SCENE 20: THE ENVIROMENT MUST BE GOOD

(1530-1631)

Hally runs to wake up Lean.

(QUIRDERPH NOTE: The initial lines exchanged between the two of them are not included.)

	HALLY PORTER: "Haige Did It. The Person Who Opened The Room 50 Years Ago Is Haige."

The next day, Hally and Lean are talking to Mely out in the courtyard, having told her everything.

	MELY GLAND: "It Is Impossible. ThisThis Is Impossible."

	LEAN WISLIN: "We Don'T Know This Tom. He Sounds Like An Evil!"

	HALLY PORTER: "That Evil Killed Ron! What Would We Do If It Were Us?"

	MELY GLAND: "Listen, Haige Is Our Friend. We Can Ask Him Directly."

	LEAN WISLIN: "The Enrironment Must Be Good! "Hellohaige! Tell Us, Did You Do In The School Leave Out Some Hariy Evil?""

To the trio's surprise, Haige actually appears behind them.

	HAIGE: "Hairy Evil? Are you Talking About Me?"

	HALLY, LEAN, AND MELY: "No!"

Awkward silence commences, only broken by Hally.

	HALLY PORTER: "What'S Is That Haige?"

	HAIGE: "Oh This? A Pest Killer For The Crickets For The Magic Apple. According To Professor Mike, They Need More Time. When It Is All Cleaned Up, We Can Cut The Magic Apple And Boil It,
		And Then The Stoned People In The Hospital Can Recover."

(Not only are the names mistranslated. Haige is actually referring to the wrong professor in this dub.)

Suddenly, Haige leans in closer to the Trio, his voice taking on a more serious tone.

	HAIGE: "In This Peoriod... You Three Must Be Good, Ok?"

Haige turns around to leave, greeting Hally's very concerned-looking classmate Robaton on the way out.

	HAIGE: ""Hello,Nawey."

	ROBATON: "Harry! I Don'T Know Who Did It! You'D Better Go There To Take A Look! Hurry!"

The trio follows Nawey back to the Glafendo Common Room, which somebody seems to have ransacked.

	MELY GLAND: "They Must Be The Students From Glafendo. Other People Can'T Go In, Except That It Is Not Strudents Who Did It."

	LEAN WISLIN: "No Matter Who It Is, They Are Looking For Something."

	HALLY PORTER: "Then They Must Have Got It. The Diary Of Tom Is Gone."


	MUTO: "Listen To Me, All Of Us Do Out Best, Huff Puff Is Not Going To Win. We Are Faster And Smarter."

	JOEGE WISLIN: "Let Alone That They Are Scared Of Port. Don'T Fly Too Fast And Then Stoned By Harry."

	MUTO: "Oh Reasonable..."

The tennis team leave their tent, only to be confronted by Professor Mike on their way to the pitch.

	MUTO: "Professor Mike."

	PROFESSOR MIKE: "This Game Is Cancled."

	MUTO: "How Come?"

	PROFESSOR MIKE: "Cool Down Muto. You An Other Member Go Back To The Glafendo Building, Hurry!"

Muto and the rest of the tennis team walk off. Mike then adresses Hally, speaking in a softer voice.

	PROFESSOR MIKE: "Port, You Go With Me To Find Ron. I Have To Let You Know Something."

Professor Mike takes Hally and Lean to the hospital. In one of the beds lies the unmoving - clearly stoned - form of a student (whom Lean only seems to recognize once the camera has panned back around completely.)

	PROFESSOR MIKE: "I Have To Worn You At First, This May Scare You."

	LEAN WISLIN: "Mely."

	PROFESSIOR MIKE: "She Was Found Near To The Library, She Was With This. You Know What'S The Meaning For The Mirro?"

Mike picks up a small mirror from the nightstand. Hally and Lean can only shake their heads.

	HALLY PORTER: "No."

Cut to The Glafendo Building, where Professor Mike is reading out a newly written decree.

	PROFESSOR MIKE: "Attention Please. For The Things Happened These Days, We Have To Carry On The Enew Rule. Every Student Must Be Back To The Lobby Ever Night Before 6.
			When You Are Having A Class, You Must Get A Professor With You. No Exception."

Having read out the decree, Mike adresses the students personally, speaking in a serious tone.

	PROFESSOR MIKE: "I Have To Tell You, Unless That The Murderer Was Caught..."

[QUIRDERPH NOTE: The end of this sentence simply wasn't translated, nor was the brief conversation between Hally and Lean.)

That night, Haige gets an unexpected knock on the door. He grabs a crossbow and approaches it cautiously.

	HAIGE: "Who Is That?"

There appears to be nobody outside the door. However, Hally and Lean quickly remove their invisibility cloak. Hally looks shocked at the crossbow.

	HAIGE: "Hello? Hello?"

	HALLY PORTER: "Why Are you Holding That?"

	HAIGE: "0k ,Nothing™" I Am WaitingEn... Nothing. Come In. I Just Made A Tea."

Once inside, Haige invites his geasts for a tea. He is clearly trembling nervously.

	HALLY PORTER: "Haige, Are You Ok?"

	HAIGE: "I Am Fine. I Am Ok"

	HALLY PORTER: "Did You Hear About Mily?"

	HAIGE: "Oh Yes, I Have Heard About That."

	HALLY PORTER: "Listen To Me, We Want To Ask You Some Questions... Do you Know Who Open The Door Of The Room?"

	HAIGE: "You Must Understand Something..."

Before he can finish, however, Haige is interrupted by an unexpected sound.

END OF SCENE 20.