Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Спикер 1: Ми розмовляємо з Андрієм Гриценко, який написав вже більше тисячі статей в українській Вікіпедії. Я так розумію, що масове написання статей в нього стартувало з конкурсу 10 Wikidays 4K. Можеш нам розказати, скільки ти вже написав в рамках цього конкурсу?
- Спикер 2: Загалом близько 1800 статей за 630 днів останні. Я якраз займаюся цією справою, коли в мене є певна системність, коли щонайменше одну статтю треба створити кожного дня, іноді їх стає більше. Це залежить, якщо є конкурси, то це додатково стимулює. Але в цілому, дійсно, ця робота цікава стає і навіть вже в якійсь мірі, коли навіть бувають відряджені, так чи інакше це використовували, я спевнений, щоб написати статтю навіть за межами дому.
- Спикер 1: Добре, як я пам'ятаю, то першу тисячу ти написав за рік і два місяці. Здається, так. А хто ти взагалі в реальному житті, поза Вікіпедією?
- Спикер 2: Я, взагалі-то, освітянин, вчитель, колишній директор школи. Зараз я є кандидатом педагогічних наук, докторантом Національної педагогічної університети в ім. Драгоманова. Також працюю в університеті на Сумщині. Викладаю методове викладання історії для студентів. Тому перші статті, які я писав, це були більш присвячені історії. Зараз моя тематика — це більше вирівнювання гендерної нерівності, така тактологія певна, тобто статті про жінок. В першу чергу Україна, Калиї, всього світу. Якщо говорити дійсно про те, що за 630 днів взагалі то близько 1800 статей, але дуже в цьому плані стимулювала якраз робота з 8 березня по 8 квітня. коли тривав сусідній конкурс Wikigap Challenge. І, зокрема, для перемоги в цьому конкурсі за цей місяць було створено близько 360 статей.
- Спикер 1: Добре. А взагалі, коли ти приєднався до Вікіпедії?
- Спикер 2: Ну, тут дійсно цікава ситуація. Вперше я написав статтю 10 січня 2013 року. Я готувався до уроку, і виявилося, що інформації про одного з діячів недостатньо. І я знайшов цю інформацію, створив статтю. Але якось потім ще через декілька днів написав пару статей. Але повернувся активно писати лише через три роки, у квітні 2016 року.
- Спикер 1: Добре. Я знаю, ти ще диссертацію пишеш.
- Спикер 2: Так, я докторант, пишу дисертацію і, в принципі, якщо чесно, з одного боку, саме такий стиль життя мені допомагає більше писати, тому що я можу планувати свою власну роботу вдома. Але з іншого боку, на жаль, з точки зору дисертації це заважає, тому що я так чи інакше відволікаюся, але, дійсно, участь саме по написанню статей кожного дня, заставляє і стимулює, допомагає бути в тонусі.
- Спикер 1: А взагалі важко було втягнутися в цей ритм, кожного дня писати як мінімум одну статтю?
- Спикер 2: Якщо чесно, так. Я спочатку... Взагалі, раніше я не кожного дня писав. Бувало, що я по два-три дні не писав, тиждень максимум. Або не писав, то редагував. Тепер дійсно це якось стало системно. Перші дні, можливо, навіть тижні було в якійсь мірі важко. Бо треба було якось так тематику знайти. Зараз це вийшло до такого ритму, що в першу чергу за рахунок інструменту-перекладу можна це зробити легше. І єдине, що ще не освоїв можливості редагування в смартфоні, то тоді взагалі буде, напевно, ще більш якісніше. Але для поїздки, наприклад, сюди вперше було зроблено що? Редагував навіть в поїзді нещодавно, повертаючи з Києва. Їдучи сюди на конференцію, редагував в автобусі і писав статті. Тобто, ну, онлайн-платформа всюди. Гаджети допомагають цим.
- Спикер 1: Я знаю, ти потрапив у Швецію в результаті того, що виграв в конкурсі. Можеш розказати про це щось?
- Спикер 2: Ну так, це якраз і є запорука того, що оцей стимул кожного дня писати, перебуваєш в певному такому, як то кажуть, спортивному фізичному стані, якщо можна так порівняти. І цей конкурс, він в якійсь мірі стимулює. Стимулює, єдине, що, якщо чесно, я не планував перемогати. Я не планував перемагати. Думав просто взяти активну участь. Бо там було 10 призерів. Але підтримка колег, стимулювання якісь такі, привело до того, що я виграв. Так, як вже сказав, 352 статті було створено за місяць. Але, наприклад, для того, щоб виграти, на передостанньому тижні два дні підряд я там створював переклади, тому що цей конкурс стимулює якраз переклади, з інших мов. то довелося два дні підряд перекладати по 41 статті.
- Спикер 1: А вам в Швеції, я знаю, там прийому міністра був?
- Спикер 2: Ну так, справа в тому, що головним призом якраз у конкурсі Wikicap Challenge 2019 всесвітньому конкурсі була участь у Вікіманії 2019 якраз у Стокгольмському університеті, де вона проходила, а роззимкою саме цього був урочистий прийом в Міністерстві закордонних справ Швеції. де за присутністю найактивніших екіпедистів, які працюють у цьому напрямі, відбувалося вручення нагороди і привітання.
- Спикер 1: І ще ти їздив, я так розумію, на фіку в Україні, в Києві?
- Спикер 2: Ну так. Справа в тому, що посольство Швейції в Україні дуже багато допомагає в самопроведенні подібних конкурсів, як Challenge, інших конкурсів, пов'язаних з ролью жінок. То, відповідно, в нас дійсно була зустріч з послом фіка. Якщо чесно, чув тільки краєм вуха, що це таке. Але, що цікаво, Якраз можливість спілкуватися, по-перше, з послом, спілкуватися з колегами у невимушеній такій обстановці, це якраз допомагає виявити, про що ще писати, обговорити, хто що створив, і, як кажуть, вирішити, що далі робити.
- Спикер 1: Добре. А скільки загалом статей ти написав?
- Спикер 2: Ну, на даний момент у мене створено на сьогодні принаймні 2655 статей. Правда, з них 14 видалено, але все одно така цифра.
- Спикер 1: Добре. Ну і, мабуть, останнє питання. Що для тебе Вікіпедія? Чим твоє бачення може відрізнятися від інших бачень?
- Спикер 2: Ну, дійсно, цікаве питання. Дякую. Вікіпедія в мене, якби, Два відношення. В якійсь мірі, перше, це воно еволюціонує з тим, як суспільство міняє своє відношення до Вікіпедії. Якщо раніше це було чи не негативне, то тепер це війшло настільки в життя чи не кожної людини, школяра і студента, і дорослих, що це стає брендом, позитивним явищем. І коли люди знають, що я маю відношення до Вікіпедії як адміністратор українській Вікіпедії, чи як редактор активний, то вони вважають за прекрасне, що вони знають когось з Вікіпедії. А якщо особисте відношення, то дійсно це вже стало в якійсь мірі і стимулом життя, і головним заняттям у житті. Але волонтерство, воно надихає якось на такі справи.
- Спикер 1: Добре, а от як ти думаєш, скільки ще проіснує Вікіпедія?
- Спикер 2: Ну, я вважаю, я думаю, Вікіпедія буде еволюціонувати далі з розвитком цифрового суспільства, електронного нашого зараз. І вона буде змінюватись, але вона, напевно, буде присутня завжди. Тому що, по-перше, зараз яким чином змінюється? Більшість інформації я могу тримати в голові. Зараз головним стає її пошук. Якраз Вікіпедія – це найбільший ресурс, зокрема в Україні, чи україномовний сайт, який надає найбільше інформації. Тому без неї не зможуть далі ще більше. Тому вона буде існувати вічно.
- Спикер 1: Ну а от є версія, що через 10 років Вікіпедія буде писатися на основі Вікіданих. Ти як, згоден з цим?
- Спикер 2: Я згоден, тому що дійсно, перше, вона буде завжди, але вона буде еволюціонувати. І, можливо, навіть вона буде не така вже машинна варіант більш, так? Тобто менш буде роль людей-редакторів. Тобто вона, напевно, буде створюватись, можливо, навіть за допомогою якогось, я не знаю, або ботів, важко уявити, або навіть штучного інтелекту.
- Спикер 1: Дякую за інтерв'ю.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment