Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Yokosuka Naval District Anthology, Volume 12, Chapter 13
- Title: Everybody Has to Start Somewhere
- Author: Tamura Hiro (http://www.pixiv.net/member.php?id=21592)
- Original Dump: http://desuarchive.org/a/thread/137791735/#137796825
- Page 90
- Panel 1
- Zuikaku: Crap... this is bad.
- Katsuragi's finally come to our naval district...
- Panel 2
- Zuikaku: In her mind, I should be part of CarDiv 1...
- Katsuragi: Senpai!
- Zuikaku: W̶e̶'̶l̶l̶ ̶b̶e̶ ̶i̶n̶ ̶d̶e̶e̶p̶ ̶s̶h̶i̶t̶ It'll be trouble if she meets those two in CarDiv 1 thinking that.
- (With this person in particular)
- Panel 3
- Zuikaku: I better lend a hand, too, for her sake...
- and as her senpai!
- ---
- Page 91
- Panel 1
- Katsuragi: I'm the third of the Unryuu-class, Katsuragi!
- It's a pleasure to meet you, Akagi-san and Kaga-san of CarDiv 1!
- Zuikaku: It went fine!
- Kaga: We're counting on you.
- Akagi: We're counting on you, okay?
- Katsuragi: Roger.
- Panel 2
- Katsuragi: (Uhm...)
- Zuikaku-senpai's in CarDiv 5, right?
- Zuikaku: Ah yeah... so you knew, huh...
- Katsuragi: (Roger!)
- The Admiral explained to me!
- Panel 3
- Zuikaku: Well, it's true.
- Panel 4
- Zuikaku: (Wait!!)
- Forget Akagi-san, Kaga-san's the strict one.
- SFX: Menacing
- ※ Imagination
- Panel 5
- Zuikaku: Just follow my lead and everything will be alright! I know how to deal with her!
- Leave her to me!
- ---
- Page 92
- Panel 1
- Akagi: If you have any questions, feel free to ask, okay?
- Kaga: No need to be shy.
- Katsuragi: Roger.
- SFX: Warm
- Zuikaku: Huh...?
- (I guess this is good, but the hell?!)
- Panel 2
- Zuikaku: Wait... Kaga-san...
- Kaga: Yes?
- SFX: Grin
- Panel 3
- Zuikaku: You're not acting like you normally do with me...
- Kaga: (?)
- And why would you think I would act as such?
- Panel 4
- Zuikaku: (Ehhh?)
- So you admit you're playing favorites!?
- ---
- Page 93
- Panel 1
- Kaga: Did you think I'd act like that toward a newcomer and scare her off?
- (How rude.)
- Zuikaku: That's not what I meant!
- SFX: Flap
- Panel 2
- Zuikaku: I just thought you'd be like, "Don't join my fleet until you've gained experience!" or something.
- (Seriously)
- SFX: Stare
- Kaga: This girl...
- Panel 3
- Kaga: But Katsuragi herself realizes that she's not used to fielding carrier aircraft yet.
- The one worried the most about whether we can be in a fleet together is her.
- Isn't someone as conscious of her own faults as she is the one most able to improve?
- Panel 4
- Kaga: I don't wish to intrude on those feelings.
- Zuikaku: (Eh...)
- And yet you're always ignoring my feelings and giving me a hard time...
- Katsuragi?: !
- ---
- Page 94
- Panel 1
- Kaga: In your case, it's because you're capable of more, aren't you?
- Panel 2
- Zuikaku: Hmph, that so...
- Panel 3
- Zuikaku: Hm?
- Panel 4
- Zuikaku: Kaga-san, what'd you just-
- Kinugasa: Kaga-saaaaan! The Admiral's summoned you~
- Kaga: I'm on my way.
- Zuikaku: (Ah)
- Wai-
- Panel 5
- Katsuragi: (Zu-)
- Zuikaku-senpai!
- Panel 6
- Zuikaku: Katsuragi?
- ---
- Page 95
- Panel 1
- Katsuragi: I, I want to become a carrier as great as Zuikaku-senpai!
- Panel 2
- Katsuragi: Please take care of me from now on!
- Zuikaku: Huh.
- Panel 3
- Zuikaku: So this is how it is.
- Panel 4
- Zuikaku: Nice to meet you, Katsuragi.
- SFX: Reach out
- Grin
- Zuikaku: As a carrier, I won't lose either!
- Panel 5
- Katsuragi: Roger!
- ...
- Panel 6
- Katsuragi: (What?!)
- Eh!? What'd you say?
- Zuikaku: Alrighty, it's time for Exercises, Exercises!
- Katsuragi: Zui... Zui... Zuikaku-senpai...
- SFX: Panic
- Panel 7
- Katsuragi: Ehhhh!?
- END
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement