for i in range(len(df)):
    if is_na(df['home/away'][i]) == True:
        temp = (df['home/away'][i]).split()
        if temp[1] == '@':
            df['home/away'][i] = 'away'
        else:
            df['home/away'][i] = 'home