After School Re-Reincarnation ch9: New Characters Join the Battle! (Otherworld Reaction)

p1
>Earth - Kirabo City
>And here's today's guest!
>At the youthful age of 27, she's the talented head of the Otherworld Research Center!
>Please welcome Kirashiba Touka-san!

>It's good to be here.
>Head of the Otherworld Research Center - Kirashiba Touka - Earthling

>Kirashiba-san, ten years ago during a school trip...
>you became one of "the first reincarnatees".
>What do you think about society these days following the huge changes that came with connecting to a parallel world?

p2
>...
>Thanks to the efforts of so many people,
>I can pretty much say it's a miracle
>that we've been able to maintain a favorable relationship between both worlds.

>On the other hand, though,
>there's still so much we don't know about the "large magic circle" that serves as the cornerstone of reincarnation.
>The way this world has a lower sense of danger now they've "gotten used to a parallel world"
>does have me a little worried.

>That's why we're doing even more research
>to make a better world.
>You could say that my goal is to bring it "the way it should be".

>Thank you very much.
>Coming up next, we have Kirashiba-san's top recommendations!
>We'll be showing off some exquisite honey sweets!
>...

p3
>The way the world should be... huh.
>It's not what you say, but the way you say it.

>Your true goal
>is to erase the magic circle and bring the world back to before it was connected.

>And for that purpose,
>you're using those girls for their power...
>...Not that I can say that out loud, though.

p4
>...Well,
>I don't really want them to know either.

>If they learned the truth,
>our everyday lives here will...

p6
>Alterna - Ruins of Seperation

>Let's get going in the cheerful hero way!
>Yay!
>Wait, wait! We should proceed more carefully!
>Why?
>Why, you ask...?
>I mean, it is a dungeon...

>Besides, you saw it, didn't you!?
>At the entrance to these ruins!
>All those unconscious adventurers!

>Don't you think we should be a bit more alert...!?

>That won't be a problem for us.
>Yeah, yeah!
>You already know, don't you, Elulu-chan?

p7
>The two of us
>are rea~~~lly strong!

>I know that, but still...

>...Fine. I'll rely on you.
>Leave it to us!

>Okay, let's go!
>Dungeon Transfer!

p8-9
>We're here!
>It's the dungeon~~~!!

>There's so many doors!
>I wonder what's inside~?

>Yep.
>Guess we won't know unless we open them.

>All these statues look like they're glaring at me...
>I just hope nothing crazy awaits behind those doors.

p10
>"Dungeons".
>Located all over the parallel world Alterna,
>they are magically isolated areas seperate from normal space.

>Inside these dangerous and mysterious dimensions
>lie countless relics from a lost civilization.

>It is for that reason that dungeons are a vital earner for merchants and adventurers alike.
>>Dungeon
>>Let's earn!
>>Adventurers/Merchants
>>Let's profit!
>>Villages/Towns
>>Happy Triangle
>It also helps stimulate the economy of nearby villages and towns.
>It's a trend that the people of Alterna are thankful for.

p11
>A civilization that existed before I was even born, huh...
>Okay, you two, let's start with the door at the front.
>Okay!

>There may be fearsome monsters waiting.
>Growl.
>Doesn't matter. We just need to crush anyone who stands in our way.
>Utaho-chan sometimes destroys the traps the dungeons have set up.
>That's breaking the rules!

>By the way,
>the news said something about these ruins having "something to do with the local folklore", right?
>What folklore is that again?
>Aah... There was something like that, wasn't there?
>If I recall...
>You're the only one with your eyes half-open, Melua.
>No way~

p12
>"The treasure of the heart is guarded by a beast and its watchman.
>To those who are qualified, show them your power.
>Do that, and the door will open."
>...or so they say.

>Fufufu. Ancient ruins and a mysterious legend...!
>This is great! I'm tickled with curiosity!

>However...
>I'm at a stalemate.

>It's so abstract that everything has been twisted into something it's not.
>"It's not what you say, but how you say it"...
>I've seen plenty of statues of beasts,
>but who is this "watchman"...?

p13
>Not to mention all those adventures
>who I found knocked out cold on the way here.
>Hrmm... There's so many questions...!

>Oyoyo~?

>I thought the presence I felt was nearby...
>Could the intruder have taken a different passage...?

>Hawawawa... I won't be able to face my clients like this~!
>We got done in.
>*Last time, she knocked out her clients without even realising it was them.

p14
>Too slow!

>Yep.

>"A beast and its watchman", huh...

>"Those who are qualified"... I wonder what those qualifications are.
>I'm mostly interested in that "treasure of the heart" myself.
>It'd be nice if it could sell for a high price.
>That's what you're concerned about...?

>Hey, Elulu-chan, what do you...

>WAAAAAAH!!
>Slimes! Slimes! Slimes!!
>Elulu-chan!!

p15
>I-I'm saved...

>It's my first time in a dungeon... but to think it'd be this terrifying.
>Eh?

>You're a long-lived elf and you've never been to one!?
>Elves have a lot of things going on!
>That's surprising... I thought you'd be experienced with this kind of thing.

>...I've only lived a long life, that's all.
>When you're spoiled by having a long lifespan, you put a lot of things on hold...

>I know I said I'd rely on you two,
>but are you okay with it, Utaho?
>You certainly look like someone who doesn't like others dragging you down...

p16
>I haven't cared about that from the very beginning.
>Heh?

>The two of us are so strong,
>that pretty much anyone else would seem like dead weight.
>*Last time
>I-I see.

>The important thing
>is whether or not the person I'm with is "fun" to be with.
>That's what's beneficial for me.

>...It was our last adventure
>that helped me realise that.
>Utaho...
>Utaho-chan...!

>Did you eat something strange?
>You actually sound decent...
>Hrm... Melua, those words sound like disapproval to me.

p17
>...Well,
>I'm having fun too, so I'll accompany you, even if it's somewhere dangerous.
>Yep, yep.
>You and I might be surprisingly ali-... HEY, NO FIGHTING!

>...?
>What's wrong, Melua.

>Ah... Well,
>I might just be imagining things,

>but my hero instinct
>is telling me "this is the way to proceed"...

>What the heck...? Is that really a lead?
>Well, it's better than nothing.
>Let's go.

p18
>...
>What is this?
>This feeling I've never felt until now...

>"Nostalgia"...?

>Ng!
>Fu!!
>Hnng!
>Open~!
>Sesame~!!

p19
>Fwah!
>Hah
>Hah
>Hah... Is this door jammed or something? I won't budge...

>A-At times like these, I should be smart and think of another way!
>I'm an adult, after all!

>I need to start with that mysterious legend! Yep!

p20
>Nyoooo!!

>Muyu! I won't be discouraged!
>Orders are a maid's very life!
>I'll definitely beat down this intruder with my own hands!

>Intruder~! Please leave this are immediately~!
>Could you answer me~!?

p21
>U-Utaho-chan!
>You're going too far ahead...

>EEEEH!?

p22
>Uwaaaahn! Utaho-chan!
>There's a barrier of love between us!
>I'll be fine on my own.
>Take a detour and we'll converge later.
>I'm worried about leaving you on your own for several reasons...
>but I guess we don't have a choice!

>No!! I'm gonna summon some chains to smash down this wall!
>Stop! With your power, you'll bring down the entire ceiling!!
>Noooo!!
>I'll send them my location through the Alterna Phone.

p23
>Another door...

>...I guess

>I really am a bit curious
>about Riku-san's work room...

p24
>Hm?
>Hoyo?
>Wah!

p25
>Hawawa... I finally found some intruders!
>Now I just need to get rid of them!

>So there were others in this dungeon.
>They don't seem like bad people,
>but if they're adventurers, they might be after the treasure...

>A human girl and a beastkin maid...??
>What's going on...!?
>Not to mention they're both really pretty...
>Hah!!
>Could the "beast and its watchman" from that legend be...
>"a beastkin maid and her human"!?
>In that case, I need to "show them my power".

>In other words...

p26
>They're the enemy!!!!
____________________________________
After School Re-Reincarnation ch9 Pixiv Extras

p1
>>After School Re-Reincarnation ep.9

p2
>>Preview
>>of
>>next
>>time!

>After School Re-Reincarnation! is featuring in Manga Kirara Forward's November Issue on the 24th!
>ep.9 New Characters Join the Battle! (Otherworld Reaction)
>Look forward to it!!