add_filter( 'woocommerce_related_products_args', function( $args )
{
    unset( $args['meta_query'] );
    $args['meta_query'] = array(
        'key' => '_stock_status',
        'value' => 'outofstock',
        'compare' => '='
    );
    return $args;
});