Inner Feelings

p1
>Who was that again?
>I feel like I've seen her recently...?

>Oh yeah.
>She's the one Koharu-chan was with at the arcade.

>She and Koharu-chan are probably just badmouthing me behind my back.
>Are you not with Minami today?

p2
>...Huh?

>You didn't look like you got along,
>but you went all the way to the arcade to call out to her, so I thought you'd be with her today.

>I've been eating lunch with Minami often lately, but she didn't come today so I figured she went this...
>Who's Minami?

>...Eh?
>Look here.

p3
>Sorry you went to so much effort to talk to me,
>but I have no idea who this Minami-san person is.
>Who is that?

>No, but...
>Shut up.
>I said I don't know her!

>Wait.

p4
>Then why
>do you look so lonely?

>I saw your friend on the way back from training.
>The girl who came to the arcade.
>You mean Sachi?
>She seemed bored being by herself.
>It might make her happy if you went to see her, Minami.
>Alright, I might go see her tomorrow.