Advertisement
Adam445

cod4 cut levels subs

Nov 16th, 2018
706
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 46.58 KB | None | 0 0
  1. Stick with me.�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_STAYCLOSE01�Stay close.�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_STAYCLOSE02�Follow me.�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_STAYCLOSE03�Let's move! Next room! Next Room!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM01�Red team! Next room! Let's go!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM02�Next room! Move! Move!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM03�Move on! Next room!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM04�Next room! Follow me!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM05�Follow me! Next room!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM06�Let's move on! Follow me!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM07�Red Team! Let's move on!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_NEXTROOM08�Over here! Let's go let's go!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_ROOMNAG01�Let's move! Over here!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_ROOMNAG02�Get into position, let's go! Let's go!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_ROOMNAG03�Everyone get into position! Over here!�SUBTITLE_EMBASSY_LEADER_ROOMNAG04�All teams standby to execute IA...15 seconds�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_ALLTEAMSPREPARE�Keep moving! Multiple X-rays still active in your sector!�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGA_01�There are still hostages unaccounted for – keep moving. �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGA_02�Get moving! All X-Rays have *not* been neutralized in your area! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGA_03�Multiple threats still active in your area. Move! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGA_04�Area not secure - I repeat - area *not* secure. Keep moving.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGB_01�Multiple X-Rays still active. Move! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGB_02�Multiple hostages still unaccounted for.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGB_03�Continue to all rooms in the area. We are still not secure. Get moving! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGB_04�Area not secure, keep moving! We are running out of time!�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGC_01�We’re running out of time. Go! go! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGC_02�Hostages are still in danger in your area! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGC_03�Get moving and clear all remaining offices! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGC_04�S—t they’re killing the hostages! We have multiple hostages down! Repeat! Multiple hostages down!�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGD_01�Hostages down! Hostages have been executed! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGD_02�They’re killing the hostages! We have hostages down! �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGD_03�Hostages have been executed! Repeat, hostages have been executed. �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TIMER_NAGD_04�One Yankee is down, hostage down.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_KILLED01�One Yankee executed.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_KILLED02�Hostage has been executed..�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_KILLED03�We have a hostage down. Repeat, one yankee is down.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_KILLED04�Hostage down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_KILLED05�Hostage secured!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_SECURED01�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGE_SECURED02�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CLEAR_GENERIC01�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CLEAR_GENERIC02�CLEAR!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CLEAR_GENERIC03�This room is clear!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CLEAR_ROOM01�Room CLEAR!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CLEAR_ROOM02�Hostile down.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN01�Enemy down.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN02�Enemy neutralized.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN03�X-ray neutralized.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN04�X-ray down.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN05�Threat neutralized.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN06�Target eliminated.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN07�Target neutralized.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTILEDOWN08�Over here! I need a breaching charge!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_NEEDBREACH01�I need a frame charge over here!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_NEEDBREACH02�Blow the door and wait for my flashbang!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHINSTRUCT01�Plant a frame charge here! Standby for flashbang! �SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHINSTRUCT02�Frame charge here! Standby for flashbang! �SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHINSTRUCT03�Plant a charge here and wait for my flashbang!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHINSTRUCT04�Blow the door and throw in a flashbang!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHFLASHINSTRUCT01�Breach the door, then throw a flashbang!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHFLASHINSTRUCT02�Breach and flash! Ready!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHFLASHINSTRUCT03�Blow the door then get a flashbang in there!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BREACHFLASHINSTRUCT04�Standby!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_THROWINGFLASH01�Shotgun ready!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_SHOTGUNREADY01�Shotgun standing by!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_SHOTGUNREADY02�Get back!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_SHOTGUNBREACH01�Stand back!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_SHOTGUNBREACH02�Flashbang! Now!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_FLASHBANGNOW01�Flashbangs! Now!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_FLASHBANGNOW02�Flashbang NOW!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_FLASHBANGNOW03�Flashbang do it!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_FLASHBANGNOW04�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE01�Move move!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE02�In the door! In the door!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE04�Let’s go! Let’s go!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE05�Move! Move!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE06�Move in!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE07�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MOVEGOMOVE03�Man down!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN01�Man down, man down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN02�Man down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN03�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN04�Man down man down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN05�We’ve got a man down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_MANDOWN06�Get down, get down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN01�Stay down!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN02�Stay on the floor! Get down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN03�Down on the floor NOW!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN04�Get down on the floor!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN05�Down on the floor down on the floor!!!!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN06�Get down and stay down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN07�Everyone! Down on the floor!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN08�Everyone get down! Get down!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN09�On the floor now!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETDOWN10�Copy - hostage secured.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESECURED01�Copy - man down.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_MANDOWN01�Roger, man down�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_MANDOWN02�Got that, man down�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_MANDOWN03�Roger that, man down �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_MANDOWN04�Copy that man down�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_MANDOWN05�Don't leave - please!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED01�What’s going on Get me out of here!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED02�Thank God you’re here!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED03�Get me out of here!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED04�<Incoherent crying >�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED05�Oh God…is it over? <crying>�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED06�Please, I just want to get out of here <crying>�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_RESCUED07�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED01�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED02�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED03�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED04�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED05�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED06�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_RESCUED07�Noooo! Please nooo!!!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED01�Don’t kill me please don’t kill me no no please!!!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED02�Noooo!!! Nooo!!! Please don’t!!!!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED03�-sobbing and wailing-�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED04�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED05�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED06�<very vocal screaming>�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED07�Get me out of this place! Nooooo! <very vocal screams>�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED08�No! Help me! I’m not one of them! �SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED09�<very vocal screams> Don’t shoot! Don’t shoot!�SUBTITLE_EMBASSY_HOSFEM_BREACHED10�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED01�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED02�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED03�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED04�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED05�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED06�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED07�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED08�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED09�SUBTITLE_EMBASSY_HOSMALE_BREACHED10�-Shut up!!! Shut your mouth!!!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE01�-Be quiet!!!!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE02�-Silence!!!!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE03�-No talking!!!! Be silent!!!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE04�-They’re moving in!!!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE05�-Move! Move!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_HOSTHREATMUFFLE06�-Kill the hostage!�SUBTITLE_EMBASSY_TER_EXECUTE01�Hostages secured in room two-alpha�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_01�Copy, hostages secured in room two-alpha �SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_01�Hostages secured in room two-bravo�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_02�Copy, hostages secured in two-bravo�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_02�Hostages secured in two-charlie�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_03�Roger that, hostages secured in two-charlie�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_03�Hostages secured in room two-delta�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_04�Roger, hostages secured in two-delta�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_04�Hostages secured in two-echo�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_05�Copy, hostages secured in two-echo�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_05�Hostages secured in two-foxtrot�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_06�Copy that, hostages secured in two-foxtrot�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_06�Hostages secured in room two-golf�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_07�Roger that, hostages secured in room two-golf�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_07�Hostages secured in room two-hotel�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_08�Copy, hostages secured in two-hotel�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_08�Hostages secured in two-india�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02_09�Roger, hostages secured in two-india�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02_09�All hostages, floor two south secure�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGESSECURED_02SOUTH_ALL�Copy, all hostages secure on floor two south�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_HOSTAGESSECURED_02SOUTH_ALL�All teams check in.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_ALLTEAMSCHECKIN�Alpha standing by.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINALPHA�Bravo standing by.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINBRAVO�Charlie good to go.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINCHARLIE�Delta checking in.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINDELTA�Echo in position.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINECHO�Zulu standing by.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CHECKINZULU�Roger that. All callsigns I have control. Standby to execute IA. Standby...Standby. Go.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_STANDBYANDGO�Body is being..they are dumping the body out of the front window.�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_BODYBEINGDUMPED�Bloody christ, they've killed a hostage�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_THEYKILLEDAHOSTAGE�I may have visual on X Ray One.�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_VISUALOFXRAYONE�<sound of crowd screaming and sobbing>�SUBTITLE_EMBASSY_CROWD_SCREAMS�Roger, Sierra One. Hold your fire. We have clearance to execute IA. All call signs, I have control. Commence your run in.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_CLEARENCETOEXECUTE�Right, that's it then. Stand to, lads. We’ll be assaulting the middle floor.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_HEREWEGOLADS�Alpha One going dark. 2 seconds.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GOINGDARK�Let’s get those respirators on.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_PUTONRESPIRATORS�Andy, you're going to be first man into every room. Take the flashbangs. You'll be the one making noise.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_HELIBREACHINSTRUCT1�Confirmed. That was X Ray One at the window. Male...approximately 6’2...fifteen stone...�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_THATWASXRAY1�Command. This is Alpha One at the insertion point.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_ATINSERTIONPOINT�All call signs standby. Standby...Go! Go! Go!�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_INSERTIONGO�Go! Get those ropes out!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETROPESOUT�X Ray on the rooftop. Repeat, hostile active on the rooftop. I do not have a shot.�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_HOSTILEONROOF�Over there, the service stairwell!�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_HOSTILEONROOFTOP�Heli's been hit! Hang on!�SUBTITLE_EMBASSY_PILOT_HELIHASBEENHIT�All call signs, keep it quiet until insertion is complete.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_KEEPITQUIET�We don’t want a bloodbath here, Salim, so let’s...let’s just talk about�SUBTITLE_EMBASSY_NEG_NOBLOODBATH�What is that sound? <foreign language telling other terrorist to go investigate>�SUBTITLE_EMBASSY_MBG_WHATISTHATSOUND�This is command. Alpha One, your LOE is balcony three-three.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_LOCATIONOFENTRY�Let's move. They're getting our ropes setup at the last balcony.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETTOROPES�Get to your insertion point!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETTOINSERTIONPOINT�Now...Salim...tell me exactly what you need...we do not want any more hostages to be harmed�SUBTITLE_EMBASSY_NEG_TELLMEWHATYOUNEED�There is...we hear sound coming from the roof...�SUBTITLE_EMBASSY_MBG_SOUNDSONROOF�Salim...there is nothing on the rooftop. Salim...(off microphone) blast, we’ve lost radio contact�SUBTITLE_EMBASSY_NEG_NOSOUNDSONROOF�You're with Gaz's team, you're at the last set of ropes to the south.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETTOROPES1�Get back with your team. Last set of ropes to the south. Get into position, mate, the clock's ticking!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETTOROPES2�Grab the rope, Andy. We'll abseil down to the balcony below.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_GRABTHEROPE1�Get on the bloody rope Andy, we haven't much time.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_GRABTHEROPE2�Balcony windows are blocked. Security grates and drapes. X Rays cannot see your approach.�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_WINDOWSCLOSED�Roger, Sierra One. All call signs prepare frame charges for your LOE.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_PREPARECHARGES�Just like the killing house back at Hereford, eh Andy?�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_JUSTLIKEKILLINGHOUSE�Remember, weapons hold until my signal. No firing until we've breached the building.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_WEAPONSHOLDTILLBREACH�Get a frame charge on there, Andy. And wait for my signal�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_FRAMECHARGEWINDOW�All call signs, stand by...standby. Go! Go! Go!�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_EXECUTEIA�Blow it!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BLOWWINDOW�Weapons free. Weapons free.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_WEAPONSFREE�Let's move it along gentlemen. Take this office back here.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_LETSMOVEOFFICES�Gamma team is unresponsive...get in there and have a look.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_TEAMISDOWN�Hostile! Take him out!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_TAKEHIMOUT�Don't shoot!�SUBTITLE_EMBASSY_HOS_DONTSHOOT�Command, this is Alpha One. South offices secure.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SOUTHOFFICESECURE�Roger that, Alpha One. RV with teams in North offices. Additional reinforcements inserting at your position.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_PROCEEDTONORTH�This is Command. Additional reinforcements inserting at your position.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_ADDITIONALFORCES1�Alpha One. We've got reinforcements moving into your position.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_ADDITIONALFORCES2�This is Command. Sending in additional reinforcements.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_ADDITIONALFORCES3�This way people. Let's move.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_THISWAYLETSMOVE�I have a confirmed X Ray at window three-two.�SUBTITLE_EMBASSY_SIERRA_TAKETHESHOT�Take the shot, Sierra One.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_TAKETHESHOT�That’s a confirmed kill, Sierra One.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_CONFIRMEDKILL�Easy. Take it easy. We have to do this until we can confirm you’re not a terrorist as well.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGEAMBIENT1�We'll get you out of here as soon as possible.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_HOSTAGEAMBIENT2�Hold your fire!�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_HOLDYOURFIRE�Just in time, chaps.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_YOUREJUSTINTIMECHAPS�We've got a group across the hall pinning us down. I need a man to assist a flanking maneuver from the balcony�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_PINNEDDOWN�You're up Andy�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_YOUREUP�Get moving! We'll cover you while you cross the hallway�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_COVERWHILECROSSHALL�Go! Go! Go! Get to the balcony�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETTOTHEBALCONY�(whispered) Over here, Andy!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BALCONYOVERHERE�Alright mate, lead the way and keep low.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BALCONYLEADTHEWAY�Command, this is Alpha One. North offices have been secured.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_NORTHOFFICESSECURED�Roger Alpha One. Proceed to the Banquet Hall and secure remaining hostages.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_GETTOBANQUET�My team will exfil hostages in this area. Get down to the banquet hall and carry on.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_GETTOBANQUET�Let's move.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_LETSMOVE�They're retreating! Take them out!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BANQUETRETREAT�Watch your fire, watch your fire. We still have hostages unaccounted for.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_WATCHYOURFIRE�Get down there! Don't let them get that door shut!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_DONTLETDOORSHUT�They've barricaded themselves in, sir.�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_BANQUETBARRICADED�Jack, check the door. Get that fiberoptic under there and tell me what's what.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_CHECKBANQUETDOOR�They'll be expecting us up the middle. Get charges on either side of the main door.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_PLACECHARGES�Charges in place!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_EXPLOSIVESPLANTED1�Explosives planted!�SUBTITLE_EMBASSY_FRND_EXPLOSIVESPLANTED2�Stand back everyone. Three, two one.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_STANDBACKBANQUET�Move! Move! Move!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_MOVEMOVEMOVE�Good work lads. We’ve got a heli coming in to evacuate the Yanks.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_HELIEVACCOMING�Regroup on me, lads. Come on let's move.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BANQUETREGROUP�Command, this is Alpha One. All hostages secured in banquet hall and kitchen. Zero X Rays taken prisoner.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BANQUETCLEARED�Understood, Alpha One. Bravo One, what is your status?�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_BRAVOWHATSYOURSTATUS1�Bravo One, what is your status? Come in Bravo One.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_BRAVOWHATSYOURSTATUS2�This is Bravo One. Hostage reception is blocked. We’re pinned down with a dozen or so hostages in tow...we cannot effectively return fire. Receiving heavy rpg fire.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV1_RECEPTIONBLOCKED�Roger that. Alpha One, you are to RV immediately with Bravo One. Proceed to the drawing room area opposite hostage reception. Eliminate all X Rays to allow Bravo to proceed with exfil.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_GETTODRAWINGROOM�Alright lads, you heard the man, let's get a move on.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_LETSGETTODRAWINGROOM�Remember lads, check those corners�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_CHECKCORNERS1�Check your corners. Check your corners�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_CHECKCORNERS1�Command! We are pinned down in the service stairwell!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_PINNEDDOWNINSTAIRWELL�Glad to see you boys. Come with me, Bravo can’t exfil until we take out that RPG. Let's move.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV2_GLADTOSEEYOU�Get back with your team and take out those RPGs!�SUBTITLE_EMBASSY_BRV1_GETTORECEPTION�This way, gents.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV3_THISWAYDOOREXPLODE�Hold up Fatboy, we need to check the door for explosives!�SUBTITLE_EMBASSY_BRV2_HOLDUPCHECKTHEDOOR�Bloody Christ. Booby trap. Jack, get a camera under the next door.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_CHECKTHENEXTDOOR�Door is clear.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_DOORISCLEAR�Right. Grab a rope and get into position. Andy, you're over here near me.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SKYLIGHTGETREADY1�Let's move it Andy! Grab the rope next to me and get into bloody position!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SKYLIGHTGETREADY2�For christ sake, Andy! Grab the bloody rope! Over here, let's go!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SKYLIGHTGETREADY3�Looks like there are no hostages down there. Weapons free, gents. Let’s make this quick.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV2_WEAPONSFREERECEPTION�Right, on three. One....two....3�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SKYLIGHTONTHREE�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SKYLIGHTGOGOGO�Andy, get a frame charge on there and toss in some flashbangs as soon as it's blown�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_FRAMECHARGESKYLIGHT�Flashbangs! Now! Get on those ropes!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_FLASHBANGSANDONROPES�Thanks, Alpha. We owe you boys a pint.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV1_WEOWEYOUAPINT�Hold up Bravo, we'll get these barricades down so you can exfil across the courtyard. Andy! Give us a hand!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_TAKEDOWNBARRICADES�Hold up, Bravo, we'll cover your crossing from here. �SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_COURTYARDCOVER�Andy, get into position and keep your eyes peeled for hostiles�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_COVERCOMMAND1�Andy, over here, now!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_COVERCOMMAND2�Damnit, Andy! Get into position!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_COVERCOMMAND3�Movement! Upper rooftop!�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_MOVEMENTUPPER�Abort Bravo! Go back! Go back!�SUBTITLE_EMABSSY_GAZ_ABORTBRAVO�Sniper! Upper floor!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERUPPERFLOOR�Everyone! Take cover!�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_TAKECOVER�Command, this is Alpha One, we have men down. Sniper in upper offices above the courtyard.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINUPPEROFFICES�Roger, Alpha One. Sierra group does not have a view. Repeat, snipers cannot pinpoint enemy location. Proceed immediately to flush out hostiles in upper offices.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_PROCEEDTOLIBRARY�Right, our jobs not done yet, lads.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_JOBSNOTDONE�Bravo won’t be able to exfil these hostages through that courtyard with a sniper hanging about. �SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_MUSTFINDSNIPER�Let’s get up there and have a look. Get these elevator doors open.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_ELEVATORCMD�Got it!�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_ELEVATORDOOROPEN�Right!, up the elevator shaft, let's go! Let's go!�SUBTITLE_EMBASSY_BRV_GETUPTHESHAFT�Can’t tell if it’s booby-trapped. However I do see 3 bad guys clustered right around the corner there. �SUBTITLE_EMBASSY_JACK_LIBRARYDOORBREACH�Andy, get a charge on that position. Might as well take out a few of them during our entry.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHLIBRARYWALL�Get a charge on that position.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHLIBRARYWALL2�Sniper is on the upper balcony. Get up there and sort him out, Andy.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETTOUPPERBALCONY�This is Alpha One, Bravo One you are all clear for Exfil.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BRAVOONECLEARTOEXFIL�Thanks, Alpha One. Proceeding across courtyard to hostage reception.�SUBTITLE_EMBASSY_BRV1_THANKSALPHA�That’s Bravo One exfiling to you, Command.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BRAVOEXFILING�Negotiations with lead X Ray have gone south...standby.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_NEGOTIATIONSGONEBAD�We are trying to accommodate you but...�SUBTITLE_EMBASSY_NEG_TRYINGTOHELP�No! Enough! I still have plenty of Americans to execute. You will bring helicopter now!�SUBTITLE_EMBASSY_MBG_BRINGHELI�Calm down. Now let’s just be reasonable...�SUBTITLE_EMBASSY_NEG_CALMDOWN�That’s one hostage dead. I will continue to execute one hostage every 60 seconds until the helicopter arrives...�SUBTITLE_EMBASSY_MBG_EXECUTEHOSTAGE�Alpha One, you are closest to the position. We'll bring in the heli but DO NOT let the X Rays get mobile. Repeat, hostiles must NOT get mobile.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_FINALSNIPERINSTRUCTIONS1�Andy! You’re up! Need your sniper skills! Get over to the stairwell, we need to get topside.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETTOSTAIRWELL�We’ll only have one chance here, Alpha One. Both hostiles need to be taken out at the same time.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_FINALSNIPERINSTRUCTIONS2�Right, Andy, Lets get up to the roof and see what we can see�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_LETSGETTOROOF�Good luck, Andy.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_GOODLUCK�Better take this.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_TAKESNIPERRIFLE�Ok, this is what we want. Follow me.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_VENTBASH�I’ll take up position here and we’ll stay in radio contact. Get into position to get a better angle. We’ll need to hit them at the same time.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETINPOSITION�Right, don’t fire until I give you the OK. We need to take out both X Rays at the same time otherwise we risk losing hostages�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT1�That’s X Ray One mobile on the rooftop. Hold your fire.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT2�Waiting on X Ray Two. Helicopter on approach.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT3�That’s the heli landing on the rooftop. Still no sign of X Ray Two. Hold your fire, Andy.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT4�Bloody hell! He’s shot the pilot. Hold your fire Andy, we need to wait for X Ray Two. Hostage safety is priority One.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT5�That’s it, Andy. We’ll take them on my signal. You take the one on the right, I’ll take the one on the left.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERINSTRUCT6�Now, Andy! Take him out!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_TAKEHIMOUTNOW�Nice one, Andy. Good work... Command, this is Alpha One. All X Rays are down. Zero hostage casualties.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_SNIPERCOMPLETE�Roger that, Alpha One. All call signs, evacuate the building. Get back to Incident Control and have a brew. Job well done, lads, job well done.�SUBTITLE_EMBASSY_CMD_JOBWELLDONE�Stack up against the wall, Andy. Get those flashbangs ready�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHSTACK1�Andy, get close to the wall, then give the order.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHSTACK2�Get close against the wall and get ready to throw in those flashbangs.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHSTACK3�Stack up against the wall, Andy.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHSTACK4�Ok, listen up. Andy, you give the signal when you are ready and Jack will breach the door.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHINSTRUCT1�Right, Andy, you'll give the signal and Jack will perform the breach.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHINSTRUCT2�As soon as the door is open, get a flashbang in there and begin the assault.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_BREACHINSTRUCT3�Waiting for your signal, Andy.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_BREACHWAITINGFORSIGNAL1�Let's go, Andy. Waiting on your signal.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_BREACHWAITINGFORSIGNAL2�Give the go ahead, Andy. Waiting on you.�SUBTITLE_EMBASSY_JACK_BREACHWAITINGFORSIGNAL3�Andy, over here let's go! Move! Move! Move!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE1�Andy, over here!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE2�Get over here, Andy! Let's go! Let's Go!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE3�Andy! Let's get a move on! Over here!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE4�Andy! This way!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE5�Andy! This way! We've gotta keep moving!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE6�Get over here, Andy. We’re not done yet.�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_GETOVERHERE7�Andy! Get a flashbang in there!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_THROWFLASHBANG1�Andy! Use your flashbangs!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_THROWFLASHBANG2�Use the flashbangs! Hurry!�SUBTITLE_EMBASSY_GAZ_THROWFLASHBANG4�Another day, Another mindless patrol.�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_ANOTHERPATROL�All this sand and sun wouldn’t be so bad if there was a little bit of surf to break it up�SUBTITLE_SANDSTORM_SHEPARD_SANDANDSUN�That’s it, Shepard. Just get assigned to the SoCal/Mexico border next time. I’m sure they have plenty of openings.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_REASSIGNED�Looks like we have a sandstorm moving in from the south.�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_SANDSTORM�Bachelor One, this is Bachelor Five, stop the convoy. Let’s hold up it up, Shepard.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_HOLDCONVOY�Roger that, Bachelor Five.�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_ROGERTHAT�That’s no sandstorm. My God...�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_NOSANDSTORM�Uh, Sarge, I think we better move the convoy...�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_MOVECONVOY�Move! Let’s move! Ramirez, get on the line to HQ...�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_RADIOHQ�Base this is Bachelor Five, do you copy?�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_DOYOUCOPY1�Base this is Bachelor Five. Damn it! Radio’s dead.�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_RADIODEAD�We’re taking fire!�SUBTITLE_SANDSTORM_SHEPARD_TAKINGFIRE�Carver! Get on the 50cal. We’ve got to get the rest of these vehicles back to HQ.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_GETONFIFTYCAL�We’ve lost Bachelor One!�SUBTITLE_SANDSTORM_SHEPARD_LOSTHUMVEE�Carver! Carver! You with me? Grab your rifle and take position on those sand barriers and return fire.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_RETURNFIRE�I am going to rally up with our commander to get further orders.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_FURTHERORDERS�Multiple hostiles moving in west of the checkpoint!�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_HOSTILESWEST1�Carver! We need to put some fire on that BMP! Get a LAW from the ammo dump, now!�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_APCWEST1�More BMP’s east of the checkpoint! Get some more LAW rockets and get your ass over there, Carver!�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_APCEAST1�We’re completely outnumbered. We need to scuttle the base.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_BASEISALOSS�Carver, get to weapon storage. Find some C4 explosives and place them inside HQ. We’re getting the hell out of here.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_C4BASE1�There’s too many of them! Hold them back!�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_HOSTILESINBASE1�Hostiles are in the base! Repeat, enemy troops have overrun the...�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_HOSTILESINBASE2�Get that C4 wired! I’ll try to hold them off!�SUBTITLE_SANDSTORM_FRND_C4BASENOW�We need to get the hell out of here. Ramirez, Carver, find us some transportation.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_FINDTRANSPORT�Let’s get over to the vehicle depot!�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_TOVEHICLEDEPOT�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_TAKECOVER�These aren’t going anywhere.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_HUMVEESWASTED�Come on. Into the repair hanger.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_INTOHANGER�Into the Humvee, let’s move! Let’s move!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_GETINTOHUMVEE1�Carver! Get in! �SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_GETINTOHUMVEE2�Carver! Over here! Get in the vehicle now or we’re leaving without you!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_GETINTOHUMVEE3�Sir! The door is blocked on the other side!�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_DOORBLOCKED�We’ll we’re just going to have to bust through.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_BUSTDOOR�Hit it!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_HITTHEGAS�Look out!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_LOOKOUT�Holy! That’s a T-72...�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_THATSATANK�I know what it is, private. Get this vehicle started now!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_IKNOW�I’m trying!�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_IMTRYING�Private! We’ve got company!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_HURRYUPPRIVATE�There! Got it!�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_GOTCARSTARTED�Drive! Drive! Drive!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_DRIVENOW�Bring up that detonator, Carver. Blow it! Blow it!�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_BLOWC4�Heh. You can’t get much closer to a T-72 then that!�SUBTITLE_SANDSTORM_RAMIREZ_THATWASCLOSE�That’s closer than I ever care to get, private.�SUBTITLE_SANDSTORM_GORDON_THATWASCLOSE�Room clear!�SUBTITLE_MARKSMAN_GE1_ROOMCLEAR�SUBTITLE_MARKSMAN_GE1_CLEAR�This one's clear!�SUBTITLE_MARKSMAN_GE1_THISONESCLEAR�Five-Victor, be advised ... the designated drop point is a wide street south of your current location. Clear the area of hostiles and hold for reinforcements before proceeding to the overpass.�SUBTITLE_MARKSMAN_OO1_DROPPOINT�Roger Five-Victor, standby - helicopters inbound. E.T.A. 2 minutes.�SUBTITLE_MARKSMAN_OO1_HELICOPTERSINBOUND�Five-Victor, this area is too hot for helo drops at this time. You are to locate and destroy all enemy SAM units, as well as any supporting equipment you find. Out.�SUBTITLE_MARKSMAN_OO1_AREATOOHOT�Roger Bravo Six. Squad, move out!�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_MOVEOUT�Hold up! Make sure the area is secure for the drop!�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_MAKESURE�Bravo Six, drop zone is secure, bring 'em in!�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_DROPZONESECURE�Carver! Bradshaw! Clear that cafe, move!�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_CLEARCAFE�Roger Bravo-Six, we're on it!�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_WEREONIT�Crash! You know the drill.�SUBTITLE_MARKSMAN_SMITH_KNOWTHEDRILL�You got it. Step aside!�SUBTITLE_MARKSMAN_GM1_STEPBACK�Oomph!�SUBTITLE_MARKSMAN_GM1_HEADBUTT�We got two friendly 'copters coming in from the North!�SUBTITLE_MARKSMAN_GM3_HELICOPTERSCOMING�Moove!!!! Take coverrr!!!�SUBTITLE_MARKSMAN_GM3_MOVETAKECOVER�Dammit! The door won't budge!�SUBTITLE_MARKSMAN_GM3_DOORWONTBUDGE�Five-Victor, this is Jester Two-Six. We heard you boys could use some backup!�SUBTITLE_MARKSMAN_GP1_USESOMEBACKUP�Countermeasures countermeasures!!!�SUBTITLE_MARKSMAN_GP1_FLARESAWAY�SAM inbound!! Flares! Flare-- *radio static*�SUBTITLE_MARKSMAN_GP2_SAMINBOUND�Bravo Six, the Russians are standing by to commence their diversionary attack. Confirm you have a fix on the prisoner, over.�SUBTITLE_PARABOLIC_HQ_CONFIRM_PRISONER�Copy, standby for confirmation.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_STANDBY_CONFIRMATION�Carver! Use your parabolic mike. Get me audio from those guys on the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV01NAG_01�Keep the mike on those guys on the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV01_FOCUSNAG_01�Hey! Stay with the guys on the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV01_FOCUSNAG_02�Come on you're drifting too much, keep the mike on the guys on the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV01_FOCUSNAG_03�Check out the guy at the machine gun nest, 11 o'clock, he's on his cell phone.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV02NAG_01�Hey! Keep the mike on the guy at the machine gun nest.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV02_FOCUSNAG_01�Stay on the guy with the cell phone. He's by the machine gun nest.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV02_FOCUSNAG_02�You're off target. Keep the mike on the guy by the machine gun.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV02_FOCUSNAG_03�Focus on that officer. He's standing by the shack closest to the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV03NAG_01�Keep the mike on that officer. He's talking to the sentry by the shack next to the bridge.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV03_FOCUSNAG_01�I want to hear what that officer and sentry by the shack are talking about. Keep the mike focused on them.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV03_FOCUSNAG_02�You're off target. Keep the mike on that officer by the shack.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_CONV03_FOCUSNAG_03�Her last album was ok, but the new one is just crap. I mean...she's just trying to cater to the masses.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION01_01�Uh-huh...yeah, I know what you mean.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION01_02�I really preferred her stuff when it was less mainstream. And then she went and married that idiot...what's his name...�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION01_03�Yeah the guy who always wears the hat backwards? I dunno...I can't remember his name, but he's a real idiot.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION01_04�No sir, nothing to report. We've been moved to sentry detail at the riverbanks. The commander wants coverage on all access points and that includes all bridges and river entry points…�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION02_01�He is in town, from what I understand. I think they are questioning him to see if they can squeeze out any information....I don't know that. They don't really tell me much.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION02_02�I'm not sure...some kind of intelligence officer. Fairly important. Not sure where they picked him up. Guy is scared shitless, that's all I can tell you.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION02_03�Yes, yes. We are going to continue rotating shifts until they can move him to the compound. Probably within 24 hours at the maximum. I understand they are bringing in someone important to question him further.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION02_04�We need you to stay alert, soldier. The enemy will try to get into town by the bridge or the river. The safehouse must not be captured.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION03_01�Yes sir, I understand. My men will cover the river and Gregor's will take the bridge. All access points have been covered.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION03_02�Do not disturb Verchenko's men at the house on the hilltop unless you radio ahead of time. They need time to interrogate the prisoner undisturbed.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION03_03�I understand. You can count on me, sir.�SUBTITLE_PARABOLIC_CONVERSATION03_04�I'm getting a good signal. Hold it right there.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_GOOD_01�Perfect, keep it steady just like that.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_GOOD_02�Good. I can hear them loud and clear. �SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_GOOD_03�That's good. I'm getting a clean signal.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MICROPHONE_GOOD_04�(grunt) Nothing special, they're just talking about some pop singer.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_TRANSLATION_CONV01�He's talking about our man. They're definitely holding him somewhere in this village. Let's keep scanning.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_TRANSLATION_CONV02�Sounds like the prisoner's in that house on the hill to our left. Good work Carver.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_TRANSLATION_CONV03�Carver get back here, you're gonna compromise the mission.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_RIVERDONTCROSS_01�Carver, where the hell are you going...wait until the Russians start their diversionary attack.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_RIVERDONTCROSS_02�Someone’s approaching the shack on the far bank. Looks like an officer.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_OFFICERAPPROACH�Delta Two Charlie, we have a confirmed fix on the prisoner. Tell our Russian friends we're good to go, over.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_INTELCONFIRMED�Copy Bravo Six, they're starting their diversionary attack now. Standby.�SUBTITLE_PARABOLIC_RADIO_DIVERSIONSTART�Squad get ready. We'll move when the fireworks start.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_WAITTOCROSSRIVER_01�The HQ is under attack! They're pounding it with artillery!�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN_CELLPHONE_01�Yes, yes. But they've left. They went to reinforce the HQ!�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN_CELLPHONE_02�Well you'd better find some more troops. I cannot secure the bridge by myself.�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN_CELLPHONE_03�Yes. We have mobile artillery in town but it will take time!�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN_CELLPHONE_04�Ok, let's do this.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MOVEACROSSRIVER�Nice and easy people.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_RIVERCROSSQUIET�Tango down.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_HOSTILEDOWN�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_HOSTILEDOWN�Ready to breach.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_GETTINGTOBREACH_01�In position.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_INPOSITION_01�Clear. All enemies down.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_ALLRIVERENEMIESDEAD�Good. Let's hit the safehouse.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_PROCEEDTOSAFEHOUSE�Shit - we've been compromised!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_COVERBLOWN_GETTOCOVER_01�Mounted guns - top floor windows! Take 'em out!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SAFEHOUSEGUNS_01�Get to the safehouse! Move! Move!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GETTOSAFEHOUSE_01�Move up and assault the safehouse, go go go!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GETTOSAFEHOUSE_02�Stack up. Carver, you're with me.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SAFEHOUSEBREACHNAG_01�Carver - over here. Get in position.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SAFEHOUSEBREACHNAG_02�Breaching breaching!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SAFEHOUSEBREACH_GETBACK�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_SAFEHOUSEBREACH_GETBACK�Go go go!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_SAFEHOUSEBREACH_GOGOGO�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SAFEHOUSEBREACH_GOGOGO�Room Alpha one clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_LIVINGROOM_CLEAR�Room Bravo one clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_KITCHEN_CLEAR�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_CLEAR_ALPHA_ONE�Bravo one room clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CLEAR_BRAVO_ONE�Charlie one clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CLEAR_CHARLIE_ONE�Team Red moving upstairs�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_TEAM_RED_UPSTAIRS�Delta one is clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CLEAR_DELTA_ONE�Room Echo one clear!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CLEAR_ECHO_ONE�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_CLEAR�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_CLEAR�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CLEAR�Hostage must be upstairs. Move! Move! Move!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_UPSTAIRS_01�Machine gun! Take cover!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MOUNTED_MG�Hostage! Hold your fire! Hold your fire!�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_HOSTAGEPRESENT�Everyone stay where you are!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_HOSTAGESTANDSTILL�Everyone stand down, stand down! Hold your fire!!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_HOSTAGE_NOFIRE�Drop your weapons!!! I said drop your weapons or I kill him right here, right now!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_HOSTAGETHREAT_01�One step closer and I'll blow his fucking head off!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_HOSTAGETHREAT_02�DROP YOUR WEAPONS!!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_HOSTAGETHREAT_03�What part of ""drop your weapons"" do you not understand, you American piece of shit?!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_HOSTAGETHREAT_04�Fuck you!!!! You drop your weapons first!!! You want me to kill him right now!? I'll give you three seconds and then I'm going to blow his brains out!!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_HOSTAGETHREAT_05�Okay, calm down, we just want him back. (English: Carver, line him up.) Leave him with us and you can get out of here alive.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_HOSTAGECALM_01�You just shut up!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_SHUTUP_01�(English: You got the shot Carver?) Just let him go, and you walk out of here alive. (English: Carver…SHOOT HIM before he figures out what I'm saying!) Do you understand me? Just let him go!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_HOSTAGECALM_02�(to hostage) Shut up!!! Shut your fucking mouth!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_SHUTUP_02�Look at me, look at me!!! (English: Carver, any day now…) You DON'T want to do this.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_HOSTAGECALM_03�AAAAAA!!!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_ENEMY_EXECUTES�Fuck this guy! Shoot him! What are you waiting for?�SUBTITLE_PARABOLIC_HOSTAGE_HOSTAGESCREAM_01�What is it with you Americans? Stop negotiating and just shoot!�SUBTITLE_PARABOLIC_HOSTAGE_HOSTAGESCREAM_02�You think I'm scared of this motherfucker? He's the one who's scared! He's already pissing in his pants!! Take him down!!�SUBTITLE_PARABOLIC_HOSTAGE_HOSTAGESCREAM_03�Good shot Carver. Lopez, cuff him and get him to the LZ.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_CUFF_HIM�Wait, you know who I am, no?�SUBTITLE_PARABOLIC_HOSTAGE_THANKYOU�Relax sir, we're getting you outta here.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_RELAX�Delta Two Charlie, this is Bravo Six. Package secured, moving to LZ Alpha.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_HOSTAGE_SECURED�Sir! Enemy rocket artillery in the village down there! You see that?�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE2_YOUSEETHAT�Copy Bravo Six. Bird is en route.�SUBTITLE_PARABOLIC_COMMAND_HELI_COMING�Bravo Six, this is Star Two-Six. We are taking heavy fire from rocket artillery in your vicinity. Counterbattery radar cannot calculate a firing solution. Can you assist, over?�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN3_REQUESTHELP1�Bravo Six, disregard that last, secure the VIP and stick to the mission profile over.�SUBTITLE_PARABOLIC_HQRADIO_DISREGARD1�Bravo Six, this is Star Two-Six. Requesting assistance!! We are taking heavy losses, over!�SUBTITLE_PARABOLIC_RUSSIAN3_REQUESTHELP2�Bravo Six, your orders are to secure the VIP and exfiltrate. The Russians'll have to take care of their own problems. Get out of there. Now.�SUBTITLE_PARABOLIC_HQRADIO_DISREGARD2�Delta Two Charlie, did not receive your last transmissions, uh, possible radio malfunction, we'll get back to you on that, out!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_RADIOMALFUNCTION�Sir!! We're getting low on fuel, we gotta go, NOW!!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_CREWCHIEF_LOWONFUEL�Crew chief!! Get the VIP out of here!!! We’ll get back in touch for evac once we’ve taken out that artillery.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_TAKE_THE_PRISONER�Christ, you’re lucky you have a team as crazy as you are, Price!!! Good luck!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_CREW_GOOD_LUCK�We're with ya sir!�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE_WITH_YOU�Good, we could use your help! Fall in, let's go!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GOOD�Bravo Six this is Viper Two-Four. Uh, be advised, we spotted at least three, possibly uhhh, four…yeah, looks like mobile artillery.�SUBTITLE_PARABOLIC_PILOT_SPOTTED_ARTY�Copy that Viper Two-Four, thanks for the heads up.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_THANKS_HEADSUP�Keep 'em suppressed while we outflank their position!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_SUPRESS_AND_FLANK�You got it sir!�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE_YES_SIR�Movement by the farmhouse.�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_FARMHOUSE_MOVEMENT�Carver, C4 on that mobile artillery, move!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_C4_NAG_01�Carver, scuttle that truck!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_C4_NAG_02�Get some C4 on that truck and take it out!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_C4_NAG_03�Good, let's hit the next one, come on.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_C4_COMPLIMENT�It's history - let's go.�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE_C4_COMPLIMENT�Shit...B-M-P to the north. Take cover take cover!!!�SUBTITLE_PARABOLIC_CHAVEZ_BMP_REACTION�Multiple hostiles closing in.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_BMP_REACTION�They definitely know we're here now. We got a bunch of 'em comin' back to the village.�SUBTITLE_PARABOLIC_HICKS_DEFINITELY_KNOW�Stay focused on the mobile artillery, I want 'em taken out.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_FOCUS_ARTY�Take out the BMP if you can but stay focused on the mobile artillery. That's our main objective.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_BMPIFYOUCAN�Good, that's the last one!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_LASTARTY�Viper Two-Four, this is Bravo Six. Mission accomplished. Requesting evac at LZ Charlie.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_MISSIONCOMPLETE�Copy Bravo Six, we are en route to LZ Charlie. E.T.A. 3 minutes. Out.�SUBTITLE_PARABOLIC_PILOT_EVAC_ENROUTE�There's a ton of 'em sir! They're movin' in fast!�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE_TONOFEM�Fall back to the graveyard! Move!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GRAVEYARD_01�Up to the graveyard, go go go!�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GRAVEYARD_02�Bravo Six, Viper Two-Four. We gotcha covered. Comin' down.�SUBTITLE_PARABOLIC_PILOT_MINIGUN�Man down!! Carver's been hit!�SUBTITLE_PARABOLIC_MARINE_PLAYERHIT�Get him on the chopper! Move it!.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_GETPLAYER�No major wounds! He'll be all right! Looks like you guys are due for some serious.�SUBTITLE_overtime…PARABOLIC_CREW_NOMAJORWOUNDS�Heh, fuckin' A.�SUBTITLE_PARABOLIC_PRICE_FNA�Facility perimeter has been compromised. All units proceed to defensive positions.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement