Kirameki no Shou 8-4N

Kirameki no Shou 8-4N

[Sonoko's room]

Son: Zzz... Zzz... Wasshi, Mino-san, let's dance.

Tou: Sonoko-chan is snoozing as always.

Gin: Shouldn't we wake her up since you came here to hang out with us?

Yuu: Ahaha, let her be, she's sleeping so nicely.

Son: Zzz... Ooh!? Huh!? I-It's coming... A ghost is coming!

Yuu: Huh? Is Sonoko-chan having a scary dream?

Gin: Ah, you do it like this when that happens. Just hold her hands. I'll take the left.

Sum: Then I'll take her right hand. It's okay, Sonocchi.

Son: Zzz... Zzz... Muchas gracias...

Gin: Looks like it's a good dream now. Ain't that nice, Sonoko.

Sum: Tougou-san, I need your help. Gin said there was something she didn't understand in class... But it's hard to explain.

Tou: It must be pretty hard for a smart girl like you to rely on someone else. Leave it to me. Gin, what part don't you get?

Gin: Sumi, I'm impressed you remembered. Diligent as always. Uh, let's see... This part.

Tou: Okay. Now sit down, Gin.

Yuu: Tougou-san is like a big sister. I need to learn from her.

Yuu: Sumi-chan, do you want to talk about anything? Uh, I think I could help as long as it's not about studying.

Sum: Thank you for your consideration... There is actually a thing.

Sum: When everyone's having fun together, I find it hard to join them and it makes me feel bad.

Sum: I want to fix that immature part of me, but it's quite hard to.

Sum: Am I just gloomy by nature? I still have a long way to go.

Yuu: Feeling sad that you can't join others when they're having fun is natural.

Yuu: Feeling sad is completely normal, Sumi-chan, so I don't think you need to worry about that.

Sum: ...Thank you very much. Hearing that made me feel better.

Sum: When I look at everyone, it makes me feel like there's still plenty room for me to grow. I'll apply myself.

Yuu: You're such a good girl, Sumi-chan, thinking about so much. There, there, pat-pat.

Sum: Ah. T-Thank you very much.

Tou: Huh!? When did you-!?

Tou: Washio Sumi...

Gin: Hey, hey, Sumi, that's you over there... Well, you're probably joking anyway.

Son: Zzz... Everyone getting along, wonderful...