var collection = repository.Get();

AutoMapper.Mapper.Initialize(cfg => cfg.CreateMap<SourceType, DestinationType>());
var projection = collection.AsQueryable().ProjectTo<DestinationType>();