Map<String, Integer> map1, map2;  // populated and not null

map1.forEach((k, v) -> map2.merge(k, v, (v1, v2) -> v1 + v2));