Il Galateo del Pony Marino non ci può aiutare adesso, Spike.
Eh, Twilight? Va tutto bene?
Ho appena scatenato il male supremo e condannato Equestria perché ero ossessionata dall'incontro con il mio idolo! Perché non dovrebbe andare bene?!
Tu non sapevi che sarebbe successo.
Ma avrei dovuto ascoltarti e  lasciare le cose come stavano. Ora gli Elementi dell'Armonia scompariranno per risolvere il mio errore!
Forse c'è un altro modo.
Se c'è, Twilight lo troverà.
Cancello portale...Chiavi del portale.........incantesimi del portale......Sì! Se I Pilastri possono tenere aperta la porta d'accesso al limbo, un potente pony può fare l'incantesimo proibitivo! Sai cosa significa questo?
Posso smettere di trasportare libri?
I Pilastri non devono lasciare Equestria! Anche se perderemo gli Elementi, avremo i pony che li hanno creati. E il Pony delle Ombre sarà bandito per sempre!
È fantastico. Eh. Ma stavo pensando ad un altro modo che forse non comporti l'esilio?
Star Swirl sapeva cosa stava facendo quando lanciò quella magia. Se posso risolvere il problema, forse vedrà che prendo la magia tanto seriamente quanto lui.
Sembra che i luoghi oscuri che Star Swirl ha indicato sulla mappa siano cambiati.
Scommetto che il Pony delle Ombre avrebbe amato le Ghostly Caverns prima che mille anni di erosione lo trasformassero nelle Ghasty Gorge.
Le Appeloosian Wastes suonavano scure e desolate.
Chi sapeva che sarebbe diventata una popolare piazza destinata al ballo?
E ho scoperto come questa parte di Equestria fosse stata gettata nella notte eterna dove il Pony delle Ombre poteva prelevare energia  e sconvolgere i pony, mentre i pony erano impotenti per fermarlo. Ma ...
... è come se non fosse più di moda! Ho detto che è veramente luminoso?
Sembra che in questi giorni ci siano pochi angoli oscuri nel regno.
Non è una cosa buona?
Certo. Il Pony Delle Ombre avrà difficoltà a riprendere potere. Quando si farà sentire,noi saremo pronti!
Non c'è un modo per bandirlo senza perdere tutti voi?
Oh, vorrei che ci fosse. Ma per salvare la nostra casa, la lasceremo.
Non credo che dovrete! Il mio incantesimo non è ancora finito, ma penso che possiamo spedire il Pony delle Ombre al limbo senza dover andare oltre!
Anche se apprezzo il tuo entusiasmo, Twilight, questo non è proprio il momento di assumere rischi su incantesimi semifiniti.
Chiedo scusa, signor il Barbuto. Ma Twilight non fa niente a metà!
Sopratutto con la magia.
Davvero! Ha ottenuto le ali finendo uno dei vostri incantesimi!
Penso che troverete il suo lavoro degno di lettura prima di scartarlo su due zampe.
Anche se è un approccio non convenzionale, penso che potrebbe funzionare.
Hmm. Suppongo che ci sia una possibilità.
Ma non abbiamo ancora idea dove trovare il cattivo.
Forse dovremmo provare lì?
Le Hollow Shades. Penso che un ramo della famiglia Apple viva lì.
Dovrebbero essere abbastanza distanti. Le Hollow Shades erano abbandonate qualche anno fa.
Hmm, è strano. L'unica volta che la mappa ci aveva chiamate tutte in un posto fu al villaggio di Starlight.
Quindi è come un localizzatore di super cattivi. Senza offesa.
Pensi che la mappa stia cercando di dirci dov'è il Pony delle Ombre?
Hmm ... L'Albero dell'Armonia agisce per proteggere la luce del regno ... Sì. Un buona pensata, Twilight.
Prenderò appunti su questo incantesimo. Preparatevi alla battaglia.
Uh, so che non sono tanto esperts come tutti voi, ma l'esilio è davvero l'unica opzione? Voglio dire, è passato molto tempo. Forse il Pony delle Ombre è pronto a parlare?
Dubito che possiamo salvare la nostra patria con una conversazione.
Ma potremo provarci.
Starlight, sono sicura che Star Swirl e gli altri ci abbiano provato.
Il Pony delle Ombre non era interessato alla riconciliazione. Una volta cattivo, rimani cattivo. Twilight, Sunburst, mi accompagnate? Vorrei raffinare questa magia per il nostro uso.