Guest User

subtitles from short

a guest
Nov 3rd, 2018
142
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. 1
  2. 00:00:01,100 --> 00:00:02,830
  3. [Doc]
  4. <i>"Runaway Roller."</i>
  5.  
  6. 2
  7. 00:00:05,330 --> 00:00:07,500
  8. [panting]
  9. I know a Pet Rescuer
  10.  
  11. 3
  12. 00:00:07,500 --> 00:00:09,100
  13. needs to stay in shape,
  14.  
  15. 4
  16. 00:00:09,100 --> 00:00:10,830
  17. but my feet
  18. are really hurting!
  19.  
  20. 5
  21. 00:00:10,830 --> 00:00:13,100
  22. Chilly, you don't
  23. have any feet.
  24.  
  25. 6
  26. 00:00:13,100 --> 00:00:16,800
  27. Oh, no! They've been
  28. worn down to nothing!
  29.  
  30. 7
  31. 00:00:16,800 --> 00:00:18,100
  32. Whoa! Puh! Oof!
  33.  
  34. 8
  35. 00:00:18,100 --> 00:00:19,700
  36. It's
  37. a Pet Rescue Alert!
  38.  
  39. 9
  40. 00:00:19,700 --> 00:00:22,530
  41. <i>Bronty needs your help,</i>
  42. <i>Pet Rescue Team!</i>
  43.  
  44. 10
  45. 00:00:22,530 --> 00:00:24,960
  46. <i>His toy pet hamster</i>
  47. <i>is in danger!</i>
  48.  
  49. 11
  50. 00:00:24,960 --> 00:00:26,530
  51. We're on it!
  52.  
  53. 12
  54. 00:00:26,530 --> 00:00:27,960
  55. [Bronty panting]
  56.  
  57. 13
  58. 00:00:27,960 --> 00:00:30,160
  59. Wait for me!
  60.  
  61. 14
  62. 00:00:30,160 --> 00:00:31,830
  63. [panting]
  64.  
  65. 15
  66. 00:00:31,830 --> 00:00:34,790
  67. The Pet Rescue Team!
  68.  
  69. 16
  70. 00:00:34,790 --> 00:00:36,860
  71. Oh, boy,
  72. am I glad to see you!
  73.  
  74. 17
  75. 00:00:36,860 --> 00:00:39,660
  76. Hammie just loves
  77. his new ball.
  78.  
  79. 18
  80. 00:00:39,660 --> 00:00:41,030
  81. He won't stop running,
  82.  
  83. 19
  84. 00:00:41,030 --> 00:00:42,860
  85. and I'm scared
  86. he's gonna get hurt.
  87.  
  88. 20
  89. 00:00:42,860 --> 00:00:43,960
  90. We're all over it
  91.  
  92. 21
  93. 00:00:43,960 --> 00:00:46,500
  94. like hot fudge
  95. on a sundae!
  96.  
  97. 22
  98. 00:00:46,500 --> 00:00:47,830
  99. [tires screech]
  100.  
  101. 23
  102. 00:00:47,830 --> 00:00:49,500
  103. Follow that hamster!
  104.  
  105. 24
  106. 00:00:49,500 --> 00:00:51,100
  107. [Logan] I think
  108. I can cut him off!
  109.  
  110. 25
  111. 00:00:53,260 --> 00:00:55,860
  112. I'll scoop him up
  113. with these super soft
  114. rescue mittens.
  115.  
  116. 26
  117. 00:00:55,860 --> 00:00:58,030
  118. [gasp] Hey! Oh, my!
  119.  
  120. 27
  121. 00:00:58,030 --> 00:00:59,930
  122. [Doc] We'd better
  123. think of something else!
  124.  
  125. 28
  126. 00:00:59,930 --> 00:01:01,530
  127. Get in!
  128.  
  129. 29
  130. 00:01:01,530 --> 00:01:04,230
  131. No hamster is getting
  132. through this roadblock!
  133.  
  134. 30
  135. 00:01:05,360 --> 00:01:07,430
  136. -[Pet Rescue Team gasps]
  137. -Oh, no!
  138.  
  139. 31
  140. 00:01:07,430 --> 00:01:08,760
  141. We've gotta stop Hammie
  142.  
  143. 32
  144. 00:01:08,760 --> 00:01:10,730
  145. before he gets
  146. to the loop-de-loop!
  147.  
  148. 33
  149. 00:01:10,730 --> 00:01:13,230
  150. Steady, Logan! I'll get him!
  151.  
  152. 34
  153. 00:01:13,230 --> 00:01:14,430
  154. Unh!
  155.  
  156. 35
  157. 00:01:14,430 --> 00:01:15,930
  158. Uh-oh!
  159.  
  160. 36
  161. 00:01:15,930 --> 00:01:17,400
  162. [Lambie]
  163. Whoa-oh! Ohh!
  164.  
  165. 37
  166. 00:01:17,400 --> 00:01:18,590
  167. I wanna get off!
  168.  
  169. 38
  170. 00:01:18,590 --> 00:01:21,360
  171. I love the loopy part!
  172.  
  173. 39
  174. 00:01:21,360 --> 00:01:22,830
  175. [all screaming]
  176.  
  177. 40
  178. 00:01:22,830 --> 00:01:26,760
  179. That hamster
  180. just won't stop!
  181.  
  182. 41
  183. 00:01:26,760 --> 00:01:29,000
  184. [Doc]
  185. If only there were a way
  186. for him to keep running
  187.  
  188. 42
  189. 00:01:29,000 --> 00:01:30,900
  190. without putting himself
  191. in danger.
  192.  
  193. 43
  194. 00:01:30,900 --> 00:01:32,930
  195. Steer that hamster
  196. to headquarters!
  197.  
  198. 44
  199. 00:01:32,930 --> 00:01:34,260
  200. I've got an idea!
  201.  
  202. 45
  203. 00:01:37,230 --> 00:01:38,660
  204. -[Chilly] Whoo-hoo!
  205. -[Stuffy] Gotcha, boy!
  206.  
  207. 46
  208. 00:01:38,660 --> 00:01:40,360
  209. Come on, little guy.
  210.  
  211. 47
  212. 00:01:40,360 --> 00:01:41,900
  213. Oh! Ooh!
  214.  
  215. 48
  216. 00:01:41,900 --> 00:01:44,000
  217. After you, Rollerball.
  218.  
  219. 49
  220. 00:01:44,000 --> 00:01:46,600
  221. Aw! Look at Hammie run!
  222.  
  223. 50
  224. 00:01:46,600 --> 00:01:49,200
  225. He's so happy<i>and safe!</i>
  226.  
  227. 51
  228. 00:01:49,200 --> 00:01:51,260
  229. Thank you,
  230. Pet Rescue Team.
  231.  
  232. 52
  233. 00:01:51,260 --> 00:01:55,700
  234. Turns out that hamster
  235. just wanted
  236. a little exercise!
  237.  
  238. 53
  239. 00:01:55,700 --> 00:01:57,530
  240. More like a lot
  241. of exercise.
  242.  
  243. 54
  244. 00:01:57,530 --> 00:00:00,000
  245. -[laughter]
  246. -[Lambie] Oh, Chilly!
RAW Paste Data