jaum20

Untitled

May 21st, 2022
48
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 5.78 KB | None | 0 0
  1. WEBVTT
  2.  
  3. STYLE
  4. ::cue() {
  5. font-family: Arial;
  6. }
  7.  
  8. 00:00:15.000 --> 00:00:18.280 line:10%,start
  9. COMO NADAR
  10.  
  11. 00:00:18.360 --> 00:00:21.480 line:10%,start
  12. Toda a gente
  13. devia aprender a nadar.
  14.  
  15. 00:00:22.240 --> 00:00:25.800 line:90%,end
  16. Talvez nada
  17. tenha contribuído tanto
  18.  
  19. 00:00:25.920 --> 00:00:31.320 line:90%,end
  20. para a popularidade da natação
  21. como um fato de banho normal.
  22.  
  23. 00:00:31.400 --> 00:00:33.440 line:90%,end
  24. Não deve ser muito ousado,
  25.  
  26. 00:00:33.520 --> 00:00:37.200 line:90%,end
  27. mas suficientemente decotado
  28. para facilitar os movimentos.
  29.  
  30. 00:00:40.240 --> 00:00:43.560 line:90%,end
  31. Na privacidade
  32. e segurança da sua casa,
  33.  
  34. 00:00:43.640 --> 00:00:46.160 line:90%,end
  35. e com a ajuda
  36. de um banco de piano...
  37.  
  38. 00:00:50.800 --> 00:00:54.240 line:90%,end
  39. ... vamos aprender
  40. os estilos básicos da natação.
  41.  
  42. 00:00:55.960 --> 00:00:58.440 line:90%,end
  43. A respiração é fundamental.
  44.  
  45. 00:00:58.520 --> 00:01:01.920 line:90%,end
  46. Afinal de contas,
  47. temos de respirar.
  48.  
  49. 00:01:10.800 --> 00:01:15.160 line:90%,end
  50. Observe cuidadosamente o movimento
  51. sincronizado das pernas e dos braços
  52.  
  53. 00:01:15.240 --> 00:01:18.320 line:90%,end
  54. no estilo windmill,
  55.  
  56. 00:01:18.400 --> 00:01:23.240 line:90%,end
  57. comparando com a elegância
  58. do crawl australiano.
  59.  
  60. 00:01:27.320 --> 00:01:30.440 line:90%,end
  61. A braçada lateral
  62. é a braçada básica
  63.  
  64. 00:01:30.520 --> 00:01:33.280 line:90%,end
  65. para todos os métodos avançados
  66. de natação.
  67.  
  68. 00:01:34.640 --> 00:01:37.840 line:90%,end
  69. Repare na graça
  70. e na facilidade da braçada.
  71.  
  72. 00:01:37.920 --> 00:01:41.560 line:90%,end
  73. Isto é usado por caçadores de pérolas,
  74. salva-vidas, sapos
  75.  
  76. 00:01:41.640 --> 00:01:44.240 line:90%,end
  77. e por aí fora.
  78.  
  79. 00:01:45.120 --> 00:01:47.480 line:90%,end
  80. Se o nadador ficar cansado,
  81.  
  82. 00:01:47.560 --> 00:01:51.280 line:90%,end
  83. pode descansar nadando de costas
  84. ou flutuando.
  85.  
  86. 00:01:51.360 --> 00:01:53.600 line:90%,end
  87. Mas isto tem uma desvantagem:
  88.  
  89. 00:01:53.680 --> 00:01:57.200 line:90%,end
  90. não consegue ver
  91. para onde vai.
  92.  
  93. 00:02:10.800 --> 00:02:13.120 line:90%,end
  94. Uma vez dominada
  95. a teoria da natação,
  96.  
  97. 00:02:13.200 --> 00:02:17.280 line:90%,end
  98. vamos escolher uma estância de banhos
  99. moderna e bem protegida
  100.  
  101. 00:02:17.360 --> 00:02:20.400 line:90%,end
  102. e tentar voar,
  103. por assim dizer.
  104.  
  105. 00:02:27.320 --> 00:02:32.120 line:90%,end
  106. Primeiro, vamos aprender
  107. a vestir-nos num cacifo normal.
  108.  
  109. 00:03:00.000 --> 00:03:02.000 line:90%,end
  110. Para além da natação em si,
  111.  
  112. 00:03:02.080 --> 00:03:05.760 line:90%,end
  113. é bom lembrar os muitos,
  114. senão maiores,
  115.  
  116. 00:03:05.840 --> 00:03:11.080 line:90%,end
  117. benefícios resultantes
  118. de descontrair na areia morna e seca,
  119.  
  120. 00:03:11.160 --> 00:03:14.600 line:90%,end
  121. desfrutando dos saudáveis
  122. raios solares.
  123.  
  124. 00:03:34.400 --> 00:03:38.840 line:90%,end
  125. Ainda há quem seja tolo
  126. e coma uma refeição pesada
  127.  
  128. 00:03:38.920 --> 00:03:40.920 line:90%,end
  129. antes de entrar na água.
  130.  
  131. 00:03:41.800 --> 00:03:44.560 line:90%,end
  132. Para evitar as cãibras,
  133.  
  134. 00:03:44.640 --> 00:03:48.560 line:90%,end
  135. deve esperar
  136. pelo menos uma hora ou mais.
  137.  
  138. 00:03:53.640 --> 00:03:56.080 line:90%,end
  139. As cãibras, como sabe,
  140. são contracções musculares
  141.  
  142. 00:03:56.160 --> 00:03:59.240 line:90%,end
  143. que dão nós nos tendões.
  144.  
  145. 00:03:59.320 --> 00:04:03.920 line:90%,end
  146. Se for acometido
  147. destas contorções musculares...
  148.  
  149. 00:04:11.680 --> 00:04:13.840 line:90%,end
  150. ... não entre em pânico.
  151.  
  152. 00:04:13.920 --> 00:04:16.200 line:90%,end
  153. Mantenha-se
  154. completamente imobilizado.
  155.  
  156. 00:04:17.440 --> 00:04:19.560 line:90%,end
  157. Lembre-se sempre
  158. do facto científico:
  159.  
  160. 00:04:19.640 --> 00:04:22.240 line:90%,end
  161. o corpo humano
  162. é mais leve do que a água.
  163.  
  164. 00:04:22.360 --> 00:04:26.480 line:90%,end
  165. Por isso,
  166. é impossível afundar-se.
  167.  
  168. 00:04:30.840 --> 00:04:33.280 line:90%,end
  169. O mergulho é uma ciência exacta
  170.  
  171. 00:04:33.360 --> 00:04:36.680 line:90%,end
  172. e não deve ser feito
  173. sem uma aprendizagem capaz.
  174.  
  175. 00:04:36.760 --> 00:04:38.680 line:90%,end
  176. Assim,
  177. com a ajuda de um desenho,
  178.  
  179. 00:04:38.760 --> 00:04:42.600 line:90%,end
  180. aprendemos primeiro
  181. a postura e a mecânica do mergulho.
  182.  
  183. 00:04:42.680 --> 00:04:44.800 line:90%,end
  184. Veja como a prancha se move
  185.  
  186. 00:04:44.880 --> 00:04:47.320 line:90%,end
  187. com o passo de corrida
  188. do mergulhador,
  189.  
  190. 00:04:47.400 --> 00:04:50.720 line:90%,end
  191. como ele se baixa de acordo
  192. com a oscilação da prancha,
  193.  
  194. 00:04:50.800 --> 00:04:56.080 line:90%,end
  195. de maneira a lançar-se facilmente
  196. no salto fio de navalha,
  197.  
  198. 00:04:56.160 --> 00:05:00.960 line:90%,end
  199. no mergulho de cisne ou
  200. em muitos e inumeráveis outros.
  201.  
  202. WEBVTT
  203.  
  204. STYLE
  205. ::cue() {
  206. font-family: Arial;
  207. }
  208.  
  209. 00:05:02.080 --> 00:05:04.120 line:90%,end
  210. Agora, com o desenho,
  211.  
  212. 00:05:04.240 --> 00:05:07.640 line:90%,end
  213. vamos pôr estas teorias em prática.
  214.  
  215. 00:05:07.720 --> 00:05:11.360 line:90%,end
  216. Só o olho analítico
  217. da câmara lenta
  218.  
  219. 00:05:11.440 --> 00:05:15.560 line:90%,end
  220. pode captar a beleza
  221. e a graça do mergulho.
  222.  
  223. 00:05:49.240 --> 00:05:51.120 line:90%,end
  224. Agora,
  225. como uma pena na brisa,
  226.  
  227. 00:05:51.200 --> 00:05:54.000 line:90%,end
  228. plane levemente
  229. para o mais supremo dos saltos:
  230.  
  231. 00:05:54.120 --> 00:05:56.800 line:90%,end
  232. o bonito mergulho de cisne.
  233.  
  234. 00:05:59.440 --> 00:06:04.200 line:90%,end
  235. Normalmente,
  236. a piscina tem água.
  237.  
  238. 00:06:11.440 --> 00:06:13.000 line:90%,end
  239. Surfar boiando!
  240.  
  241. 00:07:01.320 --> 00:07:06.680 line:90%,end
  242. À medida que o Sol se põe
  243. no azul-escuro do mar ocidental...
  244.  
  245. 00:07:13.560 --> 00:07:17.040 line:90%,end
  246. ... abandonamos com relutância
  247. esta cena tranquila
  248.  
  249. 00:07:17.120 --> 00:07:22.040 line:90%,end
  250. com a firme convicção de que
  251. toda a gente devia aprender a nadar.
  252.  
  253. 00:07:23.360 --> 00:07:26.360 line:90%,end
  254. FIM
  255.  
  256. WEBVTT
  257.  
  258. WEBVTT
  259.  
  260. WEBVTT
  261.  
  262.  
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment