Aquarium of touching hearts - 1-1H

Aquarium of touching hearts - 1-1H

[Aquarium]

Tam: I'm hungry.

Anz: Now that you mention it, it's already lunch time.

Hin: I got so engrossed with the fishes that I completely lost track of time.

Wak: Yeah. The orcas were particularly impressive. I can see why they call them the gangsters of the sea now.

Hin: Heehee, I liked the walruses the most, personally. They were so cute and charming.

Tam: We can talk about what kind of fish we liked later! Anzu, let's go eat!

Anz: Ah! W-Wait, Tamacchi-senpai!

Tak: Gun-chan, let's go.

Chi: ...Okay. I think there should be a cafe here.

[Cafe]

Tam: I'm first!

Anz: I-I'm second...

Tak: So close! I'm third!

Chi: Fourth! ...This is a pretty substantial menu.

Wak: Looks like it's not centered around fish. Alright, I'll have a hot dog.

Hin: I think it's because they get a lot of young visitors, Wakaba-chan. I want some potatoes.

Wak: Having food like that at an aquarium makes it especially delicious.

Wak: Strange, isn't it?

Anz: Mmm, it's hard to decide when there's so much on the menu...

Tam: This is exactly the time to ask your stomach what it wants to eat!

Tam: And by the way, Tama's having seafood curry! The dolphin-shaped rice is part of the appeal!

Anz: You did like the dolphins, Tamacchi-senpai. Then I'll... have a seal caffe latte.

Tam: Ooh, that's cute too!

Tak: What should we get?

Chi: Let's see... Shaved ice, maybe? Melon flavour.

Tak: I'll go with strawberry!

Tak: Gun-chan, here. Say "aah".

Chi: Aah. Being fed by Takashima-san makes the syrup feel like real strawberries.

Chi: Here's for you, Takashima-san. Open your mouth.

Tak: Aah. Mm! Melon's tasty too!