class TestCase:
     def test(func, param, res):
     assert func(param) == res, "Error"

test = TestCase
params = 3, 18.8 # radius, circle length
test.test(circle_length, *params)

В цикле меняешь параметры (предварительно подобранные) и смотришь на ошибки