what i make of him!
  1273.  
  1274. 280
  1275. 00:28:03,593 --> 00:28:05,795
  1276. Venkatanatha! Come! Bring the veena!
  1277.  
  1278. 281
  1279. 00:29:04,120 --> 00:29:04,854
  1280. Venkatanatha!
  1281.  
  1282. 282
  1283. 00:29:06,022 --> 00:29:06,956
  1284. Tomorrow morning...
  1285.  
  1286. 283
  1287. 00:29:07,723 --> 00:29:09,158
  1288. Its your 12th birthday!
  1289.  
  1290. 284
  1291. 00:29:10,326 --> 00:29:14,730
  1292. My eyes and ears are filled with bliss!
  1293.  
  1294. 285
  1295. 00:29:19,802 --> 00:29:23,406
  1296. what re! Sitting mesmerised
  1297. seeing your son's talent?
  1298.  
  1299. 286
  1300. 00:29:24,073 --> 00:29:26,442
  1301. you didnt realise
  1302. its already sandhyakala!
  1303.  
  1304. 287
  1305. 00:29:27,910 --> 00:29:29,212
  1306. So soon its sandhyaa!
  1307.  
  1308. 288
  1309. 00:29:30,012 --> 00:29:33,049
  1310. If you sit like this, the sun
  1311. will also rise in the morning!
  1312.  
  1313. 289
  1314. 00:29:33,316 --> 00:29:37,653
  1315. No, No, Let there be no tomorrow!
  1316.  
  1317. 290
  1318. 00:29:46,496 --> 00:29:52,435
  1319. Venkatesha! Come! Why are you
  1320. standing that far from me?
  1321.  
  1322. 291
  1323. 00:29:53,236 --> 00:29:57,573
  1324. Why Gopi? Why are you talking like mad?
  1325.  
  1326. 292
  1327. 00:29:57,740 --> 00:30:00,943
  1328. Its pain! Not madness.
  1329.  
  1330. 293
  1331. 00:30:01,277 --> 00:30:07,216
  1332. No Gopi! Even if you are in little pain,
  1333. I cannot be alive Gopi!
  1334.  
  1335. 294
  1336. 00:30:07,750 --> 00:30:12,488
  1337. Dont say like that!
  1338. Will you promise me one thing?
  1339.  
  1340. 295
  1341. 00:30:12,688 --> 00:30:14,857
  1342. When have i said 'no'
  1343.  
  1344. 296
  1345. 00:30:15,157 --> 00:30:20,963
  1346. All nights after the lessons are over
  1347. you take your son to sleep beside you.
  1348.  
  1349. 297
  1350. 00:30:25,535 --> 00:30:30,540
  1351. Tonight, will you allow
  1352. him to sleep by my side?
  1353.  
  1354. 298
  1355. 00:30:30,840 --> 00:30:38,314
  1356. Thats all?! Life long keep
  1357. him in your lap! you silly!
  1358.  
  1359. 299
  1360. 00:30:45,121 --> 00:30:46,489
  1361. Are you not getting sleep?
  1362.  
  1363. 300
  1364. 00:30:50,059 --> 00:30:51,160
  1365. What are you thinking, mother?
  1366.  
  1367. 301
  1368. 00:30:56,532 --> 00:31:01,337
  1369. If the sun doesnt rise tomorrow
  1370. what will happen?
  1371.  
  1372. 302
  1373. 00:31:01,971 --> 00:31:03,339
  1374. It will be dark everywhere!
  1375.  
  1376. 303
  1377. 00:31:04,073 --> 00:31:08,811
  1378. Let it be! But for me alone
  1379. can he give darkness?!
  1380.  
  1381. 304
  1382. 00:31:08,911 --> 00:31:13,182
  1383. Silly mother! The sun who shines for all
  1384. will obey your words and give darkness?
  1385.  
  1386. 305
  1387. 00:31:17,219 --> 00:31:20,022
  1388. Why mother? Why are you crying?
  1389.  
  1390. 306
  1391. 00:31:20,890 --> 00:31:24,994
  1392. No son! I want to listen to your veena...
  1393.  
  1394. 307
  1395. 00:31:25,328 --> 00:31:31,167
  1396. I want to keep listening to
  1397. your veena till the end of my life!
  1398.  
  1399. 308
  1400. 00:31:32,335 --> 00:31:33,336
  1401. Will you grant my wish, child?
  1402.  
  1403. 309
  1404. 00:31:33,736 --> 00:31:38,741
  1405. No problem mother!Will come now and
  1406. disappear all your worries in a jiffy!
  1407.  
  1408. 310
  1409. 00:31:50,453 --> 00:31:54,056
  1410. What? A special recital
  1411. only for mother?
  1412.  
  1413. 311
  1414. 00:31:55,024 --> 00:32:00,029
  1415. Come! You too have come
  1416. near me! Thats enough!
  1417.  
  1418. 312
  1419. 00:32:05,134 --> 00:32:06,636
  1420. I too didnt get sleep!
  1421.  
  1422. 313
  1423. 00:32:06,902 --> 00:32:10,873
  1424. When i heard him tune the veena,
  1425. i thought i will also play along with him.
  1426.  
  1427. 314
  1428. 00:34:00,483 --> 00:34:01,050
  1429. Brother-in-law!
  1430.  
  1431. 315
  1432. 00:34:01,850 --> 00:34:02,550
  1433. What Gururaja?
  1434.  
  1435. 316
  1436. 00:34:03,385 --> 00:34:06,989
  1437. Due to a call
  1438. I have to go to Thanjavur!
  1439.  
  1440. 317
  1441. 00:34:07,522 --> 00:34:08,623
  1442. After i go there...
  1443.  
  1444. 318
  1445. 00:34:09,258 --> 00:34:11,494
  1446. Im worried about my younger
  1447. brothers education and welfare.
  1448.  
  1449. 319
  1450. 00:34:11,961 --> 00:34:13,028
  1451. What to do, brother-in-law?
  1452.  
  1453. 320
  1454. 00:34:13,729 --> 00:34:15,498
  1455. Dont worry about it Gururaja!
  1456.  
  1457. 321
  1458. 00:34:16,165 --> 00:34:18,367
  1459. Let this year complete!
  1460.  
  1461. 322
  1462. 00:34:19,468 --> 00:34:23,706
  1463. After that I myself will take him to
  1464. Guru Suddheendra Teerthar!
  1465.  
  1466. 323
  1467. 00:34:31,513 --> 00:34:33,214
  1468. Saviour of the needy!
  1469. Kindly bless us!
  1470.  
  1471. 324
  1472. 00:34:33,549 --> 00:34:36,819
  1473. Narayana!
  1474. Please come Lakshmi narasimhcharyale!
  1475.  
  1476. 325
  1477. 00:34:37,852 --> 00:34:38,887
  1478. This boy...
  1479.  
  1480. 326
  1481. 00:34:39,455 --> 00:34:41,891
  1482. Thimmanna Bhattar's son. Venkatanatha.
  1483.  
  1484. 327
  1485. 00:34:42,258 --> 00:34:45,494
  1486. So, True to their words,
  1487. Your parents have sent you!
  1488.  
  1489. 328
  1490. 00:34:46,428 --> 00:34:47,096
  1491. Followers of truth!
  1492.  
  1493. 329
  1494. 00:34:47,496 --> 00:34:49,832
  1495. They both have left me now!
  1496.  
  1497. 330
  1498. 00:34:50,666 --> 00:34:54,036
  1499. Great Travellers. They have gone to
  1500. a Divya kshetra only!
  1501.  
  1502. 331
  1503. 00:34:56,806 --> 00:35:00,376
  1504. Lakshmi-narasimacharyare!
  1505. Leave your disciple here itself.
  1506.  
  1507. 332
  1508. 00:35:00,709 --> 00:35:02,812
  1509. Let him continue his
  1510. education under me!
  1511.  
  1512. 333
  1513. 00:35:03,512 --> 00:35:04,380
  1514. As per Guru's order!
  1515.  
  1516. 334
  1517. 00:35:05,714 --> 00:35:07,516
  1518. This is what his brother
  1519. Gururaja also wished!
  1520.  
  1521. 335
  1522. 00:35:10,252 --> 00:35:13,289
  1523. Ha! Look who has come!
  1524. Gurudevar's pet student! Brahaspathi
  1525.  
  1526. 336
  1527. 00:35:13,589 --> 00:35:18,427
  1528. Shaantham paapam, Shaantham Paapam!
  1529. Great scholar, please sit here!
  1530.  
  1531. 337
  1532. 00:35:18,794 --> 00:35:22,364
  1533. Hey! Get up! You scholar!
  1534.  
  1535. 338
  1536. 00:35:30,973 --> 00:35:33,876
  1537. Poor fellow! Let him sleep here!
  1538.  
  1539. 339
  1540. 00:35:37,746 --> 00:35:40,115
  1541. Hey! Hey! Not here. There!
  1542.  
  1543. 340
  1544. 00:35:41,483 --> 00:35:42,718
  1545. Which town is he from?
  1546.  
  1547. 341
  1548. 00:35:42,818 --> 00:35:44,320
  1549. Chikbelluru!
  1550.  
  1551. 342
  1552. 00:35:44,620 --> 00:35:47,957
  1553. Let him belong from anywhere!
  1554. Doesnt the mutt itself belong to him!
  1555.  
  1556. 343
  1557. 00:35:49,190 --> 00:35:50,960
  1558. Hows that? Wait and watch!
  1559. Before tomorrow's sunrise...
  1560.  
  1561. 344
  1562. 00:35:51,260 --> 00:35:56,197
  1563. ...If i dont make him run away from
  1564. this mutt, My name is not Vaidyanatha!
  1565.  
  1566. 345
  1567. 00:35:56,332 --> 00:35:59,468
  1568. Then, he has to take refuge
  1569. in that old shed outside?
  1570.  
  1571. 346
  1572. 00:36:14,350 --> 00:36:16,385
  1573. Because of him we
  1574. left track of our studies
  1575.  
  1576. 347
  1577. 00:36:17,353 --> 00:36:19,889
  1578. What does this shloka say?
  1579.  
  1580. 348
  1581. 00:36:20,389 --> 00:36:26,295
  1582. Shloka
  1583. Meditation on God is superior!
  1584.  
  1585. 349
  1586. 00:36:26,462 --> 00:36:31,467
  1587. They dont teach us properly
  1588. but only ask questions in return!
  1589.  
  1590. 350
  1591. 00:36:32,101 --> 00:36:35,037
  1592. Morning we have oral exams!
  1593. Lets sleep early!
  1594.  
  1595. 351
  1596. 00:38:11,633 --> 00:38:15,404
  1597. Sarvancha shastam sarvatra dhyanam
  1598. naiva kalou yuge...
  1599.  
  1600. 352
  1601. 00:38:15,771 --> 00:38:19,775
  1602. naraaNaam mugdhachithatvaat
  1603. kalistaanaam vishaampate !
  1604.  
  1605. 353
  1606. 00:38:19,908 --> 00:38:20,409
  1607. which means...
  1608.  
  1609. 354
  1610. 00:38:20,676 --> 00:38:24,480
  1611. meditation, sacrifice, worship,
  1612. charity, divine songs...
  1613.  
  1614. 355
  1615. 00:38:24,813 --> 00:38:28,017
  1616. even though all these
  1617. are best practices to follow...
  1618.  
  1619. 356
  1620. 00:38:28,350 --> 00:38:32,354
  1621. In kaliyuga, since the
  1622. human mind is very wavery
  1623.  
  1624. 357
  1625. 00:38:32,521 --> 00:38:35,758
  1626. More than tapas, service to humanity
  1627. is the best - thus explains Venkatanatha!
  1628.  
  1629. 358
  1630. 00:38:36,025 --> 00:38:39,862
  1631. We have done a big mistake Gurugale!
  1632. Please pardon us Venkatanatha!
  1633.  
  1634. 359
  1635. 00:38:40,362 --> 00:38:41,363
  1636. Then... This one?
  1637.  
  1638. 360
  1639. 00:38:41,797 --> 00:38:43,966
  1640. I only covered you with this! Wear it!
  1641.  
  1642. 361
  1643. 00:38:44,333 --> 00:38:47,169
  1644. Not just for one day Venkatanatha!
  1645.  
  1646. 362
  1647. 00:38:47,636 --> 00:38:52,107
  1648. This will cure all problems and
  1649. sufferings throughout your life!
  1650.  
  1651. 363
  1652. 00:39:08,090 --> 00:39:12,694
  1653. Venkatanatha! May you get the
  1654. blessings of Srihari forever!
  1655.  
  1656. 364
  1657. 00:39:13,796 --> 00:39:17,699
  1658. That day i covered the
  1659. shawl since you were cold..
  1660.  
  1661. 365
  1662. 00:39:18,267 --> 00:39:21,503
  1663. Today this is an hounour
  1664. for you and your knowledge!
  1665.  
  1666. 366
  1667. 00:39:24,039 --> 00:39:25,874
  1668. Tomorrow we have to start on a tour.
  1669.  
  1670. 367
  1671. 00:39:26,575 --> 00:39:29,678
  1672. It is SriHari's will that you also
  1673. participate in the scholarly gathering.
  1674.  
  1675. 368
  1676. 00:39:30,345 --> 00:39:31,747
  1677. Guru's words are Vedas to me!
  1678.  
  1679. 369
  1680. 00:39:32,448 --> 00:39:36,118
  1681. Then, tell sugyananda to be ready
  1682. by tomorrow itself for the journey!
  1683.  
  1684. 370
  1685. 00:39:38,520 --> 00:39:40,923
  1686. Thanjavur
  1687.  
  1688. 371
  1689. 00:39:41,890 --> 00:39:43,425
  1690. Who Created God?
  1691.  
  1692. 372
  1693. 00:39:43,859 --> 00:39:44,827
  1694. God has no birth!
  1695. He is beyond creation
  1696.  
  1697. 373
  1698. 00:39:45,727 --> 00:39:50,332
  1699. He is beyond birth, old-age and death.
  1700. Jeevas must see God through their actions!
  1701.  
  1702. 374
  1703. 00:39:50,699 --> 00:39:54,970
  1704. Soul is the only God which is
  1705. beyond deeds! "Aham Brahmaasmi"
  1706.  
  1707. 375
  1708. 00:39:55,437 --> 00:39:58,607
  1709. If thats the case, The Vedas and
  1710. shrutis are for whose praise?
  1711.  
  1712. 376
  1713. 00:39:59,308 --> 00:40:01,176
  1714. Dharma and shastra
  1715. are for whose protection?
  1716.  
  1717. 377
  1718. 00:40:02,211 --> 00:40:05,414
  1719. If the life itself is absent,
  1720. what can one do with the soul alone!
  1721.  
  1722. 378
  1723. 00:40:09,651 --> 00:40:11,720
  1724. Jeeva and Ishvara are
  1725. like Fire and Snow.
  1726.  
  1727. 379
  1728. 00:40:12,254 --> 00:40:15,791
  1729. In such a differing philosophy,
  1730. it is impossible for them to be one.
  1731.  
  1732. 380
  1733. 00:40:16,492 --> 00:40:19,862
  1734. "Sa: atma tatvam asi"..Udhalaka
  1735. told this mahavakya to his son Swetaketu!
  1736.  
  1737. 381
  1738. 00:40:20,662 --> 00:40:22,264
  1739. It can be said this way also!
  1740.  
  1741. 382
  1742. 00:40:24,198 --> 00:40:25,667
  1743. "Sa: atma atat tvam asi"
  1744.  
  1745. 383
  1746. 00:40:26,635 --> 00:40:28,837
  1747. God is omniscient and wholesome!
  1748.  
  1749. 384
  1750. 00:40:29,338 --> 00:40:34,610
  1751. "Thou are not that" - Thus said
  1752. Udhalaka to his son Swetaketu ! Isnt it?
  1753.  
  1754. 385
  1755. 00:40:42,851 --> 00:40:44,987
  1756. For us who came to see the preceptor,
  1757.  
  1758. 386
  1759. 00:40:44,987 --> 00:40:49,291
  1760. getting to know your disciple Venkatabhatta
  1761. is unexpected bonus, like Kakataliya nyaya.
  1762.  
  1763. 387
  1764. 00:40:50,893 --> 00:40:53,629
  1765. My argument is - all this world
  1766. other than the Lord is Illusory.
  1767.  
  1768. 388
  1769. 00:40:55,264 --> 00:40:58,267
  1770. Kimchaatosmin naapramaanam tvayoktam?
  1771. (So what? What you said as proof is not valid)
  1772.  
  1773. 389
  1774. 00:41:00,369 --> 00:41:03,272
  1775. You dont even know how to use the
  1776. words in their correct grammatical form!
  1777.  
  1778. 390
  1779. 00:41:03,605 --> 00:41:07,242
  1780. The word "Kim Chaataha" is
  1781. out of your imagination?
  1782.  
  1783. 391
  1784. 00:41:07,910 --> 00:41:10,546
  1785. You are not familiar with
  1786. Mahabhaashyam?
  1787.  
  1788. 392
  1789. 00:41:10,746 --> 00:41:13,482
  1790. Keep quiet!
  1791. Look at you and your boastfulness!
  1792.  
  1793. 393
  1794. 00:41:13,749 --> 00:41:16,251
  1795. I know mahaabhaashyam
  1796. in my fingertips!
  1797.  
  1798. 394
  1799. 00:41:16,852 --> 00:41:19,755
  1800. Kim chaataha! Kim chaataha!
  1801. What is the etymology of this word?
  1802.  
  1803. 395
  1804. 00:41:19,988 --> 00:41:22,558
  1805. What is the form of the
  1806. root psaa with shatr suffix?
  1807.  
  1808. 396
  1809. 00:41:23,058 --> 00:41:29,698
  1810. "Vaap sat" is its root form! Can you
  1811. give me the Yajanta form of that root?
  1812.  
  1813. 397
  1814. 00:41:32,167 --> 00:41:35,337
  1815. Yajanta form! Yajanta form!
  1816.  
  1817. 398
  1818. 00:41:41,510 --> 00:41:46,348
  1819. Venkatanatha! Im quite aware of your
  1820. knowledge in Mahabhashya!
  1821.  
  1822. 399
  1823. 00:41:46,748 --> 00:41:49,918
  1824. But I did not know you
  1825. are an expert to this extent!
  1826.  
  1827. 400
  1828. 00:41:50,485 --> 00:41:52,521
  1829. You have an abundance of Guru's Grace!
  1830.  
  1831. 401
  1832. 00:41:53,322 --> 00:41:55,023
  1833. you being an expert in all fields...
  1834.  
  1835. 402
  1836. 00:41:55,390 --> 00:41:58,427
  1837. Oh Holy one!What is the proof
  1838. he is a master in all fields?
  1839.  
  1840. 403
  1841. 00:41:58,794 --> 00:42:00,062
  1842. The competetion that happened till now...
  1843.  
  1844. 404
  1845. 00:42:00,329 --> 00:42:03,332
  1846. Still we have the test in
  1847. music and dance! Isnt it king?
  1848.  
  1849. 405
  1850. 00:42:03,966 --> 00:42:07,569
  1851. If the seer permits, we will
  1852. have the test in music and dance also.
  1853.  
  1854. 406
  1855. 00:42:09,438 --> 00:42:11,540
  1856. In front of the Guru, such a test?!
  1857.  
  1858. 407
  1859. 00:42:12,541 --> 00:42:16,778
  1860. This is a test for 64 kalas!
  1861. Here only vidyai is given importance!
  1862.  
  1863. 408
  1864. 00:42:16,778 --> 00:42:20,682
  1865. Why? Vijayendra teerthar
  1866. was not tested here before?
  1867.  
  1868. 409
  1869. 00:42:21,450 --> 00:42:26,955
  1870. If Sripada believes in His shishya
  1871. you yourself can decide for it!
  1872.  
  1873. 410
  1874. 00:42:28,924 --> 00:42:30,926
  1875. Then let the test begin!
  1876.  
  1877. 411
  1878. 00:42:38,867 --> 00:42:42,170
  1879. Let victory be mine! Please bless
  1880. me thus! O revered Guru!
  1881.  
  1882. 412
  1883. 00:42:44,773 --> 00:42:46,475
  1884. May you win according to your sincerity!
  1885.  
  1886. 413
  1887. 00:46:20,555 --> 00:46:24,259
  1888. Victory to Venkatanatha!
  1889. He is the master of all arts!
  1890.  
  1891. 414
  1892. 00:46:29,931 --> 00:46:32,367
  1893. To you, who is now
  1894. called as the master of all fields"...
  1895.  
  1896. 415
  1897. 00:46:32,667 --> 00:46:35,504
  1898. im going to give you the
  1899. most valuable Saraswati itself!
  1900.  
  1901. 416
  1902. 00:46:36,171 --> 00:46:42,544
  1903. Like adding the cuckoo's voice to
  1904. the tune of Veena..i will happily accept!
  1905.  
  1906. 417
  1907. 00:46:43,178 --> 00:46:44,079
  1908. Saraswati!
  1909.  
  1910. 418
  1911. 00:46:49,885 --> 00:46:54,389
  1912. He is your suitor..whom you will
  1913. wed soon, bhashagyani venkanna bhatta!
  1914.  
  1915. 419
  1916. 00:46:54,823 --> 00:46:55,457
  1917. Do Namaskaram ma!
  1918.  
  1919. 420
  1920. 00:47:09,304 --> 00:47:11,840
  1921. Elder brother, the saraswati
  1922. you were talking about...
  1923.  
  1924. 421
  1925. 00:47:12,474 --> 00:47:17,646
  1926. It is she! Belonging to good heritage,
  1927. orphan! I had given word.
  1928.  
  1929. 422
  1930. 00:47:18,179 --> 00:47:20,949
  1931. Im sure you wont disobey
  1932. your elder brothers's words!
  1933.  
  1934. 423
  1935. 00:47:21,516 --> 00:47:23,285
  1936. But my education is not complete yet!
  1937.  
  1938. 424
  1939. 00:47:23,952 --> 00:47:27,322
  1940. No problem! I will take care of her
  1941. till she gets matured.
  1942.  
  1943. 425
  1944. 00:47:28,123 --> 00:47:28,924
  1945. A Muhurtha has been fixed.
  1946.  
  1947. 426
  1948. 00:47:29,758 --> 00:47:31,560
  1949. There are no obstacles no?
  1950.  
  1951. 427
  1952. 00:47:40,268 --> 00:47:41,536
  1953. Keep your right foot
  1954. in front and come, child!
  1955.  
  1956. 428
  1957. 00:47:57,252 --> 00:48:02,057
  1958. Come child! Come! You are
  1959. the mahalakshmi of this house!
  1960.  
  1961. 429
  1962. 00:48:05,026 --> 00:48:08,964
  1963. Our parents are not
  1964. blessed to witness this!
  1965.  
  1966. 430
  1967. 00:48:09,698 --> 00:48:13,201
  1968. After mother and fathers demise,
  1969. you are our parents!
  1970.  
  1971. 431
  1972. 00:48:14,336 --> 00:48:22,377
  1973. Sister, I have brought
  1974. food for them. First feed them!
  1975.  
  1976. 432
  1977. 00:48:24,646 --> 00:48:26,181
  1978. Who is this lady?
  1979.  
  1980. 433
  1981. 00:48:26,615 --> 00:48:30,619
  1982. Our neighbour! She only uphelds
  1983. the honour of this house!
  1984.  
  1985. 434
  1986. 00:48:34,222 --> 00:48:37,025
  1987. Why are you straining yourself!
  1988. you brought all this from your home?
  1989.  
  1990. 435
  1991. 00:48:38,059 --> 00:48:41,162
  1992. Sister, Your sisternlaw is mine too!
  1993.  
  1994. 436
  1995. 00:48:41,396 --> 00:48:44,633
  1996. Until they are here, they must
  1997. not have any difficulty!
  1998.  
  1999. 437
  2000. 00:48:44,799 --> 00:48:46,668
  2001. Please go and call them.
  2002.  
  2003. 438
  2004. 00:49:04,352 --> 00:49:11,693
  2005. With coral like lips and pearl
  2006. like words, tell your husband's name
  2007.  
  2008. 439
  2009. 00:49:12,727 --> 00:49:14,996
  2010. No..No.. Let her say first
  2011.  
  2012. 440
  2013. 00:49:15,096 --> 00:49:16,531
  2014. No..No.. First he should say!
  2015.  
  2016. 441
  2017. 00:49:16,531 --> 00:49:19,701
  2018. He doesnt have a problem
  2019. Cmon, say your wives name?
  2020.  
  2021. 442
  2022. 00:49:20,301 --> 00:49:21,936
  2023. The Azhagiri Rangan who lives in the
  2024. opposite bank of the river ...
  2025.  
  2026. 443
  2027. 00:49:22,971 --> 00:49:24,539
  2028. who got the Godess of knowledge
  2029. as the reward for his vidyai ...
  2030.  
  2031. 444
  2032. 00:49:25,707 --> 00:49:26,441
  2033. Saraswati!
  2034.  
  2035. 445
  2036. 00:49:27,142 --> 00:49:28,910
  2037. Cmon! You say?
  2038.  
  2039. 446
  2040. 00:49:29,611 --> 00:49:30,545
  2041. your turn now!
  2042.  
  2043. 447
  2044. 00:49:32,080 --> 00:49:32,947
  2045. Say ma!
  2046.  
  2047. 448
  2048. 00:49:36,384 --> 00:49:40,889
  2049. The name thats even more sweeter
  2050. when ghee and sugar is mixed..
  2051.  
  2052. 449
  2053. 00:49:41,389 --> 00:49:44,693
  2054. My father...
  2055. The Lord of Tirupathi's name...
  2056.  
  2057. 450
  2058. 00:49:46,728 --> 00:49:47,562
  2059. Venkatnatha!
  2060.  
  2061. 451
  2062. 00:53:27,315 --> 00:53:29,150
  2063. I didn’t get anything even today
  2064.  
  2065. 452
  2066. 00:53:29,584 --> 00:53:33,922
  2067. Its ok! Lets not show our
  2068. miseries to the newlyweds.
  2069.  
  2070. 453
  2071. 00:53:34,555 --> 00:53:36,858
  2072. The Lord is testing us Venku!
  2073.  
  2074. 454
  2075. 00:53:36,858 --> 00:53:41,095
  2076. Let him test! We will show Him
  2077. its not easy to defeat us!
  2078.  
  2079. 455
  2080. 00:53:41,763 --> 00:53:44,132
  2081. You please dont grumble before them!
  2082.  
  2083. 456
  2084. 00:53:50,138 --> 00:53:52,874
  2085. Tulsi..I was coming to see you only!
  2086.  
  2087. 457
  2088. 00:53:53,107 --> 00:53:53,942
  2089. Please take it!
  2090.  
  2091. 458
  2092. 00:53:54,943 --> 00:53:56,377
  2093. Tulsi! What is all this!
  2094.  
  2095. 459
  2096. 00:53:56,544 --> 00:54:00,848
  2097. I saw your husband coming empty
  2098. handed! Thats why...
  2099.  
  2100. 460
  2101. 00:54:01,649 --> 00:54:04,519
  2102. In all our troubles you have saved us...
  2103.  
  2104. 461
  2105. 00:54:04,652 --> 00:54:06,287
  2106. Which birth's mother you are?
  2107.  
  2108. 462
  2109. 00:54:06,287 --> 00:54:09,424
  2110. Sister, You well know,
  2111. i dont like flattery!
  2112.  
  2113. 463
  2114. 00:54:09,857 --> 00:54:13,728
  2115. First take this and go!
  2116. Do whats to be done next!
  2117.  
  2118. 464
  2119. 00:54:19,334 --> 00:54:22,870
  2120. Saraswati, Shall we return to our town?
  2121.  
  2122. 465
  2123. 00:54:24,305 --> 00:54:26,341
  2124. I am also thinking about the same..
  2125.  
  2126. 466
  2127. 00:54:29,243 --> 00:54:31,045
  2128. Why the hurry for the return journey?
  2129.  
  2130. 467
  2131. 00:54:31,846 --> 00:54:35,783
  2132. How long will a big vidwan
  2133. stay in this poor house?
  2134.  
  2135. 468
  2136. 00:54:36,985 --> 00:54:38,886
  2137. If mother was alive,
  2138. would she say such things?
  2139.  
  2140. 469
  2141. 00:54:39,120 --> 00:54:41,589
  2142. If mother was alive,
  2143. will you go away so soon?
  2144.  
  2145. 470
  2146. 00:54:44,425 --> 00:54:45,626
  2147. This is not fault of his, sisterinlaw!
  2148.  
  2149. 471
  2150. 00:54:47,462 --> 00:54:54,502
  2151. My mama is my only relative.
  2152. I want to see him. Thats all!
  2153.  
  2154. 472
  2155. 00:54:55,203 --> 00:54:56,604
  2156. If you say 'no' ...
  2157.  
  2158. 473
  2159. 00:54:56,738 --> 00:55:02,844
  2160. No, no, you have not stayed here
  2161. even for few days..thats why!
  2162.  
  2163. 474
  2164. 00:55:05,079 --> 00:55:12,120
  2165. I didn’t get you even a saree, not given a
  2166. head bath,not even fed you properly..
  2167.  
  2168. 475
  2169. 00:55:13,287 --> 00:55:15,823
  2170. If we were not living
  2171. in some other house...
  2172.  
  2173. 476
  2174. 00:55:16,591 --> 00:55:21,596
  2175. ...we would spend all our lives
  2176. under your shelter only.
  2177.  
  2178. 477
  2179. 00:55:22,697 --> 00:55:26,868
  2180. Somehow, I wish to see him. That’s why.
  2181.  
  2182. 478
  2183. 00:55:27,368 --> 00:55:32,673
  2184. Go and return my child!
  2185. Everything will be alright!
  2186.  
  2187. 479
  2188. 00:55:34,008 --> 00:55:36,778
  2189. Take care of him properly!
  2190.  
  2191. 480
  2192. 00:55:41,115 --> 00:55:43,985
  2193. My saraswathi is going to her town!
  2194.  
  2195. 481
  2196. 00:55:44,318 --> 00:55:47,822
  2197. I know sister!have arranged for a vehicle.
  2198.  
  2199. 482
  2200. 00:55:51,292 --> 00:55:54,929
  2201. Saraswathi, do not forget me, please!
  2202.  
  2203. 483
  2204. 00:55:56,230 --> 00:56:00,068
  2205. Go, My child, Go.
  2206.  
  2207. 484
  2208. 00:57:08,669 --> 00:57:10,771
  2209. Who are you ma?
  2210.  
  2211. 485
  2212. 00:57:11,472 --> 00:57:15,009
  2213. Veena scholar Thimmanna bhat's
  2214. Daughter-in-law. Saraswati is my name!
  2215.  
  2216. 486
  2217. 00:57:15,276 --> 00:57:18,212
  2218. Means? Venkatanatha's wife?
  2219. Has he also come?
  2220.  
  2221. 487
  2222. 00:57:18,379 --> 00:57:21,749
  2223. Hey, come and see! Asthaana
  2224. Vidwan Venkatanatha's wife has come!
  2225.  
  2226. 488
  2227. 00:57:29,189 --> 00:57:32,293
  2228. This house - How it was! and now
  2229. what has become of it Saraswati!
  2230.  
  2231. 489
  2232. 00:57:33,728 --> 00:57:38,733
  2233. For me, for my welfare and protection
  2234. my parents took utmost interest!
  2235.  
  2236. 490
  2237. 00:57:39,901 --> 00:57:40,568
  2238. They are not here today.
  2239.  
  2240. 491
  2241. 00:57:41,836 --> 00:57:46,707
  2242. This veena is cursing me as a sinner
  2243. since i did'nt take care of them!
  2244.  
  2245. 492
  2246. 00:57:47,041 --> 00:57:49,644
  2247. Those who bless do not
  2248. have the power to curse.
  2249.  
  2250. 493
  2251. 00:57:50,678 --> 00:57:52,280
  2252. You keep playing the veena...
  2253.  
  2254. 494
  2255. 00:57:53,147 --> 00:57:56,551
  2256. Not only they, But Goddess Saraswathi
  2257. also will shower Her blessings!
  2258.  
  2259. 495
  2260. 00:57:57,685 --> 00:58:02,323
  2261. Saraswati, From now on you are
  2262. the aupiciousness for this house!
  2263.  
  2264. 496
  2265. 00:58:02,823 --> 00:58:05,993
  2266. Come. Take bath and do pooja!
  2267. I will prepare 'Naivedya'
  2268.  
  2269. 497
  2270. 00:58:06,861 --> 00:58:09,397
  2271. For naivedya, what do
  2272. we have in the house?
  2273.  
  2274. 498
  2275. 00:58:09,931 --> 00:58:13,634
  2276. Sister-in-law gave some rice!
  2277. Please take bath and come soon.
  2278.  
  2279. 499
  2280. 00:58:17,371 --> 00:58:19,840
  2281. Swami! Venkatnathare!
  2282. - Who? Please come!
  2283.  
  2284. 500
  2285. 00:58:20,174 --> 00:58:21,409
  2286. Namaskaram Venkatnathare!
  2287.  
  2288. 501
  2289. 00:58:21,576 --> 00:58:22,810
  2290. Namaskaram. please come!
  2291.  
  2292. 502
  2293. 00:58:23,077 --> 00:58:28,082
  2294. Im your neighbour Seemachari.
  2295. He is Shyamachari. He is Ramachari.
  2296.  
  2297. 503
  2298. 00:58:28,749 --> 00:58:33,487
  2299. Only Thirupathi Lord Venkateshwara
  2300. has come in your form as the teacher.
  2301.  
  2302. 504
  2303. 00:58:34,155 --> 00:58:36,457
  2304. From now you are responsible
  2305. for our children's education!
  2306.  
  2307. 505
  2308. 00:58:36,857 --> 00:58:39,660
  2309. By all means! Im always
  2310. ready for your service!
  2311.  
  2312. 506
  2313. 00:58:41,295 --> 00:58:43,331
  2314. Aha! What a humility
  2315. from such an educated man!
  2316.  
  2317. 507
  2318. 00:58:44,031 --> 00:58:45,967
  2319. This house is now the house of
  2320. learning for the whole town!
  2321.  
  2322. 508
  2323. 00:58:46,434 --> 00:58:48,636
  2324. Will send the children from tomorrow!
  2325. we will leave now!
  2326.  
  2327. 509
  2328. 00:58:55,409 --> 00:58:57,178
  2329. Namaskara Vidyagurugale!
  2330.  
  2331. 510
  2332. 00:58:58,212 --> 00:59:00,314
  2333. First you become my disciple and
  2334. come to have your food!
  2335.  
  2336. 511
  2337. 00:59:00,581 --> 00:59:01,882
  2338. As you please, Im coming.
  2339.  
  2340. 512
  2341. 00:59:17,331 --> 00:59:18,132
  2342. Saraswati...
  2343.  
  2344. 513
  2345. 00:59:20,067 --> 00:59:21,569
  2346. What are you
  2347. doing till this late hour?
  2348.  
  2349. 514
  2350. 00:59:22,336 --> 00:59:24,071
  2351. keeping on looking at you!
  2352.  
  2353. 515
  2354. 00:59:25,172 --> 00:59:29,510
  2355. You silly! if you keep looking all night
  2356. what will happen to your eyes?
  2357.  
  2358. 516
  2359. 00:59:30,678 --> 00:59:35,483
  2360. By continuosly looking at your face,
  2361. my eyes get really tired
  2362.  
  2363. 517
  2364. 00:59:37,084 --> 00:59:42,723
  2365. what shall i do...
  2366. i get defeated all the time...
  2367.  
  2368. 518
  2369. 00:59:43,291 --> 00:59:49,497
  2370. Thats why...I want to place them
  2371. in my heart permanently.
  2372.  
  2373. 519
  2374. 00:59:49,964 --> 00:59:51,299
  2375. Thats not possible saraswathi!
  2376.  
  2377. 520
  2378. 00:59:52,500 --> 01:00:00,374
  2379. My heart and your heart merged
  2380. many days ago!
  2381.  
  2382. 521
  2383. 01:00:00,975 --> 01:00:09,250
  2384. If so, I will install you in my eyes forever
  2385.  
  2386. 522
  2387. 01:00:13,654 --> 01:00:17,625
  2388. your parents have carefully
  2389. chosen a good name for you.
  2390.  
  2391. 523
  2392. 01:00:19,260 --> 01:00:20,027
  2393. You ..by my side.
  2394.  
  2395. 524
  2396. 01:00:21,028 --> 01:00:22,263
  2397. Your eyes are in my heart!
  2398.  
  2399. 525
  2400. 01:00:23,731 --> 01:00:27,568
  2401. and this face in your holy feet!
  2402.  
  2403. 526
  2404. 01:00:34,175 --> 01:00:35,976
  2405. Master, Master!
  2406.  
  2407. 527
  2408. 01:00:38,079 --> 01:00:40,948
  2409. Come Children.
  2410. What’s all this?
  2411.  
  2412. 528
  2413. 01:00:41,148 --> 01:00:43,017
  2414. All this our parents
  2415. asked to give you Master!
  2416.  
  2417. 529
  2418. 01:00:43,150 --> 01:00:46,854
  2419. Whats the need for all this children?
  2420. Saraswathi ...look at these!
  2421.  
  2422. 530
  2423. 01:00:58,866 --> 01:00:59,800
  2424. Come! please sit!
  2425.  
  2426. 531
  2427. 01:01:02,169 --> 01:01:03,571
  2428. Come child! come inside!
  2429.  
  2430. 532
  2431. 01:01:06,741 --> 01:01:07,541
  2432. Why were you standing outside?
  2433.  
  2434. 533
  2435. 01:01:08,676 --> 01:01:11,946
  2436. We have nothing to give you!
  2437. and our stomachs are also empty?
  2438.  
  2439. 534
  2440. 01:01:12,213 --> 01:01:14,482
  2441. so how to come and learn
  2442. in bare hands and empty bellies?
  2443.  
  2444. 535
  2445. 01:01:15,182 --> 01:01:19,787
  2446. Sri Hari! Sri Hari!
  2447. How selfish have you made me!
  2448.  
  2449. 536
  2450. 01:01:25,226 --> 01:01:26,227
  2451. should you tell me?
  2452.  
  2453. 537
  2454. 01:01:27,561 --> 01:01:31,932
  2455. Here, Take these and give at home!
  2456.  
  2457. 538
  2458. 01:01:36,771 --> 01:01:41,008
  2459. See! From now onwards distribute
  2460. the excess on that day itself!
  2461.  
  2462. 539
  2463. 01:01:44,178 --> 01:01:47,982
  2464. Paramatma! What a lesson
  2465. you have taught me !
  2466.  
  2467. 540
  2468. 01:03:17,204 --> 01:03:20,908
  2469. Mother! My mother asked
  2470. me to give this to you!
  2471.  
  2472. 541
  2473. 01:03:23,911 --> 01:03:25,546
  2474. Namaskara Gurugale!
  2475.  
  2476. 542
  2477. 01:03:27,081 --> 01:03:32,253
  2478. Saraaswati, What is it?
  2479. Unripe Mangoes! Sour!
  2480.  
  2481. 543
  2482. 01:03:38,325 --> 01:03:44,431
  2483. Saraswati, everybody in the village
  2484. understood but i dint understand!
  2485.  
  2486. 544
  2487. 01:03:47,134 --> 01:03:48,702
  2488. Please give way!
  2489.  
  2490. 545
  2491. 01:04:23,037 --> 01:04:25,439
  2492. You are getting old!
  2493. You are very weak!
  2494.  
  2495. 546
  2496. 01:04:26,106 --> 01:04:29,643
  2497. Im waiting to take up
  2498. the responsibility of the mutt!
  2499.  
  2500. 547
  2501. 01:04:30,277 --> 01:04:32,379
  2502. Somebody has to take
  2503. care of this empire!
  2504.  
  2505. 548
  2506. 01:04:35,249 --> 01:04:35,883
  2507. My child..
  2508.  
  2509. 549
  2510. 01:04:37,685 --> 01:04:39,620
  2511. Its true that this body is getting old!
  2512.  
  2513. 550
  2514. 01:04:40,788 --> 01:04:44,425
  2515. But Gyana has
  2516. not attained even its childhood!
  2517.  
  2518. 551
  2519. 01:04:45,793 --> 01:04:50,798
  2520. So, lets see what's SriHari's will.
  2521. You relax a little!
  2522.  
  2523. 552
  2524. 01:04:52,333 --> 01:04:55,235
  2525. I have also been kept on asking you!
  2526. Please do as you wish!
  2527.  
  2528. 553
  2529. 01:05:01,675 --> 01:05:04,311
  2530. The lord of this seva
  2531. samasthan is him!
  2532.  
  2533. 554
  2534. 01:05:06,246 --> 01:05:10,017
  2535. Why are you still not bringing
  2536. that venkatanathan, Prabhu?!
  2537.  
  2538. 555
  2539. 01:05:25,332 --> 01:05:35,876
  2540. Learn a lesson today children of Kannada.
  2541. Become little sculptors to carve your future.
  2542.  
  2543. 556
  2544. 01:05:41,415 --> 01:05:46,420
  2545. In education there is humility..
  2546. In humility there is fame..
  2547.  
  2548. 557
  2549. 01:05:49,289 --> 01:05:54,294
  2550. In education there is humility..
  2551. In humility there is fame..
  2552.  
  2553. 558
  2554. 01:05:54,595 --> 01:05:59,600
  2555. In your hands lies the
  2556. power to complete any task..
  2557.  
  2558. 559
  2559. 01:06:15,516 --> 01:06:19,987
  2560. In the Vijayanagara empire
  2561. There was a person called Vidyaranyar.
  2562.  
  2563. 560
  2564. 01:06:20,621 --> 01:06:25,626
  2565. Who stood till the end, to wipe
  2566. the tears of His motherland..
  2567.  
  2568. 561
  2569. 01:06:28,429 --> 01:06:32,900
  2570. In the Vijayanagara empire
  2571. There was a person called Vidyaranyar.
  2572.  
  2573. 562
  2574. 01:06:33,567 --> 01:06:38,572
  2575. Who stood till the end to wipe
  2576. the tears of His motherland..
  2577.  
  2578. 563
  2579. 01:06:38,839 --> 01:06:43,844
  2580. They learnt all the knowledge at
  2581. a very young age and became yogis.
  2582.  
  2583. 564
  2584. 01:06:46,647 --> 01:06:51,652
  2585. They learnt all the knowledge at
  2586. a very young age and became yogis.
  2587.  
  2588. 565
  2589. 01:06:51,919 --> 01:06:56,924
  2590. They filled the Mother Kannada's
  2591. lap with a shower of gold.
  2592.  
  2593. 566
  2594. 01:06:59,693 --> 01:07:04,698
  2595. They filled the Mother Kannada's
  2596. lap with a shower of gold.
  2597.  
  2598. 567
  2599. 01:07:20,581 --> 01:07:25,586
  2600. You must also be
  2601. brave like Immadi Pulakeshi
  2602.  
  2603. 568
  2604. 01:07:25,753 --> 01:07:30,758
  2605. Leave the lust for post
  2606. like Vyasarayar.
  2607.  
  2608. 569
  2609. 01:07:33,560 --> 01:07:38,565
  2610. You must also be
  2611. brave like Immadi Pulakeshi
  2612.  
  2613. 570
  2614. 01:07:38,799 --> 01:07:43,804
  2615. Leave the lust for post
  2616. like Vyasarayar.
  2617.  
  2618. 571
  2619. 01:07:44,071 --> 01:07:49,076
  2620. Serve the mother with
  2621. sacrifice and devotion
  2622.  
  2623. 572
  2624. 01:07:51,411 --> 01:07:56,416
  2625. Serve the mother with
  2626. sacrifice and devotion
  2627.  
  2628. 573
  2629. 01:07:56,850 --> 01:08:02,122
  2630. Learn and become great poets..
  2631. Become rulers of tomorrow's nation.
  2632.  
  2633. 574
  2634. 01:08:04,525 --> 01:08:09,696
  2635. Learn and become great poets..
  2636. Become rulers of tomorrow's nation.
  2637.  
  2638. 575
  2639. 01:08:09,830 --> 01:08:20,374
  2640. Learn a lesson today children of Kannada.
  2641. Become little sculptors to carve your future.
  2642.  
  2643. 576
  2644. 01:08:28,549 --> 01:08:31,985
  2645. Who are you child?
  2646. Come! Come inside!
  2647.  
  2648. 577
  2649. 01:08:36,356 --> 01:08:38,425
  2650. Come son!
  2651. Why are you standing there?
  2652.  
  2653. 578
  2654. 01:08:39,526 --> 01:08:40,627
  2655. Im from a low caste!
  2656.  
  2657. 579
  2658. 01:08:42,028 --> 01:08:43,262
  2659. our venugopala is a cowherd!
  2660. 580
  2661. 01:08:55,998 --> 01:08:55,898
  2662. Our Kanakadasar is a Kuruba(warrior)
  2663.  
  2664. 580
  2665. 01:08:45,866 --> 01:08:47,568
  2666. Our God does not have highs or lows!
  2667.  
  2668. 581
  2669. 01:08:48,702 --> 01:08:49,570
  2670. What is your name?
  2671.  
  2672. 582
  2673. 01:08:50,103 --> 01:08:51,071
  2674. Mukunda
  2675.  
  2676. 583
  2677. 01:08:53,574 --> 01:08:55,042
  2678. Come, Holy, Come!
  2679.  
  2680. 584
  2681. 01:08:57,443 --> 01:09:01,013
  2682. Oh master! Don’t touch him or
  2683. talk to him. He is of a low caste.
  2684.  
  2685. 585
  2686. 01:09:01,348 --> 01:09:03,917
  2687. No! Wrong! Wrong!
  2688. One should not say like that!
  2689.  
  2690. 586
  2691. 01:09:04,017 --> 01:09:05,219
  2692. What else to say Gurugale!
  2693.  
  2694. 587
  2695. 01:09:05,452 --> 01:09:09,489
  2696. Come..lets go away!
  2697. This place is polluted
  2698.  
  2699. 588
  2700. 01:09:18,999 --> 01:09:22,769
  2701. Wrong Wrong! I dont like this!
  2702.  
  2703. 589
  2704. 01:09:23,103 --> 01:09:26,106
  2705. We also dont like you bringing
  2706. this low caste into your home!
  2707.  
  2708. 590
  2709. 01:09:26,240 --> 01:09:28,709
  2710. If our parents come to know
  2711. of this, they’ll rip us!
  2712.  
  2713. 591
  2714. 01:09:29,175 --> 01:09:31,143
  2715. Come! lets go !
  2716. We dont need to study here!
  2717.  
  2718. 592
  2719. 01:09:31,345 --> 01:09:34,014
  2720. No, No,
  2721. You don’t go! I’ll go!
  2722.  
  2723. 593
  2724. 01:09:34,113 --> 01:09:38,183
  2725. No son, You dont need to go!
  2726. If they want to go, let them go!
  2727.  
  2728. 594
  2729. 01:09:38,652 --> 01:09:41,455
  2730. Why should they beat you unnecessarily!
  2731.  
  2732. 595
  2733. 01:09:41,822 --> 01:09:45,225
  2734. Guru's teaching was nice!
  2735. So I too wanted to learn.
  2736.  
  2737. 596
  2738. 01:09:45,626 --> 01:09:46,727
  2739. I bothered you!
  2740.  
  2741. 597
  2742. 01:09:46,860 --> 01:09:50,030
  2743. There is no trouble! I will teach you!
  2744.  
  2745. 598
  2746. 01:09:50,597 --> 01:09:53,133
  2747. None of them need to come!
  2748. Ill teach you alone!
  2749.  
  2750. 599
  2751. 01:09:53,600 --> 01:09:55,769
  2752. Then in that case,
  2753. shall i come from tomorrow?
  2754.  
  2755. 600
  2756. 01:09:56,937 --> 01:09:57,571
  2757. Shall i leave?
  2758.  
  2759. 601
  2760. 01:09:58,071 --> 01:09:58,939
  2761. Sure!
  2762.  
  2763. 602
  2764. 01:10:14,955 --> 01:10:18,625
  2765. How much calmness!
  2766. Did you observe his humility?
  2767.  
  2768. 603
  2769. 01:10:18,926 --> 01:10:21,695
  2770. yes!yes!
  2771. His attitude nobody has got!
  2772.  
  2773. 604
  2774. 01:10:26,033 --> 01:10:28,835
  2775. I wonder if my teaching
  2776. method is proper or not!
  2777.  
  2778. 605
  2779. 01:10:31,405 --> 01:10:35,642
  2780. why? why is he crying?
  2781. what happened?
  2782.  
  2783. 606
  2784. 01:10:44,751 --> 01:10:47,621
  2785. what happened?
  2786. why are you crying my boy?
  2787.  
  2788. 607
  2789. 01:10:47,754 --> 01:10:51,992
  2790. I want to learn lessons with you
  2791. Thats why...
  2792.  
  2793. 608
  2794. 01:10:52,092 --> 01:10:53,293
  2795. Did your parents object?
  2796.  
  2797. 609
  2798. 01:10:53,460 --> 01:10:56,730
  2799. No, No, if he comes here all customs
  2800. and traditions will fall apart!
  2801.  
  2802. 610
  2803. 01:10:57,497 --> 01:10:58,498
  2804. Hey..come home!
  2805.  
  2806. 611
  2807. 01:11:04,204 --> 01:11:05,405
  2808. Why are you standing like this?
  2809.  
  2810. 612
  2811. 01:11:07,040 --> 01:11:09,109
  2812. Pity! The one child who came also
  2813. had to leave Saraswathi!
  2814.  
  2815. 613
  2816. 01:11:09,843 --> 01:11:10,644
  2817. What are you going to do now?
  2818.  
  2819. 614
  2820. 01:11:11,611 --> 01:11:14,348
  2821. There is nothing in the house also.
  2822.  
  2823. 615
  2824. 01:11:14,815 --> 01:11:17,684
  2825. Due to hunger i think..
  2826. the baby also keeps crying..
  2827.  
  2828. 616
  2829. 01:11:18,852 --> 01:11:19,953
  2830. What will he do without crying?
  2831.  
  2832. 617
  2833. 01:11:25,792 --> 01:11:28,862
  2834. Hey!what are you looking there? its a sin
  2835. even to look into this house! come!
  2836.  
  2837. 618
  2838. 01:11:51,818 --> 01:11:55,889
  2839. God! Why did you give
  2840. hunger to the new born...
  2841.  
  2842. 619
  2843. 01:11:55,889 --> 01:12:01,962
  2844. ..and stop the mother's milk also?
  2845. why this testing?
  2846.  
  2847. 620
  2848. 01:12:23,917 --> 01:12:32,225
  2849. Narayanan is testing us!
  2850. I have to give milk for the child..
  2851.  
  2852. 621
  2853. 01:12:37,564 --> 01:12:40,300
  2854. No, No!
  2855. I cant tolerate like you!
  2856.  
  2857. 622
  2858. 01:12:44,638 --> 01:12:51,144
  2859. Ma! I will wash all your pooja utensils.
  2860. Will you give some milk for my child?
  2861.  
  2862. 623
  2863. 01:12:52,913 --> 01:12:56,416
  2864. Will i say no to the hand that gives?
  2865. please wait...
  2866.  
  2867. 624
  2868. 01:13:49,836 --> 01:13:53,306
  2869. Where did you go leaving narayanan?
  2870. He cried a lot!
  2871.  
  2872. 625
  2873. 01:13:54,007 --> 01:13:58,979
  2874. Atlast you heard his crying!I went to
  2875. get some milk from the neighbour.
  2876.  
  2877. 626
  2878. 01:14:02,215 --> 01:14:03,183
  2879. You?
  2880.  
  2881. 627
  2882. 01:14:06,319 --> 01:14:08,255
  2883. Then.. Then...
  2884.  
  2885. 628
  2886. 01:14:09,222 --> 01:14:11,658
  2887. Has the milky ocean of devotion
  2888. dried up in our house?
  2889.  
  2890. 629
  2891. 01:14:12,692 --> 01:14:16,696
  2892. Did you get this milk by cutting the
  2893. udder of our dharma & tradition?
  2894.  
  2895. 630
  2896. 01:14:16,997 --> 01:14:21,501
  2897. If you were also a mother
  2898. you would not say like this.
  2899.  
  2900. 631
  2901. 01:14:22,869 --> 01:14:30,043
  2902. After having cleaned their pooja vessels
  2903. I earned this milk! i did'nt beg!
  2904.  
  2905. 632
  2906. 01:14:30,210 --> 01:14:31,011
  2907. Srihari!
  2908.  
  2909. 633
  2910. 01:14:31,244 --> 01:14:34,648
  2911. She got this milk as wages for the
  2912. service done to you, Srihari!
  2913.  
  2914. 634
  2915. 01:14:36,116 --> 01:14:38,518
  2916. is this the reason why
  2917. you did not come Mukunda?
  2918.  
  2919. 635
  2920. 01:14:39,719 --> 01:14:43,657
  2921. Knowing that we are in so much ignorance
  2922. you have hidden yourself somewhere, God?
  2923.  
  2924. 636
  2925. 01:14:47,894 --> 01:14:54,568
  2926. When God's pooja is done without
  2927. expectations, His Grace is overwhelming!
  2928.  
  2929. 637
  2930. 01:14:54,868 --> 01:14:55,835
  2931. I did a mistake.
  2932.  
  2933. 638
  2934. 01:14:56,836 --> 01:15:01,141
  2935. Being in your shadow, why i got this
  2936. wrong thought i dont understand?
  2937.  
  2938. 639
  2939. 01:15:03,210 --> 01:15:08,682
  2940. No, No I wont give this milk,
  2941. i wont spoil your fast.
  2942.  
  2943. 640
  2944. 01:15:10,116 --> 01:15:15,322
  2945. For this momentary mistake,
  2946. Atleast in my deathbed I will suffer!
  2947.  
  2948. 641
  2949. 01:15:16,623 --> 01:15:19,259
  2950. Please forgive me
  2951. please forgive me
  2952.  
  2953. 642
  2954. 01:15:21,528 --> 01:15:27,000
  2955. Go, Go fast.
  2956. Isnt Mukunda also like our son?
  2957.  
  2958. 643
  2959. 01:15:28,168 --> 01:15:30,103
  2960. Please Go! Bring him wherever he is.
  2961.  
  2962. 644
  2963. 01:15:30,704 --> 01:15:34,507
  2964. He was beaten up so badly no? Due to
  2965. pain may be he is sleeping somewhere.
  2966.  
  2967. 645
  2968. 01:15:35,408 --> 01:15:35,842
  2969. Please go!
  2970.  
  2971. 646
  2972. 01:15:37,344 --> 01:15:38,111
  2973. Yes saraswathy!
  2974.  
  2975. 647
  2976. 01:15:39,312 --> 01:15:41,514
  2977. Wonder where he is!
  2978. In what condition he is!
  2979.  
  2980. 648
  2981. 01:16:17,517 --> 01:16:22,956
  2982. You did not come!
  2983. You did not tell me where your house is!
  2984.  
  2985. 649
  2986. 01:16:23,356 --> 01:16:28,662
  2987. You did not come!
  2988. You did not tell me where your house is!
  2989.  
  2990. 650
  2991. 01:16:29,162 --> 01:16:35,835
  2992. My brilliance could not know you
  2993. during the time when you were with me!
  2994.  
  2995. 651
  2996. 01:16:36,536 --> 01:16:41,841
  2997. You did not come!
  2998. You did not tell me where your house is!
  2999.  
  3000. 652
  3001. 01:16:42,142 --> 01:16:47,380
  3002. Yesterday you came and told me
  3003. tomorrow you will come!
  3004.  
  3005. 653
  3006. 01:16:47,614 --> 01:16:53,286
  3007. Before your charming smile
  3008. I become spell bound!
  3009.  
  3010. 654
  3011. 01:17:26,052 --> 01:17:31,324
  3012. Why did you come like
  3013. a dream in my life?
  3014.  
  3015. 655
  3016. 01:17:31,491 --> 01:17:36,963
  3017. why you left like a dream itself
  3018. without coming true!
  3019.  
  3020. 656
  3021. 01:17:40,200 --> 01:17:46,139
  3022. You ran and hid yourself
  3023. fearing the villagers who saw you!
  3024.  
  3025. 657
  3026. 01:17:47,107 --> 01:17:55,248
  3027. Why did you keep pain
  3028. inside a pain in me?
  3029.  
  3030. 658
  3031. 01:18:15,068 --> 01:18:22,175
  3032. There is no blood oozing
  3033. but still the pain would not stop!
  3034.  
  3035. 659
  3036. 01:18:26,346 --> 01:18:34,186
  3037. There is no fire burning..but dont know
  3038. why the melting would not stop!
  3039.  
  3040. 660
  3041. 01:18:36,089 --> 01:18:44,063
  3042. There is no thirst of water, but don't know
  3043. why this thirst is not leaving me!
  3044.  
  3045. 661
  3046. 01:18:46,299 --> 01:18:58,812
  3047. My hunger will not go
  3048. unless you come and quench it!
  3049.  
  3050. 662
  3051. 01:19:45,376 --> 01:19:46,410
  3052. What happened to our child?
  3053.  
  3054. 663
  3055. 01:19:48,946 --> 01:19:50,781
  3056. Dont be afraid! dont be afraid !
  3057.  
  3058. 664
  3059. 01:19:51,082 --> 01:19:53,117
  3060. He cried and cried
  3061. and then got exhausted.
  3062.  
  3063. 665
  3064. 01:19:53,684 --> 01:19:55,419
  3065. He is sleeping now, after I gave
  3066. him some saligrama water.
  3067.  
  3068. 666
  3069. 01:20:02,326 --> 01:20:05,196
  3070. We must get atleast little
  3071. of something before sunrise.
  3072.  
  3073. 667
  3074. 01:20:06,097 --> 01:20:06,764
  3075. Silly!
  3076.  
  3077. 668
  3078. 01:20:07,765 --> 01:20:10,801
  3079. When there is saligrama water
  3080. why are you worried?
  3081.  
  3082. 669
  3083. 01:20:11,636 --> 01:20:12,503
  3084. Not for that!
  3085.  
  3086. 670
  3087. 01:20:13,838 --> 01:20:14,972
  3088. Tomorrow is ‘Deepavali’ no?
  3089.  
  3090. 671
  3091. 01:20:36,894 --> 01:20:40,431
  3092. Lakshmi Narayana!
  3093. Today is deepavali!
  3094.  
  3095. 672
  3096. 01:20:40,898 --> 01:20:45,469
  3097. I will arrange for a new dress for you!
  3098. you be with your father.
  3099.  
  3100. 673
  3101. 01:20:58,816 --> 01:21:00,551
  3102. In every house its Deepavali.
  3103.  
  3104. 674
  3105. 01:21:01,252 --> 01:21:07,358
  3106. But are you worried that there is no
  3107. oil for even lighting the God's lamp!
  3108.  
  3109. 675
  3110. 01:21:08,593 --> 01:21:11,662
  3111. We must never fail when God tests us.
  3112.  
  3113. 676
  3114. 01:21:12,263 --> 01:21:15,666
  3115. I have readied everything for pooja
  3116. Please come and do pooja!
  3117.  
  3118. 677
  3119. 01:21:16,267 --> 01:21:21,872
  3120. Is it? Saraswati.. you are the
  3121. very Goddess, protecting my God.
  3122.  
  3123. 678
  3124. 01:21:49,800 --> 01:21:53,170
  3125. Saraswati, You have collected
  3126. ample Tulsi leaves!
  3127.  
  3128. 679
  3129. 01:21:53,638 --> 01:21:55,473
  3130. you know Swami likes it a lot!
  3131.  
  3132. 680
  3133. 01:21:56,007 --> 01:21:59,176
  3134. I could not get anything else!
  3135.  
  3136. 681
  3137. 01:21:59,343 --> 01:22:01,412
  3138. Silly!Silly! Why are you weeping?!
  3139.  
  3140. 682
  3141. 01:22:01,946 --> 01:22:05,516
  3142. Bhakti alone is enough for him!
  3143. With that itself He is very satisfied!
  3144.  
  3145. 683
  3146. 01:22:13,658 --> 01:22:19,363
  3147. Lakshmi Narayana! Today you are
  3148. supposed to wear a new clothing!
  3149.  
  3150. 684
  3151. 01:22:44,555 --> 01:22:45,923
  3152. New clothing!
  3153.  
  3154. 685
  3155. 01:22:59,437 --> 01:23:06,444
  3156. I feel so sad to see your prema,
  3157. bhakti, vatsalya in this form.
  3158.  
  3159. 686
  3160. 01:23:08,512 --> 01:23:13,217
  3161. SriHari, Why are making us live in this town?
  3162.  
  3163. 687
  3164. 01:23:13,751 --> 01:23:19,256
  3165. Inorder to live happily, I have a suggestion.
  3166. You wont have any objection no?
  3167.  
  3168. 688
  3169. 01:23:20,623 --> 01:23:21,559
  3170. No. Tell Saraswati...
  3171.  
  3172. 689
  3173. 01:23:22,026 --> 01:23:26,230
  3174. If we go to our Guru's mutt,
  3175. All our suffering will come to an end!
  3176.  
  3177. 690
  3178. 01:23:26,530 --> 01:23:30,334
  3179. Guru's mutt? With this fasting?
  3180.  
  3181. 691
  3182. 01:23:32,203 --> 01:23:39,710
  3183. Today being Deepavali day, Desai is
  3184. hosting a big feast! All are welcome!
  3185.  
  3186. 692
  3187. 01:23:46,183 --> 01:23:48,819
  3188. Vaadi Raja! Vaadi Raja!
  3189.  
  3190. 693
  3191. 01:23:52,021 --> 01:23:53,590
  3192. Hurry a bit! Hurry a bit!
  3193.  
  3194. 694
  3195. 01:23:55,292 --> 01:23:57,595
  3196. Is it ready? O!
  3197. - Only this much?!
  3198.  
  3199. 695
  3200. 01:23:59,163 --> 01:24:01,999
  3201. I have made enough for God's Pooja!
  3202.  
  3203. 696
  3204. 01:24:02,199 --> 01:24:03,567
  3205. What about people
  3206. who have come to eat?!
  3207.  
  3208. 697
  3209. 01:24:03,734 --> 01:24:05,269
  3210. Food is enough!
  3211. -what did you say?
  3212.  
  3213. 698
  3214. 01:24:06,303 --> 01:24:07,538
  3215. Am i human or a bhootha?
  3216.  
  3217. 699
  3218. 01:24:07,538 --> 01:24:11,308
  3219. To give for all the guests 6 such andas
  3220. of paste will be required!
  3221.  
  3222. 700
  3223. 01:24:11,742 --> 01:24:12,576
  3224. Yes! Required Indeed!
  3225.  
  3226. 701
  3227. 01:24:12,676 --> 01:24:16,680
  3228. Sandal Paste offered to God
  3229. must be distributed to all the guests!
  3230.  
  3231. 702
  3232. 01:24:16,914 --> 01:24:18,182
  3233. Why all this?
  3234.  
  3235. 703
  3236. 01:24:18,983 --> 01:24:22,086
  3237. Why are you grumbling? Get the job
  3238. done through someone atleast!
  3239.  
  3240. 704
  3241. 01:24:22,386 --> 01:24:28,726
  3242. Make the paste until the pooja is over!
  3243. Then make for others.
  3244.  
  3245. 705
  3246. 01:24:34,565 --> 01:24:37,401
  3247. This priest will leave me only
  3248. after taking my life!
  3249.  
  3250. 706
  3251. 01:24:37,401 --> 01:24:38,736
  3252. What shall i do now?
  3253.  
  3254. 707
  3255. 01:24:40,271 --> 01:24:41,305
  3256. Namaskara Acharyare!
  3257.  
  3258. 708
  3259. 01:24:41,539 --> 01:24:44,041
  3260. Who wants your namaskara!
  3261.  
  3262. 709
  3263. 01:24:44,442 --> 01:24:47,344
  3264. God! If im really your believer
  3265. please send someone to do this job!
  3266.  
  3267. 710
  3268. 01:24:47,945 --> 01:24:49,146
  3269. I will grind the paste!
  3270.  
  3271. 711
  3272. 01:24:50,514 --> 01:24:55,519
  3273. What? You will grind?
  3274. Ah! very good very good!
  3275.  
  3276. 712
  3277. 01:24:58,088 --> 01:25:00,124
  3278. Oh Understood Understood!
  3279.  
  3280. 713
  3281. 01:25:00,324 --> 01:25:06,931
  3282. Other offerings are ready! I will bring
  3283. water. You make the paste!
  3284.  
  3285. 714
  3286. 01:25:07,731 --> 01:25:13,237
  3287. Oh mother! Please go and sit there!
  3288. After pooja please eat and go!
  3289.  
  3290. 715
  3291. 01:25:17,575 --> 01:25:21,011
  3292. This is the paste!
  3293. Fill this vessel fully!
  3294.  
  3295. 716
  3296. 01:25:22,480 --> 01:25:24,982
  3297. Why sir? Why giving this glance?
  3298.  
  3299. 717
  3300. 01:25:25,182 --> 01:25:32,156
  3301. That i cant do it? My hand is paining.
  3302. otherwise i will do it myself!
  3303.  
  3304. 718
  3305. 01:25:32,456 --> 01:25:34,258
  3306. Start! Start!
  3307.  
  3308. 719
  3309. 01:26:14,198 --> 01:26:21,505
  3310. (Chanting Agni Suktam)
  3311.  
  3312. 720
  3313. 01:26:22,172 --> 01:26:27,611
  3314. First set of people have finished eating
  3315. the second set have also come!
  3316.  
  3317. 721
  3318. 01:26:27,878 --> 01:26:28,979
  3319. And you are still grinding?
  3320.  
  3321. 722
  3322. 01:26:30,648 --> 01:26:32,516
  3323. Im doing my best ..swami.
  3324.  
  3325. 723
  3326. 01:26:32,516 --> 01:26:37,521
  3327. First itself why did'nt you say, its not
  3328. in your capacity? why spoil our job?
  3329.  
  3330. 724
  3331. 01:26:38,422 --> 01:26:43,761
  3332. Stop talking! Its all my foolishness
  3333. to have entrusted the job to you!
  3334.  
  3335. 725
  3336. 01:26:43,994 --> 01:26:49,166
  3337. You said a person like bheema is
  3338. grinding! cannot even do this small job!
  3339.  
  3340. 726
  3341. 01:26:49,700 --> 01:26:54,705
  3342. OK OK enough!
  3343.  
  3344. 727
  3345. 01:26:56,740 --> 01:26:59,577
  3346. Sir Please come! Food awaits you!
  3347.  
  3348. 728
  3349. 01:27:06,684 --> 01:27:12,122
  3350. Please pardon for the delay!
  3351. Everything is ready! Please eat and go!
  3352.  
  3353. 729
  3354. 01:27:12,356 --> 01:27:14,024
  3355. Acharyare! Please give
  3356. sandal paste to the guests!
  3357.  
  3358. 730
  3359. 01:27:14,258 --> 01:27:16,493
  3360. Vaadiraja! please give the paste!
  3361.  
  3362. 731
  3363. 01:27:24,702 --> 01:27:27,137
  3364. Nice paste!
  3365. - Its good isnt it?
  3366.  
  3367. 732
  3368. 01:27:27,404 --> 01:27:28,706
  3369. Take some more!
  3370.  
  3371. 733
  3372. 01:27:29,406 --> 01:27:31,375
  3373. Why am I getting
  3374. this burning sensation?!
  3375.  
  3376. 734
  3377. 01:27:31,609 --> 01:27:34,678
  3378. You are hungry no?
  3379. May be thats why!
  3380.  
  3381. 735
  3382. 01:27:35,045 --> 01:27:38,449
  3383. No! No!
  3384. Its burning a lot!
  3385.  
  3386. 736
  3387. 01:27:38,816 --> 01:27:41,885
  3388. Burning! Burning!
  3389.  
  3390. 737
  3391. 01:27:42,820 --> 01:27:47,424
  3392. Who says sandal paste will burn?
  3393. I myself will try and see!
  3394.  
  3395. 738
  3396. 01:27:52,129 --> 01:27:55,866
  3397. Ah! See how nice it is !
  3398.  
  3399. 739
  3400. 01:27:57,267 --> 01:28:02,272
  3401. Burning! Burning!
  3402.  
  3403. 740
  3404. 01:28:08,479 --> 01:28:11,548
  3405. O Govinda! What sin did i do?
  3406.  
  3407. 741
  3408. 01:28:11,949 --> 01:28:13,851
  3409. Who made this sandal paste?
  3410.  
  3411. 742
  3412. 01:28:13,851 --> 01:28:17,921
  3413. Me only.. me only!
  3414. i only appointed him to grind!
  3415.  
  3416. 743
  3417. 01:28:18,822 --> 01:28:22,860
  3418. He was telling agni suktam!
  3419. Probably He got mantra siddhi!
  3420.  
  3421. 744
  3422. 01:28:23,160 --> 01:28:25,462
  3423. There! He himself is coming!
  3424.  
  3425. 745
  3426. 01:28:31,101 --> 01:28:36,106
  3427. He is Thimmanna Bhat's son!
  3428. Venkatramana Bhat! Sacred Soul!
  3429.  
  3430. 746
  3431. 01:28:36,840 --> 01:28:40,377
  3432. O Mahanubhava! Forgive us!
  3433. Please relieve them from this burning!
  3434.  
  3435. 747
  3436. 01:28:40,611 --> 01:28:46,616
  3437. We did not know you had mantra siddhi!
  3438. Please save everyone from this agni!
  3439.  
  3440. 748
  3441. 01:28:46,884 --> 01:28:51,522
  3442. Rama Rama! I have become a
  3443. disturbance for all these guests!
  3444.  
  3445. 749
  3446. 01:28:51,522 --> 01:28:55,159
  3447. Srihari! Why did you make
  3448. me chant Agni Suktam!
  3449.  
  3450. 750
  3451. 01:28:55,859 --> 01:28:58,529
  3452. Please give me that
  3453. vessel with the paste!
  3454.  
  3455. 751
  3456. 01:29:04,201 --> 01:29:14,645
  3457. (Chanting Varuna Suktam)
  3458.  
  3459. 752
  3460. 01:29:30,394 --> 01:29:39,536
  3461. Ah! the burning is all gone!
  3462. It has vanished! Bless me please!
  3463.  
  3464. 753
  3465. 01:29:40,504 --> 01:29:44,708
  3466. By the dust of your feet,
  3467. this house has become pure!
  3468.  
  3469. 754
  3470. 01:29:45,676 --> 01:29:52,716
  3471. As a redemption of my sin kindly
  3472. accept these gold coins and bless me!
  3473.  
  3474. 755
  3475. 01:29:53,517 --> 01:29:54,852
  3476. What? Gold?
  3477.  
  3478. 756
  3479. 01:29:56,687 --> 01:29:59,389
  3480. You dont come when i need you,but
  3481. come when i dont need you, Lakshmi?
  3482.  
  3483. 757
  3484. 01:30:01,624 --> 01:30:04,428
  3485. Srihari! This test and the results,
  3486. all belongs to you!
  3487.  
  3488. 758
  3489. 01:30:05,395 --> 01:30:11,001
  3490. Sir! This gold...
  3491. - Please dont say no!
  3492.  
  3493. 759
  3494. 01:30:11,769 --> 01:30:14,371
  3495. Please dont forget you
  3496. have a wife and a son!
  3497.  
  3498. 760
  3499. 01:30:15,139 --> 01:30:18,876
  3500. Inorder to save His bhakta,
  3501. God is giving this righteous wealth!
  3502.  
  3503. 761
  3504. 01:30:19,476 --> 01:30:22,679
  3505. Please take this! take this!
  3506.  
  3507. 762
  3508. 01:30:38,095 --> 01:30:40,998
  3509. Saraswati! The child is sleepy!
  3510.  
  3511. 763
  3512. 01:30:41,765 --> 01:30:45,636
  3513. We will take shelter under this
  3514. Ashwatha tree and leave in the morning!
  3515.  
  3516. 764
  3517. 01:31:02,319 --> 01:31:05,856
  3518. The purpose for which we
  3519. wanted to go to Guru's Mutt...
  3520.  
  3521. 765
  3522. 01:31:06,423 --> 01:31:09,026
  3523. Lord God has fulfilled the
  3524. purpose on the way itself!
  3525.  
  3526. 766
  3527. 01:31:10,260 --> 01:31:12,563
  3528. Thats because of the
  3529. power of Mantra shakti!
  3530.  
  3531. 767
  3532. 01:31:12,996 --> 01:31:17,234
  3533. Unable to see the pain of others, Desai gave
  3534. This is enough for our lifetime!
  3535.  
  3536. 768
  3537. 01:31:17,668 --> 01:31:22,206
  3538. That responsibility is mine!
  3539. You are very tired! Please rest!
  3540.  
  3541. 769
  3542. 01:31:22,406 --> 01:31:24,908
  3543. You are too are tired!
  3544. You too rest!
  3545.  
  3546. 770
  3547. 01:31:25,576 --> 01:31:29,646
  3548. Im not sleepy! with so much gold!
  3549. that too under a tree...
  3550.  
  3551. 771
  3552. 01:31:31,315 --> 01:31:35,285
  3553. Silly! The one who gave
  3554. will know how to guard it! Give!
  3555.  
  3556. 772
  3557. 01:31:39,556 --> 01:31:43,493
  3558. Nagaraja! Please guard
  3559. this treasure for us!
  3560.  
  3561. 773
  3562. 01:32:21,064 --> 01:32:22,432
  3563. Ah! Srinivasa!
  3564.  
  3565. 774
  3566. 01:32:23,634 --> 01:32:24,301
  3567. What happened?
  3568.  
  3569. 775
  3570. 01:32:24,968 --> 01:32:27,537
  3571. Ah! In one second somebody
  3572. has taken it!
  3573.  
  3574. 776
  3575. 01:32:33,677 --> 01:32:36,046
  3576. Thats all? Let it go!
  3577.  
  3578. 777
  3579. 01:32:37,214 --> 01:32:39,549
  3580. The richest treasure in this
  3581. world is the name of Srinivasa!
  3582.  
  3583. 778
  3584. 01:32:40,584 --> 01:32:43,353
  3585. Its filled in your tongue
  3586. and mind! That itself is enough!
  3587.  
  3588. 779
  3589. 01:32:43,820 --> 01:32:45,689
  3590. At this distress situation
  3591. it happened this way!
  3592.  
  3593. 780
  3594. 01:32:46,089 --> 01:32:52,029
  3595. How many plans i had to take care
  3596. of you and the child with this money!
  3597.  
  3598. 781
  3599. 01:32:53,997 --> 01:32:56,667
  3600. The results of dharma and karma
  3601. are like that! saraswati
  3602.  
  3603. 782
  3604. 01:32:58,135 --> 01:33:02,205
  3605. The more you crave for it,
  3606. the farther it goes!
  3607.  
  3608. 783
  3609. 01:33:03,473 --> 01:33:06,276
  3610. You told in the house...
  3611. "Lets go to Guru's mutt!"
  3612.  
  3613. 784
  3614. 01:33:06,777 --> 01:33:12,482
  3615. Come! Perhaps its God's will that our
  3616. true destination is there! Who knows?
  3617.  
  3618. 785
  3619. 01:33:37,341 --> 01:33:40,043
  3620. My prayers have still not
  3621. come to Guruji's attention!
  3622.  
  3623. 786
  3624. 01:33:40,610 --> 01:33:42,112
  3625. I dont want this samsara anymore!
  3626.  
  3627. 787
  3628. 01:33:42,646 --> 01:33:46,917
  3629. Fruit once ripe will
  3630. automatically fall from the tree.
  3631.  
  3632. 788
  3633. 01:33:47,884 --> 01:33:51,121
  3634. Son!
  3635. Do you want to administer this mutt?
  3636.  
  3637. 789
  3638. 01:33:51,555 --> 01:33:54,758
  3639. Or wish to rule the vedanta samrajya
  3640. by having sanyasa?
  3641.  
  3642. 790
  3643. 01:33:55,392 --> 01:33:57,194
  3644. I dont wish for anything else Gurugale!
  3645.  
  3646. 791
  3647. 01:33:58,228 --> 01:34:01,898
  3648. After accepting sanyasa, i wish to do
  3649. vedanta prachara everywhere
  3650.  
  3651. 792
  3652. 01:34:02,399 --> 01:34:04,334
  3653. and finally become a jeevan mukta!
  3654.  
  3655. 793
  3656. 01:34:26,957 --> 01:34:28,058
  3657. Is he your son?
  3658.  
  3659. 794
  3660. 01:34:29,059 --> 01:34:35,966
  3661. Yes swami! Despising poverty I have come
  3662. with my family to take refuge at Your feet!
  3663.  
  3664. 795
  3665. 01:34:36,333 --> 01:34:40,504
  3666. Srihari decks the dharma swaroopa within
  3667. you with the jewel of poverty!
  3668.  
  3669. 796
  3670. 01:34:41,371 --> 01:34:45,642
  3671. Saraswati, You are the goddess
  3672. who gives us the wealth of knowledge!
  3673.  
  3674. 797
  3675. 01:34:46,243 --> 01:34:50,714
  3676. I dont deserve such a great praise!
  3677. Please give your blessings!
  3678.  
  3679. 798
  3680. 01:34:51,014 --> 01:34:53,850
  3681. Giving and leaving is not in our hands!
  3682.  
  3683. 799
  3684. 01:34:54,317 --> 01:34:59,489
  3685. Your husband is the boon conferred on
  3686. us by Goddess Saraswathi herself!
  3687.  
  3688. 800
  3689. 01:35:00,123 --> 01:35:06,763
  3690. Venkatanatha! Do a vyakhyana for
  3691. Narayanacharya's Anumadhwa Vijayam!
  3692.  
  3693. 801
  3694. 01:35:07,064 --> 01:35:12,069
  3695. Stay in Beldi's house and teach
  3696. for all the students of the mutt!
  3697.  
  3698. 802
  3699. 01:35:12,402 --> 01:35:13,303
  3700. Guru's command!
  3701.  
  3702. 803
  3703. 01:35:59,516 --> 01:36:00,050
  3704. Please take!
  3705.  
  3706. 804
  3707. 01:36:03,153 --> 01:36:06,490
  3708. For my service, Your whole body
  3709. has eyes! Isnt it Saraswathi?
  3710.  
  3711. 805
  3712. 01:36:07,190 --> 01:36:09,192
  3713. Im not able to satisfy even two eyes!
  3714.  
  3715. 806
  3716. 01:36:09,559 --> 01:36:12,062
  3717. If my whole body has eyes,
  3718. what will be my condition?
  3719.  
  3720. 807
  3721. 01:36:13,763 --> 01:36:15,398
  3722. How much desires you have saraswati!
  3723.  
  3724. 808
  3725. 01:36:16,967 --> 01:36:22,372
  3726. When you too are woman and love your
  3727. husband very much, then you will know!
  3728.  
  3729. 809
  3730. 01:36:26,543 --> 01:36:29,980
  3731. I will go to Guruji and give this
  3732. anumadhwa vijayam and come!
  3733.  
  3734. 810
  3735. 01:36:34,518 --> 01:36:35,185
  3736. Come soon!
  3737.  
  3738. 811
  3739. 01:36:43,526 --> 01:36:47,696
  3740. According to Guru's command, I have done
  3741. the vyakhyana for anumadhwa vijayam!
  3742.  
  3743. 812
  3744. 01:36:48,798 --> 01:36:53,370
  3745. Then, I also wish to write
  3746. vyakhyana for all 3 vedas!
  3747.  
  3748. 813
  3749. 01:36:53,637 --> 01:36:57,607
  3750. I also wish that many more works
  3751. be completed by you! venkatanatha!
  3752.  
  3753. 814
  3754. 01:36:58,341 --> 01:36:59,976
  3755. For that, the time also
  3756. has come closer!
  3757.  
  3758. 815
  3759. 01:37:01,411 --> 01:37:06,016
  3760. Even before you were born, Srihari told
  3761. about calling you to me!
  3762.  
  3763. 816
  3764. 01:37:07,050 --> 01:37:11,321
  3765. But later, he himself told me
  3766. to give you away as dana!
  3767.  
  3768. 817
  3769. 01:37:12,589 --> 01:37:17,527
  3770. now, for some reason moolaramar is
  3771. time and again calling you here!
  3772.  
  3773. 818
  3774. 01:37:17,827 --> 01:37:23,300
  3775. This vidya samrajya and this mutts
  3776. responsibilities must be given to you..
  3777.  
  3778. 819
  3779. 01:37:23,633 --> 01:37:26,336
  3780. Im thus receiving orders from Him
  3781. again and again!
  3782.  
  3783. 820
  3784. 01:37:27,637 --> 01:37:28,038
  3785. what?
  3786.  
  3787. 821
  3788. 01:37:29,639 --> 01:37:30,106
  3789. me?
  3790.  
  3791. 822
  3792. 01:37:32,442 --> 01:37:37,914
  3793. Me and becoming the adhipathi of this
  3794. honored parampara of vedanta samrajya?!
  3795.  
  3796. 823
  3797. 01:37:40,016 --> 01:37:45,789
  3798. Hanuman too once said that
  3799. he cant cross the sea and go to lanka!
  3800.  
  3801. 824
  3802. 01:37:46,289 --> 01:37:47,390
  3803. You too are saying like him!
  3804.  
  3805. 825
  3806. 01:37:48,658 --> 01:37:53,196
  3807. Gururajare! Lakshmi narasimhachryare!
  3808. What is your opinion regarding this?
  3809.  
  3810. 826
  3811. 01:37:57,968 --> 01:38:01,104
  3812. Mahaswami! You are only the
  3813. Srihari swaroopam for me!
  3814.  
  3815. 827
  3816. 01:38:02,505 --> 01:38:04,174
  3817. Please listen to my prayers!
  3818.  
  3819. 828
  3820. 01:38:05,242 --> 01:38:10,247
  3821. Only now im living happily
  3822. with my wife and son!
  3823.  
  3824. 829
  3825. 01:38:11,881 --> 01:38:12,816
  3826. My wife is still young!
  3827.  
  3828. 830
  3829. 01:38:14,317 --> 01:38:21,057
  3830. Like a creeper twirling the bark of a tree,
  3831. she surrounds me all the while!
  3832.  
  3833. 831
  3834. 01:38:22,525 --> 01:38:25,161
  3835. I too cannot bear
  3836. the seperation from her!
  3837.  
  3838. 832
  3839. 01:38:26,196 --> 01:38:30,066
  3840. This news must never reach her ears!
  3841.  
  3842. 833
  3843. 01:38:30,567 --> 01:38:34,804
  3844. To attain Jeevan mukti,
  3845. samsara takes 100 miles
  3846.  
  3847. 834
  3848. 01:38:35,005 --> 01:38:39,042
  3849. but through sanyasa
  3850. its only 10 miles venkatanatha!
  3851.  
  3852. 835
  3853. 01:38:40,543 --> 01:38:46,149
  3854. If i stand here for some more time,
  3855. I may even succumb to accept sanyasa!
  3856.  
  3857. 836
  3858. 01:38:47,183 --> 01:38:49,786
  3859. Pardon me Gurugale!
  3860. Pardon me!
  3861.  
  3862. 837
  3863. 01:38:58,795 --> 01:39:04,768
  3864. It needs a strong heart to
  3865. accept the truth. But truth is truth!
  3866.  
  3867. 838
  3868. 01:39:06,369 --> 01:39:09,239
  3869. Srihari! what is this testing!
  3870.  
  3871. 839
  3872. 01:39:40,870 --> 01:39:44,908
  3873. Lakshminarayana!
  3874. why this entangling of my feet?
  3875.  
  3876. 840
  3877. 01:39:45,342 --> 01:39:46,443
  3878. To kiss you.
  3879.  
  3880. 841
  3881. 01:39:53,817 --> 01:39:58,822
  3882. How sweet are your kisses!
  3883.  
  3884. 842
  3885. 01:40:17,240 --> 01:40:18,908
  3886. Oh! You have come!
  3887.  
  3888. 843
  3889. 01:40:19,776 --> 01:40:22,011
  3890. Why did you close your eyes
  3891. while lighting the lamp?
  3892.  
  3893. 844
  3894. 01:40:22,312 --> 01:40:24,280
  3895. I was thinking why you did not come yet!
  3896.  
  3897. 845
  3898. 01:40:24,681 --> 01:40:27,150
  3899. Then my mind said
  3900. you are inside my eyes!
  3901.  
  3902. 846
  3903. 01:40:28,617 --> 01:40:31,154
  3904. I did not want to let you out!
  3905. So closed my eyes!
  3906.  
  3907. 847
  3908. 01:40:32,422 --> 01:40:36,760
  3909. You have lit the lamp even with closed
  3910. eyes! you are a punyashaali saraswathi!
  3911.  
  3912. 848
  3913. 01:40:37,360 --> 01:40:39,429
  3914. All my punya is you only!
  3915.  
  3916. 849
  3917. 01:40:40,296 --> 01:40:46,169
  3918. With your beauty and love, you have
  3919. surrounded me all over saraswathi!
  3920.  
  3921. 850
  3922. 01:40:52,609 --> 01:40:55,979
  3923. Saraswathi, Why are you
  3924. looking at me like that ?
  3925.  
  3926. 851
  3927. 01:41:00,784 --> 01:41:01,851
  3928. What is this saraswathi?
  3929.  
  3930. 852
  3931. 01:41:02,652 --> 01:41:04,053
  3932. Where are you?
  3933.  
  3934. 853
  3935. 01:41:05,621 --> 01:41:08,057
  3936. Here! near you! See?
  3937.  
  3938. 854
  3939. 01:41:12,395 --> 01:41:17,400
  3940. These tears of joy clouded my vision and
  3941. for a second i could not see you!
  3942.  
  3943. 855
  3944. 01:41:20,737 --> 01:41:23,373
  3945. Day by day you are becoming
  3946. mad with love saraswathi!
  3947.  
  3948. 856
  3949. 01:41:24,040 --> 01:41:28,545
  3950. Let the madness of seeing you and
  3951. talking with you be with me forever!
  3952.  
  3953. 857
  3954. 01:41:29,078 --> 01:41:35,385
  3955. Come! I have a peculiar hunger today!
  3956.  
  3957. 858
  3958. 01:41:36,085 --> 01:41:37,454
  3959. Hunger when im around?
  3960.  
  3961. 859
  3962. 01:41:38,521 --> 01:41:40,390
  3963. Lakshminarayana! Come to eat!
  3964.  
  3965. 860
  3966. 01:42:24,634 --> 01:42:32,308
  3967. No! No!
  3968. I cannot take up Sanyasa!
  3969.  
  3970. 861
  3971. 01:42:48,791 --> 01:42:55,331
  3972. Who?
  3973. who are you mother?
  3974.  
  3975. 862
  3976. 01:42:55,765 --> 01:42:59,335
  3977. Im an orphan
  3978. with nobody to take care of me!!
  3979.  
  3980. 863
  3981. 01:43:00,703 --> 01:43:03,606
  3982. You are the divine light who
  3983. lights up all worlds!
  3984.  
  3985. 864
  3986. 01:43:04,841 --> 01:43:06,976
  3987. You are an orphan?
  3988.  
  3989. 865
  3990. 01:43:07,577 --> 01:43:12,582
  3991. Yes son! The children must
  3992. take care of their parents! isnt it?
  3993.  
  3994. 866
  3995. 01:43:12,815 --> 01:43:16,219
  3996. Why? has your son deserted you?
  3997.  
  3998. 867
  3999. 01:43:16,519 --> 01:43:22,258
  4000. What to say? He has forgotten
  4001. me after he got married
  4002.  
  4003. 868
  4004. 01:43:22,559 --> 01:43:25,428
  4005. Che! Che! who is that fool?!
  4006. Brainless!
  4007.  
  4008. 869
  4009. 01:43:25,862 --> 01:43:27,230
  4010. He is not anybody else!
  4011.  
  4012. 870
  4013. 01:43:28,298 --> 01:43:28,831
  4014. You only!
  4015.  
  4016. 871
  4017. 01:43:31,100 --> 01:43:31,601
  4018. Me?!
  4019.  
  4020. 872
  4021. 01:43:36,105 --> 01:43:37,340
  4022. Im the Goddess of learning!
  4023.  
  4024. 873
  4025. 01:43:38,474 --> 01:43:41,044
  4026. Ananda Teerthar gave
  4027. me shelter and milk.
  4028.  
  4029. 874
  4030. 01:43:41,811 --> 01:43:45,715
  4031. Akshobya Jayateerthar brought me up
  4032. with much care.
  4033.  
  4034. 875
  4035. 01:43:46,416 --> 01:43:48,851
  4036. Vyasarayar took care of me happily..
  4037.  
  4038. 876
  4039. 01:43:49,852 --> 01:43:53,056
  4040. Vijayendrar decorated me and felt
  4041. happy with every sight of mine!
  4042.  
  4043. 877
  4044. 01:43:54,090 --> 01:43:54,457
  4045. But pity...
  4046.  
  4047. 878
  4048. 01:43:55,692 --> 01:43:56,459
  4049. During Sudheendrar's time..
  4050.  
  4051. 879
  4052. 01:43:57,193 --> 01:44:00,964
  4053. Due to enemies, all His efforts to take
  4054. care of me were broken to pieces...
  4055.  
  4056. 880
  4057. 01:44:01,531 --> 01:44:02,899
  4058. He showed you to me..
  4059.  
  4060. 881
  4061. 01:44:03,733 --> 01:44:05,068
  4062. You can protect me..
  4063.  
  4064. 882
  4065. 01:44:05,668 --> 01:44:06,369
  4066. You can make me feel proud!
  4067.  
  4068. 883
  4069. 01:44:06,903 --> 01:44:08,438
  4070. Happily walk freely..
  4071.  
  4072. 884
  4073. 01:44:09,138 --> 01:44:12,709
  4074. But you?
  4075. caught by the love for your wife..
  4076.  
  4077. 885
  4078. 01:44:13,042 --> 01:44:17,013
  4079. No! No! Please dont cry mother!
  4080.  
  4081. 886
  4082. 01:44:17,780 --> 01:44:22,151
  4083. When the tears of the whole world is
  4084. coming from your eyes, instead of wiping it..
  4085.  
  4086. 887
  4087. 01:44:22,518 --> 01:44:25,455
  4088. Will i be wiping
  4089. my wife's tears only?
  4090.  
  4091. 888
  4092. 01:44:25,922 --> 01:44:29,459
  4093. No! No! Please pardon me mother!
  4094.  
  4095. 889
  4096. 01:44:30,693 --> 01:44:35,098
  4097. Tomorrow itself i will take up sanyasa!
  4098.  
  4099. 890
  4100. 01:44:35,798 --> 01:44:37,500
  4101. Good Venkatanatha! Good!
  4102.  
  4103. 891
  4104. 01:44:38,201 --> 01:44:40,737
  4105. I will be with you for
  4106. seven generations!
  4107.  
  4108. 892
  4109. 01:44:41,237 --> 01:44:44,340
  4110. In your 700 years of vast
  4111. empire i will reign supreme!
  4112.  
  4113. 893
  4114. 01:44:44,507 --> 01:44:47,043
  4115. Im blessed mother!
  4116.  
  4117. 894
  4118. 01:45:16,005 --> 01:45:17,206
  4119. If i have done anything
  4120. wrong please tell me!
  4121.  
  4122. 895
  4123. 01:45:18,374 --> 01:45:20,109
  4124. Please dont stil silently like this!
  4125.  
  4126. 896
  4127. 01:45:21,244 --> 01:45:25,314
  4128. My one minute of silence
  4129. is bothering you so much saraswathi?
  4130.  
  4131. 897
  4132. 01:45:26,115 --> 01:45:27,650
  4133. Have you ever been like this before?!
  4134.  
  4135. 898
  4136. 01:45:30,619 --> 01:45:32,188
  4137. What is befitting to give in return
  4138. for your deep love, saraswathi?
  4139.  
  4140. 899
  4141. 01:45:33,056 --> 01:45:36,826
  4142. To give and take, is love a business?
  4143.  
  4144. 900
  4145. 01:45:38,194 --> 01:45:40,263
  4146. It only yearns for the best of the other.
  4147.  
  4148. 901
  4149. 01:45:40,797 --> 01:45:41,431
  4150. Suppose...
  4151.  
  4152. 902
  4153. 01:45:42,298 --> 01:45:45,234
  4154. Due to some situation..
  4155. what if we both get seperated!
  4156.  
  4157. 903
  4158. 01:45:45,935 --> 01:45:47,203
  4159. Are you joking?
  4160.  
  4161. 904
  4162. 01:45:48,438 --> 01:45:50,640
  4163. Love knows only sacrifice!
  4164.  
  4165. 905
  4166. 01:45:51,674 --> 01:45:55,845
  4167. So, whatever comes my way
  4168. i will take it happily!
  4169.  
  4170. 906
  4171. 01:45:56,079 --> 01:46:00,516
  4172. Suppose i take up sanyasa and
  4173. renounce the world and ...
  4174.  
  4175. 907
  4176. 01:46:01,050 --> 01:46:03,586
  4177. Take up the Acharya peetam and
  4178. serve the humanity thereby...
  4179.  
  4180. 908
  4181. 01:46:04,353 --> 01:46:10,226
  4182. Then you cannot find a more
  4183. happier woman than me!
  4184.  
  4185. 909
  4186. 01:46:11,626 --> 01:46:12,627
  4187. Truly saraswathi!
  4188.  
  4189. 910
  4190. 01:46:12,829 --> 01:46:17,467
  4191. I will not try to hide the sun
  4192. which lights up the whole world!
  4193.  
  4194. 911
  4195. 01:46:18,401 --> 01:46:23,406
  4196. Instead, I will be happy i was able
  4197. to serve that light for this much atleast!
  4198.  
  4199. 912
  4200. 01:46:26,609 --> 01:46:29,178
  4201. You are blessed and made me blessed too!
  4202.  
  4203. 913
  4204. 01:46:30,646 --> 01:46:32,648
  4205. Today itself im going to take up sanyasa!
  4206.  
  4207. 914
  4208. 01:46:35,718 --> 01:46:39,188
  4209. For son's education and your
  4210. shelter brother in law will take care!
  4211.  
  4212. 915
  4213. 01:46:40,056 --> 01:46:42,959
  4214. Gururayar will take care
  4215. of Everybody's wellbeing!
  4216.  
  4217. 916
  4218. 01:47:30,206 --> 01:47:32,508
  4219. Did you get the blessings of
  4220. vidya lakshmi? Venkatanatha!
  4221.  
  4222. 917
  4223. 01:47:33,242 --> 01:47:34,277
  4224. Due to Your Grace i got!
  4225.  
  4226. 918
  4227. 01:47:35,044 --> 01:47:35,611
  4228. Srihari's will!
  4229.  
  4230. 919
  4231. 01:47:36,846 --> 01:47:39,582
  4232. First! Finish the upanayanam
  4233. of your son and come!
  4234.  
  4235. 920
  4236. 01:48:02,972 --> 01:48:07,977
  4237. Dont cry child!
  4238. nobody has your strong heart !
  4239.  
  4240. 921
  4241. 01:48:08,611 --> 01:48:14,350
  4242. me and strong hearted?
  4243. No! definitely no!
  4244.  
  4245. 922
  4246. 01:48:14,717 --> 01:48:19,722
  4247. I have buried all my desires
  4248. through this decision!
  4249.  
  4250. 923
  4251. 01:48:20,690 --> 01:48:26,762
  4252. But i have safeguarded truth and duty!
  4253.  
  4254. 924
  4255. 01:48:33,502 --> 01:48:35,504
  4256. Is he happy? Is he fine?
  4257.  
  4258. 925
  4259. 01:48:36,172 --> 01:48:39,308
  4260. His face is glowing with peace..Saraswathi
  4261.  
  4262. 926
  4263. 01:48:40,543 --> 01:48:44,847
  4264. Why is that peace not coming to me?!
  4265.  
  4266. 927
  4267. 01:48:45,548 --> 01:48:53,622
  4268. Oh God! Why is this love for him
  4269. not leaving me! what should i do?
  4270.  
  4271. 928
  4272. 01:49:03,699 --> 01:49:07,203
  4273. With the grace of Vidyalakshmi,
  4274. Mahabhasyakararu Venkatabhattaru...
  4275.  
  4276. 929
  4277. 01:49:07,803 --> 01:49:11,674
  4278. Fullfilling all the necessary conditions..
  4279. is now coming to accept the pattabhisheka!
  4280.  
  4281. 930
  4282. 01:49:17,380 --> 01:49:20,249
  4283. Welcome to the one who is
  4284. blessed by God!
  4285.  
  4286. 931
  4287. 01:49:57,887 --> 01:50:01,924
  4288. For him who is our ashrama's student,
  4289. on this day...
  4290.  
  4291. 932
  4292. 01:50:02,425 --> 01:50:07,430
  4293. Its Srihari's will, to do Namakarana,
  4294. Pattabhishekha and Mantropadesha ...
  4295.  
  4296. 933
  4297. 01:50:08,497 --> 01:50:14,070
  4298. All citizens and your highness
  4299. Do you agree with this God's will?
  4300.  
  4301. 934
  4302. 01:50:15,404 --> 01:50:18,274
  4303. Whetever Shri Paada orders,
  4304. that itself is my boon!
  4305.  
  4306. 935
  4307. 01:50:18,808 --> 01:50:20,943
  4308. Dear citizens..who verily represent
  4309. Lord narayana's form...
  4310.  
  4311. 936
  4312. 01:50:21,210 --> 01:50:25,481
  4313. Shri Pada Sudheendra Teerthar
  4314. have given to us a divine light
  4315.  
  4316. 937
  4317. 01:50:25,948 --> 01:50:30,953
  4318. I pray the light to enlighten us by being our
  4319. Guru and become the immortal light..
  4320.  
  4321. 938
  4322. 01:50:31,454 --> 01:50:37,426
  4323. On this holy day of shalivahana shatabda..
  4324. durmukhi samvatsara, phalguna dwitiya vasara
  4325.  
  4326. 939
  4327. 01:50:37,927 --> 01:50:45,134
  4328. To perform the sanyasashrama namakarana
  4329. mantropadesha and pattabhisheka..
  4330.  
  4331. 940
  4332. 01:50:45,134 --> 01:50:46,936
  4333. I thus pray to the Shri Pada!
  4334.  
  4335. 941
  4336. 01:51:27,410 --> 01:51:31,080
  4337. Now, Gurugalavaru is going
  4338. to do mantropadesha for the sishya!
  4339.  
  4340. 942
  4341. 01:51:54,136 --> 01:51:59,141
  4342. Sudheendra Teertha shri pada has
  4343. named his heir as "Shri Raghvendra Teertha"..
  4344.  
  4345. 943
  4346. 01:52:05,714 --> 01:52:10,719
  4347. Thus true to His name Shri Raghavendra
  4348. will relieve us from all sins and sorrows!
  4349.  
  4350. 944
  4351. 01:52:12,221 --> 01:52:15,691
  4352. Hail victory to Shri Raghavendra Swami!
  4353.  
  4354. 945
  4355. 01:52:16,826 --> 01:52:23,199
  4356. Tanjore king, Shri Raghunatha Nayak
  4357. pays his repsects!
  4358.  
  4359. 946
  4360. 01:52:28,671 --> 01:52:32,808
  4361. Both the Gurus bless him
  4362. with fruits and mantrakshadha!
  4363.  
  4364. 947
  4365. 01:52:36,078 --> 01:52:39,014
  4366. The acharya of the court pays his respects!
  4367.  
  4368. 948
  4369. 01:52:46,455 --> 01:52:51,460
  4370. Acharya recieves fruits and mantraskadha!
  4371. All pay respects!
  4372.  
  4373. 949
  4374. 01:53:03,172 --> 01:53:10,045
  4375. Here,Mantrakshata, one pair of shawl,
  4376. peetambara...
  4377.  
  4378. 950
  4379. 01:53:11,680 --> 01:53:18,020
  4380. Till now you were my brothers wife
  4381. from now on you are Guru Raghavendra's...
  4382.  
  4383. 951
  4384. 01:53:18,921 --> 01:53:22,925
  4385. You must not utter
  4386. the poorvashrama relationships..
  4387.  
  4388. 952
  4389. 01:53:23,692 --> 01:53:26,996
  4390. Yes yes..i made a mistake
  4391.  
  4392. 953
  4393. 01:53:30,065 --> 01:53:35,070
  4394. Sisternlaw, I also wish to
  4395. see how he is !
  4396.  
  4397. 954
  4398. 01:53:35,571 --> 01:53:40,576
  4399. You? No..No.thats against
  4400. our shastra sampradaya
  4401.  
  4402. 955
  4403. 01:53:44,145 --> 01:53:51,686
  4404. Everybody have his darshan heartfill
  4405. only i am not allowed to see him?
  4406.  
  4407. 956
  4408. 01:53:53,189 --> 01:53:58,761
  4409. Its ok! You saw no?
  4410. How is he? What happened there?
  4411.  
  4412. 957
  4413. 01:53:59,194 --> 01:54:03,131
  4414. Please describe everything in detail.
  4415. Let me hear and feel happy.
  4416.  
  4417. 958
  4418. 01:54:04,033 --> 01:54:06,669
  4419. Oh sure! Even ten mouths are not
  4420. enough to describe the event. Listen!
  4421.  
  4422. 959
  4423. 01:54:06,902 --> 01:54:10,172
  4424. In Tanjore court..Venkatanatha
  4425. was made to sit in the throne...
  4426.  
  4427. 960
  4428. 01:54:10,339 --> 01:54:14,310
  4429. Mahaguru did sankhabhisheka for him..
  4430. and gave the name "Raghavendra Teertha"
  4431.  
  4432. 961
  4433. 01:54:14,743 --> 01:54:17,179
  4434. All kings did sashtanga
  4435. namaskara to Him..
  4436.  
  4437. 962
  4438. 01:54:18,113 --> 01:54:22,718
  4439. He told in his immortal speech -
  4440. "Iam ready for the service of humanity"
  4441.  
  4442. 963
  4443. 01:54:24,185 --> 01:54:29,658
  4444. The teertha..prasad..gifts given to all..
  4445. even 1000 eyes not enough to witness
  4446.  
  4447. 964
  4448. 01:54:30,359 --> 01:54:32,561
  4449. No..No..dont say..dont say..
  4450.  
  4451. 965
  4452. 01:54:33,229 --> 01:54:36,365
  4453. the more you say..
  4454. the more i wish to see him..
  4455.  
  4456. 966
  4457. 01:54:36,498 --> 01:54:39,535
  4458. Once, just once
  4459. i wish to see him.
  4460.  
  4461. 967
  4462. 01:54:39,868 --> 01:54:42,471
  4463. Yes, I have to see him.
  4464. i have to see him..
  4465.  
  4466. 968
  4467. 01:54:42,805 --> 01:54:44,840
  4468. No..No..you should not ma..
  4469.  
  4470. 969
  4471. 01:54:45,975 --> 01:54:49,245
  4472. Forbidden to see him..
  4473. whats the use of this birth, sister?
  4474.  
  4475. 970
  4476. 01:54:49,445 --> 01:54:56,518
  4477. Before he leaves for the dharma yatra
  4478. i will see him heartfill for one last time!
  4479.  
  4480. 971
  4481. 01:56:02,151 --> 01:56:06,188
  4482. Swami..you are here?
  4483. Here.. i also come..
  4484.  
  4485. 972
  4486. 01:56:22,771 --> 01:56:29,011
  4487. Oh.You? Divine one!
  4488. why have you come as a sinner?
  4489.  
  4490. 973
  4491. 01:56:29,478 --> 01:56:33,849
  4492. Inorder to see you while alive
  4493. i did not know any other way out..
  4494.  
  4495. 974
  4496. 01:56:34,116 --> 01:56:38,854
  4497. Thats why i have come in this form
  4498. now i have seen you my heartfill.
  4499.  
  4500. 975
  4501. 01:56:38,987 --> 01:56:40,222
  4502. This birth is enough for me...
  4503.  
  4504. 976
  4505. 01:56:41,489 --> 01:56:42,389
  4506. ok
  4507.  
  4508. 977
  4509. 01:56:52,968 --> 01:56:54,837
  4510. May you get salvation.
  4511.  
  4512. 978
  4513. 01:56:57,172 --> 01:57:03,145
  4514. Let your family people do sumangali pooja
  4515. on auspicious days in your remembrance.
  4516.  
  4517. 979
  4518. 01:57:32,641 --> 01:57:36,812
  4519. Swami..Yati Yadavendraru Teertharu
  4520. have come for Your darshan.
  4521.  
  4522. 980
  4523. 01:57:37,346 --> 01:57:39,281
  4524. What? Yati Yadavendra?
  4525.  
  4526. 981
  4527. 01:58:01,470 --> 01:58:06,141
  4528. My joy knew no bounds, when i heard this
  4529. mutt has become abode of goddess vakdevi
  4530.  
  4531. 982
  4532. 01:58:07,142 --> 01:58:12,147
  4533. I came to see Gurugalu's Brindavan..
  4534. meanwhile.. also wanted to see you..
  4535.  
  4536. 983
  4537. 01:58:12,815 --> 01:58:15,050
  4538. You have already been
  4539. blessed by Gurugalu..
  4540.  
  4541. 984
  4542. 01:58:15,951 --> 01:58:23,325
  4543. Please take the burden of this
  4544. samsthana and make me grateful
  4545.  
  4546. 985
  4547. 01:58:23,325 --> 01:58:28,163
  4548. "Ramabhadra iva bhadra bhaajinam
  4549. tat kruteva jagataam hiterataha"
  4550.  
  4551. 986
  4552. 01:58:28,664 --> 01:58:32,701
  4553. The Guru Himself has blessed you
  4554. thus and given this peetam to you..
  4555.  
  4556. 987
  4557. 01:58:33,368 --> 01:58:38,373
  4558. if you permit me to do "moolarama"
  4559. pooja just for one day i will feel blessed
  4560.  
  4561. 988
  4562. 01:58:38,474 --> 01:58:40,275
  4563. And i will return to the banks of Krishna
  4564.  
  4565. 989
  4566. 01:58:41,310 --> 01:58:43,445
  4567. Your wish is my blessing
  4568.  
  4569. 990
  4570. 01:58:44,746 --> 01:58:47,382
  4571. But..why this hurry to
  4572. start your journey?
  4573.  
  4574. 991
  4575. 01:58:48,116 --> 01:58:51,019
  4576. Hindu dharma have started to
  4577. diminish in the southern parts..
  4578.  
  4579. 992
  4580. 01:58:51,787 --> 01:58:55,123
  4581. In Maharashtra, telugu,
  4582. tamil, kannada regions..
  4583.  
  4584. 993
  4585. 01:58:55,123 --> 01:58:57,459
  4586. Lack of unity is the reason
  4587. for this i think
  4588.  
  4589. 994
  4590. 01:58:58,626 --> 01:59:02,631
  4591. For the sake of dharma rakshana, i should
  4592. do atleast small service no?
  4593.  
  4594. 995
  4595. 01:59:04,466 --> 01:59:09,471
  4596. Srihari has sent you to me
  4597. especially to remind me of my duties.
  4598.  
  4599. 996
  4600. 01:59:10,873 --> 01:59:12,708
  4601. Till now i was in southern regions..
  4602.  
  4603. 997
  4604. 01:59:13,775 --> 01:59:18,780
  4605. From now on also journey among north
  4606. karnataka,and do service to humanity
  4607.  
  4608. 998
  4609. 01:59:19,381 --> 01:59:19,915
  4610. Very happy!
  4611.  
  4612. 999
  4613. 01:59:39,234 --> 01:59:44,940
  4614. Swami, Im a vaishanvite called venkanna.
  4615. Im an orphan. I have only one mama.
  4616.  
  4617. 1000
  4618. 01:59:45,574 --> 01:59:49,945
  4619. He, instead of giving me education
  4620. have left me to herd cattle
  4621.  
  4622. 1001
  4623. 01:59:51,179 --> 01:59:54,716
  4624. Im very unlucky.
  4625. i need education. thats enough.
  4626.  
  4627. 1002
  4628. 01:59:56,251 --> 01:59:57,920
  4629. You have so much interest to learn?
  4630.  
  4631. 1003
  4632. 02:00:00,522 --> 02:00:03,025
  4633. Come to my mutt.
  4634. i will do chankrankana for you
  4635.  
  4636. 1004
  4637. 02:00:04,293 --> 02:00:07,296
  4638. When you face any troubles
  4639. chant "sri raghavendraya nama".
  4640.  
  4641. 1005
  4642. 02:00:08,196 --> 02:00:08,997
  4643. Srihari will protect you.
  4644.  
  4645. 1006
  4646. 02:00:42,798 --> 02:00:45,267
  4647. Swami, Im Raghunatha desai
  4648.  
  4649. 1007
  4650. 02:00:46,535 --> 02:00:49,671
  4651. Your news of coming has
  4652. spread all over north karnataka.
  4653.  
  4654. 1008
  4655. 02:00:50,539 --> 02:00:53,575
  4656. I humbly request you to come
  4657. to my town and accept our pada seva
  4658.  
  4659. 1009
  4660. 02:00:55,210 --> 02:00:56,478
  4661. Tomorrow my devata's pooja..
  4662.  
  4663. 1010
  4664. 02:00:57,579 --> 02:01:01,350
  4665. If Hari wills it to happen in your
  4666. house then i will definitely come..
  4667.  
  4668. 1011
  4669. 02:01:10,592 --> 02:01:11,827
  4670. Namaskara..please come
  4671.  
  4672. 1012
  4673. 02:01:13,028 --> 02:01:15,931
  4674. Oho..please come! please come!
  4675. i was thinking if you will come or not.
  4676.  
  4677. 1013
  4678. 02:01:16,098 --> 02:01:18,233
  4679. The whole village is here
  4680. why wont we not come?
  4681.  
  4682. 1014
  4683. 02:01:18,500 --> 02:01:20,836
  4684. Your invitation is precious than
  4685. God's invitation. is it not?
  4686.  
  4687. 1015
  4688. 02:01:21,103 --> 02:01:22,170
  4689. All Sri Guru's Grace!
  4690.  
  4691. 1016
  4692. 02:01:27,809 --> 02:01:29,478
  4693. Sita..Sita..
  4694.  
  4695. 1017
  4696. 02:01:30,846 --> 02:01:31,446
  4697. What?
  4698.  
  4699. 1018
  4700. 02:01:31,747 --> 02:01:33,515
  4701. Please go to kitchen and see
  4702. if everything is ready..
  4703.  
  4704. 1019
  4705. 02:01:33,849 --> 02:01:34,016
  4706. ok
  4707.  
  4708. 1020
  4709. 02:01:46,862 --> 02:01:48,830
  4710. What acharyare? Cooking is all over?
  4711.  
  4712. 1021
  4713. 02:01:48,864 --> 02:01:52,100
  4714. Everything is ready ma!
  4715. Only payasam to be over.
  4716.  
  4717. 1022
  4718. 02:02:00,575 --> 02:02:05,847
  4719. What are you doing here my son?
  4720. acharyare..teaching him to cook now itself?
  4721.  
  4722. 1023
  4723. 02:02:06,648 --> 02:02:09,017
  4724. At this young age what bhakti he has!
  4725.  
  4726. 1024
  4727. 02:02:09,518 --> 02:02:15,123
  4728. He did not touch nor ask for
  4729. even one sweet dish!
  4730.  
  4731. 1025
  4732. 02:02:19,094 --> 02:02:20,829
  4733. Ok.. all other things are ready no?
  4734.  
  4735. 1026
  4736. 02:02:20,929 --> 02:02:22,798
  4737. All ready ma..please come.
  4738.  
  4739. 1027
  4740. 02:02:48,256 --> 02:02:53,261
  4741. The insect fell into the holy water
  4742. not minding its own life..
  4743.  
  4744. 1028
  4745. 02:02:53,895 --> 02:02:56,231
  4746. Sridhara.. please change the water.
  4747.  
  4748. 1029
  4749. 02:02:59,167 --> 02:03:00,035
  4750. Come fast..
  4751.  
  4752. 1030
  4753. 02:03:00,469 --> 02:03:04,406
  4754. Son? Sridhara? where has he gone?
  4755.  
  4756. 1031
  4757. 02:03:04,606 --> 02:03:05,640
  4758. He was here only ma..
  4759.  
  4760. 1032
  4761. 02:03:12,714 --> 02:03:21,123
  4762. Oh!! my son! please open your eyes!
  4763. speak to me! talk to me..
  4764.  
  4765. 1033
  4766. 02:03:22,257 --> 02:03:25,193
  4767. Oh God! Oh God!
  4768.  
  4769. 1034
  4770. 02:03:29,731 --> 02:03:33,668
  4771. What sin did i commit God?
  4772. - Sridhara..Sridhara..
  4773.  
  4774. 1035
  4775. 02:03:38,106 --> 02:03:44,946
  4776. Acharyare, please tell Guruji that i have
  4777. become polluted. Please go..please go.
  4778.  
  4779. 1036
  4780. 02:03:45,046 --> 02:03:48,283
  4781. Sita..what do we do now?
  4782.  
  4783. 1037
  4784. 02:03:52,053 --> 02:03:54,856
  4785. Desai has not yet come
  4786. to get teertha prasada..no?
  4787.  
  4788. 1038
  4789. 02:03:55,390 --> 02:03:59,928
  4790. He has touched something polluted.
  4791. so he requested to come later.
  4792.  
  4793. 1039
  4794. 02:04:01,897 --> 02:04:04,499
  4795. God is asking him
  4796. to come as he is..
  4797.  
  4798. 1040
  4799. 02:04:05,700 --> 02:04:05,901
  4800. Ask him to come..
  4801.  
  4802. 1041
  4803. 02:04:07,235 --> 02:04:09,805
  4804. This yati doesnt know any
  4805. custom of madi(purity)
  4806.  
  4807. 1042
  4808. 02:04:10,205 --> 02:04:11,973
  4809. He is asking him to come
  4810. "As he is"
  4811.  
  4812. 1043
  4813. 02:04:12,874 --> 02:04:13,575
  4814. You dont know!
  4815.  
  4816. 1044
  4817. 02:04:14,009 --> 02:04:19,147
  4818. In rich men's houses, God, Teertha,
  4819. Prasada will not follow any madi.
  4820.  
  4821. 1045
  4822. 02:04:19,347 --> 02:04:21,116
  4823. They come and wait outsde their homes.
  4824.  
  4825. 1046
  4826. 02:04:30,992 --> 02:04:31,827
  4827. Come desai!
  4828.  
  4829. 1047
  4830. 02:04:32,761 --> 02:04:33,295
  4831. Come mother..
  4832.  
  4833. 1048
  4834. 02:04:35,363 --> 02:04:37,799
  4835. Why are you standing so far away?
  4836. come closer!
  4837.  
  4838. 1049
  4839. 02:04:38,333 --> 02:04:42,237
  4840. See see? after a second,
  4841. He will even ask to sit on His head!
  4842.  
  4843. 1050
  4844. 02:04:42,637 --> 02:04:43,805
  4845. Where is your son sridhara?
  4846.  
  4847. 1051
  4848. 02:04:47,175 --> 02:04:50,712
  4849. He was crying.
  4850. So i sent him to Venugopala
  4851.  
  4852. 1052
  4853. 02:04:51,847 --> 02:04:52,781
  4854. Thats why i got late..
  4855.  
  4856. 1053
  4857. 02:04:55,684 --> 02:04:57,385
  4858. Your son is only my venugopala!
  4859.  
  4860. 1054
  4861. 02:04:58,486 --> 02:05:02,991
  4862. Without him, neither will I give teertha,
  4863. nor will I accept your offerings!
  4864.  
  4865. 1055
  4866. 02:05:03,825 --> 02:05:05,260
  4867. Please dont test us Gurugale!
  4868.  
  4869. 1056
  4870. 02:05:06,728 --> 02:05:07,863
  4871. He cannot come!
  4872.  
  4873. 1057
  4874. 02:05:08,463 --> 02:05:08,864
  4875. Means?
  4876.  
  4877. 1058
  4878. 02:05:11,666 --> 02:05:15,103
  4879. He fell into the cooking vessel..
  4880. and died!
  4881.  
  4882. 1059
  4883. 02:05:15,503 --> 02:05:18,707
  4884. When my Rama has come to your house,
  4885. your son had died?
  4886.  
  4887. 1060
  4888. 02:05:20,108 --> 02:05:20,575
  4889. Where is the body?
  4890.  
  4891. 1061
  4892. 02:05:21,243 --> 02:05:24,512
  4893. To stop hindering the pooja and sanctity
  4894. of this place, i have hid the body
  4895.  
  4896. 1062
  4897. 02:05:25,914 --> 02:05:30,018
  4898. You can hide it from human eyes.
  4899. Can you hide it from God's eyes too?
  4900.  
  4901. 1063
  4902. 02:05:31,353 --> 02:05:33,154
  4903. Please go and bring the body..
  4904.  
  4905. 1064
  4906. 02:05:36,258 --> 02:05:38,493
  4907. Please go and bring desai!
  4908.  
  4909. 1065
  4910. 02:05:42,764 --> 02:05:46,201
  4911. He is giving sanjeevani to
  4912. a dead person! Kaliyuga Anjaneya!
  4913.  
  4914. 1066
  4915. 02:05:46,735 --> 02:05:50,038
  4916. All this is pre-planned!
  4917.  
  4918. 1067
  4919. 02:05:50,372 --> 02:05:54,175
  4920. if He is really a true mahaan
  4921. we can also test him and see..
  4922.  
  4923. 1068
  4924. 02:05:54,276 --> 02:05:54,743
  4925. How?
  4926.  
  4927. 1069
  4928. 02:06:10,892 --> 02:06:11,793
  4929. Haraye Namaha!
  4930.  
  4931. 1070
  4932. 02:06:27,409 --> 02:06:30,845
  4933. Mahamahima! You have
  4934. given life to my kula!
  4935.  
  4936. 1071
  4937. 02:06:31,579 --> 02:06:35,850
  4938. Kindly accept our land in kritagiri
  4939. as our small offerings for Srihari.
  4940.  
  4941. 1072
  4942. 02:06:43,425 --> 02:06:49,230
  4943. I wont do! I wont do!
  4944. Wont you listen if i tell once?
  4945.  
  4946. 1073
  4947. 02:06:50,198 --> 02:06:52,567
  4948. Just act as if you are dead!
  4949. Thats enough!
  4950.  
  4951. 1074
  4952. 02:07:03,278 --> 02:07:05,814
  4953. Swami. Swami..
  4954. Please protect us!
  4955.  
  4956. 1075
  4957. 02:07:07,482 --> 02:07:08,249
  4958. Please give life as charity!
  4959.  
  4960. 1076
  4961. 02:07:09,250 --> 02:07:13,455
  4962. My son was like a rock till
  4963. few minutes ago. Now he is dead!
  4964.  
  4965. 1077
  4966. 02:07:14,422 --> 02:07:16,458
  4967. How can i save him
  4968. if he is really dead?
  4969.  
  4970. 1078
  4971. 02:07:16,758 --> 02:07:17,325
  4972. Means?
  4973.  
  4974. 1079
  4975. 02:07:17,592 --> 02:07:19,260
  4976. That day you saved Desai's son?
  4977.  
  4978. 1080
  4979. 02:07:19,995 --> 02:07:21,363
  4980. His lifespan was still there!
  4981.  
  4982. 1081
  4983. 02:07:21,730 --> 02:07:23,098
  4984. Do you mean to say
  4985. this boy doesnt have lifespan?
  4986.  
  4987. 1082
  4988. 02:07:23,798 --> 02:07:24,699
  4989. Definitely not there!
  4990.  
  4991. 1083
  4992. 02:07:25,333 --> 02:07:27,569
  4993. Not there! Definitely not there!
  4994.  
  4995. 1084
  4996. 02:07:31,139 --> 02:07:34,476
  4997. He is a big mahanubhavar no?
  4998. Come! Lets go!
  4999.  
  5000. 1085
  5001. 02:07:39,681 --> 02:07:45,253
  5002. Kesava! Get up!
  5003. What happened! Kesava!
  5004.  
  5005. 1086
  5006. 02:07:50,658 --> 02:07:52,127
  5007. Kesava..!
  5008. - he is dead!
  5009.  
  5010. 1087
  5011. 02:07:52,994 --> 02:07:57,766
  5012. Gurugale! Gurugale!
  5013.  
  5014. 1088
  5015. 02:07:57,866 --> 02:08:00,201
  5016. Please forgive us!
  5017. Gurugale!
  5018.  
  5019. 1089
  5020. 02:08:00,602 --> 02:08:01,403
  5021. Please save him!
  5022.  
  5023. 1090
  5024. 02:08:02,003 --> 02:08:04,639
  5025. He has really died!
  5026. Please save him!
  5027.  
  5028. 1091
  5029. 02:08:06,207 --> 02:08:08,243
  5030. I cannot change whats
  5031. already his lifespan!
  5032.  
  5033. 1092
  5034. 02:08:09,511 --> 02:08:10,912
  5035. Incase if he had lifespan..
  5036. i could help!
  5037.  
  5038. 1093
  5039. 02:08:51,386 --> 02:08:52,954
  5040. Hey! Come here!
  5041.  
  5042. 1094
  5043. 02:09:00,261 --> 02:09:01,196
  5044. Read this and tell me!
  5045.  
  5046. 1095
  5047. 02:09:02,230 --> 02:09:02,597
  5048. Means?
  5049.  
  5050. 1096
  5051. 02:09:03,064 --> 02:09:05,266
  5052. Hey! Read this news and tell me!
  5053.  
  5054. 1097
  5055. 02:09:05,467 --> 02:09:07,168
  5056. Sir! i dont know how to read!
  5057.  
  5058. 1098
  5059. 02:09:08,470 --> 02:09:10,939
  5060. Your face looks like
  5061. that of a learned scholar!
  5062.  
  5063. 1099
  5064. 02:09:11,306 --> 02:09:13,208
  5065. Dont try to be smart with me!
  5066.  
  5067. 1100
  5068. 02:09:13,508 --> 02:09:13,942
  5069. Read!
  5070.  
  5071. 1101
  5072. 02:09:14,876 --> 02:09:16,411
  5073. Really i dont
  5074. know how to read!
  5075.  
  5076. 1102
  5077. 02:09:16,744 --> 02:09:19,013
  5078. So you dont know how to read?
  5079. I will make you read!
  5080.  
  5081. 1103
  5082. 02:09:23,251 --> 02:09:25,286
  5083. Raghavendra!
  5084. They are going to kill me!
  5085.  
  5086. 1104
  5087. 02:09:28,156 --> 02:09:28,923
  5088. I will read!
  5089.  
  5090. 1105
  5091. 02:09:31,926 --> 02:09:36,397
  5092. Salutations to Nawab asmalla khan
  5093. from Nasurdeen!
  5094.  
  5095. 1106
  5096. 02:09:36,998 --> 02:09:40,568
  5097. Our army have conquered
  5098. the enemy's fort!
  5099.  
  5100. 1107
  5101. 02:09:41,002 --> 02:09:45,039
  5102. No need to send additional force.
  5103. Soon we will return! Salam again.
  5104.  
  5105. 1108
  5106. 02:09:45,507 --> 02:09:48,643
  5107. Ya Allah! What a good news
  5108. you have read out to us!
  5109.  
  5110. 1109
  5111. 02:09:49,110 --> 02:09:50,678
  5112. ok..your name?
  5113.  
  5114. 1110
  5115. 02:09:50,945 --> 02:09:51,679
  5116. Venkannari!
  5117.  
  5118. 1111
  5119. 02:09:52,113 --> 02:09:55,517
  5120. Arey Venkanna! From now on
  5121. you are my special Diwan!
  5122.  
  5123. 1112
  5124. 02:09:55,683 --> 02:09:56,484
  5125. Come with us!
  5126.  
  5127. 1113
  5128. 02:09:58,219 --> 02:10:01,523
  5129. Raghavendra! All Your will!
  5130.  
  5131. 1114
  5132. 02:10:06,627 --> 02:10:08,129
  5133. Sripada! Stop here a bit!
  5134.  
  5135. 1115
  5136. 02:10:20,708 --> 02:10:23,344
  5137. I will rest a while in that rock there!
  5138.  
  5139. 1116
  5140. 02:10:41,863 --> 02:10:46,968
  5141. Vyasaraya! You are giving me darshan
  5142. from the same rock in which ramaraya sat?
  5143.  
  5144. 1117
  5145. 02:10:47,468 --> 02:10:48,336
  5146. Namaskara pa!
  5147.  
  5148. 1118
  5149. 02:10:49,370 --> 02:10:53,441
  5150. What? This rock has been
  5151. touched by he holy feet of Rama?
  5152.  
  5153. 1119
  5154. 02:10:58,580 --> 02:11:02,884
  5155. Who is this punyatma who has given
  5156. the remembrance of my past birth?
  5157.  
  5158. 1120
  5159. 02:11:08,423 --> 02:11:10,158
  5160. Oho! It is Kanakar?
  5161.  
  5162. 1121
  5163. 02:11:13,261 --> 02:11:18,700
  5164. Your wish in previous birth that both of
  5165. us should meet now also have come true?
  5166.  
  5167. 1122
  5168. 02:11:21,202 --> 02:11:22,670
  5169. Still your karma have not
  5170. come to an end?
  5171.  
  5172. 1123
  5173. 02:11:23,972 --> 02:11:26,908
  5174. Please release me from
  5175. the burden of this body?
  5176.  
  5177. 1124
  5178. 02:11:27,442 --> 02:11:28,476
  5179. I also wish the same thing.
  5180.  
  5181. 1125
  5182. 02:11:30,311 --> 02:11:32,247
  5183. But what is Moolarama's will
  5184. how do we know?
  5185.  
  5186. 1126
  5187. 02:11:35,616 --> 02:11:37,785
  5188. By the way, What have you got to give
  5189. me due to our acquaintance?
  5190.  
  5191. 1127
  5192. 02:11:40,621 --> 02:11:41,923
  5193. You are asking
  5194. how krishna asked kuchela..
  5195.  
  5196. 1128
  5197. 02:11:43,258 --> 02:11:47,495
  5198. Sure! Sure! I will see you
  5199. again near Hanumantaraya's cave.
  5200.  
  5201. 1129
  5202. 02:11:48,396 --> 02:11:50,431
  5203. I will take leave now!
  5204.  
  5205. 1130
  5206. 02:11:52,700 --> 02:11:53,534
  5207. I will leave now!
  5208.  
  5209. 1131
  5210. 02:11:55,603 --> 02:11:56,137
  5211. Sridhara!
  5212.  
  5213. 1132
  5214. 02:11:57,372 --> 02:12:03,378
  5215. Its Srihari's will to spend the chaturmasya
  5216. at Manvi's Hanuman temple!
  5217.  
  5218. 1133
  5219. 02:12:14,255 --> 02:12:18,660
  5220. My daughter's both eyes are blind..
  5221. Gurugalu must please give cure.
  5222.  
  5223. 1134
  5224. 02:12:20,627 --> 02:12:26,627
  5225. Srihari!
  5226.  
  5227. 1135
  5228. 02:12:29,671 --> 02:12:32,206
  5229. Swami! My adolascent son
  5230. has become mad!
  5231.  
  5232. 1136
  5233. 02:12:33,841 --> 02:12:34,208
  5234. Srihari!
  5235.  
  5236. 1137
  5237. 02:12:34,609 --> 02:12:36,444
  5238. Please cure him!
  5239.  
  5240. 1138
  5241. 02:12:37,445 --> 02:12:37,812
  5242. Srihari!
  5243.  
  5244. 1139
  5245. 02:12:45,653 --> 02:12:50,124
  5246. I have only one son for the
  5247. whole vamsha.He is having balarishta!
  5248.  
  5249. 1140
  5250. 02:12:53,561 --> 02:12:55,830
  5251. Srihari, Im not asking any
  5252. other boon from you!
  5253.  
  5254. 1141
  5255. 02:12:57,165 --> 02:12:59,600
  5256. Point towards me
  5257. and give me a curse!
  5258.  
  5259. 1142
  5260. 02:13:01,102 --> 02:13:02,970
  5261. Punish me for all other's sins!
  5262.  
  5263. 1143
  5264. 02:13:04,372 --> 02:13:06,441
  5265. Let all tears be shed
  5266. from my eyes!
  5267.  
  5268. 1144
  5269. 02:13:08,509 --> 02:13:09,644
  5270. Make me the eyes
  5271. fo the blind!
  5272.  
  5273. 1145
  5274. 02:13:11,312 --> 02:13:13,114
  5275. Make me the best medicine
  5276. for the mad!
  5277.  
  5278. 1146
  5279. 02:13:14,716 --> 02:13:17,318
  5280. For the service of humanity,
  5281. this one birth is not enough..
  5282.  
  5283. 1147
  5284. 02:13:17,852 --> 02:13:21,456
  5285. For yugas together
  5286. make me serve them!
  5287.  
  5288. 1148
  5289. 02:13:24,525 --> 02:13:27,795
  5290. Appa! Guru Raghavendra!
  5291. I have come!
  5292.  
  5293. 1149
  5294. 02:13:28,930 --> 02:13:30,732
  5295. Oh Kanaka! you have come!
  5296.  
  5297. 1150
  5298. 02:13:31,599 --> 02:13:33,835
  5299. What have you brought
  5300. for my Lord?
  5301.  
  5302. 1151
  5303. 02:13:34,302 --> 02:13:37,505
  5304. i could not find anything.
  5305. All are fasting at home!
  5306.  
  5307. 1152
  5308. 02:13:38,339 --> 02:13:43,010
  5309. To avoid coming empty handed, i have
  5310. brought some mustard from home.
  5311.  
  5312. 1153
  5313. 02:13:45,380 --> 02:13:46,447
  5314. Give Punyatma!
  5315.  
  5316. 1154
  5317. 02:13:47,215 --> 02:13:50,251
  5318. Have you brought mustard
  5319. to test everyone here?
  5320.  
  5321. 1155
  5322. 02:13:50,852 --> 02:13:52,153
  5323. test! test!
  5324.  
  5325. 1156
  5326. 02:13:54,956 --> 02:13:57,792
  5327. Please add this mustard
  5328. in today's cooking.
  5329.  
  5330. 1157
  5331. 02:13:58,326 --> 02:14:00,728
  5332. Isnt mustard prohibited
  5333. during vrata time?
  5334.  
  5335. 1158
  5336. 02:14:01,763 --> 02:14:05,967
  5337. God will deny this mustard only if
  5338. His bhakta also denies it!
  5339.  
  5340. 1159
  5341. 02:14:06,968 --> 02:14:07,201
  5342. Go!
  5343.  
  5344. 1160
  5345. 02:14:08,202 --> 02:14:10,204
  5346. Rama, who ate the
  5347. bitten fruits by shabari...
  5348.  
  5349. 1161
  5350. 02:14:10,705 --> 02:14:13,641
  5351. will not see the bitterness of
  5352. this mustard given by Kanaka.
  5353.  
  5354. 1162
  5355. 02:14:13,875 --> 02:14:15,343
  5356. What? He is Kanakadasar?
  5357.  
  5358. 1163
  5359. 02:14:15,643 --> 02:14:17,178
  5360. Mistake has happened!
  5361. Mistake has happened!
  5362.  
  5363. 1164
  5364. 02:14:19,046 --> 02:14:21,115
  5365. In the previous birth
  5366. He showed me the way to God!
  5367.  
  5368. 1165
  5369. 02:14:22,250 --> 02:14:26,087
  5370. Now, He is asking me
  5371. to take Him to God!
  5372.  
  5373. 1166
  5374. 02:14:29,623 --> 02:14:31,325
  5375. I would like to leave for home
  5376. before taking food!
  5377.  
  5378. 1167
  5379. 02:14:31,993 --> 02:14:34,429
  5380. I request SriGuru to give
  5381. me mantrakshata!
  5382.  
  5383. 1168
  5384. 02:14:35,296 --> 02:14:39,300
  5385. Why? Is it because
  5386. mustard is added in today's food?
  5387.  
  5388. 1169
  5389. 02:14:40,401 --> 02:14:42,069
  5390. Mustard is also used in homa..isnt it?
  5391.  
  5392. 1170
  5393. 02:14:43,704 --> 02:14:47,008
  5394. You are all knower...
  5395. kindly..
  5396.  
  5397. 1171
  5398. 02:14:47,809 --> 02:14:51,245
  5399. I will definitely let you leave..
  5400. Please take..
  5401.  
  5402. 1172
  5403. 02:15:12,567 --> 02:15:16,904
  5404. SriGalavare! When the akshata
  5405. touched my hands..it has turned black!
  5406.  
  5407. 1173
  5408. 02:15:18,806 --> 02:15:21,209
  5409. The blackness of the mind
  5410. has come to the akshata!
  5411.  
  5412. 1174
  5413. 02:15:22,109 --> 02:15:23,010
  5414. What can i do, pa!
  5415.  
  5416. 1175
  5417. 02:15:23,644 --> 02:15:26,113
  5418. Forgive me! I have made a big mistake!
  5419.  
  5420. 1176
  5421. 02:15:27,048 --> 02:15:31,486
  5422. Knowing he is of low caste,
  5423. and your vrata being spoiled..
  5424.  
  5425. 1177
  5426. 02:15:32,053 --> 02:15:32,920
  5427. i wanted to go home!
  5428.  
  5429. 1178
  5430. 02:15:34,021 --> 02:15:37,992
  5431. God has opened my eyes!
  5432. Please forgive me!
  5433.  
  5434. 1179
  5435. 02:15:39,927 --> 02:15:47,902
  5436. Even if its neck is bent and tied..
  5437. a jasmine will never stop giving fragrance
  5438.  
  5439. 1180
  5440. 02:15:48,903 --> 02:15:50,538
  5441. like that only is our Kanakar also!
  5442.  
  5443. 1181
  5444. 02:15:51,172 --> 02:15:55,309
  5445. my father Raghavendra!
  5446. the jasmine with fragrance is You!
  5447.  
  5448. 1182
  5449. 02:15:56,544 --> 02:16:00,948
  5450. Im a forest jasmine!
  5451. I will be born and decay with earth!
  5452.  
  5453. 1183
  5454. 02:16:01,816 --> 02:16:03,317
  5455. I will leave! Govinda!
  5456.  
  5457. 1184
  5458. 02:16:17,565 --> 02:16:19,667
  5459. Thinking good, inside and outside..
  5460.  
  5461. 1185
  5462. 02:16:21,135 --> 02:16:22,970
  5463. Bearing calmly all the sufferings...
  5464.  
  5465. 1186
  5466. 02:16:24,238 --> 02:16:26,240
  5467. Growing like banana tree..
  5468.  
  5469. 1187
  5470. 02:16:27,675 --> 02:16:29,443
  5471. bowing down like a banana bunch..
  5472.  
  5473. 1188
  5474. 02:16:31,178 --> 02:16:32,980
  5475. Have you gone Kanaka?
  5476.  
  5477. 1189
  5478. 02:16:34,614 --> 02:16:35,783
  5479. have you attained death Punyatma?
  5480.  
  5481. 1190
  5482. 02:16:36,817 --> 02:16:39,220
  5483. Prabho! Pranadevaa!
  5484.  
  5485. 1191
  5486. 02:16:41,188 --> 02:16:41,522
  5487. Prabho!
  5488.  
  5489. 1192
  5490. 02:16:42,390 --> 02:16:45,693
  5491. Have you taken our Kanaka
  5492. to Your holy feet, Father?
  5493.  
  5494. 1193
  5495. 02:16:48,095 --> 02:16:54,435
  5496. In memory of this divine soul
  5497. can someone build a pillar here?
  5498.  
  5499. 1194
  5500. 02:16:55,136 --> 02:16:55,937
  5501. I will build and give!
  5502.  
  5503. 1195
  5504. 02:16:56,637 --> 02:16:59,607
  5505. Keeping the Sripada's order
  5506. as my first duty, i will do it!
  5507.  
  5508. 1196
  5509. 02:17:09,183 --> 02:17:15,156
  5510. Who? Venkanna?
  5511. That day...
  5512.  
  5513. 1197
  5514. 02:17:15,423 --> 02:17:16,123
  5515. A cowherd..
  5516.  
  5517. 1198
  5518. 02:17:16,857 --> 02:17:20,895
  5519. Due to SriGuru's Grace, Im now the
  5520. Adoni nawab Masudhulla Khan's Diwan!
  5521.  
  5522. 1199
  5523. 02:17:21,629 --> 02:17:26,467
  5524. Please accept mine and my nawab's
  5525. seva and grace us by coming to Adoni.
  5526.  
  5527. 1200
  5528. 02:17:27,401 --> 02:17:28,169
  5529. My Nawab is Srihari.
  5530.  
  5531. 1201
  5532. 02:17:29,503 --> 02:17:30,538
  5533. I will go wherever He calls me!
  5534.  
  5535. 1202
  5536. 02:17:31,539 --> 02:17:32,673
  5537. I will bow wherever
  5538. He asks me to bow.
  5539.  
  5540. 1203
  5541. 02:21:11,125 --> 02:21:13,928
  5542. Huzoor! Diwan Venkanna
  5543. have come to see you.
  5544.  
  5545. 1204
  5546. 02:21:32,313 --> 02:21:34,915
  5547. Diwanji..what news?
  5548.  
  5549. 1205
  5550. 02:21:35,416 --> 02:21:37,484
  5551. A God's messenger
  5552. have descended from heaven..
  5553.  
  5554. 1206
  5555. 02:21:38,285 --> 02:21:40,454
  5556. Who? Mohammed Paigambar?
  5557.  
  5558. 1207
  5559. 02:21:40,688 --> 02:21:42,756
  5560. No. Guru Sri Raghavendra Swami!
  5561.  
  5562. 1208
  5563. 02:21:47,561 --> 02:21:52,299
  5564. Venkanna ji! Not all saints and
  5565. sanyasis are mahatmas.
  5566.  
  5567. 1209
  5568. 02:21:54,235 --> 02:21:55,269
  5569. Give him something and send him!
  5570.  
  5571. 1210
  5572. 02:21:56,370 --> 02:21:57,271
  5573. He is not an ordinary person!
  5574.  
  5575. 1211
  5576. 02:21:57,805 --> 02:21:58,806
  5577. After uttering His name...
  5578.  
  5579. 1212
  5580. 02:21:59,206 --> 02:22:01,375
  5581. ..how an illiterate like me became a
  5582. scholar is very well known to you.
  5583.  
  5584. 1213
  5585. 02:22:02,109 --> 02:22:05,646
  5586. Because of Him, the sufferings of all
  5587. people are being removed.
  5588.  
  5589. 1214
  5590. 02:22:05,779 --> 02:22:06,413
  5591. Will continue to be removed.
  5592.  
  5593. 1215
  5594. 02:22:06,881 --> 02:22:08,048
  5595. Please come and see Him once.
  5596.  
  5597. 1216
  5598. 02:22:08,449 --> 02:22:10,451
  5599. You must recieve His blessings
  5600. is my only wish..
  5601.  
  5602. 1217
  5603. 02:22:14,054 --> 02:22:17,758
  5604. You hindus believe anything so easily..
  5605.  
  5606. 1218
  5607. 02:22:19,226 --> 02:22:26,400
  5608. Okay! Arrange for the meeting tomorrow!
  5609. I wil test him myself!
  5610.  
  5611. 1219
  5612. 02:22:27,234 --> 02:22:27,601
  5613. Your wish.
  5614.  
  5615. 1220
  5616. 02:22:30,104 --> 02:22:35,109
  5617. Rahmath Khan! Tomorrow make
  5618. ready a plate full of meat
  5619.  
  5620. 1221
  5621. 02:22:56,864 --> 02:22:57,731
  5622. Mahamahima!
  5623.  
  5624. 1222
  5625. 02:22:58,332 --> 02:23:03,337
  5626. he is blind even with eyes opened!
  5627. Please cure his blindness.
  5628.  
  5629. 1223
  5630. 02:23:04,271 --> 02:23:05,439
  5631. Swamiji Maharaj!
  5632.  
  5633. 1224
  5634. 02:23:06,373 --> 02:23:09,310
  5635. Accept the salam of
  5636. Nawab Masudhulla khan!
  5637.  
  5638. 1225
  5639. 02:23:14,748 --> 02:23:16,350
  5640. pleasure to meet you.
  5641.  
  5642. 1226
  5643. 02:23:16,650 --> 02:23:17,885
  5644. I also feel the same way!
  5645.  
  5646. 1227
  5647. 02:23:18,585 --> 02:23:21,088
  5648. I have a gift.
  5649. Will you accept it?
  5650.  
  5651. 1228
  5652. 02:23:21,388 --> 02:23:24,558
  5653. My Rama accepts whatever
  5654. is given with Bhakti!
  5655.  
  5656. 1229
  5657. 02:23:33,400 --> 02:23:35,602
  5658. Please accept it Swamiji Maharaj.
  5659.  
  5660. 1230
  5661. 02:23:36,170 --> 02:23:40,541
  5662. The offering of love you have given me,
  5663. please dont cover it!
  5664.  
  5665. 1231
  5666. 02:23:41,408 --> 02:23:42,543
  5667. Please uncover it and give..
  5668.  
  5669. 1232
  5670. 02:23:57,858 --> 02:23:58,892
  5671. Did you see nawabji?
  5672.  
  5673. 1233
  5674. 02:24:00,027 --> 02:24:05,566
  5675. More than both of us..your allah knows
  5676. very well how to honour my devata!
  5677.  
  5678. 1234
  5679. 02:24:06,700 --> 02:24:10,437
  5680. He keeps correcting our mistakes
  5681. wherever we go wrong no?
  5682.  
  5683. 1235
  5684. 02:24:11,005 --> 02:24:13,073
  5685. Khuda Bandha! Please forgive me !
  5686.  
  5687. 1236
  5688. 02:24:13,707 --> 02:24:17,011
  5689. Without knowing your value..
  5690. I committed a mistake..
  5691.  
  5692. 1237
  5693. 02:24:17,411 --> 02:24:21,181
  5694. Ya Allah! punish me for this!
  5695.  
  5696. 1238
  5697. 02:24:22,349 --> 02:24:25,185
  5698. Swamiji..
  5699. Please ask Your God also to punish me!
  5700.  
  5701. 1239
  5702. 02:24:25,419 --> 02:24:30,190
  5703. My Ramar will never punish anyone
  5704. who has got purified by repenting!
  5705.  
  5706. 1240
  5707. 02:24:30,958 --> 02:24:35,029
  5708. Then, i must definitely do
  5709. some seva for Your Rama..
  5710.  
  5711. 1241
  5712. 02:24:35,329 --> 02:24:37,464
  5713. My Rama accepting
  5714. desiring your service?
  5715.  
  5716. 1242
  5717. 02:24:40,968 --> 02:24:46,840
  5718. Nawabare! Will you give me the manchala
  5719. village in the banks of Tungabhadra?
  5720.  
  5721. 1243
  5722. 02:24:47,674 --> 02:24:49,376
  5723. What? Manchala village?
  5724.  
  5725. 1244
  5726. 02:24:50,177 --> 02:24:51,979
  5727. No..No
  5728. That I will definitely not give..
  5729.  
  5730. 1245
  5731. 02:24:53,847 --> 02:24:58,252
  5732. Its a mere barren land! Gurugale..
  5733. Please ask some other rich land!
  5734.  
  5735. 1246
  5736. 02:24:58,685 --> 02:25:00,521
  5737. Ask for a pile of Gems and jewels!
  5738.  
  5739. 1247
  5740. 02:25:02,122 --> 02:25:05,492
  5741. For a sanyasi, all treasure
  5742. and riches is only God!
  5743.  
  5744. 1248
  5745. 02:25:06,527 --> 02:25:07,694
  5746. What will I do with your riches?
  5747.  
  5748. 1249
  5749. 02:25:08,829 --> 02:25:11,098
  5750. My Rama is asking for that village!
  5751.  
  5752. 1250
  5753. 02:25:11,999 --> 02:25:13,100
  5754. If you can give that....
  5755.  
  5756. 1251
  5757. 02:25:13,567 --> 02:25:15,269
  5758. Why if?
  5759. Will give it for sure!
  5760.  
  5761. 1252
  5762. 02:25:15,702 --> 02:25:20,941
  5763. Sarkar! But Manchala village has already
  5764. been given from jagir to Karimsaab!
  5765.  
  5766. 1253
  5767. 02:25:21,075 --> 02:25:26,080
  5768. Never mind! Give Hosur, Timmapura
  5769. villages to Karim..
  5770.  
  5771. 1254
  5772. 02:25:26,246 --> 02:25:31,051
  5773. Transfer the ownership name from his
  5774. to swamiji's name and give it to Him!
  5775.  
  5776. 1255
  5777. 02:25:31,251 --> 02:25:34,054
  5778. Then..the items needed
  5779. for His daily pooja...
  5780.  
  5781. 1256
  5782. 02:25:34,354 --> 02:25:36,457
  5783. ..from now on..
  5784. must go from our palace!
  5785.  
  5786. 1257
  5787. 02:25:36,757 --> 02:25:39,059
  5788. This swami is not just your Guru
  5789. and my Guru venkanna!
  5790.  
  5791. 1258
  5792. 02:25:39,226 --> 02:25:40,461
  5793. He is Guru for the whole world!
  5794.  
  5795. 1259
  5796. 02:25:40,828 --> 02:25:46,166
  5797. Jai Raghavendra Swami Ji!
  5798.  
  5799. 1260
  5800. 02:25:56,743 --> 02:25:58,545
  5801. Venkanna! Stop here a bit.
  5802.  
  5803. 1261
  5804. 02:26:12,693 --> 02:26:15,229
  5805. Come..I will also
  5806. walk along with you.
  5807.  
  5808. 1262
  5809. 02:26:15,896 --> 02:26:17,898
  5810. A Mahatma like you
  5811. walking in this hot sun?
  5812.  
  5813. 1263
  5814. 02:26:18,732 --> 02:26:19,833
  5815. Im also one among you.
  5816.  
  5817. 1264
  5818. 02:26:20,234 --> 02:26:21,034
  5819. Is there somthing like that ?
  5820.  
  5821. 1265
  5822. 02:26:21,401 --> 02:26:24,271
  5823. You are a great tapasvi who has
  5824. the power to create and destroy..
  5825.  
  5826. 1266
  5827. 02:26:25,372 --> 02:26:26,473
  5828. You have got it wrong Venkanna
  5829.  
  5830. 1267
  5831. 02:26:27,941 --> 02:26:31,979
  5832. Srihari..only to prove
  5833. His presence in this world..
  5834.  
  5835. 1268
  5836. 02:26:32,412 --> 02:26:36,884
  5837. Performs miracles here and there
  5838. through people like me..Thats all!
  5839.  
  5840. 1269
  5841. 02:26:38,152 --> 02:26:42,389
  5842. We dont have the power
  5843. to use our tapas shakti
  5844.  
  5845. 1270
  5846. 02:26:43,390 --> 02:26:46,827
  5847. The power to create and destroy
  5848. an all belongs to Him!
  5849.  
  5850. 1271
  5851. 02:26:54,902 --> 02:26:59,907
  5852. Dont go further! A forest fire
  5853. is spreading fast..All trees are burning!
  5854.  
  5855. 1272
  5856. 02:27:02,276 --> 02:27:07,514
  5857. Somewhere Dharma is on fire..thats why
  5858. forest deity is also burning to ashes!
  5859.  
  5860. 1273
  5861. 02:27:07,948 --> 02:27:12,953
  5862. Come all come!
  5863. first let us save the forest deity.
  5864.  
  5865. 1274
  5866. 02:27:20,427 --> 02:27:24,331
  5867. Some one save me !
  5868. some one save me from this fire!
  5869.  
  5870. 1275
  5871. 02:27:24,431 --> 02:27:28,468
  5872. Fire! Fire!
  5873. Someone save me!
  5874.  
  5875. 1276
  5876. 02:27:40,047 --> 02:27:41,748
  5877. Where are you mother?
  5878.  
  5879. 1277
  5880. 02:27:45,852 --> 02:27:47,487
  5881. Please someone save me!
  5882.  
  5883. 1278
  5884. 02:27:47,988 --> 02:27:49,189
  5885. Where are you mother?
  5886.  
  5887. 1279
  5888. 02:27:58,031 --> 02:28:00,200
  5889. Aha! You are a deity of virtue, mother..
  5890.  
  5891. 1280
  5892. 02:28:01,068 --> 02:28:05,339
  5893. Fire is surrounded everywhere
  5894. but has not come near you
  5895.  
  5896. 1281
  5897. 02:28:06,707 --> 02:28:07,808
  5898. Where are your people ?
  5899.  
  5900. 1282
  5901. 02:28:08,140 --> 02:28:12,211
  5902. Everybody ran away fearing the fire!
  5903. Atleast you came!
  5904.  
  5905. 1283
  5906. 02:28:12,412 --> 02:28:18,218
  5907. Im dying of thirst because of this fire.
  5908. please help me with some water.
  5909.  
  5910. 1284
  5911. 02:28:18,652 --> 02:28:22,622
  5912. Gange...where will i go for water here ?
  5913.  
  5914. 1285
  5915. 02:28:25,224 --> 02:28:30,529
  5916. Gangadhara! please give Ganga.
  5917. and save the life of this dharma devata.
  5918.  
  5919. 1286
  5920. 02:28:37,336 --> 02:28:40,339
  5921. Why Shankara?
  5922. What is this test of yours?
  5923.  
  5924. 1287
  5925. 02:28:41,241 --> 02:28:42,943
  5926. I wont leave you
  5927. if you dont give..
  5928.  
  5929. 1288
  5930. 02:28:43,343 --> 02:28:53,186
  5931. That wealthy one..He
  5932. has 16000 young wives.
  5933.  
  5934. 1289
  5935. 02:28:53,420 --> 02:28:58,425
  5936. You being a Bhikshandi why
  5937. do you need two wives Paramesha.
  5938.  
  5939. 1290
  5940. 02:28:58,858 --> 02:29:05,031
  5941. leave Ganga..
  5942. Parvathi alone is enough..
  5943.  
  5944. 1291
  5945. 02:29:18,679 --> 02:29:20,747
  5946. if you had'nt come
  5947. who would have saved me?
  5948.  
  5949. 1292
  5950. 02:29:21,014 --> 02:29:24,751
  5951. Let the punya of saving me
  5952. protect you for 7 generations..
  5953.  
  5954. 1293
  5955. 02:29:25,018 --> 02:29:26,586
  5956. Your dharma itself
  5957. will protect you..
  5958.  
  5959. 1294
  5960. 02:29:27,421 --> 02:29:28,121
  5961. Which is your town mother?
  5962.  
  5963. 1295
  5964. 02:29:28,689 --> 02:29:29,356
  5965. Manchaale pa..
  5966.  
  5967. 1296
  5968. 02:29:30,090 --> 02:29:33,093
  5969. i am also going there only..
  5970. Will also stay there.
  5971.  
  5972. 1297
  5973. 02:29:34,261 --> 02:29:35,996
  5974. After your relatives join you..
  5975. you also come there mother.
  5976.  
  5977. 1298
  5978. 02:29:36,463 --> 02:29:41,768
  5979. Let it be so..Under the shelter of a
  5980. punyatma like you I will live peacefully.
  5981.  
  5982. 1299
  5983. 02:29:42,469 --> 02:29:43,503
  5984. I will leave now mother.
  5985.  
  5986. 1300
  5987. 02:29:49,009 --> 02:29:50,911
  5988. Srigaluvaru..manubhavaru..
  5989.  
  5990. 1301
  5991. 02:29:51,144 --> 02:29:54,247
  5992. You have taken a divine form
  5993. to surpass from this forest fire
  5994.  
  5995. 1302
  5996. 02:29:54,247 --> 02:29:57,417
  5997. Not that way.
  5998. This body is not there..
  5999.  
  6000. 1303
  6001. 02:29:58,285 --> 02:30:04,825
  6002. Agni and Ganga had come to purify us
  6003. and safely take us together to manchala
  6004.  
  6005. 1304
  6006. 02:30:05,892 --> 02:30:08,895
  6007. Venkanna, Can you build
  6008. an abode for me..
  6009.  
  6010. 1305
  6011. 02:30:09,262 --> 02:30:13,133
  6012. and do pratishta of my
  6013. pooja devata Srinivasa?
  6014.  
  6015. 1306
  6016. 02:30:13,367 --> 02:30:15,035
  6017. Your order! Mahaaprasada!
  6018.  
  6019. 1307
  6020. 02:30:22,776 --> 02:30:27,781
  6021. Thanjavur
  6022.  
  6023. 1308
  6024. 02:30:30,917 --> 02:30:34,955
  6025. Kumbakonam
  6026.  
  6027. 1309
  6028. 02:30:39,226 --> 02:30:42,229
  6029. Udupi
  6030.  
  6031. 1310
  6032. 02:31:08,688 --> 02:31:21,301
  6033. (This following song is composed by
  6034. Guru Sri Raghavendra on udupi Krishna!)
  6035.  
  6036. 1311
  6037. 02:31:23,336 --> 02:31:57,204
  6038. Oh! Govinda! Show me your
  6039. Lotus-like feet,today,Oh! Mukundha!
  6040.  
  6041. 1312
  6042. 02:31:58,138 --> 02:32:06,346
  6043. Oh! Beautiful faced !
  6044. Son of Nanda Gopa !
  6045.  
  6046. 1313
  6047. 02:32:06,546 --> 02:32:16,857
  6048. The one who lifted the Mandara
  6049. mountain! Bliss personifed Ramana!
  6050.  
  6051. 1314
  6052. 02:32:17,257 --> 02:32:33,874
  6053. Oh! Govinda! Show me your
  6054. Lotus-like feet,today,Oh! Mukundha!
  6055.  
  6056. 1315
  6057. 02:32:49,689 --> 02:33:06,072
  6058. I suffered immensely by
  6059. the bondages of life!
  6060.  
  6061. 1316
  6062. 02:33:06,706 --> 02:33:14,948
  6063. Now, I'm stuck in this world
  6064. not knowing the path ahead...
  6065.  
  6066. 1317
  6067. 02:33:15,415 --> 02:33:23,924
  6068. considering myself your son,
  6069. Please don't count my shortcomings!
  6070.  
  6071. 1318
  6072. 02:33:23,990 --> 02:33:32,399
  6073. O Divine Father! Krishna!
  6074. Please save me! Father of Manmatha!
  6075.  
  6076. 1319
  6077. 02:33:32,632 --> 02:33:49,749
  6078. Oh! Govinda! Show me your
  6079. Lotus-like feet,today,Oh! Mukundha!
  6080.  
  6081. 1320
  6082. 02:33:58,758 --> 02:34:06,666
  6083. During my lifetime, I am a
  6084. mere burden in this world.
  6085.  
  6086. 1321
  6087. 02:34:06,933 --> 02:34:15,141
  6088. I lost my way and
  6089. mixed with wicked people.
  6090.  
  6091. 1322
  6092. 02:34:15,675 --> 02:34:31,992
  6093. There is no one to save me!
  6094. It all depends on you!
  6095.  
  6096. 1323
  6097. 02:34:32,559 --> 02:34:40,667
  6098. O Brave Venugopala! Please help me
  6099. cross the ocean of samsara!
  6100.  
  6101. 1324
  6102. 02:34:41,067 --> 02:34:58,151
  6103. Oh! Govinda! Show me your
  6104. Lotus-like feet,today,Oh! Mukundha!
  6105.  
  6106. 1325
  6107. 02:35:21,708 --> 02:35:23,977
  6108. Maanchale
  6109.  
  6110. 1326
  6111. 02:35:37,757 --> 02:35:41,027
  6112. Srinivasa...Xaviour of the fallen!
  6113.  
  6114. 1327
  6115. 02:35:42,262 --> 02:35:45,365
  6116. Service to the poor and needy
  6117. is your service no...Prabhu?
  6118.  
  6119. 1328
  6120. 02:35:47,133 --> 02:35:53,106
  6121. You are making me wipe the tears and
  6122. sufferings of all & making them Your bhaktas
  6123.  
  6124. 1329
  6125. 02:35:53,106 --> 02:35:55,675
  6126. Please bless me to continue
  6127. this service for eternity, Father.
  6128.  
  6129. 1330
  6130. 02:35:57,277 --> 02:36:00,647
  6131. But with this body,
  6132. im not able to do any service.
  6133.  
  6134. 1331
  6135. 02:36:02,048 --> 02:36:08,822
  6136. Please take this body and show me a
  6137. way to continue my service..Prabhu.
  6138.  
  6139. 1332
  6140. 02:36:12,892 --> 02:36:13,893
  6141. Be it so!
  6142.  
  6143. 1333
  6144. 02:36:14,327 --> 02:36:17,564
  6145. Yateendra...You are the
  6146. very treasury of devotion!
  6147.  
  6148. 1334
  6149. 02:36:18,731 --> 02:36:20,533
  6150. Power of your good deeds are there!
  6151.  
  6152. 1335
  6153. 02:36:20,733 --> 02:36:23,670
  6154. This is the holy place where
  6155. king Prahlada did yagnas.
  6156.  
  6157. 1336
  6158. 02:36:24,270 --> 02:36:27,774
  6159. This is the holy place where
  6160. Sri Vibhudendra Teerthar did tapas..
  6161.  
  6162. 1337
  6163. 02:36:28,341 --> 02:36:30,543
  6164. All your resolutions will fruitify here.
  6165.  
  6166. 1338
  6167. 02:36:31,111 --> 02:36:33,446
  6168. Till coming Mahima year,
  6169. live long here.
  6170.  
  6171. 1339
  6172. 02:36:33,780 --> 02:36:38,251
  6173. Treasury of Mercy. Ocean of Kindness!
  6174. Hayagreeva Prabho..
  6175.  
  6176. 1340
  6177. 02:36:40,753 --> 02:36:42,188
  6178. What happened Gururayare!
  6179.  
  6180. 1341
  6181. 02:36:44,257 --> 02:36:45,492
  6182. Whatever has happened
  6183. it is for good..
  6184.  
  6185. 1342
  6186. 02:36:47,060 --> 02:36:49,329
  6187. My long time Tapasya
  6188. has borne fruits.
  6189.  
  6190. 1343
  6191. 02:36:51,698 --> 02:36:55,301
  6192. Venkannacharya! Dont you
  6193. want the fruits of the penance?
  6194.  
  6195. 1344
  6196. 02:36:56,169 --> 02:36:58,705
  6197. Dont you also want to experience the
  6198. bliss that I experienced?
  6199.  
  6200. 1345
  6201. 02:37:00,473 --> 02:37:03,143
  6202. Diwan...do you know who he is?
  6203.  
  6204. 1346
  6205. 02:37:03,843 --> 02:37:06,846
  6206. I Know.
  6207. Your poorvashrama brother's grandson.
  6208.  
  6209. 1347
  6210. 02:37:07,347 --> 02:37:11,317
  6211. No. He is my successor
  6212. to the peetham - Yogeendra Teertharu.
  6213.  
  6214. 1348
  6215. 02:37:12,385 --> 02:37:13,887
  6216. Look after him like me!
  6217.  
  6218. 1349
  6219. 02:37:14,587 --> 02:37:17,423
  6220. Make all arrangements for his
  6221. consecration tomorrow itself.
  6222.  
  6223. 1350
  6224. 02:37:17,690 --> 02:37:19,492
  6225. Srigalu! But why this sudden decision?
  6226.  
  6227. 1351
  6228. 02:37:20,426 --> 02:37:24,330
  6229. For good only..
  6230. And good things come suddenly only.
  6231.  
  6232. 1352
  6233. 02:37:25,532 --> 02:37:29,402
  6234. Diwanavare. Please go.
  6235. First let him come as Yogeendrar.
  6236.  
  6237. 1353
  6238. 02:37:32,238 --> 02:37:34,807
  6239. On the way to Maadhaavara..
  6240. there is a rock.
  6241.  
  6242. 1354
  6243. 02:37:35,708 --> 02:37:42,415
  6244. with that rock quickly make a statue of
  6245. Pranadevar and also a Brindavana for me.
  6246.  
  6247. 1355
  6248. 02:37:42,849 --> 02:37:46,152
  6249. Swami..you are leaving
  6250. us all as orphans and going!
  6251.  
  6252. 1356
  6253. 02:37:46,586 --> 02:37:51,591
  6254. Me? Leaving you all alone? No. No.
  6255.  
  6256. 1357
  6257. 02:37:52,659 --> 02:37:55,395
  6258. He who loves this universe a lot
  6259. is very much a virakta.
  6260.  
  6261. 1358
  6262. 02:37:56,563 --> 02:38:01,501
  6263. But with this decayable body i cannot
  6264. do eternal service to humanity.
  6265.  
  6266. 1359
  6267. 02:38:02,902 --> 02:38:07,907
  6268. I will do eternal service by being
  6269. in each and every atom of the Brindavana
  6270.  
  6271. 1360
  6272. 02:38:08,429 --> 02:38:17,649
  6273. Whatever I do with body, mind, speech or
  6274. sense organs or by intellect, heart or mind...
  6275.  
  6276. 1361
  6277. 02:38:18,069 --> 02:38:26,109
  6278. I do them all without ownership
  6279. and surrender it all to Lord Narayana!
  6280.  
  6281. 1362
  6282. 02:38:26,649 --> 02:38:32,154
  6283. The immortal Lord must always be
  6284. remembered, especially in one's death bed..
  6285.  
  6286. 1363
  6287. 02:38:32,669 --> 02:38:39,609
  6288. The one who's qualities and auspiciousness
  6289. cannot be fully described even by other Gods!
  6290.  
  6291. 1364
  6292. 02:38:41,274 --> 02:38:42,642
  6293. The holy hour is nearing.
  6294.  
  6295. 1365
  6296. 02:38:43,243 --> 02:38:47,447
  6297. I will sit in Yogasana
  6298. and keep a dhyana mudra
  6299.  
  6300. 1366
  6301. 02:38:48,548 --> 02:38:49,482
  6302. once the japamala stops...
  6303.  
  6304. 1367
  6305. 02:38:50,817 --> 02:38:53,286
  6306. Keep the brindavana stones around me.
  6307.  
  6308. 1368
  6309. 02:38:54,387 --> 02:39:01,461
  6310. Then.. place 1200 saligrama stones
  6311. carefully and cover the top with mud.
  6312.  
  6313. 1369
  6314. 02:39:04,197 --> 02:39:05,465
  6315. Narayana..Narayana..
  6316.  
  6317. 1370
  6318. 02:41:02,181 --> 02:41:13,025
  6319. Shubham
  6320.  
  6321.  
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment