aiefreeflyes

-----------------------------------------------------
Expo Aeroespacial Intergaláctica 2949 - Vuelo libre -
El mayor evento de naves espaciales del año
-----------------------------------------------------
Ciudadanos,
Para celebrar el principal evento aeroespacial de este año y conmemorar nuestro aniversario, estamos lanzando un evento Free-Fly. Del 24 de noviembre al 5 de diciembre, tiene la oportunidad de probar algunos de los vehículos más emblemáticos de Star Citizen de forma gratuita.

Así es como funciona:

Durante la promoción, cualquiera puede unirse al Universo Persistente de Star Citizen. Es gratis experimentar el juego de primera mano, pero para salir y comenzar a explorar, necesitarás una nave.

A partir del 24 de noviembre, todos los días a las 2 p.m. UTC, un fabricante de naves diferente pondrá a disposición su flota durante 24 horas. El Free-Fly finalizará con una celebración de las naves que llegaron a los últimos puestos del torneo Ship Showdown. También puede haber algunas sorpresas guardadas para aquellos de ustedes que hacen la caminata al Área 18 de ArcCorp, así que estén atentos.

Consulte el programa a continuación para planificar sus vuelos de prueba. ¡Diviértase y vuele seguro!

24 de noviembre - Anvil Aerospace
----------------------------------
Arrow: Con un marco ultra aerodinámico y un perfil ligero, es la nave más ágil de su clase.
Ballista: este sistema de defensa aérea autopropulsada es capaz de una destrucción a gran escala.
Gladiator: un bombardero de dos personas de construcción robusta.
Hawk: Perfecto para cazarrecompensas independientes o seguridad local.
Hornet F7C: Resistente y confiable, el F7C es un libro de texto de combate mediano multipropósito.
Hornet F7C Wildfire: edición especial del F7C Hornet con pintura personalizada y una carga orientada a Arena Commander.
Hornet F7C-M - Super Hornet: un caza mediano de dos plazas con una gran carga.
Hornet F7C-R - Tracker: sacrificando la torreta por un sistema de radar avanzado, el Hornet Tracker busca lo que está oculto.
Hornet F7C-S - Ghost: sigiloso, silencioso, silencioso - el Ghost mantiene un perfil bajo en cualquier lugar.
Hurrican: un luchador pesado con una carga casi excesiva. Incluye una torreta que atraviesa escudos y defensas.
Terrapin: Nave fuertemente blindada con un escáner sofisticado. Ideal para reconocimiento y exploración.
Valkyrie: Una cañonera / nave pesadamente armada.

25 de noviembre - RSI
-----------------------------------------------
Aurora CL: El Aurora Clipper es un recipiente eficaz para los aspirantes a empresarios y comerciantes experimentados por igual.
Aurora ES: descendiente del X-7, esta es la opción ideal para los nuevos dueños de nave, versátil e intuitiva.
Aurora LN: para ciudadanos centrados en el combate. Aurora LN viene con escudos más grandes y armas más grandes que tienen un gran impacto.
Aurora LX: Aurora Deluxe agrega lujo y comodidad para largos tramos en el negro profundo.
Aurora MR: un equilibrio de función y rendimiento, el Aurora MR viene con capacidad de carga y armas para garantizar que la carga llegue allí de manera segura.
Constellation Andromeda: un carguero de tripulación múltiple con un diseño modular, el RSI Andrómeda es uno de las naves más emblemáticas del verso.
Constellation Aquila: Explore las estrellas y los horizontes distantes. La suite de sensores mejorada y la cabina rediseñada ofrecen la máxima visibilidad.
Constellation Phoenix: El carro de los dioses, este carguero de lujo convertido es ideal para el transporte VIP.
Mantis: Detén a los naves en seco con el principal ejecutor cuántico de RSI.
Ursa Rover: robusto, duradero y resistente, este es el rover que necesita para explorar una multitud de entornos planetarios.

26 de noviembre - Consolidated Outlands / Kruger / Tumbril
------------------------------------------------------------
Cyclone : despierta una tormenta con este robusto buggy de dos plazas que puede llevar algo pequeño en la parte trasera.
Cyclone AA: presenta la funcionalidad EMP y un lanzador de misiles antiaéreos para disuadir las amenazas desde arriba.
Cyclone RC: variante de carreras. Roja, rápida y equipada con un refuerzo de nitro incorporado.
Cyclone RN: construido para despejar la niebla de guerra, la variante de reconocimiento del Cyclone está montada con una potente matriz de escáner.
Cyclone TR: apoya a la infantería con esta variante de combate. Equipado con una torreta montada para proporcionar fuego de cobertura para las operaciones en tierra.
Mustang Alpha: la primera nave de Consolidated Outlands para aquellos que quieren ir un poco más allá al comenzar.
Mustang Beta: el hogar es donde está el corazón. Beta ofrece habitaciones cómodas para principiantes que deambulan por la frontera.
Mustang Delta: El Mustang Delta está armado con armas más pesadas y cápsulas de cohetes para dar a los principiantes un poco más de potencia de fuego.
Mustang Gamma: un motor adicional proporciona a los corredores la ventaja competitiva que necesitan.
P-52 Merlin: Pequeño, ágil. Este luchador desagradable es frágil pero difícil de golpear.
P-72 Arquímedes: El Arquímedes ofrece un manejo excepcional y capacidades de impulso en un paquete bellamente diseñado.

27 de noviembre - ARGO / MISC / Crusader
-----------------------------------------
ARGO MPUV 1C: Un pequeño utilitario desarmado para ofrecer transporte de carga.
ARGO MPUV 1P: Un pequeño utilitario desarmado para ofrecer transporte personal.
Freelancer: un carguero de carga de tripulación múltiple con torreta y municiones para disuadir a los que están después de su recorrido.
Freelancer DUR: El Freelancer DUR se especializa en exploración con un escáner mejorado, unidad de salto y tanques de combustible más grandes.
Freelancer MAX: Freelancer MAX es para aquellos que valoran el aumento de la capacidad de carga sobre todo lo demás.
Freelancer MIS: El Freelancer MIS es una variante militarizada de la nave mercante clásica.
Prospector: el mejor amigo de un minero, con un potente láser y alforjas para convertir los minerales en ganancias.
Razor: adelantando a la competencia, este elegante corredor le da a cualquiera una carrera por la pole position.
Razor EX: edición Stealth de la Razor equipada con materiales que reducen la firma y componentes de bajo consumo.
Razor LX: la edición especial de Razor presenta una maniobrabilidad y armamento reducidos a cambio de una velocidad extrema en línea recta.
Reliant Kore: una fusión de tecnología Xi'an y humana, este carguero ligero te permite transportar carga con un amigo.
Reliant Mako: vaya donde están las noticias y capture cada momento con la óptica montada en la torreta.
Reliant Sen: Reliant Sen es una plataforma de ciencia móvil versátil.
Reliant Tana: un luchador fácil de mantener, versátil y liviano.
Starfarer: mantén las flotas en movimiento con este pesado reabastecedor.
Starfarer Gemini: la versión Gemini sacrifica la capacidad de combustible para la armadura y un lanzador de misiles.

28 de noviembre - Fabricantes Alien
-----------------------------------
Blade: este luchador alienígena corta el aire con gran agilidad para destrozar a los enemigos en cintas.
Banu Defender: La primera línea de defensa contra el ataque enemigo.
Glaive: esta réplica de caza alienígena mediana genera miedo con sus cuchillas apisonadoras.
Khartu-al: Enigmático, exótico y ágil. El frágil Khartu-al sobresale en empuje lateral y maniobrabilidad.
Nox: elegante y rápida, esta bicicleta de gravedad se desliza por terrenos irregulares, perfecta para explorar y competir.
Nox Kue: elegante , rápida (y plateada), esta bicicleta de gravedad se desliza por terrenos irregulares, perfecta para explorar y competir.

29 de noviembre - Aegis Dynamics
--------------------------------
Avenger Stalker: una versión modificada del Avenger que atiende a los cazarrecompensas. Equipado con celdas de prisión.
Titan Avenger: una antigua nave policía con una bodega de carga para carga ligera y mensajería.
Avenger Titan Renegade: edición especial del Avenger Titan con pintura personalizada y un armamento orientado a Arena Commander.
Avenger Warlock: una variante del Avenger armada con un generador EMP para desactivar enemigos.
Eclipse: un elegante bombardero sigiloso armado con torpedos pesados.
Gladius: un luchador ligero envejecido pero ágil con armamento de rango medio.
Gladius Valiant: edición especial de Gladius con pintura personalizada y armamento orientado a Arena Commander.
Hammerhead: una corbeta de tripulación múltiple repleta de torretas tripuladas para contrarrestar a los cazas rápidos.
Reclaimer: un pesado buque de salvamento en el espacio profundo construido para recuperar naufragios y naves abandonadas.
Retaliator Bomber: un bombardero de largo alcance contra naves capitales, cubierto de torretas tripuladas y capaz de lanzar torpedos de tamaño 9.
Sabre: favoreciendo la agilidad sobre la durabilidad, esta nave es ligera, elegante y mortal.
Sabre Comet: edición especial del Sabre con pintura personalizada y armamento orientado a Arena Commander.
Vanguard Harbinger: un poderoso bombardero que puede operar desde las bases operativas más rudas.
Vanguard Hoplite: nave de escuadrón de largo alcance con un artillero de torreta.
Vanguard Sentinel: diseñado para luchar de forma inteligente en lugar de enfrentarse a los enemigos.
Vanguard Warden: luchador pesado de largo alcance con una torreta tripulada.

30 de noviembre: Drake Interplanetary
--------------------------------------
Buccaneer: un luchador ligero que sacrifica la durabilidad (¡y su asiento de expulsión!) Por potencia de fuego.
Caterpillar: un pesado carguero comercial de tripulación múltiple, armado con una capacidad de carga superior.
Cutlass Black: de vuelta en negro. El favorito de los piratas de Drake es muy versátil con habilidades de combate y carga.
Dragonfly Black: una vehiculo grav-lev de dos plazas que atraviesa fácilmente terrenos irregulares o espacios abiertos.
Dragonfly Yellowjacket: una vehiculo grav-lev de dos plazas. Atraviesa fácilmente terrenos irregulares o espacios abiertos. Pintura amarilla.
Herald: Ningún secreto está a salvo. El Herald de Drake captura y almacena información antes de salir a una velocidad vertiginosa.

1 de diciembre: Origin Jumpworks
--------------------------------
890 Jump: una embarcación con clase propia. Una obra maestra digna del nombre Origin.
300i: viaja con estilo con este turismo en solitario de alto rendimiento.
315p: atraviesa el verso con este explorador ligero de alto rendimiento.
325a: el elegante luchador característico de Origin, el 325a es un gran compañero para encontrar tu marca en estilo y sofisticación.
350r: corredor característico de Origin, el 350r deja a la competencia como el polvo.
600i Explorer: este turismo de largo alcance de alta tecnología con elementos esenciales de exploración.
600i Touring: el icónico turismo de lujo de Star Citizen.
85X: un lujoso deportivo de corto alcance para piloto y pasajero.
M50: el principal corredor de Origin. Pequeño, rápido y muy ágil.

2 de diciembre a 5 de diciembre - Lo mejor del Show
----------------------------------------------------
Drake Caterpillar: un pesado carguero comercial de tripulación múltiple, armado con una capacidad de carga superior.
Aegis Reclaimer: un pesado buque de salvamento en el espacio profundo construido para recuperar naufragios y naves abandonadas.
Aegis Hammerhead: una corbeta de tripulación múltiple repleta de torretas tripuladas diseñadas para contrarrestar a los combatientes.
Drake Cutlass Black: de vuelta en negro. El favorito de los piratas de Drake es una nave muy versátil con habilidades de combate y carga.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Enlace oficial:
https://robertsspaceindustries.com/comm-link//17351-Anniversary-Promotion-Free-Fly-Details
- Traducido por RazielFireeye.