Messages_it.properties (by KTKDev/AlexKiller07)

! This file was generated automatically and shouldn't be modified!
! To use your own language configuration copy & rename this file, edit it and remove this comment.
! Afterwards change the language in the config.yml file
! Thanks to KTKDev for providing this translation
players_only = Questo comando può essere eseguito soltanto dai giocatori!
no_permission = Non ne hai il permesso!
wrong_usage = Forse volevi intendere {command}?
no_trade_to_accept = Non devi accettare nessuno scambio.
no_trade_to_deny = Non devi rifiutare nessuno scambio.
trade_denied = Richiesta rifiutata!
player_not_online = {player} non è online.
cannot_trade_with_yourself = Non puoi commerciare con te stesso.
successfully_requested_player = Hai mandato una richiesta di scambio a {player}!
player_wants_to_trade = {player} vorrebbe commerciare con te!
how_to_accept_trade = Scrivi {command} per accettare!
how_to_accept_trade_command_hover = Oppure cliccami!
trade_not_possible = Scambio non possibile. Forse sta commerciando con qualcun'altro?
trade_request_not_accepted = La tua richiesta è stata rifiutata.
trade_succeeded = Lo scambio è avvenuto con successo!
tradinginventory_title = §8§lTu
partner_not_ready = Il tuo compagno non è ancora pronto!
partner_ready = Il tuo compagno è pronto!
partner_not_accepted_yet = Il tuo compagno non ha ancora accettato il commercio!
partner_accepted_trade = Il tuo compagno ha accettato il commercio!
offered_money = Soldi offerti: {money}
button_ready = Pronto
button_ready_description = Clicca qui per mostrare al tuo\n\
                           compagno che sei pronto.\n\
                           Quando sarete entrambi pronti\n\
                           dovrai accettare la richiesta\n\
                           con lui.
button_abort = Annulla
button_abort_description = Premi questo pulsante se vuoi annullare lo scambio.
button_add_money = Aggiungi/Rimuovi {money}
button_add_money_description = Tasto sinistro per aggiungere.\n\
                               Tasto destro per rimuovere.
button_clear_money = Ripristina soldi
button_clear_money_description = Ripristina i soldi offerti.
ready_and_wait_for_partner = Aspetta il tuo compagno!
accepted_and_wait_for_partner = Hai accettato lo scambio. Aspetta il tuo compagno!
button_accept = Accetta
button_accept_description = Premi questo pulsante se vuoi accettare\n\
                            lo scambio. Se anche il tuo compagno accetta,\n\
                            sarà fatta!\n\
                            Assicurati di non avere l'inventario pieno!
not_enough_money_you = Non hai abbastanza soldi!
not_enough_money_partner = Il tuo compagno non ha abbastanza soldi!
player_in_other_world = Il tuo compagno non è qui.
player_to_far_away = Il tuo compagno è troppo lontano (max. {max_distance} blocchi)!
help_command_trade_player = /trade <giocatore>
help_command_trade_player_description = Chiedi a <giocatore> di commerciare con te.\n\
                                        Dopo <giocatore> dovrà accettare la richiesta.
help_command_trade_accept = /trade accept
help_command_trade_accept_description = Accetta il commercio.\n\
                                        La richiesta scadrà tra 30 secondi!
help_command_trade_deny = /trade deny
help_command_trade_deny_description = Rifiuta il commercio.
player_aborted_trade = {player} ha rifiutato il commercio!
you_aborted_trade = Hai rifiutato il commercio!
no_request_spam = Non puoi spammare richieste!
trading_not_possible_in_bed = "Scambio non possibile se uno dei due giocatori è su un letto!"