Hanayui no Shou 11-1E

Puppet play - preparations - 1

[Hero Club room]

Fuu: Hey, monsieurs! We've got work!

Kar: How about an explanation first?

Uta: Hey, Fuu-san! It's not monsieurs, it's madame!

Mit: Utanon, don't mind that...

Uta: Onee-chan, do we have a request for the Hero Club?

Fuu: Correct! Well done, my sister! You see, the kindergarten we did our puppet play at asked us for another one!

Yuu: Ooh! We did it, Fuu-senpai!

Fuu: A-n-d! Considering the amount of people in the club now, we decided to also do one at its sister kindergarten at the same time!

SON: Ooh, that's impressive!

Fuu: You bet it is, Nogi! Woo!

SON: Woo!

Sek: Ahaha, what's with this excitement?

Tou: But it didn't go quite that well, why would they request it again?

Its: N-Now that you mention it, we got too into it and it turned into a mess... I screwed up too...

Kar: Huh, really?

Fuu: Aah... That jab from Yuuna really hurt... It hurt, you hear!?

Yuu: Waah! S-Sorry...

Fuu: ...But in the end it was a huge hit with the kids. Hence another request!

Nat: The Hero Club even does things like those? Amazing...

Fuu: Natsume, what was that!? Don't say it like it's none of your business! Everyone's taking  part this time!

Nat: Eh?..

SON: Ah! I'll write the script, then!

Son: Me too!

Fuu: Nice, that's the script taken care of. We just need a director now. I'm going to be busy with the kindergarten side.

Anz: Then... Could you let me do it?

Fuu: Hmm?

Tam: Wazzat? If Anzu's doing it, Tama's doing it too!

Fuu: That settles it for the scriptwriter and director for each team.

Tam: Gotcha! Just you watch, Anzu! This puppet play's gonna tamaze you!

Anz: Ah. Since we're going to be doing them at the same time, I won't be able to watch Tamacchi-senpai's play...

Tam: Wha!? For real!?

Fuu: Now, now. Let's just have the kids watching the play decide that.

Tam: Mrgh. You're right... Let's leave it at that.

Fuu: I won't be able to show up at the rehearsals often, so: scriptwriters, directors - I'm counting on you!