sofiasari

loophole

Jan 9th, 2019
1,346
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 85.58 KB | None | 0 0
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. Dukungan DENGAN INDOXXI
  4. seperti & berbagi :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:02:39,642 --> 00:02:41,471
  8. - Psst.
  9.  
  10. 2
  11. 00:02:44,923 --> 00:02:46,304
  12. Apa yang kamu lakukan di sini?
  13.  
  14. 3
  15. 00:02:50,411 --> 00:02:52,793
  16. Saya mengatakan apa yang Anda lakukan di sini?
  17.  
  18. 4
  19. 00:02:52,827 --> 00:02:55,036
  20. - Aku datang, aku datang
  21. ke sini untuk berdoa.
  22.  
  23. 5
  24. 00:02:56,210 --> 00:02:57,246
  25. - Pray.
  26.  
  27. 6
  28. 00:02:58,868 --> 00:02:59,868
  29. Berdoa.
  30.  
  31. 7
  32. 00:03:01,733 --> 00:03:03,079
  33. Maksudmu, seperti ibadah?
  34.  
  35. 8
  36. 00:03:04,322 --> 00:03:05,530
  37. - Iya nih.
  38.  
  39. 9
  40. 00:03:09,879 --> 00:03:12,744
  41. - Apakah Anda tidak tahu
  42. bahwa melanggar hukum?
  43.  
  44. 10
  45. 00:03:14,711 --> 00:03:15,711
  46. Kamu siapa?
  47.  
  48. 11
  49. 00:03:19,060 --> 00:03:20,752
  50. - Saya menemukan beberapa makanan.
  51.  
  52. 12
  53. 00:03:20,786 --> 00:03:22,340
  54. - Apakah ada yang melihat Anda?
  55.  
  56. 13
  57. 00:03:22,374 --> 00:03:24,997
  58. - Tidak.
  59.  
  60. 14
  61. 00:03:25,032 --> 00:03:27,862
  62. - Apa yang saya katakan tentang
  63. pergi keluar di siang hari?
  64.  
  65. 15
  66. 00:03:27,897 --> 00:03:31,935
  67. - Tapi aku menemukannya, aku.
  68.  
  69. 16
  70. 00:03:34,593 --> 00:03:37,009
  71. Saya melihat kita memiliki tamu makan malam.
  72.  
  73. 17
  74. 00:03:38,183 --> 00:03:40,634
  75. - Aku menangkap dia menyelinap
  76. di sekitar depan.
  77.  
  78. 18
  79. 00:03:40,668 --> 00:03:42,049
  80. Dia tampak seperti valid.
  81.  
  82. 19
  83. 00:03:43,775 --> 00:03:45,777
  84. - Apakah Anda memeriksa nya?
  85.  
  86. 20
  87. 00:03:45,811 --> 00:03:47,227
  88. - Um, Anda memiliki cahaya.
  89.  
  90. 21
  91. 00:03:48,642 --> 00:03:49,642
  92. - Ya.
  93.  
  94. 22
  95. 00:03:53,543 --> 00:03:54,543
  96. Baik.
  97.  
  98. 23
  99. 00:03:56,408 --> 00:03:57,651
  100. Baik.
  101.  
  102. 24
  103. 00:03:58,962 --> 00:03:59,962
  104. Maaf.
  105.  
  106. 25
  107. 00:04:02,759 --> 00:04:04,796
  108. Ini tidak akan sakit,
  109. aku hanya akan.
  110.  
  111. 26
  112. 00:04:04,830 --> 00:04:06,660
  113. Aku hanya akan.
  114.  
  115. 27
  116. 00:04:06,694 --> 00:04:08,489
  117. - Yah?
  118.  
  119. 28
  120. 00:04:08,524 --> 00:04:11,009
  121. - Dia, dia yang valid,
  122. sehingga, um.
  123.  
  124. 29
  125. 00:04:12,182 --> 00:04:13,391
  126. - Sebuah valid.
  127.  
  128. 30
  129. 00:04:13,425 --> 00:04:16,152
  130. Aku harus memotong lengan yang off.
  131.  
  132. 31
  133. 00:04:16,186 --> 00:04:17,636
  134. Apakah Anda seorang mata-mata?
  135.  
  136. 32
  137. 00:04:19,776 --> 00:04:22,296
  138. Saya pikir saya sudah melihat Anda merayap
  139. di sekitar sini sebelumnya.
  140.  
  141. 33
  142. 00:04:23,711 --> 00:04:24,711
  143. Apa ini?
  144.  
  145. 34
  146. 00:04:26,680 --> 00:04:27,681
  147. - Ini sebuah buku.
  148.  
  149. 35
  150. 00:04:29,165 --> 00:04:31,340
  151. - Ini sebuah buku.
  152.  
  153. 36
  154. 00:04:31,374 --> 00:04:34,170
  155. Lihat, itu buku!
  156.  
  157. 37
  158. 00:04:34,204 --> 00:04:36,068
  159. Aku tahu itu buku.
  160.  
  161. 38
  162. 00:04:36,103 --> 00:04:37,415
  163. Buku jenis apa?
  164.  
  165. 39
  166. 00:04:38,830 --> 00:04:40,487
  167. - Ini disebut Alkitab.
  168.  
  169. 40
  170. 00:04:41,522 --> 00:04:43,731
  171. Firman Tuhan.
  172.  
  173. 41
  174. 00:04:44,560 --> 00:04:45,560
  175. - Allah?
  176.  
  177. 42
  178. 00:04:47,563 --> 00:04:49,081
  179. Tidak ada Tuhan.
  180.  
  181. 43
  182. 00:04:51,601 --> 00:04:52,671
  183. Tidak lagi.
  184.  
  185. 44
  186. 00:05:06,202 --> 00:05:07,652
  187. - Kamu bisa membaca?
  188.  
  189. 45
  190. 00:05:09,792 --> 00:05:10,792
  191. - Iya nih.
  192.  
  193. 46
  194. 00:05:13,243 --> 00:05:14,797
  195. - Jadi, Anda tahu apa yang terjadi?
  196.  
  197. 47
  198. 00:05:19,388 --> 00:05:20,734
  199. Mengapa mereka membenci kita?
  200.  
  201. 48
  202. 00:05:23,219 --> 00:05:24,324
  203. - Mereka tidak membencimu.
  204.  
  205. 49
  206. 00:05:25,359 --> 00:05:26,429
  207. Mereka takut Anda.
  208.  
  209. 50
  210. 00:05:27,396 --> 00:05:29,432
  211. Takut apa yang ada di darah Anda.
  212.  
  213. 51
  214. 00:05:29,467 --> 00:05:30,571
  215. - Apa yang ada di darah kita?
  216.  
  217. 52
  218. 00:05:32,539 --> 00:05:37,440
  219. - Ini dimulai dekade lalu, ketika mereka
  220. pertama kali ditemukan itu.
  221.  
  222. 53
  223. 00:05:38,407 --> 00:05:39,407
  224. Gen.
  225.  
  226. 54
  227. 00:05:41,133 --> 00:05:43,032
  228. Mereka menyebutnya
  229. Hamanaro untai.
  230.  
  231. 55
  232. 00:05:46,622 --> 00:05:49,763
  233. - Akar dari semua kekerasan.
  234.  
  235. 56
  236. 00:05:51,385 --> 00:05:53,456
  237. Penelitian kami telah menemukan
  238. bahwa genetik kami
  239.  
  240. 57
  241. 00:05:53,491 --> 00:05:57,460
  242. adalah lebih dari sekedar kehadiran
  243. fisiologis kita.
  244.  
  245. 58
  246. 00:05:58,427 --> 00:05:59,497
  247. Ini lebih dari itu.
  248.  
  249. 59
  250. 00:06:00,843 --> 00:06:02,465
  251. Dalam beberapa dari kami terletak gen
  252.  
  253. 60
  254. 00:06:02,500 --> 00:06:05,537
  255. yang telah diwariskan dari
  256. generasi ke generasi
  257.  
  258. 61
  259. 00:06:06,435 --> 00:06:09,230
  260. dan memulai perang setelah perang.
  261.  
  262. 62
  263. 00:06:10,197 --> 00:06:11,197
  264. Setelah perang.
  265.  
  266. 63
  267. 00:06:12,958 --> 00:06:15,823
  268. Jika gen ini dalam DNA Anda,
  269.  
  270. 64
  271. 00:06:15,858 --> 00:06:18,239
  272. Anda akan melakukan kejahatan kekerasan.
  273.  
  274. 65
  275. 00:06:20,172 --> 00:06:22,312
  276. Kami akan memiliki beberapa speakers--
  277.  
  278. 66
  279. 00:06:22,347 --> 00:06:24,107
  280. - Apakah Anda pikir orang
  281. akan melewati?
  282.  
  283. 67
  284. 00:06:25,385 --> 00:06:26,386
  285. - Saya tidak peduli.
  286.  
  287. 68
  288. 00:06:27,801 --> 00:06:29,423
  289. - Kau tahu apa yang
  290. memotivasi orang?
  291.  
  292. 69
  293. 00:06:31,183 --> 00:06:32,183
  294. Takut.
  295.  
  296. 70
  297. 00:06:33,841 --> 00:06:35,429
  298. - Apa yang Anda menyarankan?
  299.  
  300. 71
  301. 00:06:35,464 --> 00:06:37,707
  302. - Bahwa Anda tetap berada
  303. di jalur Anda saat ini.
  304.  
  305. 72
  306. 00:06:37,742 --> 00:06:40,917
  307. Ini hanya akan bekerja
  308. jika orang percaya
  309.  
  310. 73
  311. 00:06:40,952 --> 00:06:42,229
  312. bahwa itu memecahkan masalah.
  313.  
  314. 74
  315. 00:06:44,058 --> 00:06:46,785
  316. - Lalu aku harus membuat
  317. masalah lebih buruk.
  318.  
  319. 75
  320. 00:06:46,820 --> 00:06:47,614
  321. Jadi solusi saya
  322.  
  323. 76
  324. 00:06:47,648 --> 00:06:48,753
  325. merupakan pilihan terbaik.
  326.  
  327. 77
  328. 00:06:50,755 --> 00:06:51,755
  329. - Memberikan ahli waris,
  330.  
  331. 78
  332. 00:06:52,860 --> 00:06:55,622
  333. dan Anda akan memiliki kekuatan
  334. di luar imajinasi Anda.
  335.  
  336. 79
  337. 00:06:55,656 --> 00:06:58,590
  338. - Dan begitu, tanpa basa-basi,
  339.  
  340. 80
  341. 00:06:58,625 --> 00:07:01,973
  342. silakan menyambut ke
  343. tahap, Danel Turel.
  344.  
  345. 81
  346. 00:07:14,192 --> 00:07:15,365
  347. - Wanita dan pria.
  348.  
  349. 82
  350. 00:07:16,850 --> 00:07:20,509
  351. Yang saya usulkan mungkin sangat
  352. baik berakhir terorisme
  353.  
  354. 83
  355. 00:07:20,543 --> 00:07:22,856
  356. dan kekerasan tak ada
  357. artinya sama sekali.
  358.  
  359. 84
  360. 00:07:24,651 --> 00:07:28,448
  361. Kami memiliki, untuk sekali, kesempatan
  362. yang benar di perdamaian dunia.
  363.  
  364. 85
  365. 00:07:36,594 --> 00:07:39,493
  366. - Dr Bali mengumumkan penelitiannya
  367. di Konferensi Jenewa.
  368.  
  369. 86
  370. 00:07:39,528 --> 00:07:43,497
  371. chatting terakhir dengan Presiden
  372. PBB Danel Turel,
  373.  
  374. 87
  375. 00:07:43,532 --> 00:07:45,844
  376. mengusulkan program
  377. pemetaan darah
  378.  
  379. 88
  380. 00:07:45,879 --> 00:07:49,227
  381. untuk mendaftarkan semua
  382. orang ke dalam database.
  383.  
  384. 89
  385. 00:07:49,261 --> 00:07:52,437
  386. Yang akan membuat mereka diketahui
  387. yang paling mungkin
  388.  
  389. 90
  390. 00:07:52,472 --> 00:07:53,472
  391. untuk melakukan kejahatan.
  392.  
  393. 91
  394. 00:07:54,612 --> 00:07:57,269
  395. Sudah beberapa negara
  396. telah mulai
  397.  
  398. 92
  399. 00:07:57,304 --> 00:07:59,099
  400. melaksanakan program ini,
  401.  
  402. 93
  403. 00:07:59,133 --> 00:08:02,620
  404. yang mendorong negara-negara
  405. lain untuk mengikutinya.
  406.  
  407. 94
  408. 00:08:02,654 --> 00:08:06,451
  409. PBB bertemu hari ini menyerukan
  410. complice dalam melaksanakan
  411.  
  412. 95
  413. 00:08:06,486 --> 00:08:07,659
  414. ide baru ini secara global.
  415.  
  416. 96
  417. 00:08:36,930 --> 00:08:38,448
  418. - Bagaimana mereka bisa melakukan ini kepada kami?
  419.  
  420. 97
  421. 00:08:38,483 --> 00:08:40,554
  422. - Bukankah sungsang
  423. hak amandemen kita?
  424.  
  425. 98
  426. 00:08:40,589 --> 00:08:42,522
  427. - Apa, apakah Anda memiliki
  428. sesuatu yang disembunyikan?
  429.  
  430. 99
  431. 00:08:42,556 --> 00:08:44,696
  432. - Saya tidak ingin ini untuk
  433. menentukan masa depan saya.
  434.  
  435. 100
  436. 00:08:46,318 --> 00:08:47,318
  437. - Emma.
  438.  
  439. 101
  440. 00:08:48,424 --> 00:08:49,424
  441. Apa yang kamu pikirkan?
  442.  
  443. 102
  444. 00:09:11,551 --> 00:09:13,311
  445. - Mereka hanya akan menangkap
  446. orang-orang
  447.  
  448. 103
  449. 00:09:13,345 --> 00:09:15,140
  450. yang tidak melanggar hukum.
  451.  
  452. 104
  453. 00:09:15,175 --> 00:09:16,175
  454. - Tapi mereka akan.
  455.  
  456. 105
  457. 00:09:17,418 --> 00:09:20,145
  458. - Anda sedang berbicara di potensi
  459. untuk melakukan kejahatan.
  460.  
  461. 106
  462. 00:09:25,944 --> 00:09:28,429
  463. Dan mencegah sesuatu sebelum
  464. itu dilakukan
  465.  
  466. 107
  467. 00:09:28,464 --> 00:09:31,018
  468. hanya paradoks mendasar
  469. untuk seluruh sistem.
  470.  
  471. 108
  472. 00:09:39,026 --> 00:09:41,408
  473. - Bola ini tidak pernah
  474. jatuh ke tanah.
  475.  
  476. 109
  477. 00:09:41,442 --> 00:09:43,962
  478. Atau dalam teori, tidak
  479. melakukan kejahatan.
  480.  
  481. 110
  482. 00:09:45,654 --> 00:09:50,590
  483. Lexi, jika saya drop ini,
  484. akan menyentuh tanah?
  485.  
  486. 111
  487. 00:09:52,039 --> 00:09:55,111
  488. - Jika Anda menangkapnya, akan Anda
  489. bahkan tahu apakah itu akan?
  490.  
  491. 112
  492. 00:09:55,146 --> 00:09:56,734
  493. - Apapun kebutuhan untuk
  494. menangkap sesuatu
  495.  
  496. 113
  497. 00:09:56,768 --> 00:09:57,838
  498. jika tidak jatuh?
  499.  
  500. 114
  501. 00:10:01,186 --> 00:10:03,982
  502. - Ya, tapi bola tidak bertindak
  503. sendiri meskipun,
  504.  
  505. 115
  506. 00:10:04,017 --> 00:10:07,261
  507. profesor, Anda menjatuhkannya, dan
  508. Anda memilih untuk menjatuhkannya.
  509.  
  510. 116
  511. 00:10:07,296 --> 00:10:08,618
  512. Sama seperti Anda membuat
  513. dua pertama musim gugur,
  514.  
  515. 117
  516. 00:10:08,642 --> 00:10:11,265
  517. Anda memilih untuk bertindak atas ketiga.
  518.  
  519. 118
  520. 00:10:11,300 --> 00:10:13,026
  521. Anda membuktikan bahwa kita
  522. memiliki kemampuan
  523.  
  524. 119
  525. 00:10:13,060 --> 00:10:15,235
  526. baik bertindak atau menjauhkan
  527. diri dari tindakan apapun,
  528.  
  529. 120
  530. 00:10:15,269 --> 00:10:17,513
  531. bahkan aksi bertindak untuk
  532. menangkap seseorang
  533.  
  534. 121
  535. 00:10:17,547 --> 00:10:20,171
  536. yang telah benar-benar tidak
  537. melakukan kejahatan,
  538.  
  539. 122
  540. 00:10:20,205 --> 00:10:23,623
  541. tapi ada genom tertentu, atau
  542. tidak menangkap mereka.
  543.  
  544. 123
  545. 00:10:23,657 --> 00:10:25,383
  546. - Aku ingin tahu, Lexi,
  547.  
  548. 124
  549. 00:10:25,417 --> 00:10:27,316
  550. ketika saatnya tiba untuk
  551. telah darah Anda diuji,
  552.  
  553. 125
  554. 00:10:27,350 --> 00:10:29,076
  555. apa yang Anda pikirkan darah
  556. Anda akan berkata?
  557.  
  558. 126
  559. 00:10:29,111 --> 00:10:31,700
  560. Anda dapat memilih sesuatu yang
  561. telah di garis keturunan Anda?
  562.  
  563. 127
  564. 00:10:32,873 --> 00:10:35,738
  565. Jika Anda beralih ke halaman
  566. 482 dalam buku Anda.
  567.  
  568. 128
  569. 00:10:39,121 --> 00:10:40,754
  570. - Aku sudah diberikan strategi
  571. keamanan konvensional
  572.  
  573. 129
  574. 00:10:40,778 --> 00:10:45,161
  575. tidak relevan, tidak efektif.
  576.  
  577. 130
  578. 00:10:45,196 --> 00:10:46,335
  579. Kita harus berevolusi.
  580.  
  581. 131
  582. 00:10:46,369 --> 00:10:47,854
  583. - Guys, silakan.
  584.  
  585. 132
  586. 00:10:47,888 --> 00:10:51,685
  587. - Dan saya percaya proposal Presiden
  588. Uni Eropa Turel ini
  589.  
  590. 133
  591. 00:10:51,720 --> 00:10:53,756
  592. dan penelitian Dr. Bali.
  593.  
  594. 134
  595. 00:10:53,791 --> 00:10:55,931
  596. - Nah apa yang terjadi
  597. adalah banyak orang
  598.  
  599. 135
  600. 00:10:55,965 --> 00:10:57,518
  601. yang memutuskan untuk meninggalkan awal,
  602.  
  603. 136
  604. 00:10:57,553 --> 00:10:59,635
  605. banyak orang telah meninggalkan,
  606. banyak orang telah pergi barat,
  607.  
  608. 137
  609. 00:10:59,659 --> 00:11:01,143
  610. pergi utara,
  611.  
  612. 138
  613. 00:11:01,177 --> 00:11:02,707
  614. banyak orang telah pergi ke,
  615. teman-teman rumah kerabat
  616.  
  617. 139
  618. 00:11:02,731 --> 00:11:03,870
  619. di mana mereka merasa lebih aman.
  620.  
  621. 140
  622. 00:11:03,904 --> 00:11:06,320
  623. Jadi pada titik ini sekarang,
  624. kita believe--
  625.  
  626. 141
  627. 00:11:06,355 --> 00:11:08,150
  628. - Bisa menyoroti terbaik
  629. pada orang,
  630.  
  631. 142
  632. 00:11:08,184 --> 00:11:10,014
  633. juga dapat membawa keluar yang terburuk.
  634.  
  635. 143
  636. 00:11:10,048 --> 00:11:11,394
  637. - Selamat pagi,
  638. Natalie.
  639.  
  640. 144
  641. 00:11:11,429 --> 00:11:13,062
  642. Bahkan dengan semua lampu televisi
  643. kita mengatur di sini,
  644.  
  645. 145
  646. 00:11:13,086 --> 00:11:16,054
  647. tiga pria hanya naik ke
  648. jendela yang pecah.
  649.  
  650. 146
  651. 00:11:16,089 --> 00:11:17,780
  652. - Tapi penyitaan sejumlah
  653. diabaikan
  654.  
  655. 147
  656. 00:11:17,815 --> 00:11:21,059
  657. kebebasan pribadi adalah harga
  658. kecil untuk membayar
  659.  
  660. 148
  661. 00:11:21,094 --> 00:11:23,475
  662. untuk janji lebih aman,
  663. kurang kekerasan.
  664.  
  665. 149
  666. 00:11:25,926 --> 00:11:26,926
  667. - Ini di mana-mana.
  668.  
  669. 150
  670. 00:11:28,101 --> 00:11:29,274
  671. - Ya.
  672.  
  673. 151
  674. 00:11:29,309 --> 00:11:31,483
  675. Jadi banyak untuk memiliki pilihan.
  676.  
  677. 152
  678. 00:11:36,247 --> 00:11:37,766
  679. - Ayah?
  680.  
  681. 153
  682. 00:11:37,800 --> 00:11:38,905
  683. Apakah Anda menonton ini?
  684.  
  685. 154
  686. 00:11:39,906 --> 00:11:40,906
  687. Ya aku tahu.
  688.  
  689. 155
  690. 00:11:42,253 --> 00:11:43,668
  691. Baiklah, aku akan segera pulang.
  692.  
  693. 156
  694. 00:12:09,798 --> 00:12:10,798
  695. - Rachel?
  696.  
  697. 157
  698. 00:12:11,834 --> 00:12:14,388
  699. Apakah Anda baik-baik saja,
  700. apa yang Anda lakukan?
  701.  
  702. 158
  703. 00:12:14,423 --> 00:12:15,711
  704. - Ini adalah akhir dunia,
  705. orang-orang.
  706.  
  707. 159
  708. 00:12:15,735 --> 00:12:17,978
  709. Turel tidak setelah perdamaian dunia,
  710.  
  711. 160
  712. 00:12:18,013 --> 00:12:19,221
  713. dia setelah dominasi dunia,
  714.  
  715. 161
  716. 00:12:19,255 --> 00:12:22,500
  717. dan aku gonna rumah dengan
  718. keluarga saya.
  719.  
  720. 162
  721. 00:12:22,534 --> 00:12:25,503
  722. Cobalah untuk menemukan suatu
  723. tempat jauh dari tempat ini.
  724.  
  725. 163
  726. 00:12:25,537 --> 00:12:26,953
  727. - Kemana kamu akan pergi?
  728.  
  729. 164
  730. 00:12:26,987 --> 00:12:28,955
  731. Bukankah sebagian besar
  732. dunia di balik ini?
  733.  
  734. 165
  735. 00:12:28,989 --> 00:12:30,611
  736. - Aku tidak tahu, Lexi.
  737.  
  738. 166
  739. 00:12:30,646 --> 00:12:32,130
  740. Tidak ada cara Turel sampai
  741. dengan baik apapun.
  742.  
  743. 167
  744. 00:12:32,165 --> 00:12:34,132
  745. Kita akan menemukan tempat.
  746.  
  747. 168
  748. 00:12:35,478 --> 00:12:38,481
  749. - Ya, saya tidak sepenuhnya
  750. memahami ilmu
  751.  
  752. 169
  753. 00:12:38,516 --> 00:12:43,107
  754. pemetaan darah, tapi saya tidak benar-benar melihat
  755. bagaimana hal itu mempengaruhi kita.
  756.  
  757. 170
  758. 00:12:43,141 --> 00:12:44,971
  759. - Kalian tidak perlu
  760. datang dengan saya,
  761.  
  762. 171
  763. 00:12:45,005 --> 00:12:46,489
  764. tapi kau pasti welcome.
  765.  
  766. 172
  767. 00:13:02,712 --> 00:13:05,232
  768. - Ini seperti seluruh
  769. dunia sudah gila.
  770.  
  771. 173
  772. 00:13:07,959 --> 00:13:09,996
  773. Penjarahan sebuah kerusuhan.
  774.  
  775. 174
  776. 00:13:11,100 --> 00:13:13,965
  777. Orang digiring seperti
  778. ternak ke tenda.
  779.  
  780. 175
  781. 00:13:14,000 --> 00:13:17,348
  782. Menguji mereka untuk kejahatan.
  783.  
  784. 176
  785. 00:13:19,522 --> 00:13:22,491
  786. Mereka dengan gen ditandai
  787. dan divalidasi murni.
  788.  
  789. 177
  790. 00:13:23,457 --> 00:13:26,219
  791. Yang lain, yang cacat.
  792.  
  793. 178
  794. 00:13:27,703 --> 00:13:29,118
  795. Mereka tidak begitu beruntung.
  796.  
  797. 179
  798. 00:13:32,604 --> 00:13:33,743
  799. - Tidak, tidak, biarkan aku pergi!
  800.  
  801. 180
  802. 00:13:33,778 --> 00:13:35,124
  803. Mesin ini salah!
  804.  
  805. 181
  806. 00:13:35,159 --> 00:13:36,505
  807. Ini salah! -
  808. Menyelesaikan!
  809.  
  810. 182
  811. 00:13:47,378 --> 00:13:48,931
  812. - Ini akan memberi saya
  813. kekuatan super.
  814.  
  815. 183
  816. 00:13:51,209 --> 00:13:52,590
  817. - Anda gugup?
  818.  
  819. 184
  820. 00:13:52,624 --> 00:13:54,834
  821. - Jenis, ya.
  822.  
  823. 185
  824. 00:13:54,868 --> 00:13:57,491
  825. - Ya, maksudku aku suka berpikir
  826. aku orang yang baik,
  827.  
  828. 186
  829. 00:13:57,526 --> 00:13:59,735
  830. tapi saya kira kita akan tahu.
  831.  
  832. 187
  833. 00:14:06,017 --> 00:14:07,985
  834. Siapa yang SMS Anda?
  835.  
  836. 188
  837. 00:14:08,019 --> 00:14:08,986
  838. - Apa?
  839.  
  840. 189
  841. 00:14:09,020 --> 00:14:10,504
  842. - Telepon Anda, itu
  843. terus pergi.
  844.  
  845. 190
  846. 00:14:14,025 --> 00:14:15,025
  847. Apa itu?
  848.  
  849. 191
  850. 00:14:15,993 --> 00:14:18,443
  851. - profesor saya ingin
  852. bertemu dengan saya.
  853.  
  854. 192
  855. 00:14:18,478 --> 00:14:19,478
  856. - yang mana?
  857.  
  858. 193
  859. 00:14:21,861 --> 00:14:23,000
  860. - Mereka semua.
  861.  
  862. 194
  863. 00:14:29,178 --> 00:14:31,249
  864. - Aku tahu, aku tahu, tapi ada
  865. sesuatu yang tidak benar.
  866.  
  867. 195
  868. 00:14:31,284 --> 00:14:32,526
  869. Aku tidak percaya mereka.
  870.  
  871. 196
  872. 00:14:33,493 --> 00:14:34,874
  873. Saya belum figured it out yet.
  874.  
  875. 197
  876. 00:14:36,945 --> 00:14:40,949
  877. Program pemetaan darah global
  878. lebih cepat dari jadwal.
  879.  
  880. 198
  881. 00:14:40,983 --> 00:14:42,088
  882. Hasil yang datang.
  883.  
  884. 199
  885. 00:14:43,434 --> 00:14:45,677
  886. - Saya tidak peduli tentang
  887. hasil program bodoh Anda.
  888.  
  889. 200
  890. 00:14:45,712 --> 00:14:49,164
  891. Ketika saya didukung penelitian Anda,
  892. saya memiliki satu tujuan.
  893.  
  894. 201
  895. 00:14:54,031 --> 00:14:56,378
  896. - Tidak ada telepon,
  897. silakan. - Maaf.
  898.  
  899. 202
  900. 00:14:59,760 --> 00:15:04,351
  901. - Ini akan sakit hanya
  902. sedikit, Sayang.
  903.  
  904. 203
  905. 00:15:27,996 --> 00:15:28,858
  906. - Itu dia?
  907.  
  908. 204
  909. 00:15:28,893 --> 00:15:30,446
  910. - Itu dia.
  911.  
  912. 205
  913. 00:15:30,481 --> 00:15:31,481
  914. Berikutnya.
  915.  
  916. 206
  917. 00:15:34,795 --> 00:15:38,213
  918. - Tepat cara ini
  919. untuk implan.
  920.  
  921. 207
  922. 00:16:01,788 --> 00:16:06,551
  923. - Lexi Jones, 22, Morgantown,
  924. Virginia Barat.
  925.  
  926. 208
  927. 00:16:07,967 --> 00:16:09,830
  928. 100% pertandingan.
  929.  
  930. 209
  931. 00:16:11,177 --> 00:16:12,178
  932. - Kami menemukan ahli waris?
  933.  
  934. 210
  935. 00:16:13,179 --> 00:16:14,387
  936. - Sepertinya begitu.
  937.  
  938. 211
  939. 00:16:16,976 --> 00:16:17,976
  940. - Sudah waktunya.
  941.  
  942. 212
  943. 00:16:19,668 --> 00:16:20,876
  944. - Bagaimana dengan dia?
  945.  
  946. 213
  947. 00:16:20,910 --> 00:16:22,326
  948. - Bunuh dia.
  949.  
  950. 214
  951. 00:16:24,121 --> 00:16:26,054
  952. - Tidak, ayolah.
  953.  
  954. 215
  955. 00:16:27,676 --> 00:16:30,196
  956. Tunggu.
  957.  
  958. 216
  959. 00:16:34,062 --> 00:16:35,270
  960. - Apa sekarang?
  961.  
  962. 217
  963. 00:16:35,304 --> 00:16:38,549
  964. - Saya tidak yakin, ini tidak
  965. pernah terjadi sebelumnya.
  966.  
  967. 218
  968. 00:16:38,583 --> 00:16:39,860
  969. - Apa yang terjadi?
  970.  
  971. 219
  972. 00:16:39,895 --> 00:16:41,897
  973. - Kekuatan keluar.
  974.  
  975. 220
  976. 00:16:41,931 --> 00:16:43,623
  977. - Kita tidak bisa mendapatkan
  978. implan?
  979.  
  980. 221
  981. 00:16:45,832 --> 00:16:47,282
  982. - Ambil ini,
  983.  
  984. 222
  985. 00:16:47,316 --> 00:16:50,216
  986. dan jika ada yang menanyakan apakah
  987. Anda telah menerima implan,
  988.  
  989. 223
  990. 00:16:50,250 --> 00:16:51,803
  991. hanya menunjukkan kepada
  992. mereka ini nomor seri,
  993.  
  994. 224
  995. 00:16:51,838 --> 00:16:54,082
  996. dan harus bekerja dengan cara yang sama.
  997.  
  998. 225
  999. 00:16:54,116 --> 00:16:56,118
  1000. Kembalilah dalam beberapa hari ke depan,
  1001.  
  1002. 226
  1003. 00:16:56,153 --> 00:16:57,593
  1004. dan kami akan mendapatkan
  1005. ini tahu, oke?
  1006.  
  1007. 227
  1008. 00:17:05,645 --> 00:17:06,922
  1009. - Hi, Dr. Stewart.
  1010.  
  1011. 228
  1012. 00:17:06,956 --> 00:17:09,028
  1013. Maaf butuh waktu lama untuk
  1014. kembali kepada Anda.
  1015.  
  1016. 229
  1017. 00:17:10,512 --> 00:17:11,823
  1018. Anda mengirim sms tentang pertemuan?
  1019.  
  1020. 230
  1021. 00:17:15,206 --> 00:17:16,206
  1022. Anda tidak?
  1023.  
  1024. 231
  1025. 00:17:18,347 --> 00:17:20,315
  1026. Oke, maaf mengganggu Anda, bye.
  1027.  
  1028. 232
  1029. 00:17:22,351 --> 00:17:24,457
  1030. Dia tidak teks saya tentang pertemuan.
  1031.  
  1032. 233
  1033. 00:17:24,491 --> 00:17:25,768
  1034. - Itu aneh.
  1035.  
  1036. 234
  1037. 00:17:25,803 --> 00:17:27,632
  1038. Mencoba yang lain.
  1039.  
  1040. 235
  1041. 00:17:49,723 --> 00:17:51,000
  1042. Hal yang sama?
  1043.  
  1044. 236
  1045. 00:17:51,035 --> 00:17:52,450
  1046. - Ya.
  1047.  
  1048. 237
  1049. 00:17:52,485 --> 00:17:54,211
  1050. Tak satu pun dari mereka mengulurkan tangan kepada saya.
  1051.  
  1052. 238
  1053. 00:17:54,245 --> 00:17:56,765
  1054. - Jadi yang mengirim pesan teks?
  1055.  
  1056. 239
  1057. 00:17:56,799 --> 00:17:57,800
  1058. Hei, menontonnya.
  1059.  
  1060. 240
  1061. 00:18:01,459 --> 00:18:02,978
  1062. - Saat itulah saya pertama kali bertemu dengannya.
  1063.  
  1064. 241
  1065. 00:18:04,117 --> 00:18:07,707
  1066. Jika saya hanya tahu berapa banyak
  1067. dia akan mengubah hidup saya.
  1068.  
  1069. 242
  1070. 00:18:09,018 --> 00:18:10,227
  1071. Hidup kita.
  1072.  
  1073. 243
  1074. 00:18:13,437 --> 00:18:14,437
  1075. Dunia.
  1076.  
  1077. 244
  1078. 00:18:15,508 --> 00:18:16,543
  1079. - Apa omong kosong!
  1080.  
  1081. 245
  1082. 00:18:16,578 --> 00:18:19,408
  1083. Ini semua tentang keserakahan.
  1084.  
  1085. 246
  1086. 00:18:19,443 --> 00:18:22,411
  1087. Anda valids hanya ingin
  1088. semuanya sendiri.
  1089.  
  1090. 247
  1091. 00:18:22,446 --> 00:18:24,655
  1092. Siapa tahu, dia bisa saja
  1093. memimpin mereka di sini.
  1094.  
  1095. 248
  1096. 00:18:24,689 --> 00:18:28,659
  1097. Mereka ingin tidak lebih dari untuk menyingkirkan
  1098. kami dari planet kotor ini
  1099.  
  1100. 249
  1101. 00:18:28,693 --> 00:18:30,730
  1102. sehingga mereka dapat memiliki semuanya.
  1103.  
  1104. 250
  1105. 00:18:31,765 --> 00:18:32,835
  1106. Saya mengatakan kita membunuhnya!
  1107.  
  1108. 251
  1109. 00:18:34,975 --> 00:18:36,149
  1110. - Tidak.
  1111.  
  1112. 252
  1113. 00:18:36,184 --> 00:18:37,737
  1114. Dia salah satu dari mereka.
  1115.  
  1116. 253
  1117. 00:18:37,771 --> 00:18:39,773
  1118. Dia bisa membantu kami.
  1119.  
  1120. 254
  1121. 00:18:39,808 --> 00:18:40,878
  1122. Dia bisa kami makanan.
  1123.  
  1124. 255
  1125. 00:18:40,912 --> 00:18:42,224
  1126. - Dan kau akan percaya padanya?
  1127.  
  1128. 256
  1129. 00:18:42,259 --> 00:18:43,915
  1130. Anda seorang yang tidak valid, mengapa
  1131. dia akan membantu Anda?
  1132.  
  1133. 257
  1134. 00:18:43,950 --> 00:18:45,710
  1135. - Karena aku tahu bagaimana
  1136. untuk mengakhiri ini.
  1137.  
  1138. 258
  1139. 00:18:49,197 --> 00:18:50,543
  1140. Anda semua hidup dalam kebohongan.
  1141.  
  1142. 259
  1143. 00:18:53,408 --> 00:18:55,030
  1144. Aku bukan yang Anda pikir saya.
  1145.  
  1146. 260
  1147. 00:18:55,893 --> 00:18:57,653
  1148. Dan aku tidak datang ke sini untuk berdoa.
  1149.  
  1150. 261
  1151. 00:19:00,173 --> 00:19:02,658
  1152. Ini bukan tentang apa yang
  1153. ada di darah Anda,
  1154.  
  1155. 262
  1156. 00:19:02,693 --> 00:19:04,419
  1157. ini tentang apa yang ada di pikiran.
  1158.  
  1159. 263
  1160. 00:19:04,453 --> 00:19:05,844
  1161. - Nah, mari kita lihat apa yang
  1162. ada di darah Anda, kemudian.
  1163.  
  1164. 264
  1165. 00:19:05,868 --> 00:19:06,868
  1166. - Sable.
  1167.  
  1168. 265
  1169. 00:19:07,698 --> 00:19:10,079
  1170. - Terserah.
  1171.  
  1172. 266
  1173. 00:19:11,529 --> 00:19:12,737
  1174. Aku harus pergi makan yang lain.
  1175.  
  1176. 267
  1177. 00:19:12,772 --> 00:19:14,118
  1178. Ayo, Torque, mari kita pergi.
  1179.  
  1180. 268
  1181. 00:19:15,430 --> 00:19:17,501
  1182. Eva, Anda menonton nya.
  1183.  
  1184. 269
  1185. 00:19:20,642 --> 00:19:23,162
  1186. Ayo, mari kita pergi dari sini.
  1187.  
  1188. 270
  1189. 00:19:33,620 --> 00:19:34,620
  1190. - Siapa namamu?
  1191.  
  1192. 271
  1193. 00:19:36,796 --> 00:19:37,796
  1194. - Alexis.
  1195.  
  1196. 272
  1197. 00:19:39,039 --> 00:19:40,039
  1198. Lexi.
  1199.  
  1200. 273
  1201. 00:19:41,352 --> 00:19:42,353
  1202. - Namaku Eva.
  1203.  
  1204. 274
  1205. 00:19:44,838 --> 00:19:46,875
  1206. Mengapa saya merasa seperti saya tahu Anda?
  1207.  
  1208. 275
  1209. 00:19:50,085 --> 00:19:51,397
  1210. Apa yang ada dalam darah Anda?
  1211.  
  1212. 276
  1213. 00:19:53,813 --> 00:19:55,711
  1214. - Sesuatu yang bisa menyelamatkan
  1215. dunia.
  1216.  
  1217. 277
  1218. 00:19:58,473 --> 00:19:59,473
  1219. Atau mengakhirinya.
  1220.  
  1221. 278
  1222. 00:21:08,474 --> 00:21:10,130
  1223. - Siapa ini?
  1224.  
  1225. 279
  1226. 00:21:10,165 --> 00:21:12,029
  1227. Bagaimana Anda mendapatkan nomor saya?
  1228.  
  1229. 280
  1230. 00:21:16,482 --> 00:21:18,035
  1231. - Lexi, Anda harus
  1232. percaya padaku.
  1233.  
  1234. 281
  1235. 00:21:18,069 --> 00:21:20,486
  1236. Tinggal di telepon, dan saya
  1237. akan membuat Anda keluar.
  1238.  
  1239. 282
  1240. 00:21:20,520 --> 00:21:22,281
  1241. - Bagaimana Anda tahu nama saya?
  1242.  
  1243. 283
  1244. 00:21:22,315 --> 00:21:24,317
  1245. - Saya telah dikirim untuk
  1246. melindungi Anda.
  1247.  
  1248. 284
  1249. 00:21:24,352 --> 00:21:26,595
  1250. Pergi ke pintu, dan ketika saya
  1251. memberitahu Anda, membukanya.
  1252.  
  1253. 285
  1254. 00:21:26,630 --> 00:21:28,701
  1255. Dan bergerak cepat menyusuri
  1256. lorong ke kanan.
  1257.  
  1258. 286
  1259. 00:21:28,735 --> 00:21:30,599
  1260. Emma di ruang di
  1261. ujung lorong.
  1262.  
  1263. 287
  1264. 00:21:30,634 --> 00:21:31,945
  1265. Pintu akan dibuka.
  1266.  
  1267. 288
  1268. 00:21:46,374 --> 00:21:48,790
  1269. Pergi ke pintu sekarang, Lexi.
  1270.  
  1271. 289
  1272. 00:21:48,824 --> 00:21:49,825
  1273. - Kamu siapa?
  1274.  
  1275. 290
  1276. 00:21:51,137 --> 00:21:53,337
  1277. - Saya berharap Anda hanya untuk keluar
  1278. dari tempat ini hidup-hidup.
  1279.  
  1280. 291
  1281. 00:21:56,729 --> 00:21:57,729
  1282. Pergi, Lexi.
  1283.  
  1284. 292
  1285. 00:22:14,298 --> 00:22:15,575
  1286. - Tuhanku.
  1287.  
  1288. 293
  1289. 00:22:15,610 --> 00:22:17,370
  1290. - Ya Tuhan, kau masih hidup.
  1291.  
  1292. 294
  1293. 00:22:17,405 --> 00:22:18,785
  1294. Saya sangat khawatir tentang Anda.
  1295.  
  1296. 295
  1297. 00:22:18,820 --> 00:22:20,615
  1298. - Apakah Anda baik-baik saja, apakah
  1299. mereka menyakiti Anda, kan?
  1300.  
  1301. 296
  1302. 00:22:20,649 --> 00:22:23,859
  1303. - Aku baik-baik, kepala saya sakit
  1304. sedikit, tapi aku baik-baik saja.
  1305.  
  1306. 297
  1307. 00:22:23,894 --> 00:22:25,102
  1308. Saya pikir kita dibius.
  1309.  
  1310. 298
  1311. 00:22:27,207 --> 00:22:28,864
  1312. Dengan siapa Anda berbicara?
  1313.  
  1314. 299
  1315. 00:22:28,899 --> 00:22:31,073
  1316. - Aku tidak tahu, tapi saya pikir
  1317. kita bisa percaya padanya.
  1318.  
  1319. 300
  1320. 00:22:33,490 --> 00:22:34,767
  1321. - Apakah kamu siap?
  1322.  
  1323. 301
  1324. 00:22:34,801 --> 00:22:36,147
  1325. - Kita harus pergi.
  1326.  
  1327. 302
  1328. 00:22:39,358 --> 00:22:42,844
  1329. - Pergi menyusuri lorong
  1330. dan masuk ke ruang tamu.
  1331.  
  1332. 303
  1333. 00:22:42,878 --> 00:22:43,878
  1334. Lexi, berhenti.
  1335.  
  1336. 304
  1337. 00:22:45,709 --> 00:22:47,400
  1338. Jangan pergi menuruni tangga.
  1339.  
  1340. 305
  1341. 00:22:57,445 --> 00:22:59,343
  1342. Kembali, pintu pertama
  1343. di sebelah kiri Anda.
  1344.  
  1345. 306
  1346. 00:23:08,766 --> 00:23:10,009
  1347. Berhenti, Lexi.
  1348.  
  1349. 307
  1350. 00:23:10,043 --> 00:23:11,424
  1351. Ada seorang pria di lantai bawah.
  1352.  
  1353. 308
  1354. 00:23:16,049 --> 00:23:17,049
  1355. Tunggu.
  1356.  
  1357. 309
  1358. 00:23:18,017 --> 00:23:19,846
  1359. Ketika saya memberitahu Anda, pergi.
  1360.  
  1361. 310
  1362. 00:23:21,192 --> 00:23:22,711
  1363. - Siap?
  1364.  
  1365. 311
  1366. 00:23:22,746 --> 00:23:23,954
  1367. - Sekarang, cepat.
  1368.  
  1369. 312
  1370. 00:23:27,613 --> 00:23:28,821
  1371. Terburu-buru.
  1372. - Ayo, cepat.
  1373.  
  1374. 313
  1375. 00:23:28,855 --> 00:23:30,685
  1376. - Ke dalam hutan.
  1377.  
  1378. 314
  1379. 00:23:35,690 --> 00:23:36,484
  1380. Lexi, mereka tahu kau hilang.
  1381.  
  1382. 315
  1383. 00:23:36,518 --> 00:23:37,795
  1384. Anda perlu untuk memindahkan.
  1385.  
  1386. 316
  1387. 00:23:52,361 --> 00:23:53,361
  1388. Lexi, Emma!
  1389.  
  1390. 317
  1391. 00:23:54,881 --> 00:23:56,169
  1392. - Aku tidak percaya
  1393. kau di sini.
  1394.  
  1395. 318
  1396. 00:23:56,193 --> 00:23:58,160
  1397. - Ikutlah denganku jika
  1398. kamu ingin hidup.
  1399.  
  1400. 319
  1401. 00:23:58,195 --> 00:23:59,334
  1402. - Kemana kita akan pergi?
  1403.  
  1404. 320
  1405. 00:23:59,368 --> 00:24:00,928
  1406. - Tidak ada waktu untuk pertanyaan,
  1407. Anda harus bergerak.
  1408.  
  1409. 321
  1410. 00:24:24,048 --> 00:24:25,705
  1411. Lexi, beri aku tangan Anda.
  1412.  
  1413. 322
  1414. 00:24:25,740 --> 00:24:26,948
  1415. Ambil ini.
  1416.  
  1417. 323
  1418. 00:24:26,982 --> 00:24:28,605
  1419. Jauhkan tangan kiri Anda
  1420. di dinding gua.
  1421.  
  1422. 324
  1423. 00:24:28,639 --> 00:24:29,882
  1424. Ini akan membawa Anda keluar.
  1425.  
  1426. 325
  1427. 00:24:29,916 --> 00:24:31,307
  1428. Setelah keluar, Anda akan melihat
  1429. sebuah rumah kecil
  1430.  
  1431. 326
  1432. 00:24:31,331 --> 00:24:32,988
  1433. di pusat kliring a.
  1434.  
  1435. 327
  1436. 00:24:33,023 --> 00:24:35,750
  1437. Berlari ke arah rumah itu,
  1438. pintu akan dibuka.
  1439.  
  1440. 328
  1441. 00:24:35,784 --> 00:24:38,062
  1442. Tunggu aku di sana, tapi tidak
  1443. menyalakan lampu apapun
  1444.  
  1445. 329
  1446. 00:24:38,097 --> 00:24:38,891
  1447. atau membuat kebisingan.
  1448.  
  1449. 330
  1450. 00:24:38,925 --> 00:24:39,925
  1451. Pergi sekarang!
  1452.  
  1453. 331
  1454. 00:24:40,858 --> 00:24:42,584
  1455. - Tunggu, bagaimana dengan Anda?
  1456.  
  1457. 332
  1458. 00:24:42,619 --> 00:24:43,965
  1459. - Tak ada waktu, pergi sekarang!
  1460.  
  1461. 333
  1462. 00:24:49,246 --> 00:24:54,113
  1463. - tangan kiri pada dinding,
  1464. tangan kiri di dinding.
  1465.  
  1466. 334
  1467. 00:24:54,147 --> 00:24:55,735
  1468. Tangan kiri di dinding.
  1469.  
  1470. 335
  1471. 00:24:55,770 --> 00:24:58,738
  1472. Tangan kiri di dinding, tangan
  1473. kiri di dinding, tangan kiri.
  1474.  
  1475. 336
  1476. 00:24:58,773 --> 00:25:00,405
  1477. Tangan kiri di dinding,
  1478. tangan kiri di dinding,
  1479.  
  1480. 337
  1481. 00:25:00,429 --> 00:25:02,949
  1482. tangan kiri di dinding,
  1483. tangan kiri di dinding,
  1484.  
  1485. 338
  1486. 00:25:02,984 --> 00:25:04,951
  1487. tangan kiri di dinding.
  1488.  
  1489. 339
  1490. 00:25:04,986 --> 00:25:08,127
  1491. - Bapa kami yang ada di Surga.
  1492.  
  1493. 340
  1494. 00:25:08,161 --> 00:25:09,508
  1495. - Apa yang kamu katakan?
  1496.  
  1497. 341
  1498. 00:25:09,542 --> 00:25:11,371
  1499. - Ini doa.
  1500.  
  1501. 342
  1502. 00:25:11,406 --> 00:25:12,787
  1503. Saya belajar itu ketika aku masih kecil.
  1504.  
  1505. 343
  1506. 00:25:12,821 --> 00:25:16,445
  1507. Orang tua saya mengatakan kepada saya
  1508. setiap kali aku takut, berdoa.
  1509.  
  1510. 344
  1511. 00:25:18,240 --> 00:25:19,448
  1512. - Dapatkah saya mengatakan itu dengan Anda?
  1513.  
  1514. 345
  1515. 00:25:20,622 --> 00:25:22,866
  1516. - Tentu saja, Anda tahu itu, juga?
  1517.  
  1518. 346
  1519. 00:25:22,900 --> 00:25:24,523
  1520. - Ya saya berpikir begitu.
  1521.  
  1522. 347
  1523. 00:25:26,421 --> 00:25:29,010
  1524. - Ayah kita. - Siapa
  1525. yang di Surga.
  1526.  
  1527. 348
  1528. 00:25:29,044 --> 00:25:31,633
  1529. Dikuduskanlah nama-Mu.
  1530.  
  1531. 349
  1532. 00:25:31,668 --> 00:25:34,118
  1533. - Kerajaan-Mu datang.
  1534. - Mu akan dilakukan.
  1535.  
  1536. 350
  1537. 00:25:34,153 --> 00:25:35,982
  1538. Di Bumi seperti di Surga.
  1539.  
  1540. 351
  1541. 00:25:38,709 --> 00:25:40,469
  1542. - Kemana mereka pergi? - Mereka
  1543. tidak bisa pergi jauh.
  1544.  
  1545. 352
  1546. 00:25:40,504 --> 00:25:41,504
  1547. Terus mencari!
  1548.  
  1549. 353
  1550. 00:25:47,097 --> 00:25:48,685
  1551. Saya pikir saya berbau pengkhianat.
  1552.  
  1553. 354
  1554. 00:25:50,341 --> 00:25:52,102
  1555. - Selalu selangkah di
  1556. belakang, teman lama.
  1557.  
  1558. 355
  1559. 00:25:53,103 --> 00:25:54,103
  1560. - Di mana gadis itu?
  1561.  
  1562. 356
  1563. 00:25:55,277 --> 00:25:57,970
  1564. - Dia aman, dan
  1565. jauh dari Anda.
  1566.  
  1567. 357
  1568. 00:25:58,004 --> 00:25:59,247
  1569. - Cukup, Riley.
  1570.  
  1571. 358
  1572. 00:26:00,628 --> 00:26:02,802
  1573. Anda perlu datang kembali
  1574. ke tempat Anda berada.
  1575.  
  1576. 359
  1577. 00:26:02,837 --> 00:26:04,252
  1578. - Tidak.
  1579.  
  1580. 360
  1581. 00:26:04,286 --> 00:26:05,702
  1582. Aku tidak seperti Anda.
  1583.  
  1584. 361
  1585. 00:26:05,736 --> 00:26:08,463
  1586. - Anda tidak dapat mengubah apa yang Anda
  1587. atau apa yang telah Anda lakukan.
  1588.  
  1589. 362
  1590. 00:26:10,430 --> 00:26:11,430
  1591. - Anda salah.
  1592.  
  1593. 363
  1594. 00:26:12,847 --> 00:26:14,538
  1595. - samyaza akan kembali.
  1596.  
  1597. 364
  1598. 00:26:14,573 --> 00:26:15,988
  1599. Kita tahu tentang gadis itu.
  1600.  
  1601. 365
  1602. 00:26:16,022 --> 00:26:20,648
  1603. Dan ketika kita menemukannya, akan lebih
  1604. bijaksana untuk berada di pihak kita.
  1605.  
  1606. 366
  1607. 00:26:21,787 --> 00:26:23,443
  1608. - Dan kau tahu siapa lagi
  1609. yang akan kembali?
  1610.  
  1611. 367
  1612. 00:26:23,478 --> 00:26:26,032
  1613. Orang yang lebih kuat
  1614. dari samyaza.
  1615.  
  1616. 368
  1617. 00:26:26,067 --> 00:26:27,827
  1618. Dan dia akan tidak cocok untuk dia.
  1619.  
  1620. 369
  1621. 00:26:27,862 --> 00:26:30,692
  1622. - Kau pikir dia akan memaafkan apa
  1623. yang kita lakukan hari itu?
  1624.  
  1625. 370
  1626. 00:26:30,727 --> 00:26:32,452
  1627. - Dia sudah memiliki.
  1628.  
  1629. 371
  1630. 00:26:32,487 --> 00:26:34,662
  1631. Tidak pernah terlalu terlambat, Asael.
  1632.  
  1633. 372
  1634. 00:26:34,696 --> 00:26:36,905
  1635. Dia bisa forgive--
  1636. - Cukup!
  1637.  
  1638. 373
  1639. 00:26:36,940 --> 00:26:38,976
  1640. Kesempatan terakhir.
  1641.  
  1642. 374
  1643. 00:26:39,011 --> 00:26:40,357
  1644. Menyerah gadis itu.
  1645.  
  1646. 375
  1647. 00:26:40,391 --> 00:26:41,391
  1648. - Jangan.
  1649.  
  1650. 376
  1651. 00:26:52,990 --> 00:26:55,061
  1652. - Emma, ​​lihat! - Terima
  1653. kasih Tuhan.
  1654.  
  1655. 377
  1656. 00:27:52,740 --> 00:27:53,740
  1657. Sekarang apa?
  1658.  
  1659. 378
  1660. 00:27:54,707 --> 00:27:55,881
  1661. - Sekarang kita menunggu.
  1662.  
  1663. 379
  1664. 00:27:59,332 --> 00:28:00,989
  1665. - Apakah Anda percaya pada Tuhan, Eva?
  1666.  
  1667. 380
  1668. 00:28:03,682 --> 00:28:05,580
  1669. - Apa yang harus dilakukan
  1670. dengan ini?
  1671.  
  1672. 381
  1673. 00:28:06,995 --> 00:28:07,995
  1674. - Semuanya.
  1675.  
  1676. 382
  1677. 00:28:10,343 --> 00:28:12,829
  1678. - Apakah yang Anda maksud
  1679. suka, dalam buku ini?
  1680.  
  1681. 383
  1682. 00:28:13,761 --> 00:28:14,761
  1683. - Iya nih.
  1684.  
  1685. 384
  1686. 00:28:16,833 --> 00:28:17,833
  1687. - Aku tidak tahu.
  1688.  
  1689. 385
  1690. 00:28:19,663 --> 00:28:20,802
  1691. Aku tidak bisa membaca.
  1692.  
  1693. 386
  1694. 00:28:21,665 --> 00:28:22,977
  1695. - Saya bisa mengajari Anda.
  1696.  
  1697. 387
  1698. 00:28:24,461 --> 00:28:26,118
  1699. - Kenapa kamu ingin melakukan itu?
  1700.  
  1701. 388
  1702. 00:28:26,152 --> 00:28:27,913
  1703. - Karena aku ingin menjadi
  1704. teman Anda.
  1705.  
  1706. 389
  1707. 00:28:28,948 --> 00:28:33,401
  1708. - Tapi, Anda salah satu dari mereka.
  1709.  
  1710. 390
  1711. 00:28:33,435 --> 00:28:35,092
  1712. Mengapa Anda membantu saya?
  1713.  
  1714. 391
  1715. 00:28:35,127 --> 00:28:38,164
  1716. - Teman-teman bisa datang
  1717. dari tempat aneh.
  1718.  
  1719. 392
  1720. 00:28:44,653 --> 00:28:45,551
  1721. - Lily Aiden.
  1722.  
  1723. 393
  1724. 00:28:45,585 --> 00:28:47,070
  1725. - Lily, itu Dusk.
  1726.  
  1727. 394
  1728. 00:28:47,104 --> 00:28:48,554
  1729. - Apa yang kamu inginkan?
  1730.  
  1731. 395
  1732. 00:28:48,588 --> 00:28:51,143
  1733. - Whoa, adalah bahwa cara untuk
  1734. mengobati teman terbaik Anda?
  1735.  
  1736. 396
  1737. 00:28:51,177 --> 00:28:51,937
  1738. - Adam.
  1739.  
  1740. 397
  1741. 00:28:51,971 --> 00:28:53,421
  1742. - Baiklah baiklah.
  1743.  
  1744. 398
  1745. 00:28:53,455 --> 00:28:55,664
  1746. Jadi saya datang di blog ini tentang
  1747. skenario waktu akhir.
  1748.  
  1749. 399
  1750. 00:28:55,699 --> 00:28:58,806
  1751. Ini cat Danel sebagai seperti
  1752. Antikristus atau nabi palsu.
  1753.  
  1754. 400
  1755. 00:28:58,840 --> 00:29:00,014
  1756. - Aku mendengarkan.
  1757.  
  1758. 401
  1759. 00:29:00,048 --> 00:29:01,567
  1760. - Memiliki beberapa foto
  1761. yang mengejutkan
  1762.  
  1763. 402
  1764. 00:29:01,601 --> 00:29:03,811
  1765. yang menunjukkan pengawal Danel
  1766. di beberapa foto yang berbeda
  1767.  
  1768. 403
  1769. 00:29:03,845 --> 00:29:06,158
  1770. di seluruh dunia, semua dalam
  1771. dekade yang berbeda,
  1772.  
  1773. 404
  1774. 00:29:06,192 --> 00:29:07,469
  1775. bahkan beberapa lukisan,
  1776.  
  1777. 405
  1778. 00:29:07,504 --> 00:29:10,714
  1779. di mana rupa nya tidak perlu
  1780. dipertanyakan lagi.
  1781.  
  1782. 406
  1783. 00:29:10,749 --> 00:29:12,371
  1784. Ini gila.
  1785.  
  1786. 407
  1787. 00:29:12,405 --> 00:29:13,486
  1788. - Itu tidak terdengar kredibel.
  1789.  
  1790. 408
  1791. 00:29:13,510 --> 00:29:14,753
  1792. Apa ceritanya?
  1793.  
  1794. 409
  1795. 00:29:15,615 --> 00:29:16,615
  1796. - Biarkan dia pergi.
  1797.  
  1798. 410
  1799. 00:29:18,273 --> 00:29:19,965
  1800. Saya tidak peduli.
  1801.  
  1802. 411
  1803. 00:29:19,999 --> 00:29:21,518
  1804. - Sir?
  1805.  
  1806. 412
  1807. 00:29:21,552 --> 00:29:22,657
  1808. - Iya nih.
  1809.  
  1810. 413
  1811. 00:29:22,691 --> 00:29:24,486
  1812. - Mereka siap untuk Anda sekarang.
  1813.  
  1814. 414
  1815. 00:29:24,521 --> 00:29:26,143
  1816. - Terima kasih, aku akan
  1817. segera ke sana.
  1818.  
  1819. 415
  1820. 00:29:28,801 --> 00:29:32,356
  1821. - Cari dia, atau Asael
  1822. akan menemukan Anda.
  1823.  
  1824. 416
  1825. 00:29:33,633 --> 00:29:35,232
  1826. - Kemudian program darah-mapping
  1827. adalah kedok sebuah
  1828.  
  1829. 417
  1830. 00:29:35,256 --> 00:29:38,431
  1831. dimana Danel membantu orang
  1832. ini naik lagi ke kekuasaan.
  1833.  
  1834. 418
  1835. 00:29:38,466 --> 00:29:40,261
  1836. Sebuah malaikat kuno seharusnya,
  1837. name-- nya
  1838.  
  1839. 419
  1840. 00:29:40,295 --> 00:29:41,193
  1841. - Aku harus pergi.
  1842.  
  1843. 420
  1844. 00:29:41,227 --> 00:29:42,366
  1845. Kirim bahwa untuk saya dalam email.
  1846.  
  1847. 421
  1848. 00:29:48,856 --> 00:29:49,960
  1849. - Kami punya pilihan.
  1850.  
  1851. 422
  1852. 00:29:51,375 --> 00:29:54,482
  1853. Apakah kita akan tunduk pada kekerasan
  1854. dan kebencian dari beberapa?
  1855.  
  1856. 423
  1857. 00:29:55,863 --> 00:29:59,936
  1858. Atau akan kita bersatu, berkorban,
  1859. dan memastikan
  1860.  
  1861. 424
  1862. 00:29:59,970 --> 00:30:02,110
  1863. bahwa setiap pria, wanita,
  1864. dan anak di planet ini
  1865.  
  1866. 425
  1867. 00:30:02,145 --> 00:30:04,526
  1868. mampu hidup bebas?
  1869.  
  1870. 426
  1871. 00:30:04,561 --> 00:30:07,115
  1872. Untuk hanya ketika kita telah menjadi salah
  1873.  
  1874. 427
  1875. 00:30:07,150 --> 00:30:10,187
  1876. akan kita benar-benar tahu musuh kita.
  1877.  
  1878. 428
  1879. 00:30:10,222 --> 00:30:15,227
  1880. Hanya kemudian dapat kemenangan sejati,
  1881. kebebasan, dan perdamaian
  1882.  
  1883. 429
  1884. 00:30:15,952 --> 00:30:17,056
  1885. menjadi mungkin.
  1886.  
  1887. 430
  1888. 00:30:22,786 --> 00:30:23,856
  1889. - Kamu siapa?
  1890.  
  1891. 431
  1892. 00:30:23,891 --> 00:30:25,271
  1893. Siapa orang-orang?
  1894.  
  1895. 432
  1896. 00:30:25,306 --> 00:30:26,514
  1897. - Apakah kamu lapar?
  1898.  
  1899. 433
  1900. 00:30:27,929 --> 00:30:29,862
  1901. - Menjawab pertanyaan saya.
  1902.  
  1903. 434
  1904. 00:30:29,897 --> 00:30:31,484
  1905. - Aku akan, tetapi Anda
  1906. harus makan dulu.
  1907.  
  1908. 435
  1909. 00:30:31,519 --> 00:30:32,865
  1910. Ini cerita panjang.
  1911.  
  1912. 436
  1913. 00:30:32,900 --> 00:30:35,419
  1914. - Aku tidak melakukan makanan, saya ingin jawaban.
  1915.  
  1916. 437
  1917. 00:30:35,454 --> 00:30:36,386
  1918. - Baik.
  1919.  
  1920. 438
  1921. 00:30:36,420 --> 00:30:37,905
  1922. Aku akan memberitahu Anda apa yang saya bisa,
  1923.  
  1924. 439
  1925. 00:30:37,939 --> 00:30:41,011
  1926. tapi tidak begitu banyak bahwa aku mungkin
  1927. membahayakan Anda lebih lanjut.
  1928.  
  1929. 440
  1930. 00:30:41,046 --> 00:30:42,668
  1931. - pemetaan Darah telah memungkinkan kita
  1932.  
  1933. 441
  1934. 00:30:42,702 --> 00:30:45,844
  1935. untuk tidak hanya menentukan
  1936. kegiatan ilegal,
  1937.  
  1938. 442
  1939. 00:30:45,878 --> 00:30:48,156
  1940. tetapi juga untuk mencegahnya.
  1941.  
  1942. 443
  1943. 00:30:49,571 --> 00:30:53,127
  1944. kasus dingin telah dipecahkan
  1945. oleh akhirnya memiliki akses
  1946.  
  1947. 444
  1948. 00:30:53,161 --> 00:30:55,646
  1949. semua DNA warganya.
  1950.  
  1951. 445
  1952. 00:30:55,681 --> 00:30:58,477
  1953. Sebagai hasilnya, kami telah melihat penurunan
  1954. kriminalitas secara signifikan
  1955.  
  1956. 446
  1957. 00:30:58,511 --> 00:30:59,961
  1958. di banyak bagian dunia,
  1959.  
  1960. 447
  1961. 00:31:01,135 --> 00:31:02,653
  1962. dan saya memiliki setiap
  1963. alasan untuk percaya
  1964.  
  1965. 448
  1966. 00:31:02,688 --> 00:31:07,348
  1967. bahwa karena kami terus memetakan, kita
  1968. akan melihat satu kekerasan hari
  1969.  
  1970. 449
  1971. 00:31:08,487 --> 00:31:10,972
  1972. tersingkir dari planet
  1973. kita sepenuhnya.
  1974.  
  1975. 450
  1976. 00:31:11,007 --> 00:31:12,249
  1977. - Bapak Presiden!
  1978.  
  1979. 451
  1980. 00:31:12,284 --> 00:31:14,251
  1981. - Ada pertempuran yang
  1982. sedang dilancarkan
  1983.  
  1984. 452
  1985. 00:31:14,286 --> 00:31:16,529
  1986. yang telah berlangsung untuk
  1987. waktu yang sangat lama.
  1988.  
  1989. 453
  1990. 00:31:16,564 --> 00:31:18,393
  1991. - Seperti perang melawan teror?
  1992.  
  1993. 454
  1994. 00:31:18,428 --> 00:31:20,706
  1995. - Ini yang berbeda
  1996. pertempuran.
  1997.  
  1998. 455
  1999. 00:31:20,740 --> 00:31:22,190
  2000. - Maksud kamu apa?
  2001.  
  2002. 456
  2003. 00:31:22,225 --> 00:31:24,952
  2004. - Ini adalah pertarungan yang sedang berjuang
  2005. dalam realitas yang berbeda.
  2006.  
  2007. 457
  2008. 00:31:24,986 --> 00:31:28,093
  2009. - Sebuah realitas yang berbeda?
  2010.  
  2011. 458
  2012. 00:31:28,127 --> 00:31:30,578
  2013. - Ya, di pesawat spiritual.
  2014.  
  2015. 459
  2016. 00:31:30,612 --> 00:31:31,935
  2017. Meskipun dunia Anda telah melakukan
  2018. pekerjaan yang baik
  2019.  
  2020. 460
  2021. 00:31:31,959 --> 00:31:34,444
  2022. membuat kita tampak
  2023. seperti mitos kuno,
  2024.  
  2025. 461
  2026. 00:31:34,478 --> 00:31:36,964
  2027. Saya yakinkan Anda, kami sangat nyata.
  2028.  
  2029. 462
  2030. 00:31:37,861 --> 00:31:39,656
  2031. - Bagaimana kebebasan individu?
  2032.  
  2033. 463
  2034. 00:31:39,690 --> 00:31:41,658
  2035. Bagaimana Anda menanggapi perlawanan
  2036. dari orang-orang
  2037.  
  2038. 464
  2039. 00:31:41,692 --> 00:31:43,971
  2040. yang merasa kebebasan mereka
  2041. sedang dilanggar?
  2042.  
  2043. 465
  2044. 00:31:45,144 --> 00:31:46,673
  2045. - Keseimbangan antara
  2046. kebebasan individu
  2047.  
  2048. 466
  2049. 00:31:46,697 --> 00:31:51,012
  2050. dan perdamaian kolektif,
  2051. itu adalah satu rapuh.
  2052.  
  2053. 467
  2054. 00:31:52,496 --> 00:31:56,845
  2055. Itulah sebabnya kita harus bertindak
  2056. sekarang sebelum terlambat.
  2057.  
  2058. 468
  2059. 00:31:56,880 --> 00:32:01,574
  2060. Sebelum kebebasan hilang bagi
  2061. kita dan bagi anak-anak kita.
  2062.  
  2063. 469
  2064. 00:32:01,609 --> 00:32:03,956
  2065. - Meskipun saya tidak dapat dilihat
  2066. sebagian besar waktu,
  2067.  
  2068. 470
  2069. 00:32:03,991 --> 00:32:07,995
  2070. kadang-kadang perang kita tidak
  2071. tumpah ke dalam dunia Anda.
  2072.  
  2073. 471
  2074. 00:32:08,029 --> 00:32:09,029
  2075. - Maksud kamu apa?
  2076.  
  2077. 472
  2078. 00:32:09,893 --> 00:32:11,308
  2079. - Saya salah satu pengamat.
  2080.  
  2081. 473
  2082. 00:32:11,343 --> 00:32:12,723
  2083. - The pengamat?
  2084.  
  2085. 474
  2086. 00:32:12,758 --> 00:32:16,106
  2087. - Salah satu dari 200 yang dikirim untuk melindungi
  2088. dan menonton setelah kemanusiaan
  2089.  
  2090. 475
  2091. 00:32:16,141 --> 00:32:17,280
  2092. setelah jatuhnya Eden.
  2093.  
  2094. 476
  2095. 00:32:19,454 --> 00:32:22,181
  2096. - Eden, seperti Taman Eden?
  2097.  
  2098. 477
  2099. 00:32:22,216 --> 00:32:23,217
  2100. - Iya nih.
  2101.  
  2102. 478
  2103. 00:32:23,251 --> 00:32:24,873
  2104. Setelah ular menipu Hawa,
  2105.  
  2106. 479
  2107. 00:32:24,908 --> 00:32:26,875
  2108. kami dikirim untuk memastikan
  2109.  
  2110. 480
  2111. 00:32:26,910 --> 00:32:29,119
  2112. ular tidak menggoda
  2113. Anda lagi.
  2114.  
  2115. 481
  2116. 00:32:29,154 --> 00:32:30,983
  2117. - Dan Anda sudah menonton kami.
  2118.  
  2119. 482
  2120. 00:32:31,018 --> 00:32:32,571
  2121. - Aku sudah menonton Anda, Lexi.
  2122.  
  2123. 483
  2124. 00:32:33,468 --> 00:32:35,194
  2125. - Me, mengapa saya?
  2126.  
  2127. 484
  2128. 00:32:35,229 --> 00:32:36,264
  2129. - Untuk melindungi Anda.
  2130.  
  2131. 485
  2132. 00:32:36,299 --> 00:32:37,576
  2133. - Dari apa?
  2134.  
  2135. 486
  2136. 00:32:37,610 --> 00:32:39,405
  2137. - Bukan dari apa,
  2138. tapi dari siapa.
  2139.  
  2140. 487
  2141. 00:32:39,440 --> 00:32:40,820
  2142. - Lalu siapa?
  2143.  
  2144. 488
  2145. 00:32:40,855 --> 00:32:41,855
  2146. - Dan musuh lama.
  2147.  
  2148. 489
  2149. 00:32:42,891 --> 00:32:44,686
  2150. keluarga Anda, Lexi,
  2151. memiliki musuh,
  2152.  
  2153. 490
  2154. 00:32:44,721 --> 00:32:46,895
  2155. yang sedang berusaha untuk menghilangkan
  2156. garis keturunan Anda.
  2157.  
  2158. 491
  2159. 00:32:47,724 --> 00:32:49,450
  2160. - Saya tidak memiliki keluarga.
  2161.  
  2162. 492
  2163. 00:32:49,484 --> 00:32:51,038
  2164. - Mengapa Anda berpikir
  2165. bahwa adalah?
  2166.  
  2167. 493
  2168. 00:32:51,072 --> 00:32:54,248
  2169. - Mereka meninggal dalam kecelakaan
  2170. mobil ketika aku masih kecil.
  2171.  
  2172. 494
  2173. 00:32:54,282 --> 00:32:55,974
  2174. - Apakah mereka?
  2175.  
  2176. 495
  2177. 00:32:56,008 --> 00:32:57,008
  2178. - Lalu bagaimana?
  2179.  
  2180. 496
  2181. 00:32:58,769 --> 00:33:01,703
  2182. Apakah Anda mengatakan
  2183. bahwa mereka dibunuh?
  2184.  
  2185. 497
  2186. 00:33:01,738 --> 00:33:02,738
  2187. - Dengan cara.
  2188.  
  2189. 498
  2190. 00:33:03,498 --> 00:33:04,983
  2191. Apakah Anda percaya pada Tuhan, Lexi?
  2192.  
  2193. 499
  2194. 00:33:07,986 --> 00:33:10,126
  2195. - Apa yang harus dilakukan
  2196. dengan ini?
  2197.  
  2198. 500
  2199. 00:33:10,160 --> 00:33:11,644
  2200. - Semuanya.
  2201.  
  2202. 501
  2203. 00:33:11,679 --> 00:33:14,026
  2204. - Dan Anda pikir Anda
  2205. dapat melakukannya?
  2206.  
  2207. 502
  2208. 00:33:14,061 --> 00:33:15,614
  2209. - PBB voting sekarang
  2210.  
  2211. 503
  2212. 00:33:15,648 --> 00:33:17,823
  2213. untuk menyetujui resolusi
  2214. monumental
  2215.  
  2216. 504
  2217. 00:33:17,857 --> 00:33:20,550
  2218. yang akan menempatkan tekanan besar
  2219.  
  2220. 505
  2221. 00:33:20,584 --> 00:33:22,966
  2222. pada penjahat dan teroris.
  2223.  
  2224. 506
  2225. 00:33:23,001 --> 00:33:24,519
  2226. distribusi pangan
  2227. akan dibatasi
  2228.  
  2229. 507
  2230. 00:33:24,554 --> 00:33:26,797
  2231. kepada peserta dalam
  2232. program Darah Dunia.
  2233.  
  2234. 508
  2235. 00:33:28,109 --> 00:33:30,318
  2236. Sebuah tanda khusus telah ditempatkan
  2237. pada semua orang
  2238.  
  2239. 509
  2240. 00:33:30,353 --> 00:33:33,183
  2241. yang telah dipetakan,
  2242. yang, selanjutnya,
  2243.  
  2244. 510
  2245. 00:33:33,218 --> 00:33:35,944
  2246. akan memungkinkan mereka untuk
  2247. membeli dan memiliki makanan
  2248.  
  2249. 511
  2250. 00:33:35,979 --> 00:33:40,190
  2251. dari toko dan
  2252. restoran,
  2253.  
  2254. 512
  2255. 00:33:40,225 --> 00:33:41,709
  2256. tetapi yang lebih penting,
  2257.  
  2258. 513
  2259. 00:33:41,743 --> 00:33:45,678
  2260. itu akan menjaga teroris dan penjahat
  2261. di antara kita di teluk
  2262.  
  2263. 514
  2264. 00:33:45,713 --> 00:33:49,751
  2265. dengan merampas kebutuhan yang
  2266. paling dasar manusia.
  2267.  
  2268. 515
  2269. 00:33:50,787 --> 00:33:51,787
  2270. Makanan.
  2271.  
  2272. 516
  2273. 00:33:52,789 --> 00:33:54,584
  2274. - Oke, biarkan aku mendapatkan
  2275. ini lurus,
  2276.  
  2277. 517
  2278. 00:33:54,618 --> 00:33:55,757
  2279. Anda watcher
  2280. a. - Benar.
  2281.  
  2282. 518
  2283. 00:33:55,792 --> 00:33:57,725
  2284. - Orang-orang setelah aku adalah pengamat.
  2285.  
  2286. 519
  2287. 00:33:57,759 --> 00:33:59,209
  2288. - Benar.
  2289.  
  2290. 520
  2291. 00:33:59,244 --> 00:34:00,566
  2292. - Karena Anda diperintahkan untuk
  2293. melindungi keturunan saya.
  2294.  
  2295. 521
  2296. 00:34:00,590 --> 00:34:02,040
  2297. - Benar. - Karena
  2298. bernubuat.
  2299.  
  2300. 522
  2301. 00:34:02,074 --> 00:34:03,455
  2302. - Benar.
  2303.  
  2304. 523
  2305. 00:34:03,489 --> 00:34:06,699
  2306. - Saya tidak berpikir Anda memberitahukan
  2307. kepada kami semua yang kau tahu.
  2308.  
  2309. 524
  2310. 00:34:06,734 --> 00:34:08,494
  2311. - Apakah itu mengganggu Anda?
  2312.  
  2313. 525
  2314. 00:34:08,529 --> 00:34:09,771
  2315. - Itu menggangguku
  2316.  
  2317. 526
  2318. 00:34:09,806 --> 00:34:12,498
  2319. ketika kita mendapatkan diculik
  2320. di tengah malam.
  2321.  
  2322. 527
  2323. 00:34:12,533 --> 00:34:14,880
  2324. Itu mengganggu saya ketika kita harus
  2325. menjalankan untuk hidup kita
  2326.  
  2327. 528
  2328. 00:34:14,914 --> 00:34:16,364
  2329. dan tidak tahu mengapa.
  2330.  
  2331. 529
  2332. 00:34:17,227 --> 00:34:18,677
  2333. Mengapa kita harus mempercayai Anda?
  2334.  
  2335. 530
  2336. 00:34:18,711 --> 00:34:21,335
  2337. Bagaimana kita tahu itu bukan Anda
  2338. yang mencoba membunuh kita?
  2339.  
  2340. 531
  2341. 00:34:21,369 --> 00:34:23,854
  2342. Bagaimana kita tahu ini
  2343. bukan semacam jebakan,
  2344.  
  2345. 532
  2346. 00:34:23,889 --> 00:34:25,097
  2347. mencoba untuk mendapatkan kepercayaan kami
  2348.  
  2349. 533
  2350. 00:34:25,132 --> 00:34:27,720
  2351. sebelum Anda membebaskan kita
  2352. untuk ancaman nyata?
  2353.  
  2354. 534
  2355. 00:34:27,755 --> 00:34:28,652
  2356. Kamu siapa?
  2357.  
  2358. 535
  2359. 00:34:28,687 --> 00:34:30,033
  2360. Siapa namamu?
  2361.  
  2362. 536
  2363. 00:34:30,068 --> 00:34:31,345
  2364. - Nama bisa sangat pribadi.
  2365.  
  2366. 537
  2367. 00:34:31,379 --> 00:34:33,554
  2368. Kami tidak diizinkan untuk berbicara
  2369. tentang hal-hal seperti itu.
  2370.  
  2371. 538
  2372. 00:34:33,588 --> 00:34:35,038
  2373. - Anda tidak memberikan
  2374. rincian apapun.
  2375.  
  2376. 539
  2377. 00:34:35,073 --> 00:34:36,453
  2378. - Ini untuk melindungi Anda.
  2379.  
  2380. 540
  2381. 00:34:36,488 --> 00:34:37,661
  2382. - Itu tidak cukup baik.
  2383.  
  2384. 541
  2385. 00:34:37,696 --> 00:34:39,007
  2386. - Ini adalah cara itu harus.
  2387.  
  2388. 542
  2389. 00:34:39,042 --> 00:34:40,181
  2390. - Kemudian kami akan berangkat.
  2391.  
  2392. 543
  2393. 00:34:40,216 --> 00:34:42,873
  2394. - Anda tidak bisa meninggalkan,
  2395. itu tidak aman.
  2396.  
  2397. 544
  2398. 00:34:42,908 --> 00:34:44,427
  2399. - Baik yang tinggal di
  2400. sini dengan seseorang
  2401.  
  2402. 545
  2403. 00:34:44,461 --> 00:34:45,738
  2404. kita tahu apa-apa tentang.
  2405.  
  2406. 546
  2407. 00:34:51,019 --> 00:34:52,676
  2408. - Siapa namamu?
  2409.  
  2410. 547
  2411. 00:34:56,024 --> 00:34:58,751
  2412. - Bagaimana Anda bisa meyakinkan kita
  2413. bahwa program ini tidak dapat hack
  2414.  
  2415. 548
  2416. 00:34:58,786 --> 00:35:00,443
  2417. untuk keuntungan pribadi?
  2418.  
  2419. 549
  2420. 00:35:00,477 --> 00:35:05,344
  2421. - Seperti yang saya sebutkan di
  2422. alamat saya untuk majelis umum,
  2423.  
  2424. 550
  2425. 00:35:05,379 --> 00:35:06,977
  2426. ada beberapa pengorbanan
  2427. yang harus dilakukan
  2428.  
  2429. 551
  2430. 00:35:07,001 --> 00:35:10,729
  2431. untuk masa depan yang
  2432. aman dan damai.
  2433.  
  2434. 552
  2435. 00:35:10,763 --> 00:35:13,732
  2436. Hukum warga negara yang
  2437. taat tidak perlu takut.
  2438.  
  2439. 553
  2440. 00:35:13,766 --> 00:35:16,804
  2441. Ini adalah teroris yang kini memiliki
  2442. sesuatu untuk takut.
  2443.  
  2444. 554
  2445. 00:35:16,838 --> 00:35:19,289
  2446. Yakni, kelaparan.
  2447.  
  2448. 555
  2449. 00:35:19,324 --> 00:35:20,704
  2450. - Bapak Presiden!
  2451. - Bapak Presiden!
  2452.  
  2453. 556
  2454. 00:35:20,739 --> 00:35:21,957
  2455. - Bapak Presiden, bagaimana
  2456. ini-- - Bapak Presiden.
  2457.  
  2458. 557
  2459. 00:35:21,981 --> 00:35:23,776
  2460. - Tidak ada lagi pertanyaan
  2461. tekan, terima kasih.
  2462.  
  2463. 558
  2464. 00:35:23,811 --> 00:35:25,651
  2465. - Bapak Presiden! - Bagaimana
  2466. ini akan mempengaruhi?
  2467.  
  2468. 559
  2469. 00:35:25,675 --> 00:35:27,677
  2470. - Bapak Presiden!
  2471.  
  2472. 560
  2473. 00:35:30,197 --> 00:35:31,336
  2474. - Nama saya Riley.
  2475.  
  2476. 561
  2477. 00:35:32,406 --> 00:35:33,821
  2478. - Dan Anda tahu orang tua saya?
  2479.  
  2480. 562
  2481. 00:35:35,547 --> 00:35:36,962
  2482. - Ya saya telah melakukannya.
  2483.  
  2484. 563
  2485. 00:35:36,996 --> 00:35:38,412
  2486. - Kapan ini mulai?
  2487.  
  2488. 564
  2489. 00:35:39,689 --> 00:35:41,863
  2490. - Ketika celah yang telah dibuat.
  2491.  
  2492. 565
  2493. 00:35:41,898 --> 00:35:42,898
  2494. - Loophole?
  2495.  
  2496. 566
  2497. 00:35:43,762 --> 00:35:45,177
  2498. - Yesus Kristus menumpahkan darah-Nya
  2499.  
  2500. 567
  2501. 00:35:45,212 --> 00:35:47,938
  2502. dan membebaskan manusia
  2503. dari kutukan kematian.
  2504.  
  2505. 568
  2506. 00:35:47,973 --> 00:35:49,457
  2507. Jadi untuk darah tumpah
  2508. dari pengkhianat
  2509.  
  2510. 569
  2511. 00:35:49,492 --> 00:35:52,253
  2512. akan membebaskan samyaza dari
  2513. perbudakan saat ini.
  2514.  
  2515. 570
  2516. 00:35:52,288 --> 00:35:54,600
  2517. Jika dia dibebaskan,
  2518. dia akan mulai lagi,
  2519.  
  2520. 571
  2521. 00:35:54,635 --> 00:35:56,637
  2522. tapi kali ini, dia akan menghancurkan
  2523. segalanya.
  2524.  
  2525. 572
  2526. 00:35:58,535 --> 00:36:00,088
  2527. - Jadi aku pengkhianat.
  2528.  
  2529. 573
  2530. 00:36:00,123 --> 00:36:01,366
  2531. - Tidak.
  2532.  
  2533. 574
  2534. 00:36:01,400 --> 00:36:02,677
  2535. - Mengapa saya?
  2536.  
  2537. 575
  2538. 00:36:04,369 --> 00:36:07,061
  2539. - Karena nenek moyang
  2540. Anda, Yudas Iskariot.
  2541.  
  2542. 576
  2543. 00:36:14,448 --> 00:36:16,933
  2544. Sebuah waktu yang lama lalu,
  2545. ada pemberontakan di Surga.
  2546.  
  2547. 577
  2548. 00:36:19,936 --> 00:36:24,492
  2549. Salah satu malaikat, Lucifer, memutuskan
  2550. dia tidak membutuhkan Allah,
  2551.  
  2552. 578
  2553. 00:36:26,253 --> 00:36:28,082
  2554. dan bahwa ia harus bertanggung jawab.
  2555.  
  2556. 579
  2557. 00:36:33,018 --> 00:36:35,814
  2558. Lucifer diusir dari
  2559. Surga oleh Allah.
  2560.  
  2561. 580
  2562. 00:36:41,544 --> 00:36:44,719
  2563. Tapi tidak tanpa mengambil
  2564. segala sesuatu padanya.
  2565.  
  2566. 581
  2567. 00:36:54,626 --> 00:36:56,006
  2568. Hatinya membungkuk untuk membalas dendam.
  2569.  
  2570. 582
  2571. 00:36:58,630 --> 00:37:00,287
  2572. Lucifer menemukan cara
  2573. untuk melukai Tuhan.
  2574.  
  2575. 583
  2576. 00:37:10,297 --> 00:37:13,472
  2577. Dia menemukan kemanusiaan.
  2578.  
  2579. 584
  2580. 00:37:21,169 --> 00:37:23,689
  2581. Lucifer menipu mereka, dan mereka
  2582. tidak menaati Allah.
  2583.  
  2584. 585
  2585. 00:37:33,181 --> 00:37:36,150
  2586. Tuhan tidak punya pilihan selain
  2587. untuk menghapus dia dari kebun,
  2588.  
  2589. 586
  2590. 00:37:36,184 --> 00:37:38,325
  2591. dan meskipun mereka harus meninggalkan
  2592. tempat yang sempurna
  2593.  
  2594. 587
  2595. 00:37:38,359 --> 00:37:41,259
  2596. dan menanggung kutukan Tuhan telah
  2597. menempatkan atas mereka,
  2598.  
  2599. 588
  2600. 00:37:41,293 --> 00:37:44,296
  2601. Tuhan masih mencintai mereka dan punya
  2602. rencana untuk mengakhiri Lucifer
  2603.  
  2604. 589
  2605. 00:37:44,331 --> 00:37:45,435
  2606. melalui garis keturunan nya.
  2607.  
  2608. 590
  2609. 00:37:48,887 --> 00:37:51,476
  2610. Tuhan tahu ular itu jahat
  2611. dan akan mencoba lagi,
  2612.  
  2613. 591
  2614. 00:37:51,510 --> 00:37:55,100
  2615. sehingga ia mengirim 200 malaikat untuk
  2616. menjaga dan melindungi orang.
  2617.  
  2618. 592
  2619. 00:38:07,768 --> 00:38:09,287
  2620. Mereka disebut pengamat.
  2621.  
  2622. 593
  2623. 00:38:27,097 --> 00:38:29,790
  2624. Aku melihat perang berlangsung
  2625. sekitar saya.
  2626.  
  2627. 594
  2628. 00:38:29,824 --> 00:38:32,171
  2629. Anak yang lahir menjadi raksasa,
  2630.  
  2631. 595
  2632. 00:38:32,206 --> 00:38:33,656
  2633. pria dengan kekuatan yang luar biasa.
  2634.  
  2635. 596
  2636. 00:38:34,588 --> 00:38:35,830
  2637. Apa daya mereka.
  2638.  
  2639. 597
  2640. 00:38:37,038 --> 00:38:39,282
  2641. Ras manusia hampir sepenuhnya
  2642. dihapuskan,
  2643.  
  2644. 598
  2645. 00:38:39,317 --> 00:38:41,284
  2646. diencerkan oleh pengamat.
  2647.  
  2648. 599
  2649. 00:38:44,598 --> 00:38:46,772
  2650. - Aku akan menghapuskan
  2651. dari muka bumi
  2652.  
  2653. 600
  2654. 00:38:46,807 --> 00:38:49,568
  2655. ras manusia yang
  2656. saya buat.
  2657.  
  2658. 601
  2659. 00:38:51,052 --> 00:38:55,988
  2660. Dan orang-orang yang telah mengkhianati
  2661. saya harus terbungkus dalam batu
  2662.  
  2663. 602
  2664. 00:38:56,575 --> 00:38:57,575
  2665. untuk keabadian.
  2666.  
  2667. 603
  2668. 00:39:06,792 --> 00:39:09,554
  2669. Dan dunia akan dibersihkan
  2670. dari kejahatan
  2671.  
  2672. 604
  2673. 00:39:09,588 --> 00:39:12,108
  2674. yang telah membawa atasnya.
  2675.  
  2676. 605
  2677. 00:39:32,991 --> 00:39:34,958
  2678. - Setelah banjir,
  2679. samyaza dihukum.
  2680.  
  2681. 606
  2682. 00:39:38,859 --> 00:39:41,309
  2683. Terkunci dan berubah menjadi
  2684. batu karena pengkhianatannya
  2685.  
  2686. 607
  2687. 00:39:42,863 --> 00:39:45,590
  2688. sampai waktu kemudian ketika ia akan
  2689. menghadapi penghakiman terakhir.
  2690.  
  2691. 608
  2692. 00:39:51,354 --> 00:39:53,598
  2693. Setelah banjir mulai
  2694. menghilang
  2695.  
  2696. 609
  2697. 00:39:53,632 --> 00:39:55,876
  2698. dan tanah mulai muncul,
  2699.  
  2700. 610
  2701. 00:39:55,910 --> 00:39:57,878
  2702. Allah mengutus malaikat Michael nya
  2703.  
  2704. 611
  2705. 00:39:57,912 --> 00:39:59,707
  2706. untuk mengikat semua pengamat
  2707. yang tersisa.
  2708.  
  2709. 612
  2710. 00:40:14,515 --> 00:40:15,689
  2711. - Riley.
  2712.  
  2713. 613
  2714. 00:40:18,139 --> 00:40:20,728
  2715. Anda harus melindungi garis keturunan.
  2716.  
  2717. 614
  2718. 00:40:25,802 --> 00:40:27,045
  2719. - Tuhan mengampuni saya.
  2720.  
  2721. 615
  2722. 00:40:31,774 --> 00:40:34,742
  2723. Lucifer mampu menyelamatkan
  2724. satu pengamat, Asael.
  2725.  
  2726. 616
  2727. 00:40:42,025 --> 00:40:46,444
  2728. - Akan ada pengkhianat yang
  2729. akan membunuh anak saya.
  2730.  
  2731. 617
  2732. 00:40:52,726 --> 00:40:56,246
  2733. Kematian anak saya akan memperbaiki
  2734. apa yang telah rusak
  2735.  
  2736. 618
  2737. 00:40:56,281 --> 00:40:57,420
  2738. di Taman.
  2739.  
  2740. 619
  2741. 00:41:01,631 --> 00:41:05,911
  2742. darah tak berdosa akan menutupi
  2743. dosa-dosa umat manusia.
  2744.  
  2745. 620
  2746. 00:41:12,400 --> 00:41:17,405
  2747. Dan darah pengkhianat ini dapat
  2748. mengakhiri perang yang jatuh.
  2749.  
  2750. 621
  2751. 00:41:20,823 --> 00:41:23,170
  2752. Ini adalah yang terakhir dari garis
  2753.  
  2754. 622
  2755. 00:41:23,204 --> 00:41:26,000
  2756. yang merupakan kunci untuk pembebasan mereka
  2757.  
  2758. 623
  2759. 00:41:26,035 --> 00:41:28,520
  2760. atau akhir keberadaan mereka.
  2761.  
  2762. 624
  2763. 00:41:33,663 --> 00:41:34,940
  2764. - Asael adalah perang.
  2765.  
  2766. 625
  2767. 00:41:43,086 --> 00:41:44,086
  2768. Penyakit.
  2769.  
  2770. 626
  2771. 00:41:59,965 --> 00:42:01,484
  2772. konspirasi agama.
  2773.  
  2774. 627
  2775. 00:42:18,846 --> 00:42:20,503
  2776. - Sieg Heil!
  2777.  
  2778. 628
  2779. 00:42:20,538 --> 00:42:21,711
  2780. Sieg Heil!
  2781.  
  2782. 629
  2783. 00:42:21,746 --> 00:42:24,818
  2784. - Kami tidak akan berhenti
  2785. untuk menemukan Anda.
  2786.  
  2787. 630
  2788. 00:42:38,866 --> 00:42:40,903
  2789. Asael tidak akan pernah menyerah.
  2790.  
  2791. 631
  2792. 00:42:42,801 --> 00:42:45,804
  2793. - Dan ini program pemetaan darah
  2794. semua untuk menemukan saya juga?
  2795.  
  2796. 632
  2797. 00:42:45,839 --> 00:42:47,023
  2798. - Mengapa Anda pikir
  2799. Anda diambil
  2800.  
  2801. 633
  2802. 00:42:47,047 --> 00:42:48,566
  2803. hari yang sama seperti
  2804. ketika Anda mendaftar?
  2805.  
  2806. 634
  2807. 00:42:49,946 --> 00:42:52,570
  2808. - Anda mengirim pesan-pesan teks
  2809. untuk menjaga saya pergi.
  2810.  
  2811. 635
  2812. 00:42:52,604 --> 00:42:54,502
  2813. profesor saya ingin bertemu
  2814. dengan saya.
  2815.  
  2816. 636
  2817. 00:42:54,537 --> 00:42:56,021
  2818. - Aku melakukannya.
  2819.  
  2820. 637
  2821. 00:42:56,056 --> 00:42:58,576
  2822. Dan untuk menghentikan implan, yang bisa
  2823. mereka gunakan untuk melacak Anda.
  2824.  
  2825. 638
  2826. 00:43:01,475 --> 00:43:04,064
  2827. - Mengapa Anda menunggu sampai
  2828. sekarang untuk menemukan saya?
  2829.  
  2830. 639
  2831. 00:43:04,098 --> 00:43:05,859
  2832. - Asael hanya dapat menggunakan
  2833. darah pewaris
  2834.  
  2835. 640
  2836. 00:43:05,893 --> 00:43:08,137
  2837. untuk melepaskan samyaza
  2838. setiap 17 tahun.
  2839.  
  2840. 641
  2841. 00:43:09,414 --> 00:43:11,002
  2842. - 17 tahun.
  2843.  
  2844. 642
  2845. 00:43:11,036 --> 00:43:12,900
  2846. Saat itulah my--
  2847. - Itu benar.
  2848.  
  2849. 643
  2850. 00:43:12,935 --> 00:43:15,938
  2851. 17 tahun yang lalu, orang tua Anda
  2852. meninggal dalam kecelakaan mobil.
  2853.  
  2854. 644
  2855. 00:43:15,972 --> 00:43:17,733
  2856. Aku menarik Anda dari reruntuhan
  2857. dan menyembunyikan Anda
  2858.  
  2859. 645
  2860. 00:43:17,767 --> 00:43:19,666
  2861. sampai puncak berlalu.
  2862.  
  2863. 646
  2864. 00:43:19,700 --> 00:43:22,461
  2865. Asael ini harus menunggu 17
  2866. tahun untuk menemukan Anda.
  2867.  
  2868. 647
  2869. 00:43:24,843 --> 00:43:27,397
  2870. - Ceritakan tentang ini.
  2871.  
  2872. 648
  2873. 00:43:28,951 --> 00:43:30,953
  2874. - Koin memiliki segel pelindung
  2875. di dalamnya.
  2876.  
  2877. 649
  2878. 00:43:30,987 --> 00:43:33,300
  2879. Asael tidak dapat menemukan Anda
  2880. ketika Anda memilikinya.
  2881.  
  2882. 650
  2883. 00:44:02,674 --> 00:44:05,401
  2884. - Laura, jelas jadwal saya dan
  2885. mengambil sore hari off.
  2886.  
  2887. 651
  2888. 00:44:05,435 --> 00:44:06,920
  2889. - Apakah Anda yakin, Pak?
  2890.  
  2891. 652
  2892. 00:44:06,954 --> 00:44:08,380
  2893. - Ya, saya akan berada di
  2894. kantor saya sisa hari.
  2895.  
  2896. 653
  2897. 00:44:08,404 --> 00:44:10,509
  2898. Aku punya beberapa hal yang saya
  2899. butuhkan untuk menghadiri.
  2900.  
  2901. 654
  2902. 00:45:11,260 --> 00:45:13,262
  2903. - Mengapa kau tidak bisa menggunakan pintu?
  2904.  
  2905. 655
  2906. 00:45:13,296 --> 00:45:15,436
  2907. Aku tidak akan pernah terbiasa dengan itu.
  2908.  
  2909. 656
  2910. 00:45:15,471 --> 00:45:16,714
  2911. - Apakah dia telah ditemukan?
  2912.  
  2913. 657
  2914. 00:45:17,991 --> 00:45:21,097
  2915. - Kami memiliki orang-orang
  2916. bekerja pada menemukannya.
  2917.  
  2918. 658
  2919. 00:45:21,132 --> 00:45:23,997
  2920. - Anda memahami urgensi
  2921. ini, saya berasumsi.
  2922.  
  2923. 659
  2924. 00:45:24,031 --> 00:45:26,585
  2925. - Aku tahu, aku hanya perlu
  2926. sedikit lebih banyak waktu.
  2927.  
  2928. 660
  2929. 00:45:27,794 --> 00:45:29,968
  2930. - Gadis itu harus menjadi
  2931. fokus utama Anda.
  2932.  
  2933. 661
  2934. 00:45:30,003 --> 00:45:33,523
  2935. - Aku masih memiliki kantor untuk
  2936. menjalankan, jika anda lupa.
  2937.  
  2938. 662
  2939. 00:45:33,558 --> 00:45:36,181
  2940. - Kami bersimpati untuk agenda
  2941. pribadi Anda sendiri,
  2942.  
  2943. 663
  2944. 00:45:36,216 --> 00:45:39,771
  2945. tetapi Anda tidak boleh lupa bagaimana
  2946. Anda datang untuk berada di posisi
  2947.  
  2948. 664
  2949. 00:45:39,806 --> 00:45:42,049
  2950. di mana Anda sekarang menemukan diri Anda.
  2951.  
  2952. 665
  2953. 00:45:42,084 --> 00:45:45,397
  2954. tidak akan berjalan dengan baik untuk Anda,
  2955. jika Anda lupa tugas sejati Anda.
  2956.  
  2957. 666
  2958. 00:45:46,605 --> 00:45:48,676
  2959. Jika kita tidak melepaskan
  2960. samyaza di puncak,
  2961.  
  2962. 667
  2963. 00:45:48,711 --> 00:45:51,369
  2964. kantor Anda akan berkurang
  2965. di bawah realitas
  2966.  
  2967. 668
  2968. 00:45:51,403 --> 00:45:54,199
  2969. bahwa penelitian Dr.
  2970. Bali berdiri di.
  2971.  
  2972. 669
  2973. 00:45:54,234 --> 00:45:55,234
  2974. - Aku tahu.
  2975.  
  2976. 670
  2977. 00:45:56,823 --> 00:46:01,103
  2978. - Saya pikir sudah waktunya untuk
  2979. mengurus diri kita ini.
  2980.  
  2981. 671
  2982. 00:46:01,137 --> 00:46:02,137
  2983. - Hey!
  2984.  
  2985. 672
  2986. 00:47:47,140 --> 00:47:48,589
  2987. - Kantor Dr. Bali.
  2988.  
  2989. 673
  2990. 00:47:48,624 --> 00:47:50,729
  2991. - Hai, ini adalah Lillian Aiden
  2992. dari New York Times.
  2993.  
  2994. 674
  2995. 00:47:50,764 --> 00:47:51,592
  2996. - Ya, hi.
  2997.  
  2998. 675
  2999. 00:47:51,627 --> 00:47:53,491
  3000. - Yep, hi.
  3001.  
  3002. 676
  3003. 00:47:53,525 --> 00:47:56,183
  3004. Aku bertanya-tanya apakah saya bisa
  3005. mengatur pertemuan dengan Dr. Bali
  3006.  
  3007. 677
  3008. 00:47:56,218 --> 00:47:58,910
  3009. mengenai penelitiannya
  3010. pada untai Hamarano.
  3011.  
  3012. 678
  3013. 00:47:58,945 --> 00:48:00,025
  3014. - Tahan untuk satu
  3015. saat, silakan.
  3016.  
  3017. 679
  3018. 00:48:00,049 --> 00:48:01,049
  3019. - Yakin.
  3020.  
  3021. 680
  3022. 00:48:03,121 --> 00:48:04,674
  3023. Bunga bakung.
  3024.  
  3025. 681
  3026. 00:48:05,537 --> 00:48:06,953
  3027. - Ya?
  3028.  
  3029. 682
  3030. 00:48:06,987 --> 00:48:08,516
  3031. - Di mana Anda pada jangkauan
  3032. konferensi pers hari ini?
  3033.  
  3034. 683
  3035. 00:48:08,540 --> 00:48:10,025
  3036. Saya ingin menjalankan
  3037. cerita yang malam ini.
  3038.  
  3039. 684
  3040. 00:48:10,059 --> 00:48:11,543
  3041. - Ya, aku hampir selesai.
  3042.  
  3043. 685
  3044. 00:48:12,682 --> 00:48:13,891
  3045. - Lily.
  3046.  
  3047. 686
  3048. 00:48:13,925 --> 00:48:15,823
  3049. - Sebastian.
  3050.  
  3051. 687
  3052. 00:48:15,858 --> 00:48:17,860
  3053. - Apakah Anda tidak pergi
  3054. nakal pada saya lagi.
  3055.  
  3056. 688
  3057. 00:48:17,895 --> 00:48:19,793
  3058. Anda kehilangan kesempatan Anda
  3059. jurnalisme investigatif
  3060.  
  3061. 689
  3062. 00:48:19,827 --> 00:48:21,243
  3063. setelah insiden Greenbrier.
  3064.  
  3065. 690
  3066. 00:48:21,277 --> 00:48:24,280
  3067. - Hey, itu bukan salahku
  3068. dan kau tahu itu.
  3069.  
  3070. 691
  3071. 00:48:24,315 --> 00:48:25,937
  3072. Saya punya kisah nyata saat itu.
  3073.  
  3074. 692
  3075. 00:48:25,972 --> 00:48:29,009
  3076. - Anda memiliki dugaan dan
  3077. prasangka pribadi, Lily.
  3078.  
  3079. 693
  3080. 00:48:29,044 --> 00:48:31,218
  3081. Maksudku itu, Lily.
  3082.  
  3083. 694
  3084. 00:48:31,253 --> 00:48:32,599
  3085. Menulis cerita dari hari ini.
  3086.  
  3087. 695
  3088. 00:48:32,633 --> 00:48:34,842
  3089. Jangan mengacaukannya, ini adalah
  3090. kesempatan terakhir Anda.
  3091.  
  3092. 696
  3093. 00:48:39,744 --> 00:48:40,538
  3094. - Mbak?
  3095.  
  3096. 697
  3097. 00:48:40,572 --> 00:48:41,470
  3098. - Iya nih.
  3099.  
  3100. 698
  3101. 00:48:41,504 --> 00:48:42,678
  3102. - Lillian, aku minta maaf,
  3103.  
  3104. 699
  3105. 00:48:42,712 --> 00:48:45,129
  3106. Dr. Bali tidak menjawab
  3107. telepon sekarang.
  3108.  
  3109. 700
  3110. 00:48:45,163 --> 00:48:48,891
  3111. - Apakah Anda memiliki nomor selnya
  3112. di mana aku bisa menghubunginya?
  3113.  
  3114. 701
  3115. 00:48:48,926 --> 00:48:51,894
  3116. - Maaf, Anda harus menelepon
  3117. kembali lain waktu.
  3118.  
  3119. 702
  3120. 00:50:56,363 --> 00:51:01,265
  3121. - Dr. Bali?
  3122.  
  3123. 703
  3124. 00:51:02,887 --> 00:51:03,887
  3125. Dr. Bali?
  3126.  
  3127. 704
  3128. 00:51:20,284 --> 00:51:21,284
  3129. Baik.
  3130.  
  3131. 705
  3132. 00:51:27,739 --> 00:51:28,739
  3133. Baik.
  3134.  
  3135. 706
  3136. 00:52:28,317 --> 00:52:29,317
  3137. Halo?
  3138.  
  3139. 707
  3140. 00:53:02,351 --> 00:53:03,351
  3141. Lexi?
  3142.  
  3143. 708
  3144. 00:53:05,423 --> 00:53:06,423
  3145. Emma?
  3146.  
  3147. 709
  3148. 00:53:19,679 --> 00:53:23,303
  3149. Ayo, ayo, ayo,
  3150. pick up!
  3151.  
  3152. 710
  3153. 00:53:23,338 --> 00:53:27,583
  3154. - orang yang baik goin'.
  3155.  
  3156. 711
  3157. 00:53:30,793 --> 00:53:33,382
  3158. - Ayo, mengambil, mengambilnya.
  3159.  
  3160. 712
  3161. 00:53:34,590 --> 00:53:36,109
  3162. - Ayo ayo ayo.
  3163.  
  3164. 713
  3165. 00:53:36,143 --> 00:53:38,353
  3166. Itu ada di sana,
  3167. ke kiri, dude.
  3168.  
  3169. 714
  3170. 00:53:38,387 --> 00:53:40,562
  3171. Nah, itu dia.
  3172.  
  3173. 715
  3174. 00:53:44,013 --> 00:53:45,877
  3175. Come on guys, kita sudah
  3176. hampir sampai.
  3177.  
  3178. 716
  3179. 00:53:48,121 --> 00:53:50,261
  3180. Ha, bagus satu.
  3181.  
  3182. 717
  3183. 00:53:51,607 --> 00:53:53,782
  3184. Kemenangan rasanya begitu besar.
  3185.  
  3186. 718
  3187. 00:53:53,816 --> 00:53:56,992
  3188. Lily, ada apa?
  3189.  
  3190. 719
  3191. 00:53:57,026 --> 00:53:59,684
  3192. - Adam, kau benar.
  3193. - Saya?
  3194.  
  3195. 720
  3196. 00:53:59,719 --> 00:54:01,514
  3197. Maksudku ya, tentu saja aku.
  3198.  
  3199. 721
  3200. 00:54:01,548 --> 00:54:02,342
  3201. - Di mana Anda?
  3202.  
  3203. 722
  3204. 00:54:02,377 --> 00:54:04,413
  3205. - Aku di rumah.
  3206.  
  3207. 723
  3208. 00:54:04,448 --> 00:54:07,209
  3209. - Oke, jangan tinggalkan,
  3210. aku hampir sampai.
  3211.  
  3212. 724
  3213. 00:54:07,244 --> 00:54:08,244
  3214. - Baiklah.
  3215.  
  3216. 725
  3217. 00:54:10,281 --> 00:54:12,559
  3218. Baiklah, mari kita pergi lagi.
  3219.  
  3220. 726
  3221. 00:54:14,699 --> 00:54:17,702
  3222. - Jadi kau mengatakan
  3223. semua perang di dunia
  3224.  
  3225. 727
  3226. 00:54:17,737 --> 00:54:22,742
  3227. adalah karena Lexi keluarga dan Asael
  3228. mencoba untuk menemukan mereka?
  3229.  
  3230. 728
  3231. 00:54:23,674 --> 00:54:25,262
  3232. - Saya.
  3233.  
  3234. 729
  3235. 00:54:25,296 --> 00:54:26,711
  3236. - Saya pikir Anda penuh itu.
  3237.  
  3238. 730
  3239. 00:54:29,024 --> 00:54:30,415
  3240. - Ini bukan sesuatu yang orang
  3241. dalam hari Anda dan usia
  3242.  
  3243. 731
  3244. 00:54:30,439 --> 00:54:32,096
  3245. menerima sangat sering.
  3246.  
  3247. 732
  3248. 00:54:32,130 --> 00:54:33,580
  3249. - Ayo, Lexi, mari kita pergi.
  3250.  
  3251. 733
  3252. 00:54:34,995 --> 00:54:36,273
  3253. - Aku pikir aku akan tinggal.
  3254.  
  3255. 734
  3256. 00:54:37,515 --> 00:54:38,585
  3257. - Apa?
  3258.  
  3259. 735
  3260. 00:54:38,620 --> 00:54:40,138
  3261. Kamu gila?
  3262.  
  3263. 736
  3264. 00:54:40,173 --> 00:54:42,555
  3265. Semua ini berbicara tentang malaikat
  3266. dan darah pengkhianat?
  3267.  
  3268. 737
  3269. 00:54:43,452 --> 00:54:44,452
  3270. - Saya percaya dia.
  3271.  
  3272. 738
  3273. 00:54:45,454 --> 00:54:48,112
  3274. - Ini tidak seperti
  3275. video game Anda
  3276.  
  3277. 739
  3278. 00:54:48,146 --> 00:54:51,080
  3279. di mana Anda pahlawan dan semuanya
  3280. berjalan dengan baik.
  3281.  
  3282. 740
  3283. 00:54:51,115 --> 00:54:53,773
  3284. Ini adalah kehidupan nyata,
  3285. Lexi, dan buku Anda,
  3286.  
  3287. 741
  3288. 00:54:53,807 --> 00:54:55,671
  3289. ketika pahlawan lari ke
  3290. matahari terbenam,
  3291.  
  3292. 742
  3293. 00:54:55,706 --> 00:54:57,742
  3294. matahari terbenam tidak berakhir.
  3295.  
  3296. 743
  3297. 00:54:57,777 --> 00:55:01,505
  3298. Newsflash, matahari terbenam,
  3299. meskipun indah untuk waktu
  3300.  
  3301. 744
  3302. 00:55:01,539 --> 00:55:03,852
  3303. berubah menjadi gelap, dingin malam.
  3304.  
  3305. 745
  3306. 00:55:06,717 --> 00:55:11,722
  3307. Andaikan ini semua nyata, apa yang
  3308. terjadi jika mereka menangkapnya?
  3309.  
  3310. 746
  3311. 00:55:12,895 --> 00:55:14,656
  3312. - Mereka akan menempatkan
  3313. dia di altar,
  3314.  
  3315. 747
  3316. 00:55:14,690 --> 00:55:17,590
  3317. mengalirkan darah, dan
  3318. transfusi ke samyaza.
  3319.  
  3320. 748
  3321. 00:55:18,798 --> 00:55:21,421
  3322. - Mengapa Anda percaya bahwa?
  3323.  
  3324. 749
  3325. 00:55:21,456 --> 00:55:24,528
  3326. - Anda tidak dapat membuat
  3327. itu, itu harus nyata.
  3328.  
  3329. 750
  3330. 00:55:24,562 --> 00:55:26,944
  3331. - Anda tidak dapat membuat hal ini?
  3332.  
  3333. 751
  3334. 00:55:26,978 --> 00:55:28,117
  3335. Apakah kamu sedang bercanda?
  3336.  
  3337. 752
  3338. 00:55:28,152 --> 00:55:29,671
  3339. Ada seluruh bagian
  3340. toko buku
  3341.  
  3342. 753
  3343. 00:55:29,705 --> 00:55:32,398
  3344. yang telah didedikasikan
  3345. yang telah dibuat,
  3346.  
  3347. 754
  3348. 00:55:32,432 --> 00:55:34,158
  3349. seperti ini.
  3350.  
  3351. 755
  3352. 00:55:34,192 --> 00:55:36,263
  3353. Jangan bingung keinginan Anda
  3354. untuk menjadi relevan
  3355.  
  3356. 756
  3357. 00:55:36,298 --> 00:55:37,403
  3358. dengan apa yang sebenarnya.
  3359.  
  3360. 757
  3361. 00:55:38,265 --> 00:55:39,163
  3362. - Emma.
  3363.  
  3364. 758
  3365. 00:55:39,197 --> 00:55:41,268
  3366. - Tidak, Lexi, aku pergi.
  3367.  
  3368. 759
  3369. 00:55:41,303 --> 00:55:44,271
  3370. Dia gila dan kau gila untuk
  3371. percaya padanya.
  3372.  
  3373. 760
  3374. 00:55:44,306 --> 00:55:45,445
  3375. - Emma, ​​menunggu.
  3376.  
  3377. 761
  3378. 00:55:52,245 --> 00:55:53,245
  3379. - Ikutlah bersamaku.
  3380.  
  3381. 762
  3382. 00:55:55,282 --> 00:55:56,282
  3383. - Aku tidak bisa.
  3384.  
  3385. 763
  3386. 00:55:58,044 --> 00:55:59,044
  3387. Maafkan saya.
  3388.  
  3389. 764
  3390. 00:56:00,322 --> 00:56:02,117
  3391. Silakan, aman di luar sana.
  3392.  
  3393. 765
  3394. 00:56:20,377 --> 00:56:21,377
  3395. - Lexi?
  3396.  
  3397. 766
  3398. 00:56:33,079 --> 00:56:36,323
  3399. - Nah, saya pergi ke bahwa
  3400. blog Anda bicarakan,
  3401.  
  3402. 767
  3403. 00:56:36,358 --> 00:56:37,818
  3404. Saya tidak yakin apakah apa pun yang
  3405. Anda memberi saya akan relevan,
  3406.  
  3407. 768
  3408. 00:56:37,842 --> 00:56:40,397
  3409. tapi aku pergi ke
  3410. lab Dr Bali.
  3411.  
  3412. 769
  3413. 00:56:42,399 --> 00:56:44,539
  3414. Aku menemukan ini.
  3415.  
  3416. 770
  3417. 00:56:44,573 --> 00:56:46,368
  3418. - Dan dia hanya memberikannya kepada Anda?
  3419.  
  3420. 771
  3421. 00:56:46,403 --> 00:56:48,957
  3422. - Dia sudah mati.
  3423.  
  3424. 772
  3425. 00:56:48,991 --> 00:56:51,131
  3426. - Bahwa rumit.
  3427.  
  3428. 773
  3429. 00:56:53,893 --> 00:56:56,274
  3430. - Ini bukan sistem darah
  3431. pemetaan damai
  3432.  
  3433. 774
  3434. 00:56:56,309 --> 00:56:57,586
  3435. untuk membebaskan dunia dari kekerasan.
  3436.  
  3437. 775
  3438. 00:56:57,621 --> 00:56:59,416
  3439. Danel sedang mencoba untuk
  3440. melepaskan pengamat
  3441.  
  3442. 776
  3443. 00:56:59,450 --> 00:57:02,315
  3444. dan membuat dirinya raja.
  3445.  
  3446. 777
  3447. 00:57:02,349 --> 00:57:05,491
  3448. Lebih parah lagi, saya pikir
  3449. dia mungkin berhasil.
  3450.  
  3451. 778
  3452. 00:57:06,871 --> 00:57:08,321
  3453. Aku pergi ke apartemen gadis-gadis,
  3454.  
  3455. 779
  3456. 00:57:08,355 --> 00:57:09,988
  3457. dan itu tampak seperti ada akan
  3458. menjadi perjuangan besar.
  3459.  
  3460. 780
  3461. 00:57:10,012 --> 00:57:12,221
  3462. Saya pikir mereka telah diculik.
  3463.  
  3464. 781
  3465. 00:57:12,256 --> 00:57:13,878
  3466. - Apakah Anda pergi ke polisi?
  3467.  
  3468. 782
  3469. 00:57:13,913 --> 00:57:15,639
  3470. - Dan memberitahu mereka, apa?
  3471.  
  3472. 783
  3473. 00:57:15,673 --> 00:57:17,882
  3474. Bahwa dua gadis diculik
  3475. untuk dikorbankan
  3476.  
  3477. 784
  3478. 00:57:17,917 --> 00:57:19,712
  3479. untuk rilis ras malaikat
  3480. di bumi
  3481.  
  3482. 785
  3483. 00:57:19,746 --> 00:57:22,680
  3484. dalam rangka untuk membawa
  3485. tentang kiamat?
  3486.  
  3487. 786
  3488. 00:57:22,715 --> 00:57:25,959
  3489. - Anda ada benarnya.
  3490.  
  3491. 787
  3492. 00:57:25,994 --> 00:57:27,133
  3493. - Apa yang sedang kamu lakukan?
  3494.  
  3495. 788
  3496. 00:57:27,167 --> 00:57:28,790
  3497. - Nah, jika apa yang Anda
  3498. katakan adalah benar,
  3499.  
  3500. 789
  3501. 00:57:28,824 --> 00:57:33,415
  3502. maka orang ini juga orang ini.
  3503.  
  3504. 790
  3505. 00:57:36,245 --> 00:57:37,488
  3506. - Apa artinya?
  3507.  
  3508. 791
  3509. 00:57:37,523 --> 00:57:39,352
  3510. - Ini berarti mereka akan
  3511. berburu untuk ahli waris.
  3512.  
  3513. 792
  3514. 00:57:39,386 --> 00:57:41,941
  3515. - Tunggu, di mana semua
  3516. tempat pengambilan ini?
  3517.  
  3518. 793
  3519. 00:57:41,975 --> 00:57:44,322
  3520. - Ini akan berada di bukit di mana
  3521. samyaza terbungkus dalam batu,
  3522.  
  3523. 794
  3524. 00:57:44,357 --> 00:57:46,980
  3525. dan akan ada mengorbankan
  3526. mereka di Apex.
  3527.  
  3528. 795
  3529. 00:57:47,015 --> 00:57:48,395
  3530. - Kapan itu?
  3531.  
  3532. 796
  3533. 00:57:48,430 --> 00:57:50,397
  3534. - Sedikit di bawah
  3535. setengah hari.
  3536.  
  3537. 797
  3538. 00:57:51,364 --> 00:57:52,814
  3539. - Bisakah dia dihentikan?
  3540.  
  3541. 798
  3542. 00:57:52,848 --> 00:57:56,334
  3543. - Nah, legenda mengatakan bahwa
  3544. Asael terus belati pada dirinya
  3545.  
  3546. 799
  3547. 00:57:56,369 --> 00:57:59,476
  3548. dibuat dari perak Yudas dibayar
  3549. untuk mengkhianati Yesus.
  3550.  
  3551. 800
  3552. 00:57:59,510 --> 00:58:00,684
  3553. Teori lain mengatakan
  3554.  
  3555. 801
  3556. 00:58:00,718 --> 00:58:02,617
  3557. bahwa itu pisau dari
  3558. tombak takdir.
  3559.  
  3560. 802
  3561. 00:58:02,651 --> 00:58:04,135
  3562. - Spear takdir?
  3563.  
  3564. 803
  3565. 00:58:04,170 --> 00:58:06,759
  3566. - Ini adalah pisau yang digunakan
  3567. untuk menusuk Yesus
  3568.  
  3569. 804
  3570. 00:58:06,793 --> 00:58:08,726
  3571. untuk melihat apakah dia benar-benar mati.
  3572.  
  3573. 805
  3574. 00:58:08,761 --> 00:58:10,659
  3575. - Jadi, apakah pisau
  3576. ini penting?
  3577.  
  3578. 806
  3579. 00:58:10,694 --> 00:58:12,178
  3580. - super penting.
  3581.  
  3582. 807
  3583. 00:58:12,212 --> 00:58:14,491
  3584. Dikatakan bahwa hal itu dapat digunakan
  3585. untuk membunuh pengamat,
  3586.  
  3587. 808
  3588. 00:58:14,525 --> 00:58:16,907
  3589. tetapi juga pisau yang harus
  3590. digunakan dalam pengorbanan
  3591.  
  3592. 809
  3593. 00:58:16,941 --> 00:58:18,460
  3594. untuk melepaskan pengamat.
  3595.  
  3596. 810
  3597. 00:58:18,495 --> 00:58:21,152
  3598. Dan sekali garis keturunan
  3599. Yudas membebaskan samyaza,
  3600.  
  3601. 811
  3602. 00:58:21,187 --> 00:58:24,121
  3603. belati dapat digunakan untuk
  3604. membebaskan kepala nya juga.
  3605.  
  3606. 812
  3607. 00:58:24,155 --> 00:58:24,949
  3608. - Berapa banyak kepala?
  3609.  
  3610. 813
  3611. 00:58:24,984 --> 00:58:27,573
  3612. - Sekitar 20 atau lebih.
  3613.  
  3614. 814
  3615. 00:58:27,607 --> 00:58:32,267
  3616. - Oke, jadi setelah ini pria samyaza
  3617. dan kepala nya dilepaskan
  3618.  
  3619. 815
  3620. 00:58:32,301 --> 00:58:34,027
  3621. maka mereka akan memiliki
  3622. kekuatan untuk?
  3623.  
  3624. 816
  3625. 00:58:34,062 --> 00:58:36,685
  3626. Menghancurkan kemanusiaan selamanya.
  3627.  
  3628. 817
  3629. 00:58:38,549 --> 00:58:40,551
  3630. - Jadi, Anda sebutkan saya adalah
  3631. satu-satunya hal yang
  3632.  
  3633. 818
  3634. 00:58:40,586 --> 00:58:43,485
  3635. yang bisa membebaskan samyaza
  3636. atau menghancurkannya.
  3637.  
  3638. 819
  3639. 00:58:43,520 --> 00:58:44,417
  3640. - Betul.
  3641.  
  3642. 820
  3643. 00:58:44,451 --> 00:58:46,730
  3644. - Aku tahu apa yang membebaskan samyaza.
  3645.  
  3646. 821
  3647. 00:58:46,764 --> 00:58:47,558
  3648. - pengorbanan Anda.
  3649.  
  3650. 822
  3651. 00:58:47,593 --> 00:58:49,318
  3652. - Ya, saya punya itu.
  3653.  
  3654. 823
  3655. 00:58:49,353 --> 00:58:51,079
  3656. Apa yang membunuhnya?
  3657.  
  3658. 824
  3659. 00:58:52,667 --> 00:58:54,082
  3660. - Anda tidak perlu melakukan hal ini.
  3661.  
  3662. 825
  3663. 00:58:55,670 --> 00:58:57,672
  3664. - Apa pilihan saya yang lain?
  3665.  
  3666. 826
  3667. 00:58:57,706 --> 00:59:00,709
  3668. Terus di jalankan, selalu melihat
  3669. dari atas bahu saya?
  3670.  
  3671. 827
  3672. 00:59:03,091 --> 00:59:04,886
  3673. - Itu semua akan segera berakhir.
  3674.  
  3675. 828
  3676. 00:59:04,920 --> 00:59:06,473
  3677. Anda akan menutup celah tersebut,
  3678.  
  3679. 829
  3680. 00:59:06,508 --> 00:59:07,727
  3681. dan Anda dan seluruh
  3682. garis keluarga Anda
  3683.  
  3684. 830
  3685. 00:59:07,751 --> 00:59:08,786
  3686. akan dapat beristirahat.
  3687.  
  3688. 831
  3689. 00:59:11,133 --> 00:59:14,136
  3690. Ada belati yang terbuat dari sangat-dipoles,
  3691. baja dikeraskan,
  3692.  
  3693. 832
  3694. 00:59:14,171 --> 00:59:15,759
  3695. inlayed dengan perak.
  3696.  
  3697. 833
  3698. 00:59:15,793 --> 00:59:17,484
  3699. Asael akan memilikinya di pinggulnya.
  3700.  
  3701. 834
  3702. 00:59:17,519 --> 00:59:19,348
  3703. Pertama, ia akan menguji darah Anda
  3704.  
  3705. 835
  3706. 00:59:19,383 --> 00:59:21,419
  3707. untuk memastikan aku tidak
  3708. berusaha menipunya.
  3709.  
  3710. 836
  3711. 00:59:22,697 --> 00:59:24,112
  3712. Anda tidak akan dapat melihat dengan baik,
  3713.  
  3714. 837
  3715. 00:59:24,146 --> 00:59:27,391
  3716. dia akan tali Anda di kursi sehingga
  3717. Anda tidak akan melarikan diri.
  3718.  
  3719. 838
  3720. 00:59:27,425 --> 00:59:29,980
  3721. - Bagaimana saya akan mengambil
  3722. belati, maka?
  3723.  
  3724. 839
  3725. 00:59:30,014 --> 00:59:31,671
  3726. - Anda akan bisa mendapatkan dekat
  3727.  
  3728. 840
  3729. 00:59:31,706 --> 00:59:33,639
  3730. tepat sebelum ia mengorbankan Anda.
  3731.  
  3732. 841
  3733. 00:59:34,812 --> 00:59:38,195
  3734. - Sepertinya kita pemotongan
  3735. itu benar-benar dekat.
  3736.  
  3737. 842
  3738. 00:59:38,229 --> 00:59:39,817
  3739. - Aku akan menonton
  3740. sepanjang waktu.
  3741.  
  3742. 843
  3743. 00:59:40,749 --> 00:59:42,268
  3744. Setelah salah satu tangan Anda bebas,
  3745.  
  3746. 844
  3747. 00:59:42,302 --> 00:59:45,064
  3748. dia akan mampu menghindari
  3749. turunnya belati.
  3750.  
  3751. 845
  3752. 00:59:45,098 --> 00:59:48,964
  3753. Mengambilnya dari dia dan terjun
  3754. ke dalam patung belakang Asael.
  3755.  
  3756. 846
  3757. 00:59:50,656 --> 00:59:53,417
  3758. - Apa yang akan menjaga Asael
  3759. dari menghentikan saya?
  3760.  
  3761. 847
  3762. 00:59:53,451 --> 00:59:54,660
  3763. - Di situlah saya datang di.
  3764.  
  3765. 848
  3766. 00:59:55,626 --> 00:59:58,629
  3767. - Jadi, bagaimana akan
  3768. kita sampai di sana?
  3769.  
  3770. 849
  3771. 00:59:58,664 --> 01:00:00,148
  3772. - Tahan ke saya.
  3773.  
  3774. 850
  3775. 01:00:03,600 --> 01:00:07,431
  3776. Apakah kamu siap?
  3777.  
  3778. 851
  3779. 01:00:08,605 --> 01:00:11,711
  3780. - Dan kau bilang kau bisa
  3781. mengakhiri semua ini?
  3782.  
  3783. 852
  3784. 01:00:13,679 --> 01:00:14,679
  3785. - Iya nih.
  3786.  
  3787. 853
  3788. 01:00:17,544 --> 01:00:20,824
  3789. - Saya tidak ingin hidup
  3790. seperti ini lagi.
  3791.  
  3792. 854
  3793. 01:00:25,760 --> 01:00:30,557
  3794. Aku melihat gambar dalam buku-buku ini.
  3795.  
  3796. 855
  3797. 01:00:31,835 --> 01:00:34,596
  3798. Ini tidak seperti dunia saya.
  3799.  
  3800. 856
  3801. 01:00:40,429 --> 01:00:42,190
  3802. Aku ingin pergi kesana.
  3803.  
  3804. 857
  3805. 01:00:48,472 --> 01:00:49,680
  3806. Anda akan membawa saya ke sana?
  3807.  
  3808. 858
  3809. 01:00:51,406 --> 01:00:56,376
  3810. - Foto-foto yang nyata, dan saya
  3811. akan membawa Anda ke sana.
  3812.  
  3813. 859
  3814. 01:00:59,207 --> 01:01:00,207
  3815. Saya berjanji.
  3816.  
  3817. 860
  3818. 01:01:08,043 --> 01:01:09,044
  3819. Bagaimana Sable?
  3820.  
  3821. 861
  3822. 01:01:12,185 --> 01:01:13,462
  3823. - Jangan khawatir tentang dia.
  3824.  
  3825. 862
  3826. 01:01:14,360 --> 01:01:15,948
  3827. Dia seperti kakak saya.
  3828.  
  3829. 863
  3830. 01:01:17,397 --> 01:01:21,298
  3831. Dia mengangkat saya sejak mereka
  3832. menemukan saya sebagai bayi.
  3833.  
  3834. 864
  3835. 01:01:23,749 --> 01:01:26,855
  3836. Orang-orang ini, tempat ini.
  3837.  
  3838. 865
  3839. 01:01:28,754 --> 01:01:32,689
  3840. Mereka keluarga saya, hidup saya.
  3841.  
  3842. 866
  3843. 01:01:35,519 --> 01:01:36,658
  3844. kenangan saya.
  3845.  
  3846. 867
  3847. 01:01:39,212 --> 01:01:41,387
  3848. Tapi aku masih merasa begitu kosong.
  3849.  
  3850. 868
  3851. 01:01:43,803 --> 01:01:45,667
  3852. Seperti saya tidak benar-benar
  3853. tahu siapa saya.
  3854.  
  3855. 869
  3856. 01:01:57,541 --> 01:02:02,132
  3857. Jadi apa yang terjadi pada
  3858. teman sekamar Anda, Emma?
  3859.  
  3860. 870
  3861. 01:02:03,789 --> 01:02:04,789
  3862. - Iya nih.
  3863.  
  3864. 871
  3865. 01:02:06,101 --> 01:02:07,101
  3866. Emma.
  3867.  
  3868. 872
  3869. 01:02:10,899 --> 01:02:12,625
  3870. - Pertama kali selalu
  3871. yang paling sulit.
  3872.  
  3873. 873
  3874. 01:02:22,566 --> 01:02:24,464
  3875. - pewaris The, pada panjang terakhir.
  3876.  
  3877. 874
  3878. 01:02:26,984 --> 01:02:28,227
  3879. - Apa yang sedang kamu lakukan?
  3880.  
  3881. 875
  3882. 01:02:32,887 --> 01:02:33,887
  3883. - Jalankan ini.
  3884.  
  3885. 876
  3886. 01:02:42,759 --> 01:02:44,691
  3887. Saya tidak ingin mengambil risiko.
  3888.  
  3889. 877
  3890. 01:02:44,726 --> 01:02:46,763
  3891. Saya ingin memastikan bahwa kita
  3892. memiliki gadis yang tepat.
  3893.  
  3894. 878
  3895. 01:02:55,772 --> 01:02:56,772
  3896. - Tidak dibutuhkan.
  3897.  
  3898. 879
  3899. 01:02:57,463 --> 01:02:59,085
  3900. Ini bukan Lexi.
  3901.  
  3902. 880
  3903. 01:02:59,120 --> 01:03:00,120
  3904. - Apa?
  3905.  
  3906. 881
  3907. 01:03:00,777 --> 01:03:03,055
  3908. Anda membawa saya gadis yang salah!
  3909.  
  3910. 882
  3911. 01:03:05,643 --> 01:03:08,025
  3912. - Dan siapa Anda?
  3913.  
  3914. 883
  3915. 01:03:13,686 --> 01:03:14,686
  3916. - Mustahil!
  3917.  
  3918. 884
  3919. 01:03:15,688 --> 01:03:17,207
  3920. - Jalankan lagi.
  3921.  
  3922. 885
  3923. 01:03:37,744 --> 01:03:39,263
  3924. - Bagaimana ini bisa?
  3925.  
  3926. 886
  3927. 01:03:39,298 --> 01:03:40,747
  3928. - Sir.
  3929.  
  3930. 887
  3931. 01:03:40,782 --> 01:03:42,062
  3932. Ada seseorang di sini untuk melihat Anda.
  3933.  
  3934. 888
  3935. 01:03:42,094 --> 01:03:43,267
  3936. - Tidak sekarang.
  3937.  
  3938. 889
  3939. 01:03:43,302 --> 01:03:44,682
  3940. - Ini Riley, Pak.
  3941.  
  3942. 890
  3943. 01:03:44,717 --> 01:03:46,132
  3944. Dia bilang dia memiliki ahli waris.
  3945.  
  3946. 891
  3947. 01:03:46,167 --> 01:03:48,514
  3948. - ini hanya mendapatkan lebih
  3949. menarik dari menit ke menit.
  3950.  
  3951. 892
  3952. 01:03:50,136 --> 01:03:51,620
  3953. - Adam, itu sewa.
  3954.  
  3955. 893
  3956. 01:03:54,900 --> 01:03:57,040
  3957. - Whoa, adalah ini?
  3958.  
  3959. 894
  3960. 01:03:58,075 --> 01:04:00,181
  3961. - Sepertinya begitu.
  3962.  
  3963. 895
  3964. 01:04:17,854 --> 01:04:19,200
  3965. - Jangan takut.
  3966.  
  3967. 896
  3968. 01:04:25,620 --> 01:04:27,035
  3969. - Well, well.
  3970.  
  3971. 897
  3972. 01:04:28,174 --> 01:04:30,314
  3973. Apa sekarang ini bahwa Anda
  3974. telah membawa saya?
  3975.  
  3976. 898
  3977. 01:04:30,349 --> 01:04:32,144
  3978. - Aku membawakan ahli waris.
  3979.  
  3980. 899
  3981. 01:04:32,178 --> 01:04:33,352
  3982. Saya siap untuk mengakhiri ini.
  3983.  
  3984. 900
  3985. 01:04:34,629 --> 01:04:37,735
  3986. - Apakah Anda ingat misi
  3987. Anda dari Tuhan?
  3988.  
  3989. 901
  3990. 01:04:38,909 --> 01:04:41,498
  3991. Saya yakin dia tidak akan sangat
  3992. bahagia tentang hal ini.
  3993.  
  3994. 902
  3995. 01:04:41,532 --> 01:04:42,740
  3996. - Saya selesai.
  3997.  
  3998. 903
  3999. 01:04:42,775 --> 01:04:44,294
  4000. Saya ingin mengakhiri ini
  4001. sekali dan untuk semua.
  4002.  
  4003. 904
  4004. 01:04:44,328 --> 01:04:46,261
  4005. Dalam pertukaran untuk dia,
  4006. saya ingin kembali,
  4007.  
  4008. 905
  4009. 01:04:46,296 --> 01:04:48,919
  4010. dalam posisi kekuasaan ketika
  4011. samyaza dilepaskan.
  4012.  
  4013. 906
  4014. 01:04:48,954 --> 01:04:50,679
  4015. - Kedengarannya sangat menggoda.
  4016.  
  4017. 907
  4018. 01:04:53,717 --> 01:04:57,997
  4019. Tapi ternyata, saya tidak
  4020. perlu sedikit Lexi.
  4021.  
  4022. 908
  4023. 01:04:59,067 --> 01:05:00,241
  4024. Atau Anda untuk hal itu.
  4025.  
  4026. 909
  4027. 01:05:03,623 --> 01:05:05,384
  4028. Menempatkannya di ruang bawah tanah!
  4029.  
  4030. 910
  4031. 01:05:07,006 --> 01:05:07,834
  4032. - Bagaimana dengan gadis itu?
  4033.  
  4034. 911
  4035. 01:05:07,869 --> 01:05:08,663
  4036. Kami memiliki kembarnya.
  4037.  
  4038. 912
  4039. 01:05:08,697 --> 01:05:09,940
  4040. - Dia juga.
  4041.  
  4042. 913
  4043. 01:05:09,975 --> 01:05:11,459
  4044. Kita mungkin perlu menggunakan nanti.
  4045.  
  4046. 914
  4047. 01:05:18,155 --> 01:05:19,743
  4048. - Orang itu baru saja dibunuh.
  4049.  
  4050. 915
  4051. 01:05:19,777 --> 01:05:20,996
  4052. - Kita harus mendapatkan
  4053. dia keluar dari sana.
  4054.  
  4055. 916
  4056. 01:05:21,020 --> 01:05:22,780
  4057. - Apakah saya terlihat seperti Rambo untuk Anda?
  4058.  
  4059. 917
  4060. 01:05:22,815 --> 01:05:23,989
  4061. - Shh!
  4062.  
  4063. 918
  4064. 01:05:24,023 --> 01:05:25,276
  4065. - Kami out-bersenjata
  4066. dan kalah jumlah!
  4067.  
  4068. 919
  4069. 01:05:25,300 --> 01:05:26,660
  4070. - Shh, kita perlu untuk
  4071. lebih dekat, di sini.
  4072.  
  4073. 920
  4074. 01:05:30,927 --> 01:05:33,895
  4075. Ayo ayo!
  4076.  
  4077. 921
  4078. 01:05:33,930 --> 01:05:35,517
  4079. Mereka disana.
  4080.  
  4081. 922
  4082. 01:05:40,281 --> 01:05:41,316
  4083. Apa yang mereka lakukan?
  4084.  
  4085. 923
  4086. 01:05:41,351 --> 01:05:42,973
  4087. - Aku tidak tahu.
  4088.  
  4089. 924
  4090. 01:05:43,008 --> 01:05:44,492
  4091. - Nah.
  4092.  
  4093. 925
  4094. 01:05:44,526 --> 01:05:46,459
  4095. - Look.
  4096.  
  4097. 926
  4098. 01:05:46,494 --> 01:05:47,598
  4099. - Pergi pergi pergi.
  4100.  
  4101. 927
  4102. 01:05:51,878 --> 01:05:54,467
  4103. Ampun, turun, turun.
  4104.  
  4105. 928
  4106. 01:05:56,573 --> 01:05:57,919
  4107. Pergi, pergi ke arah sana.
  4108.  
  4109. 929
  4110. 01:06:01,992 --> 01:06:03,200
  4111. - They-- - Shh,
  4112. tenang!
  4113.  
  4114. 930
  4115. 01:06:03,235 --> 01:06:04,615
  4116. Mungkin masih ada penjaga
  4117. di sekitar.
  4118.  
  4119. 931
  4120. 01:06:04,650 --> 01:06:07,825
  4121. - Tapi mereka hanya menghilang,
  4122. kau tidak melihatnya?
  4123.  
  4124. 932
  4125. 01:06:07,860 --> 01:06:09,034
  4126. - Ya, aku melihatnya.
  4127.  
  4128. 933
  4129. 01:06:09,068 --> 01:06:11,277
  4130. - Mereka ada di sana, dan
  4131. sekarang mereka tidak.
  4132.  
  4133. 934
  4134. 01:06:11,312 --> 01:06:12,589
  4135. - Ya, Adam, aku melihat.
  4136.  
  4137. 935
  4138. 01:06:12,623 --> 01:06:14,867
  4139. Sekarang, membantu saya menemukan jalan di.
  4140.  
  4141. 936
  4142. 01:06:21,770 --> 01:06:23,358
  4143. - Apa yang dia maksud dengan kembar saya?
  4144.  
  4145. 937
  4146. 01:06:23,393 --> 01:06:24,359
  4147. Saya tidak memiliki saudara perempuan.
  4148.  
  4149. 938
  4150. 01:06:24,394 --> 01:06:26,189
  4151. - Aku baik-baik, dengan cara.
  4152.  
  4153. 939
  4154. 01:06:26,223 --> 01:06:28,260
  4155. Ini tidak seperti aku hanya
  4156. ditusuk di luar sana.
  4157.  
  4158. 940
  4159. 01:06:28,294 --> 01:06:29,882
  4160. - Jawaban pertanyaan itu.
  4161.  
  4162. 941
  4163. 01:06:30,883 --> 01:06:33,161
  4164. - Apa yang Anda ingin tahu, Lexi?
  4165.  
  4166. 942
  4167. 01:06:33,196 --> 01:06:36,854
  4168. Anda diadopsi dan dibesarkan
  4169. sebagai anak tunggal,
  4170.  
  4171. 943
  4172. 01:06:36,889 --> 01:06:38,960
  4173. tapi ada bayi lain
  4174. di dalam mobil
  4175.  
  4176. 944
  4177. 01:06:38,995 --> 01:06:40,444
  4178. malam kecelakaan.
  4179.  
  4180. 945
  4181. 01:06:40,479 --> 01:06:41,549
  4182. - Apa yang terjadi?
  4183.  
  4184. 946
  4185. 01:06:43,033 --> 01:06:45,587
  4186. - Asael jatuh mobil lain
  4187. ke orang tua Anda.
  4188.  
  4189. 947
  4190. 01:06:53,388 --> 01:06:54,148
  4191. - Orang tua saya?
  4192.  
  4193. 948
  4194. 01:06:54,182 --> 01:06:56,322
  4195. - Mereka meninggal pada dampak.
  4196.  
  4197. 949
  4198. 01:07:24,143 --> 01:07:26,283
  4199. - Jadi Anda hanya meninggalkan
  4200. kakak saya mati, lalu.
  4201.  
  4202. 950
  4203. 01:07:26,318 --> 01:07:28,251
  4204. - Apa yang harus saya lakukan?
  4205.  
  4206. 951
  4207. 01:07:28,285 --> 01:07:29,459
  4208. Asael datang,
  4209.  
  4210. 952
  4211. 01:07:29,493 --> 01:07:31,426
  4212. dan Anda adalah orang yang membutuhkan
  4213. untuk diselamatkan.
  4214.  
  4215. 953
  4216. 01:07:32,427 --> 01:07:33,704
  4217. - Apa yang terjadi dengannya?
  4218.  
  4219. 954
  4220. 01:07:34,912 --> 01:07:36,707
  4221. - Polisi menemukan dia,
  4222.  
  4223. 955
  4224. 01:07:36,742 --> 01:07:39,952
  4225. dan ia dibesarkan di nice,
  4226. rumah tangga yang bahagia.
  4227.  
  4228. 956
  4229. 01:07:39,986 --> 01:07:41,781
  4230. - Dimana dia sudah
  4231. semua tahun ini?
  4232.  
  4233. 957
  4234. 01:07:41,816 --> 01:07:44,819
  4235. - Anda sudah tinggal dengan dia untuk
  4236. bagian yang lebih baik dari setahun.
  4237.  
  4238. 958
  4239. 01:07:46,545 --> 01:07:47,856
  4240. - Emma?
  4241.  
  4242. 959
  4243. 01:07:47,891 --> 01:07:50,963
  4244. - Lepaskan saya!
  4245. - Jangan takut.
  4246.  
  4247. 960
  4248. 01:07:50,997 --> 01:07:52,102
  4249. - Ya.
  4250.  
  4251. 961
  4252. 01:07:52,137 --> 01:07:55,209
  4253. - Kenapa kau tidak memberitahu kami bahwa?
  4254.  
  4255. 962
  4256. 01:07:55,243 --> 01:07:56,417
  4257. - Tidak ada gunanya!
  4258.  
  4259. 963
  4260. 01:07:58,798 --> 01:08:00,880
  4261. Dia tidak percaya apa pun dari
  4262. apa yang saya bilang dua.
  4263.  
  4264. 964
  4265. 01:08:00,904 --> 01:08:02,664
  4266. Mengapa mengetahui kalian
  4267. berdua terkait
  4268.  
  4269. 965
  4270. 01:08:02,699 --> 01:08:03,907
  4271. ada bedanya?
  4272.  
  4273. 966
  4274. 01:08:05,909 --> 01:08:08,291
  4275. - Anda bisa saja dilakukan sesuatu.
  4276.  
  4277. 967
  4278. 01:08:08,325 --> 01:08:10,500
  4279. - Hidup Anda adalah satu-satunya
  4280. yang penting.
  4281.  
  4282. 968
  4283. 01:08:12,018 --> 01:08:14,814
  4284. - Hidup saya adalah satu-satunya
  4285. yang penting?
  4286.  
  4287. 969
  4288. 01:08:15,677 --> 01:08:16,782
  4289. hal hidupnya, juga!
  4290.  
  4291. 970
  4292. 01:08:20,751 --> 01:08:22,167
  4293. Kami terjebak di ruang bodoh,
  4294.  
  4295. 971
  4296. 01:08:22,201 --> 01:08:25,515
  4297. dan dia ada di luar sana,
  4298. dan dia akan mati!
  4299.  
  4300. 972
  4301. 01:08:25,549 --> 01:08:28,587
  4302. Ini semua salahmu.
  4303.  
  4304. 973
  4305. 01:08:33,316 --> 01:08:34,317
  4306. - Apakah kamu baik-baik saja?
  4307.  
  4308. 974
  4309. 01:08:34,351 --> 01:08:35,663
  4310. Tunggu, bagaimana kabarmu baik-baik saja?
  4311.  
  4312. 975
  4313. 01:08:35,697 --> 01:08:36,905
  4314. - Aku melihat dia menusuk Anda.
  4315.  
  4316. 976
  4317. 01:08:36,940 --> 01:08:38,769
  4318. - Adam, saya pikir Anda
  4319. mengatakan pisau itu
  4320.  
  4321. 977
  4322. 01:08:38,804 --> 01:08:40,046
  4323. akan membunuh pengamat.
  4324.  
  4325. 978
  4326. 01:08:40,081 --> 01:08:41,255
  4327. - Saya berharap itu tidak.
  4328.  
  4329. 979
  4330. 01:08:41,289 --> 01:08:42,404
  4331. - Bahkan tidak ada lubang
  4332. di kemejanya.
  4333.  
  4334. 980
  4335. 01:08:42,428 --> 01:08:43,912
  4336. - Ini bukan jenis belati.
  4337.  
  4338. 981
  4339. 01:08:43,947 --> 01:08:45,155
  4340. - Ini membuatnya fana.
  4341.  
  4342. 982
  4343. 01:08:45,190 --> 01:08:48,641
  4344. - Anda harus Lexi, sehingga mereka
  4345. mengambil kakak Anda,
  4346.  
  4347. 983
  4348. 01:08:48,676 --> 01:08:50,619
  4349. dan jika kita akan sampai di sana
  4350. sebelum mereka merilis samyaza,
  4351.  
  4352. 984
  4353. 01:08:50,643 --> 01:08:51,851
  4354. kita harus pergi sekarang.
  4355.  
  4356. 985
  4357. 01:08:51,886 --> 01:08:53,174
  4358. - Oke, mari kita pergi, lakukan
  4359. hal mendesing Anda.
  4360.  
  4361. 986
  4362. 01:08:53,198 --> 01:08:54,130
  4363. - Aku tidak bisa.
  4364.  
  4365. 987
  4366. 01:08:54,164 --> 01:08:55,579
  4367. Saya tidak memiliki kekuatan lagi.
  4368.  
  4369. 988
  4370. 01:08:57,650 --> 01:08:59,445
  4371. - Oke, seberapa jauh
  4372. tempat ini?
  4373.  
  4374. 989
  4375. 01:08:59,480 --> 01:09:00,377
  4376. - Sekitar satu jam.
  4377.  
  4378. 990
  4379. 01:09:00,412 --> 01:09:01,758
  4380. - Bagaimana puncak?
  4381.  
  4382. 991
  4383. 01:09:01,792 --> 01:09:03,000
  4384. - Sedikit lebih dari satu jam.
  4385.  
  4386. 992
  4387. 01:09:03,035 --> 01:09:04,806
  4388. - Oke, jika kita pergi sekarang, kita
  4389. bisa sampai di sana dalam waktu.
  4390.  
  4391. 993
  4392. 01:09:04,830 --> 01:09:07,039
  4393. - Mengapa Anda membantu kami?
  4394.  
  4395. 994
  4396. 01:09:07,073 --> 01:09:09,455
  4397. - Nah, dominasi global oleh,
  4398. pasukan malaikat gelap
  4399.  
  4400. 995
  4401. 01:09:09,490 --> 01:09:10,905
  4402. di mana semua kehidupan hancur
  4403.  
  4404. 996
  4405. 01:09:10,939 --> 01:09:13,528
  4406. cukup mengerikan terdengar dengan
  4407. saya, jadi kami harus pergi.
  4408.  
  4409. 997
  4410. 01:09:13,563 --> 01:09:14,529
  4411. - Pergi. - Kita akan
  4412. pergi sekarang.
  4413.  
  4414. 998
  4415. 01:09:14,564 --> 01:09:15,564
  4416. - Ayolah.
  4417.  
  4418. 999
  4419. 01:09:18,188 --> 01:09:19,879
  4420. - Jadi bagaimana Anda mencari
  4421. tahu tentang semua ini?
  4422.  
  4423. 1000
  4424. 01:09:19,914 --> 01:09:21,364
  4425. - Saya seorang jurnalis.
  4426.  
  4427. 1001
  4428. 01:09:21,398 --> 01:09:25,230
  4429. Saya sudah mengikuti Turel dan
  4430. program pemetaan darahnya
  4431.  
  4432. 1002
  4433. 01:09:25,264 --> 01:09:28,992
  4434. untuk sementara waktu, dan saya pergi untuk
  4435. mengunjungi Dr. Bali, dan dia sudah mati.
  4436.  
  4437. 1003
  4438. 01:09:29,026 --> 01:09:32,029
  4439. - Dr, Dr. Bali, dia orang
  4440. yang menemukan, the--
  4441.  
  4442. 1004
  4443. 01:09:32,064 --> 01:09:34,239
  4444. - Hamarano untai.
  4445. - Ya.
  4446.  
  4447. 1005
  4448. 01:09:34,273 --> 01:09:35,654
  4449. - Aku tidak tahu apa
  4450. yang terjadi,
  4451.  
  4452. 1006
  4453. 01:09:35,688 --> 01:09:38,553
  4454. tapi rupanya dia pakai setelah
  4455. ia menemukan Anda.
  4456.  
  4457. 1007
  4458. 01:09:38,588 --> 01:09:41,142
  4459. - Jadi yang akan kita sampai
  4460. di sana tepat waktu?
  4461.  
  4462. 1008
  4463. 01:09:43,420 --> 01:09:46,251
  4464. Ini akan menjadi dekat.
  4465.  
  4466. 1009
  4467. 01:09:47,735 --> 01:09:50,876
  4468. - Jadi ada kemungkinan korban
  4469. mungkin tidak bekerja.
  4470.  
  4471. 1010
  4472. 01:09:50,910 --> 01:09:51,910
  4473. - Apa?
  4474.  
  4475. 1011
  4476. 01:09:53,810 --> 01:09:56,744
  4477. - Antara Emma dan Lexi,
  4478. yang kedua dilahirkan?
  4479.  
  4480. 1012
  4481. 01:09:56,778 --> 01:09:59,056
  4482. - Lexi, itu sebabnya
  4483. aku menangkapnya.
  4484.  
  4485. 1013
  4486. 01:09:59,091 --> 01:10:02,508
  4487. - Jadi pembicaraan teks
  4488. tentang darah terakhir,
  4489.  
  4490. 1014
  4491. 01:10:02,543 --> 01:10:04,614
  4492. tapi aku sudah menjalankan
  4493. forum debat
  4494.  
  4495. 1015
  4496. 01:10:04,648 --> 01:10:06,098
  4497. karena kita masuk ke dalam mobil,
  4498.  
  4499. 1016
  4500. 01:10:06,132 --> 01:10:08,687
  4501. mengajukan pertanyaan apakah
  4502. itu dibagi antara kembar,
  4503.  
  4504. 1017
  4505. 01:10:08,721 --> 01:10:12,000
  4506. akan Anda perlu kedua darah atau
  4507. hanya yang terakhir lahir?
  4508.  
  4509. 1018
  4510. 01:10:14,002 --> 01:10:15,383
  4511. - Dan?
  4512.  
  4513. 1019
  4514. 01:10:15,418 --> 01:10:18,075
  4515. - Nah, itu split.
  4516.  
  4517. 1020
  4518. 01:10:18,110 --> 01:10:19,594
  4519. Tapi masalahnya remains--
  4520.  
  4521. 1021
  4522. 01:10:19,629 --> 01:10:22,735
  4523. - Bahwa dalam salah satu
  4524. dari dua skenario,
  4525.  
  4526. 1022
  4527. 01:10:22,770 --> 01:10:25,807
  4528. Emma akan mati sia-sia.
  4529.  
  4530. 1023
  4531. 01:10:39,027 --> 01:10:40,027
  4532. - Apakah itu bekerja?
  4533.  
  4534. 1024
  4535. 01:10:40,995 --> 01:10:42,203
  4536. - Aku tidak tahu.
  4537.  
  4538. 1025
  4539. 01:10:44,757 --> 01:10:47,553
  4540. - Mengapa tidak bekerja ini?
  4541.  
  4542. 1026
  4543. 01:10:47,588 --> 01:10:49,106
  4544. - Ini tidak boleh bekerja.
  4545.  
  4546. 1027
  4547. 01:10:49,141 --> 01:10:51,177
  4548. - Guys, kita harus pergi sekarang.
  4549.  
  4550. 1028
  4551. 01:10:51,212 --> 01:10:53,732
  4552. - Aku akan kepala ke bawah dengan cara
  4553. ini dan mengalihkan perhatian 'em.
  4554.  
  4555. 1029
  4556. 01:10:53,766 --> 01:10:56,562
  4557. Anda tiga pergi ke sana, mendapatkan
  4558. dia dari mezbah.
  4559.  
  4560. 1030
  4561. 01:10:57,770 --> 01:10:59,876
  4562. - Riley, kau fana sekarang,
  4563. dia akan membunuhmu.
  4564.  
  4565. 1031
  4566. 01:11:01,153 --> 01:11:02,153
  4567. - Aku tahu.
  4568.  
  4569. 1032
  4570. 01:11:03,569 --> 01:11:06,227
  4571. - Anda akan mengambil risiko hidup Anda bagi kita?
  4572.  
  4573. 1033
  4574. 01:11:06,262 --> 01:11:08,125
  4575. - Aku kacau sekali.
  4576.  
  4577. 1034
  4578. 01:11:08,160 --> 01:11:10,611
  4579. Aku tidak akan membuat kesalahan
  4580. yang sama lagi.
  4581.  
  4582. 1035
  4583. 01:11:13,924 --> 01:11:16,858
  4584. Pergi, aku tidak akan bisa mengalihkan
  4585. perhatian mereka sangat panjang.
  4586.  
  4587. 1036
  4588. 01:11:17,997 --> 01:11:18,997
  4589. Lexi, menunggu.
  4590.  
  4591. 1037
  4592. 01:11:21,380 --> 01:11:26,040
  4593. Aku sangat menyesal tentang segala sesuatu.
  4594.  
  4595. 1038
  4596. 01:11:30,389 --> 01:11:31,839
  4597. - Kenapa dia melakukan itu?
  4598.  
  4599. 1039
  4600. 01:11:31,873 --> 01:11:33,153
  4601. Kenapa dia melakukan itu?
  4602. - Aku tidak tahu.
  4603.  
  4604. 1040
  4605. 01:11:33,185 --> 01:11:34,185
  4606. - Pergi.
  4607.  
  4608. 1041
  4609. 01:11:35,636 --> 01:11:36,636
  4610. Pergi!
  4611.  
  4612. 1042
  4613. 01:11:45,577 --> 01:11:47,233
  4614. darah gadis itu tidak bekerja,
  4615. melakukannya?
  4616.  
  4617. 1043
  4618. 01:11:48,545 --> 01:11:50,098
  4619. - Ini akan menjadi menyenangkan.
  4620.  
  4621. 1044
  4622. 01:12:00,419 --> 01:12:05,390
  4623. - Lexi!
  4624.  
  4625. 1045
  4626. 01:12:16,021 --> 01:12:19,921
  4627. - Tidak!
  4628.  
  4629. 1046
  4630. 01:12:23,891 --> 01:12:25,271
  4631. - Kau merusak segalanya!
  4632.  
  4633. 1047
  4634. 01:12:25,306 --> 01:12:28,136
  4635. Tidak!
  4636.  
  4637. 1048
  4638. 01:12:30,518 --> 01:12:33,176
  4639. - Lexi, patung!
  4640.  
  4641. 1049
  4642. 01:12:54,439 --> 01:12:55,612
  4643. - Kami terlambat.
  4644.  
  4645. 1050
  4646. 01:12:57,373 --> 01:12:58,443
  4647. Kami tidak bisa menyelamatkannya.
  4648.  
  4649. 1051
  4650. 01:13:00,341 --> 01:13:03,758
  4651. darah Emma dibebaskan samyaza
  4652. dari kubur, tapi.
  4653.  
  4654. 1052
  4655. 01:13:07,141 --> 01:13:10,938
  4656. Dia masih lemah, tidak
  4657. dengan kekuatan penuh.
  4658.  
  4659. 1053
  4660. 01:13:13,354 --> 01:13:16,253
  4661. Untuk itu, mereka membutuhkan darah saya.
  4662.  
  4663. 1054
  4664. 01:13:17,358 --> 01:13:19,084
  4665. Yang terakhir dari keturunan Yudas.
  4666.  
  4667. 1055
  4668. 01:13:21,017 --> 01:13:26,022
  4669. Emma memberikan hidupnya sehingga
  4670. aku bisa memiliki tambang.
  4671.  
  4672. 1056
  4673. 01:13:27,955 --> 01:13:32,856
  4674. - Tapi, bagaimana tidak mereka menemukan
  4675. Anda setelah selama ini?
  4676.  
  4677. 1057
  4678. 01:13:35,583 --> 01:13:37,482
  4679. - Apakah Anda mendengar
  4680. suara yang luar?
  4681.  
  4682. 1058
  4683. 01:13:39,691 --> 01:13:41,140
  4684. Jangkrik.
  4685.  
  4686. 1059
  4687. 01:13:44,178 --> 01:13:46,594
  4688. Mereka tahu ketika ada ketidakseimbangan
  4689. dalam bumi.
  4690.  
  4691. 1060
  4692. 01:13:47,906 --> 01:13:49,942
  4693. Mereka memperingatkan kita.
  4694.  
  4695. 1061
  4696. 01:13:50,805 --> 01:13:52,117
  4697. apex akan datang.
  4698.  
  4699. 1062
  4700. 01:13:53,498 --> 01:13:54,982
  4701. Setiap 17 tahun.
  4702.  
  4703. 1063
  4704. 01:13:56,397 --> 01:13:58,986
  4705. Saat itulah Riley, malaikat
  4706. pelindung saya, muncul.
  4707.  
  4708. 1064
  4709. 01:13:59,952 --> 01:14:00,952
  4710. Untuk melindungi saya.
  4711.  
  4712. 1065
  4713. 01:14:07,063 --> 01:14:11,688
  4714. 17 tahun yang lalu, mereka datang
  4715. untuk saya lagi, Riley dan I.
  4716.  
  4717. 1066
  4718. 01:14:14,035 --> 01:14:15,140
  4719. Kami membuat rencana.
  4720.  
  4721. 1067
  4722. 01:14:21,284 --> 01:14:27,186
  4723. koin ini telah membuat saya disembunyikan
  4724. bertahun-tahun.
  4725.  
  4726. 1068
  4727. 01:14:29,050 --> 01:14:30,604
  4728. Aku ingin kau memilikinya.
  4729.  
  4730. 1069
  4731. 01:14:32,053 --> 01:14:33,053
  4732. - Mengapa saya?
  4733.  
  4734. 1070
  4735. 01:14:34,297 --> 01:14:36,299
  4736. - Karena aku tidak membutuhkannya
  4737. lagi.
  4738.  
  4739. 1071
  4740. 01:14:38,922 --> 01:14:40,786
  4741. - Tapi mereka akan tahu
  4742. di mana Anda berada.
  4743.  
  4744. 1072
  4745. 01:14:40,821 --> 01:14:41,821
  4746. - Aku tahu.
  4747.  
  4748. 1073
  4749. 01:14:45,515 --> 01:14:47,206
  4750. - Dan apa yang terjadi di sini?
  4751.  
  4752. 1074
  4753. 01:14:47,241 --> 01:14:48,345
  4754. Penyuapan?
  4755.  
  4756. 1075
  4757. 01:14:48,380 --> 01:14:51,107
  4758. - Tidak, Anda tidak mengerti!
  4759.  
  4760. 1076
  4761. 01:14:51,141 --> 01:14:52,764
  4762. Beri dia koin!
  4763.  
  4764. 1077
  4765. 01:14:56,008 --> 01:14:57,423
  4766. - Sable?
  4767.  
  4768. 1078
  4769. 01:14:57,458 --> 01:14:59,771
  4770. Anda lebih baik datang cepat, saya
  4771. pikir kami memiliki, pengunjung.
  4772.  
  4773. 1079
  4774. 01:15:08,849 --> 01:15:09,988
  4775. Lihat?
  4776.  
  4777. 1080
  4778. 01:15:10,022 --> 01:15:11,022
  4779. Aku sudah bilang.
  4780.  
  4781. 1081
  4782. 01:15:24,278 --> 01:15:27,281
  4783. - Hello, Alexis, kau
  4784. merindukanku?
  4785.  
  4786. 1082
  4787. 01:15:28,385 --> 01:15:30,836
  4788. Itu hanya soal waktu.
  4789.  
  4790. 1083
  4791. 01:15:30,871 --> 01:15:34,599
  4792. Sekarang, kita dapat membuat
  4793. ini cepat dan mudah,
  4794.  
  4795. 1084
  4796. 01:15:34,633 --> 01:15:39,638
  4797. atau kita dapat membuat ini
  4798. lambat dan menyakitkan.
  4799.  
  4800. 1085
  4801. 01:15:41,260 --> 01:15:42,260
  4802. - Tidak.
  4803.  
  4804. 1086
  4805. 01:15:43,469 --> 01:15:44,469
  4806. Saya siap.
  4807.  
  4808. 1087
  4809. 01:15:56,172 --> 01:15:57,518
  4810. Aku bosan berjalan.
  4811.  
  4812. 1088
  4813. 01:15:58,795 --> 01:16:01,039
  4814. Kau membunuh seluruh keluarga saya,
  4815.  
  4816. 1089
  4817. 01:16:02,212 --> 01:16:04,870
  4818. menghancurkan segalanya yang
  4819. pernah saya cintai.
  4820.  
  4821. 1090
  4822. 01:16:06,976 --> 01:16:08,529
  4823. Saya telah ada yang tersisa.
  4824.  
  4825. 1091
  4826. 01:16:10,496 --> 01:16:13,396
  4827. - Berapa lama saya telah
  4828. menunggu untuk saat ini!
  4829.  
  4830. 1092
  4831. 01:16:13,430 --> 01:16:16,123
  4832. koin tidak bisa melindungi
  4833. Anda selamanya.
  4834.  
  4835. 1093
  4836. 01:16:16,157 --> 01:16:20,576
  4837. Akhirnya lengkap, untuk akhirnya
  4838. memenuhi takdir saya!
  4839.  
  4840. 1094
  4841. 01:16:21,956 --> 01:16:25,615
  4842. Meskipun Anda adalah yang terakhir,
  4843. garis keturunan Anda akan hidup
  4844.  
  4845. 1095
  4846. 01:16:25,650 --> 01:16:28,860
  4847. untuk selamanya dalam diriku.
  4848.  
  4849. 1096
  4850. 01:16:30,586 --> 01:16:31,725
  4851. - Lalu mari kita lakukan ini.
  4852.  
  4853. 1097
  4854. 01:16:36,902 --> 01:16:38,076
  4855. Senang Anda bisa membuatnya.
  4856.  
  4857. 1098
  4858. 01:16:38,110 --> 01:16:40,216
  4859. - Aku tidak akan melewatkan
  4860. ini untuk dunia.
  4861.  
  4862. 1099
  4863. 01:16:42,667 --> 01:16:43,944
  4864. - Riley!
  4865.  
  4866. 1100
  4867. 01:16:48,086 --> 01:16:50,744
  4868. Saya pikir Asael telah
  4869. diurus Anda.
  4870.  
  4871. 1101
  4872. 01:16:50,778 --> 01:16:53,574
  4873. - antek Anda mendapatkan
  4874. ceroboh, Sammy.
  4875.  
  4876. 1102
  4877. 01:17:03,239 --> 01:17:06,173
  4878. keris yang mungkin telah
  4879. mengambil kekuatan saya,
  4880.  
  4881. 1103
  4882. 01:17:07,346 --> 01:17:08,762
  4883. tetapi tidak mengambil
  4884. keabadian saya.
  4885.  
  4886. 1104
  4887. 01:17:09,970 --> 01:17:11,834
  4888. - Kemudian saya harus mengambil
  4889. keabadian Anda.
  4890.  
  4891. 1105
  4892. 01:17:13,836 --> 01:17:15,631
  4893. Dan kemudian saya akan mengambil hidup Anda.
  4894.  
  4895. 1106
  4896. 01:19:07,225 --> 01:19:08,191
  4897. - Anda harus sudah ditawarkan
  4898. Asael ini
  4899.  
  4900. 1107
  4901. 01:19:08,226 --> 01:19:09,745
  4902. ketika Anda memiliki kesempatan, Riley.
  4903.  
  4904. 1108
  4905. 01:19:11,470 --> 01:19:13,231
  4906. - Ini tidak tampak seperti
  4907. itu baik dari tawaran.
  4908.  
  4909. 1109
  4910. 01:19:38,290 --> 01:19:40,534
  4911. - Eva, apa itu?
  4912.  
  4913. 1110
  4914. 01:19:40,568 --> 01:19:42,053
  4915. - Saya tahu siapa saya.
  4916.  
  4917. 1111
  4918. 01:19:49,129 --> 01:19:50,509
  4919. - Lakukan sesuatu.
  4920.  
  4921. 1112
  4922. 01:19:50,544 --> 01:19:52,201
  4923. - Di sini, saya akan mendapatkan bantuan.
  4924.  
  4925. 1113
  4926. 01:20:07,216 --> 01:20:08,631
  4927. - Tim kita akan buat.
  4928.  
  4929. 1114
  4930. 01:20:12,462 --> 01:20:13,462
  4931. - Riley!
  4932.  
  4933. 1115
  4934. 01:20:25,061 --> 01:20:26,061
  4935. - Tidak!
  4936.  
  4937. 1116
  4938. 01:20:35,071 --> 01:20:36,072
  4939. Nah, halo.
  4940.  
  4941. 1117
  4942. 01:20:47,912 --> 01:20:51,570
  4943. Akhirnya.
  4944.  
  4945. 1118
  4946. 01:20:51,605 --> 01:20:54,988
  4947. - Sekarang, saya akan lengkap, dan
  4948. dunia akan menjadi milikku!
  4949.  
  4950. 1119
  4951. 01:21:00,925 --> 01:21:01,925
  4952. Apa?
  4953.  
  4954. 1120
  4955. 01:21:02,719 --> 01:21:03,962
  4956. Mengapa tidak bekerja?
  4957.  
  4958. 1121
  4959. 01:21:07,828 --> 01:21:09,278
  4960. - Karena aku.
  4961.  
  4962. 1122
  4963. 01:21:09,312 --> 01:21:11,728
  4964. Ini adalah untuk Emma.
  4965.  
  4966. 1123
  4967. 01:22:00,432 --> 01:22:02,918
  4968. - Saya pikir ini milik Anda.
  4969.  
  4970. 1124
  4971. 01:22:13,204 --> 01:22:18,209
  4972. - Dari setiap akhir, memulai
  4973. awal yang baru.
  4974.  
  4975. 1125
  4976. 01:22:21,522 --> 01:22:22,522
  4977. Sebuah kelahiran kembali.
  4978.  
  4979. 1126
  4980. 01:22:25,078 --> 01:22:26,078
  4981. A Renaissance.
  4982.  
  4983. 1127
  4984. 01:22:29,323 --> 01:22:30,980
  4985. The Hamanaro strand itu bohong.
  4986.  
  4987. 1128
  4988. 01:22:32,292 --> 01:22:35,881
  4989. Baik atau jahat adalah sebuah pilihan.
  4990.  
  4991. 1129
  4992. 01:22:38,160 --> 01:22:39,885
  4993. Dan kehendak bebas tidak ada.
  4994.  
  4995. 1130
  4996. 01:22:44,200 --> 01:22:47,686
  4997. Untuk melawan terhadap kejahatan
  4998. adalah pilihan saya,
  4999.  
  5000. 1131
  5001. 01:22:49,757 --> 01:22:53,520
  5002. dan putri saya Eva, dia
  5003. juga pilihan saya.
  5004.  
  5005. 1132
  5006. 01:22:55,487 --> 01:22:57,558
  5007. Meskipun Eva memiliki
  5008. darah pengkhianat,
  5009.  
  5010. 1133
  5011. 01:22:59,526 --> 01:23:02,356
  5012. dia juga memiliki
  5013. darah malaikat.
  5014.  
  5015. 1134
  5016. 01:23:05,049 --> 01:23:07,016
  5017. Tetapi darah tidak membuat
  5018. Anda siapa Anda.
  5019.  
  5020. 1135
  5021. 01:23:09,674 --> 01:23:11,296
  5022. Ini Anda jiwa.
  5023.  
  5024. 1136
  5025. 01:23:12,159 --> 01:23:14,127
  5026. semangat Anda.
  5027.  
  5028. 1137
  5029. 01:23:15,852 --> 01:23:17,164
  5030. cinta hidup Anda.
  5031.  
  5032. 1138
  5033. 01:23:20,167 --> 01:23:21,582
  5034. Tuhan.
  5035.  
  5036. 1139
  5037. 01:23:25,310 --> 01:23:26,691
  5038. Mataku telah dibuka.
  5039.  
  5040. 1140
  5041. 01:23:28,969 --> 01:23:31,040
  5042. Dan celah telah
  5043. ditutup.
  5044.  
  5045. 1141
  5046. 01:23:32,697 --> 01:23:37,702
  5047. Dan jika mereka kembali,
  5048. ketika mereka kembali,
  5049.  
  5050. 1142
  5051. 01:23:40,808 --> 01:23:42,155
  5052. kami akan menunggu.
  5053.  
  5054. 1143
  5055. 01:23:45,158 --> 01:23:47,056
  5056. Dan kami akan siap.
  5057.  
  5058. 1144
  5059. 01:24:47,254 --> 01:24:50,775
  5060. - Jadi, apa yang Anda pikirkan
  5061. novel pertama saya?
  5062.  
  5063. 1145
  5064. 01:24:50,809 --> 01:24:53,433
  5065. - Nah, kau tahu, aku tidak tahu.
  5066.  
  5067. 1146
  5068. 01:24:53,467 --> 01:24:55,814
  5069. Anda tahu, sejujurnya, saya bahkan
  5070. tidak tahu Anda bisa menulis,
  5071.  
  5072. 1147
  5073. 01:24:55,849 --> 01:24:59,715
  5074. tapi, kau tahu, aku tidak mengerti
  5075. setengah sampah yang
  5076.  
  5077. 1148
  5078. 01:24:59,749 --> 01:25:02,925
  5079. dengan Sam, atau
  5080. apa pun namanya,
  5081.  
  5082. 1149
  5083. 01:25:02,959 --> 01:25:05,790
  5084. dan Yudas dan garis keturunan,
  5085. tapi kau tahu,
  5086.  
  5087. 1150
  5088. 01:25:05,824 --> 01:25:07,757
  5089. Saya pikir itu cukup
  5090. ditulis dengan baik.
  5091.  
  5092. 1151
  5093. 01:25:07,792 --> 01:25:11,244
  5094. Tapi aku benar-benar ingin
  5095. tahu di mana di iblis
  5096.  
  5097. 1152
  5098. 01:25:11,278 --> 01:25:14,937
  5099. Anda mendapatkan ide untuk menulis
  5100. cerita seperti ini?
  5101.  
  5102. 1153
  5103. 01:25:14,971 --> 01:25:19,148
  5104. - Saya memiliki
  5105. imajinasi gila.
  5106.  
  5107. 1154
  5108. 01:25:19,183 --> 01:25:21,702
  5109. Um, saya tidak tahu,
  5110.  
  5111. 1155
  5112. 01:25:21,737 --> 01:25:24,429
  5113. Saya ingin menggabungkan
  5114. tiga hal favorit saya,
  5115.  
  5116. 1156
  5117. 01:25:24,464 --> 01:25:27,950
  5118. Alkitab, buku, dan
  5119. video game.
  5120.  
  5121. 1157
  5122. 01:25:27,984 --> 01:25:30,987
  5123. Aku hanya, aku benar-benar menulis itu
  5124.  
  5125. 1158
  5126. 01:25:31,022 --> 01:25:32,822
  5127. karena saya ingin orang-orang
  5128. mempertanyakan Alkitab,
  5129.  
  5130. 1159
  5131. 01:25:32,851 --> 01:25:35,716
  5132. Aku ingin mereka untuk membuka satu sampai
  5133.  
  5134. 1160
  5135. 01:25:35,751 --> 01:25:38,788
  5136. dan melihat apakah apa yang saya
  5137. tulis itu benar atau tidak.
  5138.  
  5139. 1161
  5140. 01:25:38,823 --> 01:25:41,481
  5141. - Nah, Lexi, itu bagus,
  5142. itu benar-benar hebat.
  5143.  
  5144. 1162
  5145. 01:25:41,515 --> 01:25:43,172
  5146. Dan akan lewat dari
  5147. kakek tua Anda,
  5148.  
  5149. 1163
  5150. 01:25:43,207 --> 01:25:44,622
  5151. Aku ingin kau selalu ingat
  5152.  
  5153. 1164
  5154. 01:25:44,656 --> 01:25:47,763
  5155. arti sebenarnya dari Injil
  5156. yang benar, oke?
  5157.  
  5158. 1165
  5159. 01:25:47,797 --> 01:25:49,730
  5160. Dan kau tahu, di dunia melakukan
  5161. pekerjaan yang besar
  5162.  
  5163. 1166
  5164. 01:25:49,765 --> 01:25:51,525
  5165. dari tryin' untuk mengacaukan
  5166. pesan bahwa sampai.
  5167.  
  5168. 1167
  5169. 01:25:51,560 --> 01:25:55,667
  5170. Tapi pesan, Lexi,
  5171. sangat jelas.
  5172.  
  5173. 1168
  5174. 01:25:55,702 --> 01:26:00,224
  5175. Yesus datang ke bumi ini untuk
  5176. menyelamatkan dunia,
  5177.  
  5178. 1169
  5179. 01:26:00,258 --> 01:26:02,640
  5180. dan dia mati di kayu salib
  5181. bagi kita semua,
  5182.  
  5183. 1170
  5184. 01:26:02,674 --> 01:26:05,988
  5185. terlepas dari siapa kami atau
  5186. apa yang kita lakukan,
  5187.  
  5188. 1171
  5189. 01:26:06,022 --> 01:26:08,093
  5190. dan pada hari ketiga Ia bangkit,
  5191.  
  5192. 1172
  5193. 01:26:08,128 --> 01:26:11,027
  5194. menaklukkan dosa dan kematian
  5195. bagi seluruh umat manusia.
  5196.  
  5197. 1173
  5198. 01:26:11,062 --> 01:26:13,927
  5199. Sekarang, saya tidak ingin Anda
  5200. untuk melupakan itu, oke?
  5201.  
  5202. 1174
  5203. 01:26:13,961 --> 01:26:16,136
  5204. - Aku tidak akan lupa, Pap-smear.
  5205.  
  5206. 1175
  5207. 01:26:16,171 --> 01:26:18,311
  5208. - Nah, hal lain adalah,
  5209.  
  5210. 1176
  5211. 01:26:18,345 --> 01:26:20,968
  5212. apa yang akan kau lakukan dengan
  5213. buku ini, menulis sebuah film?
  5214.  
  5215. 1177
  5216. 01:26:21,003 --> 01:26:24,869
  5217. - Tidak, itu tidak akan pernah terjadi.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment