ru.xml for Advanced Building Level Control 1.0. 10.11.21

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Language UniqueName="ru" ReadableName="Русский">
  <Translations>
    <Translation ID="ABLC_DESC" String="позволяет контролировать уровни зданий в районах и/или независимо." />
    <Translation ID="ABLC_NAME" String="Advanced Building Level Control" />
    <Translation ID="ABLC_SHORT" String="Level Control" />
    <Translation ID="ABLC_CTRL" String="Контроль уровней" />
    <Translation ID="ABLC_BUT_DIS" String="Контроль уровней недоступен для этого типа зданий" />
    <Translation ID="ABLC_LVL_MIN" String="Мин. уровень" />
    <Translation ID="ABLC_LVL_MIN_TIP" String="Минимально допустимый уровень для этого здания." />
    <Translation ID="ABLC_LVL_MAX" String="Макс. уровень" />
    <Translation ID="ABLC_LVL_MAX_TIP" String="Максимально допустимый уровень для этого здания." />
    <Translation ID="ABLC_CAT_RES" String="Уровни жилых зданий" />
    <Translation ID="ABLC_CAT_RMN_TIP" String="Минимально допустимый уровень жилых зданий в этом районе." />
    <Translation ID="ABLC_CAT_RMX_TIP" String="Максимально допустимый уровень жилых зданий в этом районе." />
    <Translation ID="ABLC_CAT_WRK" String="Уровни зданий с рабочими местами" />
    <Translation ID="ABLC_CAT_WMN_TIP" String="Минимально допустимый уровень для зданий с рабочими местами (промышленных/коммерческих/офисных) в этом районе." />
    <Translation ID="ABLC_CAT_WMX_TIP" String="Максимально допустимый уровень для зданий с рабочими местами (промышленных/коммерческих/офисных) в этом районе." />
    <Translation ID="ABLC_RAN_SPN" String="Случ. ур. нов. зданий" />
    <Translation ID="ABLC_RAN_SPN_TIP" String="При установке, новые здания в этом районе будут иметь начальный уровень, случайно выбранный между минимальным и максимальным для этого района." />
    <Translation ID="ABLC_HIS_SPN" String="Новые здания исторические" />
    <Translation ID="ABLC_HIS_SPN_TIP" String="Если отмечено, новые здания в этом районе будут автоматически помечены как исторические. Не влияет на существующие здания." />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_UP" String="Принудит. повышение" />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_UPB_TIP" String="Заставляет это здание обновиться до указанного минимума." />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_UPD_TIP" String="Заставляет все здания в этом районе с уровнями ниже указанного минимума обновляться до этого минимума." />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_DWN" String="Принудит. понижение" />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_DWB_TIP" String="Заставляет это здание понизиться до указанного максимума." />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_DWD_TIP" String="Заставляет все здания в этом районе с уровнями выше указанного максимума понизиться до этого максимума." />
    <Translation ID="ABLC_HIS" String="Настройки историчности" />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_HIS" String="Все исторические" />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_HIS_TIP" String="Делает все здания в этом районе историческими." />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_NHS" String="Все неисторические" />
    <Translation ID="ABLC_TRIG_NHS_TIP" String="Делает все здания в этом районе неисторическими." />
    <Translation ID="ABLC_CLR_BLD" String="Очистить настройки зданий" />
    <Translation ID="ABLC_CLR_BLD_TIP" String="Очищает все индивидуальные настройки уровней зданий в этом районе." />
    <Translation ID="ABLC_OPT_PNL" String="Настройки панели" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_PLY" String="Настройки игрового процесса" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_SHO" String="Показать панель при выборе здания" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_RT" String="Поместить панель ABLC справа от панели информации о здании (а не слева)" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_ANA" String="Нет заброшенных построек" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_HNA" String="Нет заброшенных исторических зданий" />
    <Translation ID="ABLC_OPT_CLL" String="Проверить все здания на карте при загрузке и исправить любые недопустимые уровни" />
    <Translation ID="TRN_CHOICE" String="Установить язык" />
    <Translation ID="TRN_SYS" String="Использ. системный" />
    <Translation ID="MES_CLS" String="Закрыть" />
    <Translation ID="MES_DSA" String="Больше не показывать" />
    <Translation ID="MES_PAGE" String="Пожалуйста, обратитесь к странице мода в Steam Workshop для получения дополнительной информации." />
    <Translation ID="ABLC_ERR_FAT" String="Это означает, что мод не может работать и отключился." />
    <Translation ID="ABLC_ERR_HAR" String="Advanced Building Level Control не смог завершить необходимые исправления Harmony." />
    <Translation ID="ERR_HAR0" String="Ошибка исправления Harmony" />
    <Translation ID="ERR_HAR1" String="Возможные причины этой проблемы включают:" />
    <Translation ID="ERR_HAR2" String="Требуемый мод Harmony 2 не был установлен" />
    <Translation ID="ERR_HAR3" String="Старый и/или сломанный мод мешает правильной работе Harmony 2" />
    <Translation ID="ERR_CON0" String="Обнаружен конфликт модов!" />
    <Translation ID="ERR_CON1" String="Конфликтующие моды:" />
    <Translation ID="ABLC_ERR_CON0" String="Advanced Building Level Control обнаружил конфликт как минимум с одним другим модом." />
    <Translation ID="ABLC_ERR_CON1" String="Эти моды должны быть удалены, прежде чем Advanced Building Level Control сможет работать." />
  </Translations>
</Language>