Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Date: April 4, 2011
- Passengers: 29
- Crew: 4
- Fatalities: 32
- Cause: Aircraft encountered a severe downdraft just after initiating a go-around, leading to loss of altitude and crash
- Legend:
- CAM Cockpit area microphone or sound source
- RDO Radio transmission from accident aircraft
- EGPWS Enhanced Ground Proximity Warning System
- APP Kinshasa Approach
- CTL Area Control
- TWR Kinshasa Tower
- ATC Air traffic control (?)
- GPWS Ground Proximity Warning System
- -1 Voice identified as captain
- -2 Voice identified as co-pilot
- -? Voice unidentified
- * Unintelligible word
- @ Non-pertinent word
- # Expletive
- ( ) Questionable insertion
- (( )) Editorial insertion
- [ ] Translation from Russian/Georgian
- ... Pause
- Times expressed in UTC.
- ---
- 1253:29 APP UNO eight three four, position now?
- 1253:33 RDO-2 Position one four miles inbound, maintaining 4500
- 1253:37 APP Ready for descend?
- 1253:40 CAM-1 Affirm descending
- 1253:41 RDO-2 Affirm, descending to 3500
- 1253:44 ATC Charlie, Charlie, descend to 3500 feet
- 1253:48 RDO-2 Will call you
- 1254:00 CAM-2 [Did they move? No, it's exactly there]
- 1254:04 CAM-2 Got runway in-sight
- 1254:07 CAM-1 [Where is the] runway?
- 1254:08 CAM-2 [Over there, on our right, there]
- 1254:13 CAM-1 [Did you switch on] Cont-ignition?
- 1254:15 CAM-2 [Yes, I switched it on, yes], runway in-sight, [there is nothing there, only] radar [shows...]
- 1254:20 CAM-2 [Go to the right, I would say, there is nothing there]
- 1254:28 CAM-1 Report established
- 1254:31 CAM-2 **
- 1254:35 CAM-2 [See, see, see,] runway in-sight, [there is nothing there]
- 1254:41 RDO-2 United Nation eight three four, localizer established, runway two four, 3500 feet
- 1254:47 APP On one one eight decimal one, good landing (wish you)
- 1254:49 RDO-2 On one one eight decimal one, thank you, good bye
- 1254:51 CAM-2 [Well, that is, don't you see?]
- CAM ((sound of autopilot disengagement))
- 1254:53 CAM-1 [Okay, in sight, I see]
- 1254:55 RDO-2 Kinshasa Tower, United Nation eight three four, localizer established, runway two four, good afternoon
- 1255:02 TWR UN eight three four, Kinshasa Tower, good afternoon, report on short final, runway two four
- 1255:10 RDO-2 Call you on short final two four, eight three four
- 1255:20 CAM-1 Flaps eight
- 1255:21 CAM-2 Speed normal, gear extension
- 1255:23 CAM-1 Continue, flaps eight
- 1255:29 TWR Eight three four, winds now two eight zero degrees, 25 knots
- 1255:31 CAM-2 #
- 1255:35 CAM-2 Cabin crew, prepare for landing please
- 1255:36 CAM-1 Copied
- 1255:37 RDO-2 Copied, copied, eight three four
- 1255:44 CAM-1 [That is it], 3500
- 1255:46 CAM-2 [Well]
- 1255:49 CAM-1 Flaps thirty
- 1255:51 CAM-2 Speed normal, flaps thirty
- CAM ((sound of single chime))
- 1255:53 CAM ((sound of over speed warning (clacker) for 25s))
- 1255:56 CAM-2 Flight spoilers deployed
- 1256:00 CAM ((sound of single chime))
- 1256:03 GPWS Five hundred
- 1256:05 CAM-2 [Well], five hundred above
- 1256:06 CAM-1 Flaps forty-five
- 1256:08 CAM-2 [Well], speed not normal
- 1256:10 GPWS Minimums
- 1256:11 CAM-2 [Reduce speed a little bit]
- 1256:12 CAM-1 Flaps forty-five
- 1256:13 CAM-2 Flaps forty-five
- 1256:15 CAM-1 Speed V-ref
- 1256:16 CAM-2 Speed V-reference
- 1256:18 CAM-1 Flight director off
- 1256:20 GPWS Three hundred
- 1256:21 CAM-2 OK, three hundred
- 1256:22 CAM ((sound of rain falling on windscreen, until end of recording))
- 1256:26 CAM-1 [Switch on canopy windscreen wipers!]
- 1256:30 CAM-2 [No, nothing in sight, let's go around!]
- 1256:32 CAM-1 Go around, flaps eight
- 1256:33 CAM-2 OK
- 1256:34 CAM-2 Flaps eight
- 1256:38 RDO-2 United Nation eight three four, going around
- 1256:45 CAM-2 Damn it!
- 1256:46 TWR Eight three four, Kinshasa
- 1256:48 GPWS Wind shear, wind shear, wind shear
- 1256:49 CAM-1 Flaps up!
- GPWS Wind shear, whoop whoop, pull up
- 1256:50 CAM-2 [OK, flaps up]
- 1256:52 CAM-2 [Come on! Increase speed, increase speed!]
- ((end of recording))
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement