PHP bullshit with MySQL

/*
    $t = Nome della tabella
    $r = Array che conterrà i nomi dei campi da popolare (non può essere vuoto)
    $v = Array che rappresenta i valori che andranno a popolare i campi (coesiste con $r)
*/
public function InsertData($t, $v, $r = null)
{
    if (isset($this->active))
    {
        $istruzione = "INSERT INTO " .$t;
        if ($r != null)
        $istruzione .= " (".$r.")";

        for ($i = 0; $i < count($v); $i++)
        {
            if (is_string($v[$i]))
                $v[$i] = '"'.$v[$i].'"';
        }
        $v = implode(',',$v);
        $istruzione .= " VALUES (".$v.")";

        $query = mysql_query($istruzione) or die(mysql_error());
    }
    else
    {
        return false;
    }
}