Advertisement
diytranslations

Alcafus chapter 7

Apr 13th, 2019
138
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 2.51 KB | None | 0 0
  1. raws: http://isekairaw.com/manga/alcafus-raw-%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%b9/chapter-7/
  2. Chapter 7: Regret
  3.  
  4. ===== pg 1
  5. This one you can eat.
  6. But not this one.
  7. They look the same.
  8.  
  9. What happens if you eat it? Poison?
  10. I can't remember this.
  11.  
  12. I can't read. It's too hard!
  13.  
  14. ==== pg2
  15. Even Cafus have to study.
  16.  
  17. ==== pg 3
  18. It's food for life.
  19.  
  20. ==== pg 4
  21. uuh...
  22. ojii-san!!
  23. Don't come!
  24.  
  25. The time I spend with you was fun.
  26. Thank you.
  27.  
  28. I'll be fine
  29. run away
  30.  
  31. RUN!!
  32.  
  33. ==== pg 5
  34. ojii-san!!
  35.  
  36. ==== pg 6
  37. Are you up?
  38.  
  39. you're... from that time...
  40.  
  41. Does it hurt? Any injuries?
  42. I'm alright.
  43. Just...
  44.  
  45. I've eaten nothing but bark for a month.
  46.  
  47. One month
  48. Bark
  49. (small) that's harsh
  50.  
  51. ==== pg 7
  52. Can you tell us your name?
  53.  
  54. I'm Tasuku.
  55. And this is Kyururu
  56.  
  57. Ojii-san called me Ooi...
  58.  
  59. ==== pg 8
  60. Ooi
  61.  
  62. I was a stray and got lost into the forest. It was ojii-san that found me.
  63. He would always call out to me, "Oi!", I'd show myself and he'd bring me tasty things.
  64. And after a few times "Ooi" became my name.
  65. (T/N: Ojii-san here isn't British, "Oi" is just the Japanese equivalent of "hey")
  66.  
  67. It's a lovely name.
  68.  
  69. ==== pg 9
  70. After you saved me in Karendra, when I woke up I was in the forest.
  71. That was one month ago.
  72. Eh? one month?
  73.  
  74. Then Leoni and Marika...?
  75. Everyone passed the gate to the place they wanted to return.
  76. I think...
  77.  
  78. And that's why you came here.
  79.  
  80. ==== pg 10
  81. This is...
  82. The house where ojii-san and I lived.
  83. I'm glad I could return here.
  84.  
  85. But that lasted only a moment
  86. Cafus can't live without humans.
  87.  
  88. Stray Cafus are a danger
  89. Catch her!
  90. Don't miss!
  91.  
  92. ...Ojii-san passed away.
  93. I have nowhere left to go...
  94.  
  95. ==== pg 11
  96. F-
  97. First some food.
  98.  
  99. In the other room on the bookshelf...
  100. There should be a picture book about edible plants and fruits.
  101. I'll check it out.
  102.  
  103. ==== pg 12
  104.  
  105. ==== pg 13
  106. Is this it?
  107.  
  108. ==== pg 14
  109. Yeah...
  110. I can't read this.
  111.  
  112. Let's just look for whats pictured in here.
  113.  
  114. I'll be back soon!
  115. I'm borrowing this book.
  116.  
  117. You stay here with her.
  118. Ah, Tasuku!
  119.  
  120. Monsters roam around here.
  121. You shouldn't go too far.
  122.  
  123. Thanks.
  124. I'll be right back.
  125.  
  126. ==== pg 15
  127. What you need to stay alive is
  128. Knowledge.
  129.  
  130. And after that...
  131. (Me! Me!)
  132.  
  133. ===== pg 16
  134.  
  135. ===== pg 17
  136. Uwa...
  137.  
  138. A!
  139.  
  140. ===== pg 18
  141.  
  142. ==== pg 19
  143. Sorry, There was a monster.
  144. I could only pick a little.
  145.  
  146. The monster...
  147. A giant lizard.
  148.  
  149. So it appeared.
  150.  
  151. ==== pg 20
  152. Did ojii-san...
  153.  
  154. I couldn't do anything...
  155. I just...
  156.  
  157. left him behind.
  158.  
  159. So that happened.
  160.  
  161. === pg 21
  162. Waah
  163. !?
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement