documentclass{article}

usepackage{catchfilebetweentags}

begin{document}

section{Please grab this non-existing tag}

ExecuteMetaData[aux.tex]{missingtag}
end{document}