<?php
    $title = get_the_title();
    if (is_archive()) {
        $title = str_replace('Category: ', '', get_the_archive_title());
    }
?>

<h1><?php echo esc_html($title); ?></h1>