Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Warikitta Kankei desu kara.
- It's a Detached Relationship.
- NOTE: Text outside bubbles come after "-", otherwise, ">"
- Chapter 8
- ----
- p69
- -That was fun~<3
- -My legs hurt...
- >Hey
- p70
- >Wait
- >I've noticed it for a while now.
- >Why are you avoiding me?
- >...That's not it.
- >I thought we already got over this the other day,
- >but if there's still a problem-
- >It's nothing.
- >Don't...
- >do this to me, Aya.
- >I don't want to drift apart...
- p71
- >from you.
- >I won't...
- >Then why? Why have you been acting so weird?
- >I'm talking to you, Aya. Answer me. Please.
- >...Let's just stop this.
- >You've been like this since you talked to that girl from Seijo.
- >And, I've had this feeling
- >that you're trying to keep your distance...
- p72
- >It's...
- >not like that. (LIT: It's just your imagination)
- >Aya, you're
- >really bad
- >at lying.
- >But Aya chan, you do know Kurosaki-sensei from our school,
- >ri~ght?<3
- >A teacher from Seijo? Why do you...
- >Eh...
- >Uhh...
- >Well...
- -Look at me.
- >Shit
- >It's getting to me.
- p73
- >Ah!
- >You're that girl from Seijo...
- >Huh?
- >EEEEHH~ NO WAY! WHAT A COINCIDENCE!
- >You're... Aya-chan's friend from Kounoe, um...
- >So it's Haruki-chan, huh? Got it!
- >So where's Aya-chan?
- p74
- >Don't know,
- >don't care.
- >She could have gone home for all I care.
- >Oh?
- >Aren'tcha being a little harsh there?
- >.....
- >.....
- >Hey, I, like, really need your advice on something!
- >Eh? But we just met...
- >Mochida, was it?
- >Yeah... You see, I...
- p75
- >...fell in love with my Math teacher.
- >Oh, man... I finally told someone...!
- >Took a lot out of me...
- >You really should talk about that stuff with...
- >I can't tell them!
- >If I do,
- >they'll just make fun of me
- >I'm envious...
- p76
- >This girl...
- >She's so frank about her love...
- -Hosonocchi's the best~<3
- -Hah...
- >that I can't bring myself to be mad at her.
- >Aya!
- >Got the midterm results!
- >I got in the top ten!
- >Kounoe, here I come!
- p77
- >...Very good.
- >I really want to
- >go to the same school as you, Aya.
- -I want to go back
- -put this all behind us...
- >Ah, but
- >There's this other female teacher, Kurosaki... (I know, it's unnatural, but "female teacher" is important)
- >Kuro...
- >saki?
- >Wait!
- >That's the one you said Aya knows, right?
- p78
- >Yeah, THAT Kurosaki.
- >I was finally gonna have a chance to eat with Hosonocchi
- -Kurosaki
- -Kuro
- >but Kurosaki just had to show up...
- >Is it just coincidence?
- >Local government employee...
- >A woman...
- >What if...?
- >It's all coming together.
- p79
- >This is ridiculous.
- >Why would a teacher do that...?
- >It's from Kuro...
- >Hm, she sent me a photo...?
- p80
- >Hey,
- >check this out!
- >This is Hosonocchi
- >Handsome, right?<3
- p82
- >And
- >This one's Kurosaki.
- >So, uhh, do you know why...
- >this Kurosaki knows Aya?
- >You see...
- p82
- >I recognized her the instant I saw the picture. It was Aya.
- >So cold...
- >Where did
- >I put my blazer?
- >KNOCK
- >KNOCK
- >KNOCK
- p83
- >...There's no point in knocking
- >if you do it while coming in anyway.
- >I believe I already told you this,
- >but rein in all that nosiness, okay?
- p84
- >Haruki...?
- >What...
- >are you doing?
- p85
- >"What am I doing?"
- >It's what you always do with Kuro.
- >Stop-
- >Is this your idea of a joke?
- >...Nn
- p86
- >Stop it!
- >If you don't cut it out, forget we're friends!
- >087
- >But why?
- >if it's with Kuro...
- >with Kurosaki...
- >why do you do it with her?
- >You kiss...
- >and do everything
- >that comes after...
- >So what's it to you?
- p88
- >What I do on my own time
- >has nothing to do with you!
- >It has EVERYTHING to do with me!
- p89
- >Aya... you love Kurosaki, don't you?
- >That's none of-
- >You're going out with her, right?
- >No...
- >Huh?
- >I don't understand...
- p90
- >Please
- >tell me...
- >Why!?
- >Why are you the one crying, Haruki?
- >"Why?"
- >...We've been friends
- >since we were kids.
- >I want you to tell me if you're in trouble.
- >I...
- >never even noticed you were worried about me.
- p91
- >So...
- >what if everything's exactly like like you imagined...?
- >Did you think I was just gonna tell you?
- >You're saying that you want to know
- >about everything that's happening
- >straight from my mouth?
- >Just who do you think you are!?
- >I don't need your sympathy!
- p92
- >You insensitive...
- >dummy...!
- -Now she's
- -really angry
- -with me--
- p93
- >For a while now,
- >there's been rumors about Kurosaki being... you know. (intentionally bad grammar)
- >And if I can get Hosonocchi to give up on Kurosaki,
- >I'll finally have a chance<3
- >I wonder what Aya-chan thinks?
- p94
- -I always liked
- -her listless expression-
- -The way she looked like she'd given up on life
- -Just seeing her from afar was enough for me.
- -I was satisfied.
- >But those days I took for granted
- >are now over
- p95
- -I just have to
- -see Kurosaki
- -with my very own eyes.
- p97
- >Aya... you love Kurosaki, don't you?
- >...I don't love her.
- -There's no way
- -I will ever love her.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment