Haru's lines

Haru's lines

Introduction.

Introduction: 初めまして。
私はハーピー族猛禽種のハル。
･･････あなたからいい匂いがする。
誰かに狩られないように気をつけて。
Nice to meet you.
I'm from the harpie's bird of prey, Haru.
.........You have a nice smell.
Be careful not to be hunted by someone.

Intro (Memorial): I don't mind you looking... ……別に見てもいいけど


Home.

Greetings.

Morning: What are you doing at this hour?  こんな時間に何をしてるの？
Afternoon: Thank you for your hard work. 今日もお疲れ様
Night: Are you going to stay up late? 夜更かしするつもり？
Early Morning: Morning's fast, it's alright. 朝が早いのね、まあいいけど

Home:
What? 何？
My body'll get dirty. 身体が汚れるから…
Need something? 用があるの？
You're tired, right? 疲れてるのね
Home (¡Ý 10 times): Stop it. やめて
Idle: I'm bored/ This is boring. 退屈ね･･･
Profile: Are you okay with your status? 管理表でいいの？
Refresh: Good night. おやすみなさい
Organization: Are you okay with me? 私でいいの？
Fusion: Are my feathers more beautiful now? 私の羽、綺麗になった？
Limit Break: Don't stare that much... そんなにじっと見ないで…
Job (Start): I can do it. 私に出来るといいけど…
Job (End): It's done, did we do it properly? 終わったわ。ちゃんと出来た？
Meal: Let's eat. いただきます
Request Complete


Outing.

Outing (Begin): Going out. 行ってきます
Outing (End): I'm back. ただいま
Item Pickup: That person seems happy. あの人が喜びそう
Encounter: Because (For) he's waiting for us. あの人が…待ってるから
Encounter (Start): Let's try it. やってみる
Encounter (Victory): Fufu...we won. ふふっ…勝った
Encounter
(Total Victory): Survival of the fittest. 弱肉強食だから
Encounter (Defeat): Is he person grieving as well? またあの人が悲しむ…
Attack: Umm... あの…
Listen to me. 話を聞いて
Skill: Don't regret it. (?) 後悔させない
Cheer (Attack): Thank you. ありがとう
Cheer (Defend): I'll try it. やってみる
Hit: I'm alright. 大丈夫
Hit (Critical): How sad. 悲しい…
KO: I'm sorry... ごめんなさい…

Care.

Care (Begin): Yeah, I'll be in your care. うん…あなたに任せる
Touch (Good)
Affection < 30%: Good. 上手ね
Yes. やっぁ…
Touch (Good)
Affection ¡Ý 30%: You're so kind. 優しいのね
Mm.
Touch (Good)
Affection ¡Ý 60%: Umm... その...
Ah...! あっ...！
Touch (Chest)
Affection < 30%: It hurts. 痛い…
Seriously... 真面目にして
Touch (Chest)
Affection ¡Ý 30%: Why? どうして？
Perv. エッチ…
Touch (Chest)
Affection ¡Ý 60%: Being so rough...it's unpleasant... 乱暴なのは･･･嫌･･･
N-no. ダ、ダメ
Touch (Bad): Nnh... んんっ…
Not there. そこじゃなくて…
Phew. ふぅっ…
Idle: Do it quick... はやくして

Hourly Notifications.

00:00: Still awake. You're giving your best. まだ起きてる。がんばるのね
01:00: I'm sorry...it's about time to... ごめんなさい…わたし、そろそろ…
02:00: Even if it's this late I'll...nn... (?) 人間って…こんなに遅くても…んん…
03:00: Phew...I will protect you...Ku... (?)  ふう…あなたは私が守る…くぅ…
04:00: There're a lot of preys...He, hehe.  獲物がたくさん…。ふへ、へへ
05:00: Mm, nn...morning already? ん、んん…もう朝なのね
06:00: Good morning. I'm going on a morning walk. おはよう。朝の散歩にいってくる
07:00: I caught birds! Use them for breakfast... 鳥を捕まえてきた…！朝食に使って…
08:00: I see, capturing birds without permission is wrong... そう…勝手に鳥を捕まえたらダメなの…
09:00: Your cooking was really good. あなたの料理、とてもおいしかった
10:00: I'm going to take a bath. 私、シャワーを浴びてくるから
11:00: Grooming is important, wanna look? 毛づくろいは大切なの。見たい？
12:00: There's a nice smell, is it lunch already? いい匂いがする。もうお昼？
13:00: Still here? I see. 貴方はまだそこに居るの？…そう
14:00: We are not going out? お出掛けしないの？
15:00: I caught some ducks earlier. Use them for today's meal. カモを捕まえてきた。夕食に使って
16:00: Catching wild animals is also is wrong? ...is that so... 野生の動物は捕まえちゃ駄目？…そう…
17:00: The birds around here are easier to catch since they are so absent-minded. ここは鳥に警戒心が無くて楽だわ
18:00: There are dogs and cats I can catch now...I see, I mustn't. 今度は犬か猫でも捕まえっ…そう、だめなの…
19:00: I smell meat...the birds I caught earlier look more appetizing, though... お肉の匂い…捕まえてきた鳥より、美味しそう…
20:00: You...are you a resourceful hunter?! 貴方って、凄腕のハンターなの？！
21:00: You want to help us? I see...it's okay then. あなたの役にたちたいの…そう…ならいいけど
22:00: Today's bath was good as well. お風呂、気持ち良かった
23:00: I wonder why are you so intriguing to me. 私…貴方になんの注意をされたのかしら？